Új Szó, 1996. június (49. évfolyam, 127-151. szám)

1996-06-19 / 142. szám, szerda

[J] ÚJ SZÓ KÜLFÖLD - HIRDETES 1996. június 17. L APRÓHIRDETÉS MUNKÁT KERES-KÍNÁL • Az ALBATÉX német kereskedelmi vállalat magyarul is beszélő, megbízható, jó beszédkészséggel, saját gépkocsival rendelkező. KERESKEDELMI KÉPVISELŐKET KERES SZLOVÁKIA EGÉSZ TERÜLETÉRŐL 2550 éves korig. CSAKIS PÁROK és HÁZASPÁROK jelentkezését várjuk. Ez a tevékenység csak mint főállás lehetséges. Garantált HAVI JÖVEDELEM 30.000 70.000 korona. Ezennel az érdeklődőket TALÁLKOZÓRA HÍVJUK a cég kégviselőivel, akik az állással kapcsolatban felvilágosítást adnak. Helyszín: VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT KOMÁROM, Vár út. 1,1. emelet 54es számú ajtó. Időpont: 1996. JÚNIUS 24. (hétfő) 11 óra. VS-641 • Külföldi vállalkozás, szlovák képviselet vezetésére munkatársat keresünk. Feltétel: középfokú végzettség, gépkocsi, útlevél. Jelentkezés fényképes bemutatkozó levélben július 10-ig. Warenich Zsolt, Köztelek út 3/D, Győr, Magyarország. DS-021 ADASVETEL • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁROLUNK MAGAS NAPI ÁRON, azonnal készpénzzel fizetünk. Procent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96-316 289, 0036/96 317 518,117-es mellék. VS-154/4 • Eladó Škoda Favorit több tartozékkal, gyártási év 1990, kitűnő műszaki állapotban. Ára 115 000 korona. Tel.: 0709/936 58, egész nap. DS-025 APROHIRDETESEK FELVÉTELE POZSONYBAN VOX NOVA Rt., Prievozská 14/A 820 06 Bratislava; hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMÁROMBAN Kertész u. 1 héttőtől péntekig 9 és 13 óra között KASSÁN Kovács utca 25 Tel.: 095/6228 639 DUNASZERDAHELYEN Obchodná 18 Tel.: 0709/522572 Hétfőtől péntekig 7.30-tól 18.00-ig. • Eladók olcsó REX klasszikus biliárdasztalok teljes felszereléssel. Ár 23 000 korona adóval. Garanciális javítást biztosítunk. Tel.: 0707/721 64. VS-577 • • • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0810/851 10. KN-329 • Cseh és szlovák részvényeket vásárolunk, azonnal fizetünk. Tel.: 0709/923 852. V-1337 • • • Kárpótlási jegyet vásárolok. Tel.: 0709/923 330, 0949/224 82. KN-336 • Eladó telefonos, gázfűtéses, háromszobás, bővíthető családi ház beépített konyhabútorral, 12 áras telken Felsőszeliben. Vállalkozásra is alkalmas. Tel.: 0709/525 035, este. DS-09 • • • Eladó négyszobás, felújított lakás Dunaszerdahelyen. Iskola, óvoda közelben. Tel.: 0709/525 035, este. DS-010 • Eladó Liaz 110, gyártási év 1988, 12 tonnás pótkocsival, nemzetközi teherfuvarozásra megfelelő. Ára 330 000 korona + HÉA. Tel.: 0819/941 060. KN-341 • • • Eladó szép családi ház.,

