Új Szó, 1996. június (49. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-06 / 131. szám, csütörtök
APRÓHIRDETÉSEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN. Kertész u.l hétfotói péntekig 9 és 13 óra között KASSÁN Kovács utca 25' Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel.: 0709/522572 Csütörtök, 1996. június 6. Ara 6 korona XLIX. évfolyam, 131. szám VONATSZERENCSÉTLENSÉG A HERNÁD VÖLGYÉBEN Kamionnal ütközött a Rákóczi Tegnap délelőtt Kassán hiába várták a Budapestről indult Rákóczi nemzetközi gyorsvonatot. Nem érkezett meg, ugyanis vagy 15 Kilométerrel a magyar-szlovák államhatár előtt ütközött egy tehergépkocsival. tott az országutat keresztező síUj Szó-tudósítás A szerencsétlenség körülményeiről az Észak-Magyarország című megyei napilap miskolci szerkesztőségében is érdeklődtünk. Kollégáinktól megtudtuk, hogy ők már beszéltek a MÁV illetékeseivel, valamint a helyszínen megjelent rendőrökkel. Az eddigi vizsgálatok szerint a 3-as főúton haladó, litván rendszámú nyerges vontató vezetője' Kernádszurdok határában nem vette figyelembe a tilosat jelző fénysorompót, s ráhajnekre. Az arra haladó gyorsvonat az átjáróban ütközött a közúti járművel, leszakította a teherautó pótkocsiját. A balesetben a mozdonyvezető életét vesztette, öt utas és egy közelben dolgozó vasutas pedig könnyebb sérüléseket szenvedett. A sérülteket a mentők beszállították a miskolci megyei kórházba. Délután telefonon felhívtuk a miskolci kórház balesetsebészeti osztályát. Megtudtuk, hogy (Folytatás a 2. oldalon) DUKA ZOLYOMI ARPAD A BRÜSSZELI TANACSKOZAS EREDMENYEIROL Hazugságok és félrevezető manőverek Ú] Szó-jelentés Tegnap hazaérkeztek Brüsszelből az Európai Unió és a szlovák törvényhozás vegyes bizottságának szlovákiai tagjai, köztük Duka Zólyomi Árpád, az Együttélés képviselője. Lapunknak adott nyilatkozatában megerősítette: Hans van den Broek, az EU külkapcsolatokért felelős biztosa aggodalmát fejezte ki több, a demokráciára nézve veszélyes törvény elfogadása miatt. tek részt, Augustín Marián Húskának, a parlament alelnökének vezetésével. A szlovákiai küldöttséget Jozef Kalman miniszterelnök-helyettes és a külügyminisztériumnak az európai integráció ügyével foglalkozó szakemberei is elkísérték. A vegyes bizottság ülésének egyik fontos napirendi pontját képezte a társulási tanács februári üléséről-szóló beszámoló megvitatása, melyet az EU részéről Hans van den Broek terAz EU és Szlovákia közös parlamenti bizottsága tavaly novemberbenjött létre abból a célból, hogy előkészítse Szlovákia felvételét az unióba. A testület évente kétszer ül össze, egyszer a szlovák törvényhozásban, egyszer az Európa Parlamentben. Eddig két találkozót tartott. A kétnapos brüsszeli tanácskozáson a vegyes bizottság 23 szlovák képviselője közül tízen vetjesztett elő. A gazdasági eredmények, a makroökonómiai mutatók kapcsán dicsérettel illette Szlovákiát, ám a reform ütemével nem volt elégedett. Miként azt Duka Zólyomi Árpádtól megtudtuk, van den Broek a szlovák képviselet figyelmébe ajánlotta az 1993-as koppenhágai csúcstalálkozó alapelveit, amelyek a piacgazdaság megteremtése mellett az EU-tagság feltételeként említik a szilárd demokratikus intézményes rend kiépítését, a demokrácia szavatolását, az emberi jogok megtartását és a nemzeti kisebbségek jogbiztonságának megteremtését is. Duka Zólyomi szerint a beszámolót követő vita középpontjában nem a gazdasági jellegű kérdések, hanem a demokrácia, a kisebbségi és emberi jogok kérdései álltak. Ennek kapcsán sok szó esett az államnyelvtörvényről, a Btk.