Új Szó, 1996. június (49. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-06 / 131. szám, csütörtök

[1338 I ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. június 7. MECIAR ES SLOTA KOALICIOS TARGYALASAI A harmadik partnert nem értesítették ÚJ Szó-összeállítás Vladimír Mečiar, a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom elnöke, miniszterelnök tegnap Pozsonyban találkozott a Szlovák Nemzeti Párt képviselői klubjának tagjaival. A megbeszélést az SZNP-klub kezdeményezte. Érkezéskor Ján Slota SZNP-elnök meggyőződését fejezte ki, miszerint koalíciós megbeszélésükön a felek megállapodásra jutnak. Hozzáfűztg, hogy az SZNP-nek érdeke a koalíció további működése. Ján Slota pártelnökön kívül a megbeszélésen Milan Zachar és Jozef Šedovič, a két alelnök, illetve Melánia Koláriková, a párt parlamenti klubjának elnöke és Vífazoslav Móric vett részt. TA SR A Rádiožurnál riporterének Mečiar kormányfővel nem sikerült beszélgetést készíteni a kétórás koalíciós tárgyalásokat követően, Ján Slotával viszont igen. A pártelnök az interjúban megjegyezte, hogy a vitás kérdéseket részben megvitatták, a tárgyalást pedig a jövő hét első két napján folytatják. A konkrétumokról nem akart nyilatkozni, annyit azért elárult, hogy mindenekelőtt a koalíció globális problémáiról, a koalíció létéről és a partneri kapcsolat további folytatásáról volt szó, s ezekben a kérdésekben megállapodásra jutottak. Arra a riporteri kérdésre, vajon a tárgyaláson miért nem vett részt a harmadik koalíciós partner, a Munkásszövetség képviselője is, kijelentette: természetesen ők is részt vehettek volna, de úgy véli, a miniszterelnök belátható időn belül Ľupták elnök úrral is találkozik. Leszögezte továbbá, valóban nem lát okot arra, hogy ne hármasban üljenek le a tárgyalóasztalhoz, s valószínűnek tartotta, hogy Ján Ľupták betegség miatt maradt távol. Arra a kérdésre, vajon szóltak-e a Nemzeti Vagyonalapról, a Szlovák Biztosító, a titkosszolgálatot ellenőrző parlamenti szerv stb. kérdéséről, a pártelnök kijelentette: némely kérdésekben megkezdték a vitát, és többek között megállapodtak a titkosszolgálatot ellenőrző parlamenti bizottság kibővítésében. A rádió riportere felkereste besztercebányai otthonában Ján Ľuptákot is, akit - mint mondotta - senki sem értesített a koalíciós megbeszélésről. Kijelentette, ők hármasban akarnak tárgyalni, nem pedig külön-külön. A beszélgetés során eddigi nyilatkozataihoz hasonlóan különösen a Szlovák Takarékpénztár és a Szlovák Biztosító magánosítását ellenezte. Helytelenítette a Szlovák Biztosítóban történteket, s szerinte Milan Rehák, a Nemzeti Vagyonalap alelnöke és egyben végrehajtó bizottságának elnöke valakinek a nyomására tette azt, amit tett, de nem akarata elárulni, hogy kinek a nyomására. Mindezek ellenére a Munkásszövetség elnöke nem látja veszélyben a koalíciót, és szorgalmazza a tárgyalásokat. FERTŐZŐ AGYHÁRTYAGYULLADÁS Újabb áldozat Újabb áldozata van a meningitisnek, vagyis a fertőző agyhártyagyulladásnak: vasárnap halt meg a kassai Pasteur Kórházban Jozef Laššák tizedes, aki az iglói vasúti katonai alakulatnál szolgált. Nadá Ondrišovának, az alakulat szóvivőjének tájékoztatójából kiderül, hogy május 8-tól, amikor az első agyhártyagyulladásos megbetegedéseket észlelték, megtették a szükséges járványellenes intézkedéseket. Ennek ellenére Jozef Laššák tizedesen május 23án kitört a szóban forgó betegség, és azonnal