Új Szó, 1996. június (49. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-29 / 151. szám, szombat

: 4 j ÚJ szó KÜLFÖLD - HIRDETES 1996. június 29. IZRAEL Titkos találkozó MTI-hír Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök megbízottja titokban találkozott Jasszer Arafattal, a palesztin önkormányzat elnökével — közölte pénteken az izraeli rádió. Az izraeli parlamenti választások óta ez volt az első ilyen jellegű kapcsolatfelvétel. Netanjahut egy hónappal ezelőtt azért választották meg, mert megígérte, hogy a tárgyalásokon keményen fellép a palesztinokkal szemtfen, s a jobboldali Likud párt vezetője mind ez ideig nem volt hajlandó személyesen találkozni Arafattal, mert a PFSZ-t Izrael első számú közellenségének tekinti. Netanjahu nem hajlandó elgogadni a „területet békéért" elvet, ellenben szerdán úgy nyilatkozott, hogy ki akarja szélesíteni a palesztin önkormányzattal folytatott párbeszéd témakörét. Dore Gold, Benjamin Netanjahu izraeli kormányfő politikai tanácsadója mellett Gideon Ezra Likud párti parlamenti képviselő vett részt a Jasszer Arafat palesztin vezetővel megtartott csütörtök esti titkos találkozón. A találkozó színhelye Arafat háza volt. Miháel Stole, a kormányfő szóvivője az AFP jeruzsálemi tudósítójának kérdésére nem volt hajlandó sem megerősíteni, sem cáfolni a hírt, amelyet a Jediót Ahronót című izraeli napilap is megírt. Ezra egykor a Sin Bet izraeli belbiztonsági szolgálat helyettes vezetője volt, most Netanjahu tanácsadója biztonsági ügyekben. Gold a május 29-ei izraeli parlamenti választások óta már többször kapcsolatba lépett Mahmud Abbasszal, Arafat helyettesével. Az izraeli sajtó szerint e megbeszéléseken miniszteri szintű izraeli-palesztin találkozókat készítenek elő. Robbanás Nalcsikban Egy autóbuszban történt robbanás következtében tíz ember meghalt, 24 pedig megsérült. A busz Nalcsikban az buszpályaudvaron várakozott - jelentette tegnap az Interfax oroszország részét alkotó kaukázusi Kabard-Balkárföld hatóságaira hivatkozva. A robbanás oka még ismeretlen. Hacsim Soguenov kabard-balkárföldi köztársasági belügyminiszter közlése szerint az autóbusz Minyeralnije Vodi és az észak-oszét főváros, Vlagyikavkaz között közlekedett. A robbanás következtében a busz kigyulladt, s egy közelben üresen álló busz is megrongálódott. A szomorú mérlegről az Interfax az orosz szövetségi biztonsági szolgálat szóvivőjétől, Alekszandr Zdanovicstól értesült - jelentette az AFP pénteken Moszkvából. CSECSENFOLD: Orosz csapatkivonás Oroszország pénteken megkezdte Csecsenföldön állomásozó katonáinak kivonását, moszkvai állandó támaszpontjára indítva vissza a 245. gépesített lövészezred katonáit. A kivonulás megkezdését Borisz Jelcin orosz elnök három napja rendelte el, de folytatása a békeerőfeszítések sikerétől függ. Az orosz hadsereg korábban többször is meghirdetett csapatkivonásokat, de azok utóbb rendszeres állományváltásoknak bizonyultak - emlékeztetett az AP, de elismerte: a pénteki ünnepélyes indulás szemlátomást tényleges kivonulás kezdetét jelzi, miután a 245-ös gyalogezred helyébe nem érkezik új alakulat. MTI A PALIVA-Gombos dunaszerdahelyi szénraktár