Új Szó, 1996. június (49. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-03 / 128. szám, hétfő

BELUMI M.R.Štefánika 22 940 61 Nové Zámky tel.: 0817/247 45 tel.: 0817/289 21 tel./fax: 0817/227 69 SIGMACENTRUM Bohrová 3 851 01 BRATISLAVA tel.: 07/585 13 01 SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP BELUMI Keringtető melegvízszivattyúk Iker keringtető melegvízszivattyúk 5 -nél több darab vásarlása esetén y v árengedmény 10%-ig ^ WUUM, ot

t Jótállási és egyéb szerviz NAGYKERESKEDES Tanácsadó szolgálat KISKERESKEDÉS Hétfő, 1996. június 3. Ara 6 korona XLIX. évfolyam, 128. szám DOBRA Betörők a községházán A zempléni régióban egyre gyakoribb a hivatalok fosztogatása, hivatálos okmányok és berendezések tolvajlása. Szombatra virradóra a ďobrai községi hivatalba törtek be eddig ismeretlen tettesek. A művelődési ház mellékbejáratán át jutottak be az épületbe, majd valamilyen hegyes fémtárggyal kifeszítették a községi hivatalhoz vezető ajtókat. A rendőrségi jelentés szerint a betörők hivatalos okmányok, illetve pecsét vagy pénz után kutathattak, mert kiborogatták a fiókokat, és a páncélszekrény kinyitásával is próbálkoztak. A garázdálkodókat megzavarhatták „munka közben", mért már az ablakon át távoztak a helyiségből, otthagyva azt a régi trezorhoz való kulcsot is, amellyel a páncélszekrényt próbálták kinyitni. A rendőrség szerint kezdő betörőkről van szó, erre utalnak a helyszínen eldobált gyufaszálak, az ajtófelfeszítés módja stb. A tetteseknek azüttal semmit sem sikerült elvinniük. Az anyagi kár 2000 korona. (kat) KÉPVISELŐHÁZI VÁLASZTÁSOK CSEHORSZÁGBAN Klaus győzött, a kormánykoalíció nem CTK-hirek A Központi Választási Bizottság a tervek szerint ma dél körül teszi közzé a hivatalos végeredményeket a pénteken és szombaton lezajlott képviselőházi választásokban leadott szavazatok alapján. Ami már tegnap biztos volt: Václav Klaus kormányfő pártja végzett az első helyen, de az eddigi kormánykoalíciónak valószínűleg nem sikerül abszolút többséget szereznie a 200 tagú képviselőházban. Václav Havel elnökön múlik, hogy kit bíz meg a kabinet összeállításával. lyen végzett 8 százalékkal a Szövetség a Köztársaságért-Cseh Köztársasági Párt (SPR-RSČ), s hatodik lett a koalíció harmadik tagja, a Polgári Demokratikus Szövetség (ODA), amely a szavazatok mindössze 6,36 százalékát szerezte meg, de a többi induló párttal ellentétben még mindig biztosan vette az 5 százalékos küszöböt. A 200 mandátumból 188 már tegnap gazdára talált, ám a fennmaradó 12 mandátum melyet a töredékszavazatok összeszámlálása alapján osztanak el - aligha befolyásolja lényegesen az eredményeket. A lényeg pedig az, hogy az eddigi (Folytatás a 2. oldalon) Az összes választókörzetből beérkezett eredmények alapján ugyanaz a hat párt került be a képviselőházba, amely eddig is ott volt a törvényhozásban. Az első helyen a Václav Klaus vezette Polgári Demokratikus Párt (ODS) végzett 29,6 százalékkal, alig maradt le mögötte a maga 26,44 százalékával a Cseh Szociáldemokrata Párt (ČSSD). Harmadik lett Cseh- és Morvaország Kommunista Pártja (KSČM) 10,33 százalékkal, negyedik az eddigi koalíció tagja, a Kereszténydemokrata Unió-Cseh Néppárt (KDU-ČSL) 8,07 százalékkal. Az ötödik heKOVÁCS LÁSZLÓ A NEMZETISEGI POLITIKAROL Magyarország nem zárkózik el a vizsgálat elől A Közép-európai Kezdeményezés külügyminisztereinek bécsi fórumán a 15 tagú regionális szervezet felvételi mechanizmusáról, a tervezett magyar-szlovák találkozókról, a beneši dekrétumok ügyémA KeK új tagjainak felvételekor megfigyelők nem zárták ki, hogy Albánia és Fehéroroszország felvétele eltolódik. A külügyminiszterek végül mégis egyhangúlag az együttes bővítés mellett döntöttek. Milyen kritériumok alapján történik a felvétel? - A legfontosabb kritérium az, hogy egy ország kérje felvételét. Volt egy fokozatosság: először társult, majd teljes jogú tag; a társult tagság együtt járt azzal, ről nyilatkozott lapunknak a magyar külügyminiszter. Kovács László véleményt mondott az osztrák fővárosban Ismételten előterjesztett szlovák kezdeményezésről Is. hogy különböző akciókba, együttműködési projektekbe kapcsolódott be az adott állam, így tette ezt Románia, Albánia s a többi ország is, amely most került be a szervezetbe. Olyan kritériumok (gazdasági mutatók, Václav Klaus újságírók gyűrűjében. nemzetközi konvenciókhoz való csatlakozás), mint az Európai Unióban vagy az Európa Tanácsban, nincsenek. • A bécsi fórum alkalmat adott kétoldalú találkozókra is. Miről volt szó a szlovák külügyi államtitkárral tartott megbeszélésen? - A szlovák külügyi államtitkárral csak egy rövid megbeszélést tartottunk, amelyen a soron következő felső szintű találkozókról volt szó, tehát