-módosításról, az új területi-közigazgatási beosztás kihatásairól, az alapítványokról szóló törvényről. Felelősségre vonták a szlovák felet, miért nem került elfogadásra a kisebbségi nyelvek használatáról szóló törvény. Nagy vitát idézett elő Jozef Kalman bejelentése, hogy a kormány nemzetiségi tanácsa már foglalkozott a jogszabálytervezettel, ami a szlovák parlament elé kerül. Én ezt hazugságnak és félrevezető manővernek neveztem, amellyel az EP képviselőit próbálják megtéveszteni mondta Duka Zólyomi Árpád, (Folytatás a 2. oldalon) HAVEL KONZULTÁCIÓI A PÁRTVEZÉREKKEL UJ VALASZTASI TORVENYEK A LATHATARON Szeptemberig elkészülnek Klaus és Zeman ma egy asztalhoz ül Ma jár le a cseh törvényhozás mandátuma. A testületet még 1992-ben választották meg mint Cseh Nemzeti Tanácsot, az akkor még létező Csehszlovákia részét képező Csehország törvényhozó testületét. A föderáció szétválása után lett az alkotmány értelmében a Cseh Köztársaság Képviselőháza. ČTK-hírek A mai búcsúünnep ellenére a kormánykoalíció három pártja tart még egy tanácskozást azt megelőzően, hogy a koalíció vezetői tárgyalóasztalhoz ülnek a szociáldemokrata pártvezérrel - természetesen Václav Havel államfő jelenlétében. Erről a tegnapi kormányülésen született döntés - tájékoztatott Josef Lux, a Kereszténydemokrata Unió - Csehszlovák Néppárt (KDU-ČSL) elnöke. Az államfő tegnap is tárgyalt a három koalíciós párt és a legnagyobb ellenzéki párt vezetőivel. Ezúttal elsőként éppen Miloš Zemant, a választásokon második helyen végzett Cseh Szociáldemokrata Párt (ČSSD) vezetőjét fogadta. Zeman - aki Stanislav Grossnak, a szociáldemokrata parlamenti klub elnökének társaságában volt - a konzultáció után kijelentette: pártja követelései lényegében azonosak a KDU-ČSL és a harmadik koalíciós párt, a Polgári Demokratikus Szövetség (ODA) követeléseivel. Reményét fejezte ki, hogy sikerül megegyezésre jutnia a Polgári Demokratikus Párt (ODS) „racionálisan gondolkodó részével" is. Elmondta, hogy az államfővel a mai 4 + 1 tárgyalások elveit vitatták meg. (Folytatás a 2. oldalon) Miloš Zeman szemmel láthatóan nagyon elégedetten távozott az államfővel folytatott konzultációról. ČTK-felvétel HÁROM SZLOVÁKIÁI PART AZ LI KÖZGYŰLÉSÉN KASSA Felvételre várva ui Szó-hír Ma délután veszi kezdetét Noordwijkban (Hollandia) a Liberális Internacionálé idei évi közgyűlése, melyen Szlovákiából három, magát liberálisnak tekintő politikai erő, a Magyar Polgári Párt, a Demokratikus Unió és az Együttélés képviselteti magát. Mindhárom párt kérvényezte felvételét a szervezetbe, ám a végrehajtó bizottság tavaly novemberben csupán a Magyar Pölgári Párt kérelmét hagyta jóvá. Nem kizárt azonban, hogy az MPP mellett az Együttélés és a DU is elnyeri a teljes jogú tagságot, mivel a végrehajtó bizottság a kongresszust megelőzően megvitatja kérelmüket. Petőcz Kálmántól, az MPP külügyi titkárától megtudtuk, hogy a kongresszus napirendjén szerepel annak a jelentésnek a megtárgyalása is, amelyet az LI főtitkára írt áprilisi szlovákiai útjáról. Ennek fő célja a politikai és a társadalmi fejlődés, valamint az Ll-be felvételt kérő pártok helyzetének tanulmányozása volt. A június 5-8. között zajló kongresszuson a Magyar Polgári Pártot A. Nagy László elnök, Gyurovszky László alelnök, Petőcz Kálmán külügyi titkár és Berényi József oktatási titkár, az Együttélést pedig Batta István alelnök képviseli. (horváth) Folytatódik a rendőrgyilkosok pere ui Szó-hír Amint arról már hírt adtunk, a múlt év januárjában történt kettős rendőrgyilkosság ügyében eddig eredménytelenül végződött minden tárgyalás. A két fehérorosz tettes közül ugyanis az idősebb, a 30 esztendős G/eb Z. néhányszor a védőügyvédje ellen emelt kifogást, néhányszor pedig a bíróságot