a korompai kórház fertőző osztályára szállították, majd onnét rövid időn belül a kassaiba. A fiatalember életét azonban a gondos orvosi ellátás sem tudta megmenteni. TA SR Szlovák atomcsempész Mintegy 2,7 kg nukleáris anyagot kínált eladásra az a szlovák férfi, akit tegnap Ulmban tartóztatott le a német rendőrség. A müncheni ügyészség szerint a 49 éves pozsonyi mérnök másfél millió márkát szeretett volna kapni a „csomagért", amely az első vizsgálatok szerint természetes uránból és U-235-ös dúsított uránból áll. A németek az osztrák rendőrségtől kapták az információt a tettesről és arról, hogy valahol Németországban található már a nukleáris anyag. A rendőrség kiderítette, hogy a szlovák férfi, akinek feltehetően több tettestársa is van, egy ulmi bankban bérelt széfben helyezte el a radioaktív anyagot. MTI Hazugságok és félrevezető... (Folytatás az 1. oldalról) aki az EP képviselőinek átadta a Magyar Koalíció kisebbségi nyelvek használatáról szóló törvénytervezetét. Nem felejtette el tudatni velük azt sem, hogy mindmáig ez az egyetlen kisebbségi nyelvek használatát szabályozó jogszabálytervezet. Augustín Marián Húska az EUfelvételt megelőző stratégia megvalósításáról szóló jelentésében közölte, hogy a titkosszolgálatot felügyelő parlamenti bizottságban helyet adnak egy ellenzéki képviselőnek is, ami Duka Zólyomi szerint az ellenzék felháborodását váltotta ki. - Elmondtuk, hogy erről a kérdésről velünk soha senki nem tárgyalt, nem beszélve arról, hogy létezik bizonyos parlamenti arány, s ez megkívánná legalább a paritás elvének a tiszteletben tartását. Az EP képviselői is azt hangoztatták, hogy a parlamenti demokráciának ezt a kis darabját mielőbb meg kellene valósítani - szögezte le. Kalman miniszterelnök-helyettes a Btk. módosításával összefüggésben úgy nyilatkozott, hogy a jogi szabályozás csupán megelőző jelleggel bír, a szándékot nem fogja büntetni. - Mi elmagyaráztuk: ha a törvény lehetővé teszi a szándék büntetését, erre a jövőben sor is kerülhet. Az EP képviselői tíz ajánlást nyújtottak át a szlovák delegációnak, melyben egyebek között kifejtik: komolyan kell venni a kisebbségeknek a jogbiztonságuk megteremtésével kapcsolatos igényeit, ami összefügg az emberi jogok érvényesülésével. Duka Zólyomi fontosnak tartotta megemlíteni az EU elnöksége nevében felszólaló Pierro Fassino olasz külügyi államtitkár szavait, miszerint minden társult országot egyforma mércével fognak mérni, ami nem egyenlő azzal, hogy mindannyian egy időben jutnak be az EU-ba. A vegyes bizottság következő ülésére októberben, Pozsonyban kerül sor. (horváth) * * * Augustín Marián Húska, a szlovák küldöttség vezetője szerint Hans van der Broek más európai képviselőkkel együtt lényeges javulást és haladást állapított meg Szlovákia EU-ba való belépésének előkészítési folyamatában. Az emberi és kisebbségi jogokat illető kifogásaikra válaszolva viszont megmagyaráztuk - hangsúlyozta -, hogy ezt a fejlődést folyamatként kell értékelni. Hozzátette, hogy Brüsszelben dicsérték Szlovákia gazdasági sikereit, csupán a behozatali vámpótlékot kifogásolták. Kalman miniszterelnök-helyettes a van den Broek EUbiztossal és Jean-Claude Juncker luxemburgi miniszterelnökkel folytatott tárgyalásaival kapcsolatban kifejtette: azt tartja a legfontosabbnak, hogy mindketten megerősítették: a társult országok közül Szlovákia az elsők között juthat be az EU-ba. Húska és Kalman végezetül