Dolný Štál 412. Tel.: 0709/524 367, 19 órától. DS-003 • • • Eladó Favorit 135 L, 37 000 km-rel. Tel.: 0708/623 339. DS-017 • • Yorkshire terrier kiskutyák champion szülőktől eladók. Tel.: 0819/617 64. KN-342 • • • Erdőhöz közel, csendes falusi környezetben eladó régebbi családi ház nagy kerttel 26 áras telken. Ar 300 000 korona. Tel.: 0819/632 00. KN-344 • Olcsón eladók kocsmai székek, asztalok, ülőboxok Nagymegyeren. Tel.: 0709/922 193. V-1415 • Eladó vágott szegfű. Érdeklődni a 0818/924 70-es telefonszámon lehet. V-1423 • Eladók német törzskönyvezett (drótszőrű) vadász kutyakölykök kitűnő szülőktől. Cím: Nagy Mihály, 930 13 Trhová Hradská 508. Telefon: 0709/ 951253. V-1424 • • • Eladó Toyota Corolla l,6i, gyártási év 1991, 90 000 kmrel, ötajtós, 100%-os állapot. Ár 195 000 korona. Tel.: 0819/615 44. KN-347 • • • Eladó törzskönyvezett aranykólia kutyakölyök. Tel.: 095/945 42. KE-106 • • • Asztalosgépek eladók: formátor kétlapos, 80 cm vastagoló, 27 fúrós tipliző, háromfejes stuplizó. Tel.: 0709/955 207. DS-024 • Vennék kisebb, régebbi családi házat a Dunaszerdahelyi járásban. Tel.: 0709/520 940. V-1437 VEGYES HIRDETESEK FELVETELE Dunaszerdahelyen utazási iroda Obchodná 18,929 01 Dunajská Streda 7.30-tól 18.00 óráig Tel.: 0709/522572 Tel./fax: 0709/529968 Új címünk: VOX NOVA Rt. Prievozská 14/A VI. emelet, 612-es ajtó tel.: 07/ 5238 329, 5238 330, fax: 07/5238 331 Hirdetésfelvétel: 5238 332 Postacím: Vox nova a.s. Prievozská 14/A P. 0. Box 49, 820 06 Bratislava ALFEX Slovakia 29. augusta 35 Banská Bystrica Tel./fax: 088/743 211 képes- és reklámredőny (reluxa) - ablakközi redőny (reluxa) - szalagfüggöny 30 színben - külső redőny - PVC - ablak- és ajtószigetelés - fölvonható szúnyogháló - harmonikaajtó és választófal - zuhanyzósarok - PVC fürdőkádra is alkalmazható Üzemrészlegek Brezno 0867/67 933 R. Sobota 0866/254 20 Tvrdošín 0847/322121 Zakamenné 0846/92347 Balatonalsóőrsön szobák kiadók. Tel.: 0036/96 320 837. V-1426 • Értesítjük a tisztelt feleket, hogy a Kulacs utcából a cipőjavító átköltözött az Ádor u. 22 házszám alá (Rendőrség utca). DS-016 • • • Lapostetők szigetelése 90 koronától. Érdeklődni a 0707/ 722 17-es telefonszámon lehet, 18 óra után. V-1425 Megrendelhető mindennemű (új, valamint használt) alkatrész külföldi autókra. Szállítási idő 48 óra. Tel.: 0709/923 954. KN-348 KÖZLEMÉNY SVAD HASZNÁLT RUm 100%C6 mrőség 30Sty'kgTel.:0813/5467. VSK 171 • Redőnyök, rolók megrendelhetők akciós áron. Szerelés, szállítás ingyenes. ERGOLEX, Kúpeľná 355, Zemianska Olča. Tel.: 0819/964 25. VS-516 • Te rongyos élet címmel budapesti operettgála Szlovákiában. Gyönyörű kétórás operettgálaest a legszebb operettmelódiákkal. Részletek a Marica grófnő, a Csárdáskirálynő, a Mosoly országa, a Mária főhadnagy, a Bál a Savoyban című operettekből stb. Fellépnek: Tiboldy Mária, Lehoczky Zsuzsa, Szóka Júlia, Teremi Trixi, Leblanc Győző, Maros Gábor, Bozsó József, Benkóczy Zoltán. Kísér a fővárosi operettszínház Ladys zenekara. Időpontok: 1996. június 22. Párkány, VMK, 20 ó. június. 23. Zselíz, szabadtér, 20.30 ó. június 24. Vágsellye, VMK, 20 ó. június 25. Érsekújvár, Kovák, 20 ó. június 27. Somorja, VMK, 20 ó. június 28. Dunaszerdahely, szabadtér, 20,30 ó. június 29. Komárom, VMK, 20 ó. június 30. Nagymegyer, VMK 20 óra. Jegyek elővételben a helyszíneken kaphatók. A nagy érdeklődésre való tekintettel jegyeiket minél előbb váltsák meg! „ Te rongyos élet, bolondos élet, mitől tudsz olyan édes lenni, mint a méz?"