Új Szó, 1996. július (49. évfolyam, 152-177. szám)
1996-07-02 / 153. szám, kedd
1572 1 Ú J szó KÜLFÖLD 1996. július 3. Hillary Clinton Bukarestben MTI-hír Tegnap koradélután Bukarestbe, hét országot érintő közép-európái körútjának első állomására érkezett Hillary Clinton, az amerikai elnök felesége. A First Lady köszöntésére a Forradalom terén mintegy ezer bukaresti gyűlt össze. Hillary Clintont először Oliviu G hermán, a szenátus elnöke, majd Victor Ciorbea, a főváros élére nemrég megválasztott polgármester, illetve forradalmár szervezetek küldöttei köszöntötték. Hillary Clinton, aki piros nyári ruhát viselt a kánikulai hőségben, a fémkorlátok fölött nyújtott kezet az összegyűlt bukarestieknek - sokan kezet csókoltak neki. Kisebb csoportok kórusban királypárti, illetve Iliescu elnök elleni jelszavakat kiáltoztak. 7.5 ÉVES A KÍNA I KP Csiang üzenete Csiang Cö-min, a Kínai Kommunista Párt főtitkára, államfő a párt alapításának 75. évfordulója alkalmából üzenetet intézett az ország lakosságához. Üzenetében Csiang felszólította a kínai kommunistákat: „Tegyenek világosan különbséget a szocialista gondolkodás és a dekadens kapitalista gondolkodásmód között, tartózkodjanak a külföldi mintaképek vak tiszteletétől". A „szocialista demokrácia nem tévesztendő össze a polgári parlamenti demokráciával" üzente Csiang. MTI CSECSENFOLD Baszajev ellenzi a tárgyalásokat Samll Baszajev csecsen katonai parancsnok, akinek a nevét a tavalyi, bugyonnovszkl túszejtő terrorakcióról Ismerte meg a világ, ellenzi a Moszkvával folytatott béketárgyalásokat. A Reuternek adott nyilatkozatában kifejtette: nem bízik az oroszokban, azok sohasem fognak önként kivonulni Csecsenföldről, kl kell verni őket. A tegnap közölt interjúban elmondta: szerinte a békemegállapodással csak Moszkva nyert, részben mert így nyugodtan le tudja bonyolítani az elnökválasztást, részben pedig mert az átmeneti fegyvernyugvás alatt fel tudja váltani friss erőkkel Csecsenföldön harcoló csapatait. Csecsenföld déli részén, titokban tartott tartózkodási helyén Baszajev elmondta a Reuter tudósítójának: az orosz elnökválasztáshoz időzített támadásokat tervezett fegyvereseivel oroszországi célpontok ellen, sőt - célzott rá - Borisz Jelcin elnök ellen is merényletre készült, ám a béketárgyalások megkötötték a kezét. Mint mondta, kénytelen volt meghajolni a csecsen vezetők többségének akarata előtt, mert magára maradt harcias véleményével. Baszajev szerint a csecsen függetlenségi harcosok most erősebbek, mint valaha, olyan sok az önkéntes, hogy nem győzik ellátni őket fegyverrel. Megjósolta, hogy a háború tovább tombol majd szülőföldjén, mindaddig amíg az utolsó orosz katona is el nem hagyja kaukázusi hazáját. MTI * i - " v ~c : ľ .'.JSak, í _É. Csecsen kisfiú figyeli, hogyan rakják sínekre az orosz hadsereg kivonásra kijelölt 245. gépesített ezredének önjáró lövegeit Argun város közelében. ČTK/AP MINISZTEREK AZ EU BŐVÍTÉSÉRŐL Egyéni elbírálás Az Európai Unióhoz való csatlakozás üteme minden jelentkező kelet-közép-európai ország esetében az adott államtól függ majd, attól, hogy milyen szintre sikerült eljutnia az EU-hoz való integráció előkészítésében. Ugyanakkor a csatlakozási folyamatnak (amely szükségszerűen több évre nyúlik el) még időlegesen sem szabad új megosztottságot teremtenie Európában szögezte le a Les Echos című francia napilap tegnapi számában Michel Barnier és Werner Hoyer, a párizsi, illetve a bonni kormány európai ügyekkel foglalkozó minisztere. A két politikus által közösen írt cikk hangsúlyozza, hogy mind Németország, mind Franciaország támogatja az EU kibővítését. Részben azért, mert Európa