rámutatott, hogy az európai képviselők közül nem mindegyik értett egyet a szlovákiai privatizálás lelassulását illetve a nemzetiségi jogok megsértését érintő kifogásokkal. TA SR Tőkés-díj Duray Miklósnak MTI-hír A magyarság érdekében kifejtett politikai tevékenységéért a kisvárdai Tőkés László Alapítvány egyéni díjával tüntették ki Duray Miklóst, a szlovákiai Együttélés elnökét. A díjat Tőkés László, a Királyhágó melléki egyházkerület püspöke, az alapítvány névadója adta át tegnap Kisvárdán. Az alapítvány kuratóriumának kitüntetési ünnepségén Duray Miklós munkásságát Németh Zsolt, a Fidesz - Magyar Polgári Párt alelnöke méltatta. Egyebek között kiemelte: a szlovákiai politikus s az általa irányított mozgalom bátran, határozottan és következetesen kiáll a Felvidéken élő magyarok sorsának jobbra fordításáért. Igyekszik felhívni Európa, a világ figyelmét a kisebbség nehéz helyzetére, az őket ért diszkriminációkra, megakadályozva ezzel a további sérelmes helyzetek esetleges kialakulását. Walesa: „Elintéztem a NATO-tagságot" „Alapvető jelentőségű ügyeket intéztem el Lengyelország számára, a NATO-tagságot és az Európai Unióhoz való csatlakozást" - jelentette ki tegnap az egyesült államokbeli útjáról hazatért Lech Walesa volt lengyel államfő. Az exelnök az újságíróknak bizonyíték gyanánt felmutatta a NATO kibővítésének felgyorsításáról szóló, három közép-európai országot - Csehországot, Lengyelországot és Magyarországot - érintő törvénytervezet tiszteletpéldányát, amelyet látogatása alatt terjesztettek az amerikai kongresszus elé. Walesát Washingtonban Bili Clinton elnök is fogadta. MTI Klaus és Zeman ma egy asztalhoz ül (Folytatás az 1. oldalról) Havel ezután Josef Lux pártelnökkel és helyettesével, Jan Kasallal tárgyalt A találkozó után mindkét pártvezető úgy vélekedett: reális az az elképzelés, hogy újra az eddigi koalíció alakít kormányt miközben megteremti a feltételeket ahhoz, hogy meghatározott kérdésekben megegyezzen a szociáldemokratákkal. Lux úgy vélekedett, a mai 4+1 tárgyalásokat követően az államfő még aligha ad bárkinek is kormányalakítási megbízatást. Harmadikként Jan Kalvoda, az ODA vezetője és Jirí Skalický privatizációs miniszter (ODA) konzultált az államfővel. Kalvoda Haveltől távozóban úgy nyilatkozott az újságíróknak, hogy lehetetlen lesz az előrelépés Klaus és Zeman tárgyalásai nélkül. Utolsóként Václav Klaus kormányfőt fogadta Havel elnök, akit Josef Zieleniec külügyminiszter kísért el a megbeszélésre. A konzultáció után a sajtónak adott rövid nyilatkozatában Klaus azt mondta, az államfővel megegyeztek abban, hogy a választások nyomán kialakult helyzet megoldása során minden egyes politikai szubjektum „reális politikai erejéből" kell kiindulni. Most már a konkrét kérdéseket időpontokat, s végeredményben a kormányprogramot kell kidolgozni az államfővel tartandó újabb találkozón. Kérdésre vála szólva határozottan kijelentette: nem tervez kétoldalú tárgyalásokat a szociáldemokrata pártelnökkel. MTI-hír ROMANIA! RESZEREDMENYEK Az ellenzék előretört Tegnap a román választási bizottság először közölt az ország nagy részére kiterjedő, de a nagyvárosokat nem tartalmazó hivatalos végeredményeket, amelyekből kitűnik, hogy noha a legtöbb szavazatot az SZDRP, a kormány vezető pártja kapta, az ellenzék összességében növelte szavazati arányát a vasárnap lebonyolított helyhatósági választásokon. kezletet. Markó Béia szövetségi