... K 137 • • • BRÓDY JÁNOS POZSONYBAN A felecentenáriumát ülő örök „Tini", azaz Bródy János, a sikeres szerzőóriás, a népszerű Illés zenekar oszlopos tagja, az István király című rockopera szövegírója önálló estjével mutatkozik be Pozsonyban a Ružinovi Művelődési Házban, június 20-án 19 órai kezdettel. Jegyek elővételben a Duna utcai Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium titkárságán (tel.: 07/364 315), valamint a Madách Posonium könyvesboltban (tel.: 07/533 55 07) kaphatók. További előadások: június 21. Ekecs, művelődési ház, 19 ó. június 21. Komárom, Tiszti Pavilon 22. ó. K-139 • • •„ EZ A BULI ŐRÜLET..." címmel nyárköszöntő ifjúsági koncertnapra kerül sor. A több mint háromórás koncerten fellépnek: a HIP HOP BOYZ, a SOHO PARTY, az ÁMOKFUTÓK, FANNY - CARPE DIEM, SIPOS F. TAMÁS, és a TEKNŐ - falusi rockDISCOTOR óriási siker. Hogy hol és mikor? Minden fiatal figyelmébe: július 5-én pénteken este 20.00 ó a ZSELÍZI SZABADTÉRI SZÍNPADON, ugyancsak pénteken este 21.00 ó a GALANTAISZABALnE 3 SZÍNPADON A zenekarok váltva lépnek fel az egyes helyszíneken. A jegyek elővételben 150 Sk és a koncert napján 180 Sk. Fiatalok, ez a nyár a Tiétek. EZ A BULI ŐRÜLET!!!" . . K-141 • • • Bajor shaw"- avagy „Mi hárman..." címen a népszerű Bajor Imre és társai vidám zenés kabaréműsorát tekinthetik meg 90 percben, június 23-án (vasárnap) 14 órakor a Feledi Művelődési Házban és kb. 18 órakor a somodi szabadtéri színpadon. ... ... K-143 JÖN! JÖN! JÖN! PEZSGŐ KABARÉ KOKTÉL! Zenés nyári kabarészínház budapesti sztárművészekkel. A csaknem két órán át tartó kacagást, jókedvet garantálják a közreműködők: Antal Imre, Mikó István, Sáfár Anikó,Boros Zoltán, Rátonyi Hajnal, Szentirmai Ákos az alábbi helyszíneken: július 1. (hétfő) 17.30 Gúta - műv. ház 20.00 Ógyalla - műv. ház Július 2. (kedd) 20.00 Galánta - műv. ház július 3 (szerda) 17.30 Csúz (Dubník) műv. ház. 20.00 Érsekújvár - műv. közp. Július 5. 17.00 Tornaija - műv. ház Belépőjegyek már kaphatók a helyszínek jegypénztáraiban a m iga készlet tart. K-144. HAGYOMÁNY ÚJ MINŐSÉGBEN - kiváló tulajdonságai nedves úton hangsúlyozzák ki minőségét - első az 1995-ös évben - kényelmes - alacsony zajszint - kiváló minőség "Vfsír a """"" Árusítás Szlovákia egész területén a BARUM Slovakia kft, Infor

mációk a következő tel

efonszámokon: tel: r""" Nyugat-Szlovákiai Kerület: Közép-Szlovákiai Kerület: Kelet-Szlovákiai kerület: Bratislava 07/5252171 Lúky 0825/91781 Poprad 092/722550 Bratislava 07/2408515 Žilina 089/33708 Poprad 092/721757 Dun.Streda 0709/524732 Zvolen 0855/321740 Jelšava 0941/82548 Galanta 0707/4251 Zvolen 0855/362158 Prešov 091/723865 Komárno 0819/841445 Žiar n/Hronom 0857/3712 Prešov 091/733791 Trnava 0805/34252 Partizánske 0815/6454 St.Lubovňa 0963/23779 Trnava 0805/26791 Velký Krtíš 0854/23679 Košice 095/6323042 Nitra 0807/413301 Lučenec 0863/311169 Košice 095/6841866 Nitr.Pravno 0862/946444 Košice 095/6441627 Tvrdošín 0847/322457 Hriadky 0948/782731 D. Kočkovce 0825/42155 Krár.Chlmec 0949/22213 Hliník n/Hronom 0857/761046 VILAGMARKA Continental VK-eHT/B