fogalmát nem akarják leszűkíteni a kontinens gazdag államainak klubjára; másrészt a korábbi csatlakozások tapasztalatai nagyon pozitívak voltak, még azon gazdasági szektorok esetében is, amelyek félnek az újonnan érkezők okozta konkurenciától. - Ugyanakkor mindenki számára káros lenne, ha egy rosszul végbemenő kibővítés az európai integráció meggyengüléséhez vezetne - tette hozzá a két miniszter, akik éppen ezért kiemelték, hogy a kibővítés útján az első szakaszt az EU intézményi reformjáról szóló, most zajló kormányközi konferencia, annak sikere jelenti. Barnier és Hoyer egyébként azért írt közös cikket a témáról, mert tegnap a két miniszter együtt látogatott el Szlovákiába, hogy ott személyesen győződhessenek meg az EU-integrációra való felkészülés menetéről. A két ország részéről ez az első ilyen közös út a térségbe. Bonn és Párizs ezzel is szimbolizálni akarja, hogy az EU-bővítés ügyében valóban egyeztetik álláspontjukat. MONGOL PARLAMENTI VALASZTASOK Ellenzéki győzelem MTI-hír A szavazatok többségének összeszámlálása alapján a mongol demokratikus ellenzék döntő arányban diadalmaskodott az 1921 óta uralmon lévő kommunista párt felett. Tegnap délelőtt a központi választási bizottság elnöke bejelentette: a koalíciós Demokratikus Unió 48, míg a Mongol Népi Forradalmi Párt 23 helyet szerzett a 76 tagú Nagy Népi Hurálban. Öt választási körzetben egyelőre nem született meg az eredmény. Az első, 1992-es többpárti választásokon az MNFP 70, az ellenzék pedig mindössze 6 képviselői helyet szerzett. A DU vezetői a szavazás előtti napokban úgy nyilatkoztak, hogy legalább 30 helyre számítanak, ami vétójogot adott volna az ellenzéknek. A jelenlegi helyzetben viszont az MNFP-nek még 3 helyet meg kellene szereznie a függőben lévő ötből, hogy elérje a vétójogot jelentő egyharmadot. Az IRA támadott Tegnapra virradóan kiadott közleményében az IRA elismerte felelősségét a két nappal korábban elkövetett németországi merényletért. A gerillacsoport péntek este teherautóról kilőtt aknákkal okozott károkat a brit királyi haderő Osnabrückben működő támaszpontján, sérülés azonban nem történt. A fő célpont nyilván a közeli üzemanyagtároló volt; ha ezt sikerült volna telibe találni, az rendívül súlyos következményekkel járhatott volna. Ez volt csaknem hét éve az első olyan IRA-merénylet, amelyet a terrorszervezet külföldi brit érdekeltség ellen kísérelt még MTI VILÁGHÍRADO i Az ETA nem hosszabbítja meg a fegyverszünetet A Baszkföld függetlenségéért küzdő.fegyveres szervezet, az ETA nem hosszabbította meg a vasárnap éjfélkor véget ért egyhetes fegyverszünetet. Az Égin című napilaphoz eljuttatott közleményében az ETA leszögezte: az elmúlt héten elhangzott számos nyilatkozat alapján arra a következtetésre jutott, hogy a spanyol kormánynak egyáltalán nem áll szándékában módosítani eddigi háborús politikáját A terrorszervezet mindazonáltal megerősítette, hogy folytatja erőfeszítéseit a „konfliktus igazságos és demokratikus megoldásának" felkutatására. Írország átvette az elnökséget az EU-ban A tegnap elkezdődött ír EU-elnökség alatt összesen hét alkalommal találkoznak majd az Európai Unió, valamint az immár tíz társult keleteurópai ország különböző tárcáinak a vezetői. Az EU és a társultak közötti „struktúráit párbeszéd" intézényesítéséről 1994 decemberében Essenben határoztak az unió tagállamai. Ennek értelmében minden féléves EU-elnökség során legalább egy EU-társult külügyminiszteri, egy belügyi/igazságügyi és egy gazdasági, pénzügyminiszteri találkozóttartanak; számos további (például agrár, közlekedési, környezetvédelmi, kulturális) tárca vezetői évente egyszer ülnek