Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)
1996-05-23 / 119. szám, csütörtök
1996. május 22. V ELEM ENY - TALLÓZÓ ÚJ SZ Ó 21 j Rozsnyó egy koronát sem kapott a környezetvédelmi alapból A Rozsnyói járás 1996. első felében ökológiai beruházásokra 33,5 millió koronát kapott az állami környezetvédelmi alapból, a járási székhelynek azonban egy fillér sem jutott belőle. A városnak eközben csupán a befejezésre váró szennyvízderítő még hátralevő munkálataira mintegy 40 millió koronára lenne szüksége. Anton Barbierik, a Járási Környezetvédelmi Hivatal vezetője szerint a kialakult helyzet oka az, hogy nem tartották meg a városi lakások katonaságnak való ingyenes átadásáról szóló szerződést. Ánton Barbierik úgy véli, a víztisztító üzembe helyezésére és 2030-ig való működtetésére elegendő 6 millió koronányi beruházás. A hadsereg, a város és a Járási Környezetvédelmi Hivatal képviselői megegyeztek abban, hogy a volt komplex lakásépítésijDrogram keretében épülő és 1990 után még befejezetlen háztömböt a város befejezi, és átadja a katonaságnak. A hadsereg nem fizet a lakásokért, de a városnak ezt a segítségnyújtását a minisztérium azzal pótolja, hogy az állami környezetvédelmi alapból folyósít számára támogatást. Ez a megállapodás a Ján Sitek védelmi és Jozef Zlocha környezetvédelmi miniszter közötti megbeszélés alapján született. „A polgármester úr nem tartotta meg ezt a hallgatólagos megállapodást, és úgy döntött, hogy árverésen adja el a lakásokat, annak ellenére, hogy a hadsereg tavaly 5,9 milliót fordított a víztisztító építésére, a környezetvédelmi alap pedig 1992 és 1995 között 22 milliót" - jelentette ' ki Anton Barbierik. Mátyus István, Rozsnyó polgármestere viszont azt állítja, hogy a két említett pénzcsomagot nem a katonaságnak ingyen átadandó lakásokról folytatott tárgyalások eredményeként kapták. Hangsúlyozta, hogy a lakások ingyenes átutalása a hadseregnek csak alternatív megoldásként került szóba, szerződés nem született róla, a lakások árverés keretében történő értékesítése pedig a városi képviselő-testület határozata alapján valósult meg. • „A lakások befejezéséhez 7 millió koronára volt szükség, törlesztjük a hitelt is, anyagi helyzetünk pedig katasztrofális" - indokolja a képviselőtestület állásfoglalását a polgármester. Az árverések keretében a város 16 lakást adott el, a maradék 16-ot pedig 5,35 millióért adja-el a rozsnyói katonai alakulatnak. Ez a mennyiség arra elegendő csupán, hogy a legsürgősebben lakásra várók negyede lakáshoz jusson. Érdekes a viták tárgyát képező lakótömb „fejlődéstörténete"; 1990ben a befejezésére elegendő lett volna 1,5 millió korona, de a város előző vezetése hagyta tönkremenni. 1993-ban felkínálták a háztömböt a hadseregnek, amely akkor, állítólag, pénzhiány miatt nem tanúsított iránta érdeklődést. ALEXANDER BUZINKAY, Národná obroda Mečiar magyarellenességéről Vladimír Mečiar szlovák kormányfő szilárd hazai pozícióját és szinte töretlen népszerűségét két tényezőnek köszönheti: az első az, hogy sikerül személyesen kisajátítania a gazdasági reform sikereit, míg a második tényező a „hazafiassága". Azok az új törvények, melyek szerint a házasságkötés nem folyhat magyarul, nem lehetnek kétnyelvű iskolái bizonyítványok, és még abban a községi képviselő-testületben sem szabad magyarul beszélni, ahol pedig egyetlen szlovák sincs, jóval inkább tetszenek a lakosságnak, mint Moravčík (Volt kormányfő) ez irányú békülékeny politikája - állítja a mai szlovákiai helyzettel foglalkozó elemző írásában a tekintélyes cseh politikai hetilap idei 21. száma. Dél-Szlovákiában nyíltan garázdálkodik a maffia, amit a Bugár Béla magyar parlamenti képviselő kocsija elleni bombatámadás is bizonyít. A rendőrség viszont nem sok figyelmet szentelt az esetnek, bár az első nyílt, alkotmányos tényező elleni támadásról van szó. Valószínű, hogy a tetteseket