értesíti a kedves vásárlókat, hogy az 1 996/97-es fűtési idényre szénmegrendeléseket vesz fel a következő szénfajfákra az alábbi árakon: barna kockaszén barna diószén brikett feketeszén koksz fuvarozási díj 125,90 Sk/q + adó 6% 120,90 Sk/q + adó 6% 177,00 Sk/q + adó 6% 210,00 Sk/q + adó 6% 280,00 Sk/q + adó 6% 7 Sk/q + adó 23% Megrendeléseket a 0709/523 376-os vagy a 0709/ 522 376-os telefonszámokon veszünk fel, valamint szemé-lyesen a következő címen: PALIVÁ- Gombos, Drevárska 3 929 01 Dunajská Streda VK-665 i APRÓHIRDETÉS ÉlGiiill i m J(ÖSZÖNTÖ • 1 I I Június 29-én ünnepli 40. születésnapját KOSZTOLÁNYI GUSZTÁV Komáromban. E szép ünnep alkalmából kíván jó erőt, egészséget, hosszú, békés, boldog életet felesége: Kati, fia: Attila, lánya: Katika KN-355 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Fájó szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársnak, a falu lakosságának és mindazoknak, akik 1996. május 30-án elkísérték utolsó útjára a medvei temetőbe a szeretett férjet, édesapát, CIPRUS ZOLTÁNT, akit a kegyetlen halál 63 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönjük dr. Drotárová odaadó segítségét. Köszönjük a részvétnyilvánításokat, a sok koszorút és virágokat, melyekkel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Emlékét szívünkben őrizzük, jóságát soha el nem feledjük. Gyászoló felesége és fia DS-045 MUNKÁT KERES-KINAi • Kiváló munkalehetőség Komárom, Galánta és Sellye környékén. Tel.: 0819/640 06, hépé: 11-től 14 óráig. KN-354 • • • Könyvelőt keresek mellékállásba a somorjai körzetből. Érdeklődjön a 0708/125 30-as telefonszámon. V-1521 ADÁSVÉTEL • Eladó jó állapotban lévő FORD TRANZIT. Tel.: 0708/ 624928. VS-663 • • • A dunatőkési állami gazdaság eladásra kínál betont szállítással együtt. A B-170-es beton ára 720 Sk/m

3 + adó + fuvar. Telefon: 0709/911 88, 911 98 Molnár. VS-664 • • • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-329 • Eladók aranyszínű angol cockerspániel és rottweiler kiskutyák. Tel.: 0709/935 116. V-1447 • Ipari varrógépek eladók. Tel.: 0709/529 576. DS-031 • • • Bordeaux-kölykök eladók. Tel.: 0866/981 07. V-1475 • Kárpótlási jegyet vásárolunk magas napi áron. Tel.: 07/294 658. V-1498 • • • Eladó Škoda 105 L, gyártási év 1984, új karosszériával. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/523 457. V-1503 • Eladó fehér Fiat Uno 1300 D, gyártási év 1991. Műszaki ellenőrzés 1999 júniusig, 73 000 km-rel. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/527 278, 16 óra után. DS-041 • •> • Eladó Audi 100 CD, kitűnő állapotban. Gyártási év 1984, valamint butik kiadó a városközpontban. Tel.: 0709/520 617. DS-043 • • • Eladó fehér Opel Vectra 1.6 i, 250 000 korona. Tel.: 0709/ 922 921. V-1506 •> • • Eladó fehér Favorit 135 LS, 28 000 km-rel, kitűnő állapotban. Tel.: 0819/965 20, 16 óra után. V-1507 • Eladó Fiat Tempra 2000, benzinmotorral. Tel.: 0708/922 642. V-1516 • • • Eladó 801 l-es Zetor traktor, 7 t pótkocsival. Tel.: 0819/626 40. KN-360 • • • Törzskönyvezett kuvasz (ősi magyar fajta) kiskutyák kedvező áron eladók. Tel.: 0709/523 928. V-1528 • Eladók hosszú szőrű tacskó kölyökkutyák. Cím: Pavlik Jenő, 935 65 Veľké Ludince 362. V-1529 • • • Eladó 700 db új slapanicei tetőcserép, 10 db új ajtókeret (ráma), 1 db beüvegezett ablak (180x150 cm) és 1 db BMX 20as gyermekkerékpár. Tel.: 0708/622 762. V-1530 VEGYES SVÁJCI HASZNÁLT RUHA. 100%-os minőség. 