elnök a szavazók nagyarányú távolmaradását a lakosság bizalmatlanságának jeleként értékelte, s kiemelte az ellenzék, különösen a Konvenció és a Szociáldemokrata Unió jó eredményeit. Az RMDSZ tegnapi összesítése szerint már 129 helységben választottak RM DSZ-polgá rmestert, tehát valószínű, hogy ezúttal a legutóbb elnyert 131 városházánál többnek lesz magyar gazdája. A voksolást nagyarányú tartózkodás jellemezte, de végül is Bukarestben a résztvevők száma meghaladta a névjegyzéken szereplők 50 százalékát, és így sor kerül a második fordulóra. A fővárosban Victor Ciorbea, a Demokratikus Konvenció jelöltje vezet a kormánypárt által indított llie Nastase egykori teniszcsillaggal szemben. Az RMDSZ vezetői tegnap Kolozsváron tartottak sajtóérteCSECSEN-OROSZ TARGYALASOK Maradnak az ellentétek A csecsen-orosz béketárgyalásokat veszélyeztető ellentétek mutatkoztak tegnap az ingusföldi Nazranyban zajló megbeszéléseken. A csecsen küldöttség vezetője olyan követelésekkel állt elő, amelyeket orosz részről elfogadhatatlannak, ultimátumszerűnek minősítettek. Noha némi előrelépés mutatkozott a fogolycserével kapcsolatban, az orosz küldöttségvezető „rendkívül nehéznek" minősítette a tárgyalásokat. A megbeszélések szünetében Szaid-Haszan Abumusziimov csecsen küldöttségvezető nyilvánosságra hozta delegációja javaslatait, noha az előzetes megállapodás úgy szólt, hogy a tárgyalások végeztéig nem kommentálják a megbeszéléseket, illetve együtt állnak a sajtó elé. A csecsen indítvány hat pontból áll: 1. Be kell szüntetni a harci cselekményeket, beleértve bármely fegyver bevetését 2. Június 7-ig meg kell szüntetni a csecsen települések körüli orosz ostromgyűrűket és ellenőrző pontokat. 3. Június 15-ig ki kell vonni az orosz egységeket. 4. Választásokat csak a békés rendezés után tartanak Csecsenföldön. 5. Az orosz állampolgárok részt vehetnek a nyári elnökválasztáson. 6. Oroszország és Csecsenföld viszonyát népszavazás útján rendezik. Az orosz küldöttség tiltakozott Abumusziimov nyilatkozata miatt, mire Movladi Udugov csecsen szóvivő a feszültség oldására megismételte, hogy ezentúl betartják az egyezséget. MTI CEFTA-ülés Pozsonyban A Közép-európai Szabadkereskedelmi Társulás (CEFTA) tagországainak gazdasági és kereskedelmi miniszterei által vezetett küldöttségek érkeztek tegnap este Pozsonyba, ahol részt vesznek a CEFTA Közös Bizottságának ülésén. Mint ismeretes, e társulásnak Szlovákián kívül Csehország, Magyarország, Lengyelország és Szlovénia a tagja. Ján Ducký gazdasági miniszter elmondta, hogy a tagországok minisztereinek rendes üléséről van szó, amelyet évente egyszer a társulás elnöklő országában tartanak, s ez év végéig Szlovákia tölti be ezt a szerepet. Amint kifejtette, a miniszterek várhatóan főleg az iparcikkeket illető vámterhek további könnyítésének lehetőségeiről tárgyalnak majd. Ősszel tartják meg a CEFTAországok kormányfőinek találkozóját, éspedig a Magas-Tátrában. A gazdasági miniszter hangsúlyozta, hogy Szlovákia a CEFTA-országok tevékeny tagjai közé tartozik, és szorgalmazza a szervezet kibővítését A CEFTA-tagság iránt érdeklődést tanúsított már Románia, Bulgária-és mindhárom balti állam. TA SR KOMAROM „Felkínálonť'-iroda ÚJ Szó-hír Tegnap Komáromban, a M ercuriusBusiness Center irodájában ünnepélyes keretek között megnyitották a Felkínálom Marketing Menedzser Center városi képviseletét. Török Antal, az FMMC igazgatója a jelenlevő több mint negyven szlovákiai vállalkozónak a cég szolgáltatásairól beszélt. Elmondta, hogy a jelen legi rendszer 1994 óta működik 36 magyarországi, 15 európai, illetve immár hat szlovákiai városban. Az FMMC rendkívül sokoldalú szolgáltatást nyújt tagjai számára. Többek között közvetít gyártó cég keresésében, a termékek értékesítésében, üzletkötésekben, reklámés hirdetési lehetőséget biztosít, illetve szaktanácsokkal szolgál a vállalkozóknak. A cég tagjaivá részvénytársaságok, kft.