azon négy személy környezetében kellene keresni, akiket másfél éwel ezelőtt a maffiával való kapcsolatok gyanúja miatt tartóztattak le, de nemrégiben szabadon engedtek, amit Bugár képviselő bírált. - A kormány mindent megtesz azért, hogy az emberek ne érezzék magukat biztonságban - értékeli az eseményeket Bugár. A magyar kisebbség lakta terület nyomasztó hangulatát tehát Mečiar nemzetiségi politikája még tovább mélyíti. Bugár szerint az emberek például már gyerekeiket is félnek magyar iskolába adni, nehogy elveszítsék munkahelyüket. A szlovák politikai színtér sajátossága, hogy a hazai gondok elfedésére mindig külső ellenséget kell keresni. Ezt a háládatlan szerepet általában a magyarok játsszák el, mert kisebbségben vannak Szlovákiában. Mindjárt utánuk azonban a csehek következnek. Rešpekt (Rövidítve) Atyabank Régen rossz, ha egy pénzintézetet elsődlegesen politikai vagy ideológiai meggondolásokból hívnak életre. Amikor viszont valamelyik bank „mellesleg" két nép közeledését is elősegíti, akkor a politikai szimbólumérték már nem kelt gyanakvást. Biztos, hogy ez így érvényes az első magyar-román vegyes bankra, a Páterre, amelyet négy esztendeig tartó előkészítés után tegnap nyitottak meg Bukarestben. Nevéhez méltó módon a Pater Bank valóban atyai gondoskodásról tehet tanúbizonyságot: a gyakori bankbotrányoktól (is) elbizonytalanodott román pénzpiacot alacsony kockázatszintű, becsületes tranzakciókkal tervezik támogatni az alapítók. Nem akármilyen üzenet a romániai közvélemény címére, hogy a magyarellenességéről .híres Funar pártelnök-polgármester ezzel szemben az egyik tisztességtelen piramisjáték pártfogójaként jeleskedett. Az eredményes román-magyargazdasági együttműködés példájával régi előítéleteket ingathat meg a pénzintézet. Bár jelenleg csak a vállalati ügyfélkörre összpontosít, fokozatosan kialakítandó fiókhálózata a lakossági vállalkozások pénzforrásait is'erősítheti, tekintet nélkül arra, hogy az „atyabankhoz" folyamodó ügyfél román vagy nem román nemzetiségű. Az előítéletektől mentes hozzáállás a magyar kisebbség ismétlődő panaszát is orvosolná: ennél a banknál biztosan nem néznek majd csúnyán arra, aki hitelkérelmét magyar névvel írja alá. A két ország gazdasági közeledésének előremozdításához persze akad még teendő. Kinek jó az például, hogy Románia és Magyarország kölcsönösen előnytelen vámszabályokat alkalmaz az áruforgalomban? A vegyes bank példája után viszont elképzelhető, hogy a vámügyi abszurdum sem tartja magát örök időkig. NEUMANN OTTÓ Magyar Hírlap Nyomozás hivatal nélkül Miért erőltette Horn Gyula a központi nyomozóhivatal ötletét az utolsó pillanatig, miért vállalta, hogy egy újabb terve hamvába haljon? Elébe ment-e a vereségnek? Nem kell sietni a válasszal, mert még nem tudható pontosan, hogy vereségről van-e szó vagy sem. Az ugyanis biztos, hogy a gazdasági bűnözés és a feketegazdaság még sokáig velünk marad - így lett volna ez persze akkor is, ha már holnaptól központi hivatal üldözi. És az is bizonyosra vehető, a kormányfő alkalomadtán nem fogja elmulasztani, hogy emlékeztessen rá: ő határozottabb intézkedéseket léptetett volna életbe, de lefogták a kezét. Nem ez lesz az első látszatvereség, amelyet Horn saját javára fordít. Lehet, hogy még egy ilyen vereség, és Göncz, Keleti meg Demszky sarkában lesz a népszerűségi listán. Miútán a gazdasági bűnözés elleni fellépés „fokozott miniszterelnöki felügyelet" alatt a jelen szervezeti keretekben folyik tovább, mostantól az a kérdés: lehet-e ezt hatékonyabbá tenni vagy sem? Ez lényegesebb bármelyik politikus népszerűségi mutatójánál. S mivel azt is, amit Horn új hivatalra akart bízni, „régiek" végzik, baj lenne, ha a rendőrök és pénzügyőrök azt éreznék, hogy bennük a bizalom megrendül. Akkor ugyanis két dolog történhet: vagy mindenáron a produkció lebeg a szemük előtt, és félkész ügyeket „zárnak