90 Sk/kg. Tel.: 0819/54 67. VSK-171 Aurum ékszerbolt (új piactér) Bethlen G. utca, Nové Zámky Tel.: 233 22. Kedvező áron kínálunk arany ékszereket, cserébe aranyért is, bő választékban és Casio órákat. Nyitva tartás: hétfő 14-től 17 óráig kedd-péntek 9-től 12 óráig, 14-től 17 óráig, szombat 8-tól 11 óráig. V-1070 • Értesítjük a tisztelt feleket, hogy Dunaszerahelyen a Kulacs utcából a cipőjavító átköltözött az Ádor u. 22 házszám alá (Rendőrség utca). DS-016 Megrendelhető mindennemű (új, valamint használt) alkatrész külföldi autókra. Szállítási idő 48 óra. Tel.: 0709/923 954. KN-348 • Fürdőkádak felújítását vállalom. Tel.: 0706/946 49, 0813/279 31, 0811/22 88,17 óra után. V-1514 • Redőny, reluxa legolcsóbban a gyártótól. Külső redőnv 750 korona/m

2, belső reluxa 350 korona/m

2. Megrendelhető a 0706/944 47-es telefonszámon. V-1522 • • • Jó karban levő Olcit eladó Somorján. Tel.: 0708/622 715. egész nap hívható. V-1469 OKTATÁS • SCHOLA PRIVATA GUTAIENSIS Magyar Tanítási Nyelvű Középfokú Szakmunkásképző Magániskola 946 03 Kolárovo, Slovenská 52 Iskolánk az 1996/97-es iskolaévtől FELÉPÍTMÉNYI évfolyamot indít nappali tagozaton 2 éves tanulányi időben érettségi vizsgákkal végződően! Azon tanulók jelentkezését várjuk, akik szolgáltatást nyújtó szakképesítéssel rendelkeznek. A FELÉPÍTMÉNYI évfolyamokban általános kereskedelmi marketingismereteke

t tanítunk. A kétéves tanulmányi idő sikeres befejezése után főiskolán vagy egyetemen folytathatják tanulmányaikat vagy sikeres vállalkozásba kezdhetnek. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen iskolánkban vagy a következő telefononszámokon: 0819/941 987, 941 590. VS-646 • • • SCHOLA PRIVATA GUTAIENSIS Magyar Tanítási Nyelvű Középfokú Szakmunkásképző Magániskola 946 03 Kolárovo, Slovenská 52 FELHÍVÁS Értesítjük azon fiúkat, lányokat, akik érettségiztek és szakmát szeretnének 1 éves tanulmányi időben tanulni, iskolánk 1996. szeptember elsejétől távúton tanulási lehetőséget nyújt a következő szakmákban: - autószerelő - pincér-szakács -fodrász - varrónő - elárusító - pék 2 éves tanulmányi időben: - kozmetikus -tűzzománc. Jelentkezni iskolánkban vagy a 0819/941987-es és a 941590es telefonszámokon lehet. VS-647 MISMMl • A TE RONGYOS ÉLET című operettgála 1996. június 23-ra a zselizi szabadtérre meghirdetett előadása a rossz időjárás miatt elmaradt. Az előadás új időpontja: 1996. július 2 (kedd), 20.00 óra. A fergeteges hangulatú műsorra jegyek még válthatók a zselizi kultúrházban, telefon: 0811/711 099 és a szabadtéri színpadon, 0811/ 2119. Kedden este Zselizen találkozunk. K-137/2 PÁLYÁZAT • Az Illyés Közalapítvány Kuratóriuma az alábbi két tudományos tanulmány elkészítésének támogatására pályázatot írt ki: 1. Az Illyés Közalapítvány Kuratóriuma célpályázatot hirdet a szlovákiai magyar közösség kulturális és közművelődési önépítési állapotát felmérő és lehetséges stratégiáját megfogalmazó, empirikus felmérésekre épülő tudományos tanulmány megírására benyújtott pályázatok támogatására. A pályázatokkal szembeni elvárásban elsősorban olyan tudományos igényű felmérés elvégzése szerepel, amely feltérképezi a szlovákiai magyar kulturális (művészeti) és közművelődési szerveztek működését, vonzáskörzetét és társadalmi befolyását. Az ebből eredő következtetések segítségével lehetne megfogalmazni a valódi kulturális szükségleteket és stratégiai elképzeléseket. 