-k, állami vállalatok, illetve természetes személyek válhatnak, ha befizetik az évi tagdíjat. Az FMMC komáromi irodájának vezetője Oravecz Tibor, a Komáromi GAIA Kft. ügyvivője, akinél az érdeklődők részletesebb tájékoztatást kaphatnak a cégszolgáltatásairól. (kamoncza) Bénító a pénztelenség Ú] Szó-tudósítás A Szlovákiában élő ukránok és ruszinok kulturális szövetsége a nehéz anyagi helyzet ellenére sem szeretne lemondani hagyományos kulturális rendezvényeiről, továbbra is fellépési lehetőséget akar biztosítani több mint 160 műkedvelő csoportjának. E hét végén Kamienka községben rendeznek népművészeti seregszemlét, június derekán pedig Svidníkben tartják a ruszinok és ukránok 42. országos ünnepségét. A szervezők a tegnapi sajtótájékoztatón elmondták, szövetségüket már-már megbénítja a pénztelenség. 1992-ben az állami költségvetésből 3,5 millió koronát kapott, tavaly már csak 1,2 milliót, az idén pedig csupán 825 ezer korona állami támogatásra számíthat a szövetség. - Bár saját tevékenységünkkel is igyekszünk pénzt szerezni, ma mégis ott tartunk, hogy az alkalmazottak bérére csak szűkösen telik, székházunk bérleti díját sem tudjuk kifizetni - nyilatkozta Milan Bobák, a szövetség alelnöke. Pavol Bogdán elnök elmondta, egyelőre nem kérnek külföldről anyagi segítséget, ám nem kizárt, hogy erre is sor kerülhet. Szerinte csakrészben igaz az, amit egyes honatyák Szlovákiáról állítanak a világ előtt, vagyis hogy az itteni kisebbségek anyanyelvi kultúrájának ápolását az alkotmány szavatolja, mivel a gyakorlati megvalósítás nem felel meg a sokat emlegetett európai normáknak. , (gazdag) Lefülelték a fenyegetőzőt ÚJ Szójelentés A rendőrség tapasztalatai szerint az állampolgárok többsége a bűncselekményekkel kapcsolatosan ódzkodik tanúvallomást tenni. Sokan félnek a következményektől, a gyanúsított bosszújától. A losonci vizsgálati hivatal sajtótájékoztatóján ezzel kapcsolatban azt próbálták hangsúlyozni, hogy a tanúvallomást tevő polgárt védi a törvény. Erre egy friss példával is szolgáltak. Március végén „M" községben este a kocsmában a többszörösen büntetett, 43 éves helybeli lakos ittas állapotban durván kötekedett a többi vendéggel, s amikor azok nyugalomra intették, két férfit megpofozott. Az eset a rendőrségre került, a szemtanúk vallomást tettek. Amikor az elkövető rájött, hogy ki vallott ellene, felkereste és megfenyegette. Amint arról a vizsgálótiszt tegnap elmondta, hétfőn elfogták a fenyegetőző férfit, és kezdeményezik a bebörtönzését. (-kas) Kamionnal ütközött a Rákóczi (Folytatás az 1. oldalról) a sérülést szenvedett utasok magyarországiak, nincs közöttük szlovákiai állampolgár. Az ügyeletes orvos egyúttal azt is közölte velünk, hogy a sérültek állapota nem súlyos, ugyanis nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedtek. A vonat kétórás késéssel érkezett meg Kassára, s onnan tegnap délután, a menetrend szerint indult vissza Budapestre. (gazdag)