asztalhoz. Hongkongi tiltakozási kísérlet Pekingben Kereken egy évvel Hongkong Kínához kerülése előtt a most még brit koronagyarmat politikusainak egy csoportja tegnap Pekingbe érkezett, hogy átadjon a kínai kormánynak egy dokumentumot, amelyen ötvenezer hongkongi aláírása szerepel, és tiltakozik a terület választott törvényhozó testületének tervezett feloszlatása ellen. A kínai hatóságok megakadályozták a pekingi repülőtéren Andrew Cheng demokrata párti törvényhozót és az általa vezetett küldöttség tagjait a Hongkongból érkezett repülőgép elhagyásában, noha a hongkongi politikusoknak érvényes beutazó vízumuk volt. A rendőrség távol tartotta az újságírókat a repülőtéri várócsarnoktól, de a szóban forgó gép többi utasa, akiknek kiszállását engedélyezték, megtalálta a módját, hogy tájékoztassa a történtekről az AFP és a Reuter tudósítóit. Befejeződött a vietnami pártkongresszus Az ország három legfőbb vezetőjét megerősítette tisztségében és új összetételű vezető szerveket választott a Vietnami Kommunista Párt 8. kongresszusa tegnap, a tanácskozás utolsó napján. Továbbra is hivatalában marad a 79 éves Do Muoi pártfőtitkár, a 75 éves Le Due Anh államfő és a 73 éves Vo Van Kiet miniszterelnök. Hírek szerint korábban mindhárman vissza akartak vonulni, de belátták, hogy ez túlságosan hirtelen változás lenne. Az AP jól értesült forrásból úgy tudja, hogy valószínűleg a jövő év második felében történik majd a vezetőcsere. Életbe lépett az első eutanázia-törvény Életbe lépett tegnap a világ legelső törvénye az eutanázia engedélyezéséről Ausztrália Északi terület nevű szövetségi területén. A helyi parlament májusi határozata értelmében a kíméletes halálhoz orvosi segítséget kérő gyógyíthatatlan betegeknek két gyakorló orvos és egy pszichológus aláírását kell megszerezniük kérvényükre. A szakorvosok a kérelmező betegségének gyógyíthatatlanságát igazolják, a pszichológus pedig azt, hogy a betegség véggyötrelmei elől könnyebb halálba menekülni igyekvő ember tiszta elmével, tudata teljes birtokában kéri az eutanázia alkalmazását. Az aláírások megszerzése után a kérelmezőnek egy hétig várnia kell, és a várakozási idő elteltével meg kell erősítenie korábbi döntését. A megerősített kérelem után további 48 órának kell eltelnie a halálos injekció beadásáig. Dominikai elnökválasztás: jobbközép győzelem A szavazatok 95,54 százalékának összeszámlálása után - a választási bizottság szerint - Leonel Fernandez, a jobbközép irányzatú Dominikai Felszabadítási Párt jelöltje a szavazatok 51,36 százalékát szerezte meg. Ellenfelére, Jósé Francisco Pena Gomez szociáldemokrata jelöltre a választók 48,64 százaléka szavazott. Érdekes módon a május 16-i első választási fordulóban Pena Gomez a szavazatok 45 százalékát, Fernandez pedig 38 százalékát kapta. 84 kilogram heroint foglaltak le Nápolyban A nápolyi rendőrség kábítószerellenes különleges csoportja tegnap egy rutinellenőrzésnek köszönhette története eddigi egyik legnagyobb fogását: 84 kilogram tiszta heroint foglalt le. A rendőrség a nápolyi szállodákban végzett szokásos ellenőrzése során egy német fiatalembernél fél kilogramm heroint talált. Hamarosan megtalálták a „turista" kisteherautóját is, amelyből előkerült a feketepiacon mintegy 450 millió dollárt érő szállítmány. MTI VERECKEI EMLEKMU Érthetetlen hecckampány Nem fog sikerülni az ukrán naclonál-sovlnlszta erők ama törekvése, hogy éket verjenek Kárpátalja nemzetiségei közé - állapítja meg legfrissebb számában az ungvári polgármesteri hivatalhoz közel álló Rio Inform. MTI-hír Az ukrán nyelvű hetilap érthetetlennek nevezi azt a hecckampányt, amelyet egyes hírközlő