2. Az Illyés Közalapítvány Kuratóriuma célpályázatot hirdet a szlovákiai magyar felsőfokú oktatásügy fejlesztési stratégiáját megfogalmazó, tudományos igényű felmérésekre alapozott tanulmány megírására benyújtott pályázatok támogatására. Az elkészítendő tanulmány lehetőleg mérje fel a felsőfokúan képzett szakemberek iránti szükségleteket nemcsak az oktatásügy, hanem más szakmai területeken is (jogász, közgazdász, mezőgazdász, stb). Egyúttal tegye vizsgálat tárgyává a jelenlegi felsőfokú képzési rendszert és annak hatékonyságát. Tegyen végül javaslatot a szlovákiai magyarság valós szükségleteihez igazodó felsőfokú képzési rendszerének kialakítására. Pályázhatnak szervezetek, csoportok és egyének, amennyiben rendelkeznek a kutatáshoz és a tanulmány elkészítéséhez szükséges szakmai ismeretekkel. A pályázatra vonatkozó bővebb tájékoztatást és űrlapot az érdeklődők az Illyés Közalapítvány Szlovákiai Alkuratóriumának titkárságán kaphatnak. (Nám. 1. mája 10-12, 815 57 Bratislava, tel.: 07/322 807). A 2 példányban elkészített pályázatok beküldési határideje 1996. augusztus 15. (Cím: Nadácia Zoltána Fábryho, P.O.BOX 180, 810 00 Bratislava). K-146 • • • Az Illyés Közalapítvány Kuratóriuma célpályázatot hirdet a szlovákiai magyar alapiskolákba való beiratkozást elősegítő információs és tájékoztatási rendszer kidolgozására és annak gyakorlati megvalósítására benyújtott projektek támogatására. Az elbírálást végző testületek azokat a projekteket, illetve pályázatokat részesítik előnyben, amelyek a kérdéskört komplex az eddigiektől eltérő módon közelítik meg - külön figyelmet szentelve az egyes régiók egymástól eltérő oktatásügyi problémáinak és azok megfelelő kezelésének. Pályázhatnak szakmailag illetékes szervezetek, csoportok és egyének. Pályázati űrlapot és a pályázatra vonatkozó bővebb felvilágosítást az Illyés Közalapítvány Szlovákiai Alkuratóriumának titkárságán kaphatnak az érdeklődők (

Nám. l.mája 10-12, 815 57 Bratislava, tel.: 07/322 807). A 2 példányban elkészített pályázatok beküldési határideje 1996. augusztus 15. (Cím: Nadácia Zoltána Fábryho, P.O.BOX 180, 810 00 Bratislava). K-147 A Csemadok Kulturális Ünnepélyén és a Szövetkezeti Napon - Bősön 1996. június 23-án kisorsolt díjnyertes belépőjegyek sorszámai: A Jednota FSZ 5000 koronás vásárlási utalványa 000860 Nyaralás a soproni Tómalom üdülőben 002145 A bősi vállalkozók vásárlási utalványa 000695 Családi vacsora a somorjai Bavária vendéglőben 000802 Vacsora a Marica vendéglőben Bősön 001405 Sekáč Róbert fafaragványa 001497 A díjak átvehetők a belépőjegy felmutatásával a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmányának Titkárságán 1996. július 15-ig. K-148