Michal Kováč szlovák államfő hivatalos magyarországi látogatásáról, illetve az előkészítés alatt álló, nem hivatalos miniszterelnöki találkozóról, amelyre szintén magyar területen kerül majd sor. (Folytatás a 3. oldalon) ČTK-felvétel KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK JELENTI BÉCSBŐL A KeK szerepe az új európai helyzetben Bécsben szombaton zárónyilatkozat elfogadásával ért véget a Közép-európai Kezdeményezés külügyminisztereinek kétnapos találkozója. A résztvevők mindenekelőtt a volt Jugoszláviában kialakult helyzettel, Bosznia újjáépítésével, a 15 tagúra nőtt szervezet országai közötti együttműködés fejlesztésének lehetőségeivel foglalkoztak, illetve azzal a kérdéskörrel, miként tud az államok egy szabad csoportosulása alkalmazkodni az európai bővítés nyomán kialakult új helyzethez. Szlovákiát a fórumon Jozef Šesták külügyi államtitkár képviselte. Mind Šesták, mind Wolfgang Schüssel, a soros elnöki tisztséget ellátó Ausztria külügyminisztere, mint pedig Kovács László, a magyar diplomácia vezetője egybehangzó véleménye szerint a KeK-nek a jelenlegi helyzet(Folytatás a 2. oldalon) berek elbocsátásáról. Terveink szerint a létszám a tavalyihoz hasonlóan 7-8 százalékkal csökken, de ezt úgy igyekszünk megoldani, hogy nem veszünk fel új embereket. Átszervezés azért lesz, ebből a szempontból már mindent előkészítettünk. • Mégis miként értesülnek majd az emberek a várható változásokról? - A formalitások elintézése, várhatóan július 1-je után összehívjuk a kollektívát, hogy így lezárjuk az évek óta tartó bizonytalanságot, amikor senki sem tudta, hogy ki kapja az állami gazdaságot, és mit fog vele kezdeni. Ezenkívül leülünk a kisebb munkacsoportokkal is. Sőt én hajlandó vagyok mindenkinek személyesen elmondani, hogy mi a beosztásából eredő feladata. A kihágásokat eddig sem néztük el, de az biztos, hogy ilyen esetekben az eddigieknél radikálisabban lépünk fel. Ezenkívül mindenkivel, akinek fontos meglátásai lehetnek, külön elbeszélgetünk. • Milyen helyzetben van most a vállalat? - A tavalyi eredmények nem alakultak az elképzeléseknek megfelelően, de ez nem a mi (Folytatás a 2. oldalon) Autóveteránok versenye PRIVATIZÁLTÁK A BOSI ALLAMI GAZDASAGOT Nem lesz leépítés A KOHUCSI Kft. nevével lapunk olvasói elsőként a bősl futballcsapat szponzorálásával kapcsolatban találkozhattak. Azóta kiderült, hogy ezentúl ennél sokkal fontosabb szerepet fog Játszani a környék életében. A Bősl Állami Gazdaság vezetői, a Kováts Gyula igazgató, Illetve Cslcsal Sándor és Hupka Béla által alapított kft. a Nemzeti Vagyonalap Elnökségének döntése alapján 39 millió koronáért, ötéves beruházási terv letételével, illetve a restltúclós és egyéb kötelezettségek átvállalásával privatizálta a környék legnagyobb munkaadójának számító, 3750 hektáron gazdálkodó vállalatot. A KOHUCSI első részletként 4 millió koronát fizet, majd pedig 10 évig évente 3,5 millió koronát törleszt. Kováts Gyulától azt kérdeztük, mire Is számíthat ezután több mint 400 munkatársuk, Illetve a környék lakossága. - Az esetleges kétségek eloszlatása érdekében azt mindenképpen fontosnak tartom elmondani, hogy a privatizáció után sem kell nagy létszámleépítésektől vagy a termelési szerkezet megváltoztatásától tartani. Ez a kollektíva 30 éve együtt van, én 20 éve vagyok igazgató, és abból, ami itt van, szinte mindent mi építettünk ki. Hosszú évek óta törekszünk arra, hogy optimalizáljuk a termelési szerkezetet és a dolgozók létszámát. Amikor én kezdtem, 670 emberünk volt, most pedig 450 van. Tömeges elbocsátásra még 1989 után sem került sor, azóta is tartjuk a termelési szerkezetet az összes ágazatban. Húsz évig dolgoztunk azon, hogy a farmjainkat elképzeléseink szerint szakosítsuk, miközben 17 farmból 6 lett. Ezeket viszont 1989 után akkor is megtartottuk, ha ráfizetéssel termeltek. Ha ugyanis egy farmot egyszer bezárnak, akkor később ott már nem érdemes újrakezdeni a termelést, nem is beszélve az emSzombaton Pozsonyból indult csaknem kétszáz kilométeres útjára a Történelmi Autók Baráti Versenye keretében az a 18 veterán autó, amely Dénesd, Somorja, Bács, a bősi vízi erőmű és Komárom érintése után Budapesten fejezte be útját. A résztvevők között olyan gépjármű-matuzsálemek is voltak, mint például az 1908-ból származó Laurin and Kiement-64-es 14 lóerős változata (Kisapáti István tulajdona), vagy az 1912-es Opel Pupchen. A legendás hírű Tatrák, Škodák, Fiatok és egyéb európai márkák mellett részt vett a versenyben egy 1933-as Chevrolet, egy 1930-as Kissel White Eagle és az amerikai hadsereg 1945-ből származó Jeep Wiilyse is. A rendezvényt jövőre hasonló útvonalon, de Budapestről indulva, megismétlik. Somogyi Tibor felvétele