eszközök folytatnak a megyében a magyar honfoglalás 1100. évfordulójának küszöbönálló megünneplése kapcsán. Emlékeztet rá, hogy Ukrajna aláírta Magyarországgal az alapszerződést, amely biztosítja hasonló rendezvények megtartását is. Ennek szellemében a megyei közigazgatás már hónapokkal ezelőtt hivatalosan rendelkezett az évforduló méltó megünnepléséről. Egyébként sem szolgálhat alapul a történelem átírásához egyes kárpátaljai honfitársak hurrápatrióta mentalitása hangsúlyozza a cikk -, hiszen a Vereckeihágón felállítandó emlékmű egy olyan vajós történelmi eseményre emlékeztet, amely 1100 évvel ezelőtt azon a helyen ment végbe. így a két ország határán nem az emlékműnek kell állnia, hanem annak a bizonyos határoszlopnak, amelyet mellesleg senki nem akar a Kárpátok gerincére áthelyezni - mutat rá. Tisztességtelen állítás, hogy a vereckei emlékmű építését illegálisan folytatnák, hisz a földterületet az illetékes hatóság hivatalosan kiutalta erre a célra. A hetilap szerint az utóbbi hetek magyarellenes sajtókirohanásai nem használnak a kárpátaljai nemzetiségek közötti hagyományosan jó viszonynak. Senkinek sem lenne szabad megfeledkeznie arról, hogy az évszázadok próbáját kiállt barátság, egymás hagyományainak kölcsönös tisztelete - aminek a megye jelenlegi nemzetiségi békéje és az etnikumok zavartalan egymás mellett élése köszönhető - túl nagy érték ahhoz, hogy azt valakik meggondolatlan újságcikkekkel szétrombolják - figyelmeztet az ungvári lap. Ecsetvonások Lebegy portréjához Az orosz elnökválasztás előtt a pszichológusok sajátos személyiség vizsgálatnak vetették alá az erre vállalkozó elnökjelölteket. A feladat abból állt, hogy be kellett fejezni a tesztben szereplő megkezdett mondatokat. A választáson harmadik helyen végzett, az orosz hatalmi elitbe üstökösként berobbant Alekszandr Lebegy tábornok válaszalt a Kommerszant Daily című lap a hét végén Ismertette. Szakemberek értékelése nem volt olvasható ugyan a teszt mellett, de Lebegy válaszai enélkül Is beszédesnek, de legalább Is érdekesnek bizonyultak: Ej, le kellene dobni a zakót és... sörre sakkozni. A föld művelése számomra... tiszteletet érdemlő hasznos munka. Rég nem ettem... savanyított ananászt. Amikor gyermek voltam... apám tisztességre tanított. Az iskolában a tanáraim... csirkefogónak tartottak. Mindig... magasra akartam repülni, és nem féltem, hogy lezuhanok. Ma Lenint kinyitva... azt gondolom, milyen régi mítosz. Mindig csodálkoztam... az orosz nép türelmén és bátorságán. Ha nem lettem volna vezető... városokat építettem volna. Nagyon boldog lennék... ha szárnyakat adhatnék Oroszországnak. Legsúlyosabb hibám volt... a „kormányosba" vetett vakhit. A jövő számomra... nehéz, de boldog. Azt gondolom, hogy minden... az akarattól és a józan észtől függ. Nem szeretem ha a nők... dohányoznak. Azt hiszem, hogy igazi barát... mindig kevés van. A családok többségével szemben az én családom... kincs. A házasélet számomra... felhőtlen, de nem unalmas. Kizárólagosan bízom... magamban, barátaimban és a tisztességben. Sajnálom az öregeket, de... semmi de, az adósságokat meg kell adni. Nem szeretem az olyan embereket, akik... magalázkodnak és hazudnak. A mai fiatalok... jobbak és okosabbak nálunk. Az emberek, akikkel dolgozom... hisznek bennem. Ki nem állhatom, hogy arról beszéljek... mi lett volna, ha. Nem hiszek a jövendőlésben, de... hiszek a józan számításban. Olyan emberek, akik elsőbbségét elismerem... 1990 óta nincsenek. Köpök... a fenyegetésekre. Szeretnék olyan embert látni... aki tudja a „hogyan"-t. Ha megöregszem... jó tanácsokat adok majd, mert rossz példát már nem tudok mutatni. Panoráma