vélte elfogultnak. Legutóbbi fellebbezését a legfelsőbb bíróság elutasította, tehát a tárgyalás továbbra is Kassán folytatódik. Hétfőn a vádlottak meghallgatása szerepelt napirenden. Kevés sikerrel, ugyanis egyikük sem volt bőbeszédű, Gleb Z. pedig megtagadta a vallomást. Az ügyész viszont felolvasta a kihallgatásuk során írt jegyzőkönyveket. Kedden a tanúk meghallgatásával folytatódott a per, s a tárgyalás zártkörű volt. A tanúkat közben a vádlottak nem láthatták, csak hallhatták, ugyanis amíg a tanúk a törvényszék előtt álltak, a vádlottak a szomszéd helyiségben voltak. A két helyiség között távbeszélőn történt a kapcsolattartás. Tegnap a bírósági szakértők meghallgatása volt soron. A per ma folytatódik. (g-f) U] Szó-Információ A kormány jogalkotási tervezete értelmében ez év szeptemberéig kell a belügyminisztériumnak kidolgoznia és a kabinet elé terjesztenie az új választási törvény tervezetét erősítette meg lapunk kérdésére Stanislav Bečica, a tárca közigazgatási főosztályvezetője. Tőle tudtuk meg, hogy részlegük párhuzamosan két választási törvényen dolgozik, éspedig az önkormányzati választásokról, Illetve a parlamenti választásokról szóló törvénytervezeten. Ausztriában, Nagy-Britanniában, illetve Németországban, de készülnek még egyebek között Franciaországba is. A belügyi szakértők Bečica szerint a legjobb választási rendszer kiválasztására törekszenek ám a végső szót a politikusok mondják majd ki. Elzárkózott annak kommentálásától, vajon lesznek, lehetnek-e magyar többségű választókörzetek, mondván: a választókörzetek határainak kijelöléséhez még nem jutottak el. (gágyor) A munkálatok nagyon kezdeti stádiumban vannak - legalábbis ez szűrhető le a főosztályvezető szavaiból: „Még a törvénytervezet munkaváltozata sem készült el, eddig csak a téziseket vetettük papírra". A törvény készítői - Bečica bevallása szerint - egyelőre csak a többségi és a kombinált választási rendszerek külföldi tapasztalatainak feltérképezéséigjutottak. Tanulmányozták már a helyzetet ALAPITVANYOKROL SZOLO TÖRVÉNY Az államfő nem hagyta jóvá Michal Kováč köztársasági elnök az alkotmány vonatkozó paragrafusai értelmében újratárgyalás céljából visszaadta a parlamentnek az alapítványokról szóló törvényt. Az Indoklásban a köztársasági elnök egyebek között rámutat, hogy a május 22-én Jóváhagyott törvény nem felel meg az alapítványok demokratikus társadalmakban betöltött szerepének. Nem ösztönző, hanem megszorító, és nem veszi kellően figyelembe az alapítványok létezésének alapelveit. Indokolatlanul egyetlen típusra szűkíti le az alapítványok széles skáláját, ezenkívül a törvény nincs összhangban az Európai Alapítványi Központ által kidolgozott alapítványi kódex tartalmával sem, tehát nincs összhangban jogrendünknek az EU jogrendjéhez való közelítésének koncepciójával sem. Az államfő javasolta a képviselőknek, hogy a törvényt ismételt megvitatásakor ne hagyják jóvá. Szükségesnek tartja, hogy a parlament az alapítványokról szóló törvényt azokkal a jogszabályokkal együtt vitassa meg, amelyek a közszolgálati nonprofit jogi személyek, nem befektetési alapok és hasonló szervezetek jogi helyzetét szabályozzák. Michal Kováč az indoklás további részében leszögezte, hogy a szóban forgó törvény lényegében olyan alapítványok szerepét és tevékenységét szabályozza, amilyenek Szlovákiában nem is léteznek, egyúttal pedig lehetetlenné teszi a már működő alapítványok munkáját. A köztársasági elnök kéri, hogy az alapítványokról szóló törvény kidolgozásakor vegyék figyelembe az Európai Bizottság részére kidolgozott szakértői véleményt, illetve az Európai Alapítványi Központ állásfoglalását. TA SR