le", vagy attól félve, hogy rosszat lépnek, akkor sem csapnak le, ha kellene. Nem tudni, melyik lenne károsabb, veszélyesebb. A valóban eredményes fellépéshez az erre hivatottak józansága, határozottsága és mértéktartása is kell, ám az eredmény akkor sem csak és nem is elsősorban a bűnüldözőktől függ. A sikerhez hosszú távon kell egy másfajta gazdasági feltételrendszer, ami az elfogadhatóbb adókulcsokat is magába foglalja, s rövidebb távon is szükséges a szervezetek és hatóságok nagyobb készsége az együttműködésre, valamint az is, hogy a bíróságok végre ne a tyúkpereket sorolják a jelentős ügyek elé. Ahogy ezt ma teszik. (Népszabadság) i KOMMENTÁRUNK Tülekedés a klubtagságért Manapság az Európai Unió mellett a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) a legfelkapottabb gazdaságipolitikai tömörülés térségünkben. Nem véletlenül. Az immár 27 államot tömörítő OECD ugyanis a fejlett ipari országok legfontosabb gazdaságpolitikai fóruma, melynek fő célkitűzése a tagországok magas szintű gazdasági növekedésének és foglalkoztatottságának elérése, az életszínvonal növelése, a különböző gazdasági előrejelzések, összehasonlító tanulmányok készítése. Az 1961-től működő, eredetileg tizenhat tagállamot magába foglaló szervezetre rögvest rásütötték az elitklub elnevezést, ugyanis Törökországon és részben Görögországon kívül valamennyi tagja a világ legfejlettebb országainak csoportjába tartozik. Az elitklub elnevezés azonban manapság egyre kevésbé helytálló, hiszen az OECD, amely 1973-tól 1994-ig zárva tartotta kapuit, az utóbbi két évben olyan új tagokkal bővült, mint a közepesen fejlett Mexikó, Csehország és Magyarország. Közeli bebocsátásra vár még Lengyelország, Dél-Korea, és természetesen Szlovákia is ott . topog a klub küszöbén. Hétfőn még Oroszország is átnyújtotta a szervezet párizsi központjában a hivatalos tagságot kérő levelet. Tény, hogy "a kérelem még nem azonos a tényleges tagsággal, a felvételt megelőző vizsgálódás akár évekig is eltarthat. Ennek ellenére figyelemre méltó az orosz lépés, hiszen azt a szándékot fejezi ki, hogy az ország legalább szervezetileg a világ gazdasági elitjéhez tartozzék. Az OECD vonzereje éppen abban rejlik, hogy a tagok részt vehetnek a fejlett ipari országok gazdaságpolitikai egyeztetéseinek folyamatában, s egyben azfurópai Unió előszobájába is jutnak, lévén, hogy valamennyi TSU-tag egyben a szervezet tagja is. „Az OECD az a Rubicon, amelyen átlépve Magyarország visszafordíthatatlanul a fejlett nyugati demokráciák közösségéhez kapcsolódik" - állítja Dunai Imre magyar ipari és kereskedelmi miniszter, aki az idén március 29-én írta alá a csatlakozási dokumentumot. Közép-Európa országainak éppen a Nyugathoz, kötődés bizonyossága s-a vele járó sikerélmény kell, s ha már az EU- és a NATO-tagság időpontja egyelőre a ködbe vész, legalább az OECD ad némi kézzelfogható kapaszkodót. Van azonban egy bökkenő. Éspedig az, hogy a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet, amely a hidegháborús szembenállás gyermeke, és a Marshall-segély szétosztását, valamint lebonyolítását intéző szervezetből nőtt ki, napjainkban identitásválsága került. A probléma gyökere hasonló, mint az Európai Unió esetében, azaz: mi legyen a feladata az ezredforduló küszöbén, és hogyan működjön hatékonyan ennyi taggal. Éppen tegnap ért véget az OECD legfőbb szervének, a tanácsnak az éves ülése, ahol is Tanigucsi Makoto, az OECD főtitkárhelyettese azt fejtegette, a szervezet elveszítette a világgazdaságban korábban betöltött politikai koordináló szerepét. Egyes vélemények szerint pozícióját a több mint száz országot felölelő Kereskedelmi Világszervezet (WTO) veszi át. ráadásul egyre több az olyan, napjainkban gyorsan fejlődő, főleg távol-keleti ország, amely nem tagja az OECD-nek, vagyis a nyitás egyszerűen korparancs. Tehát a koráhban főleg európai és angolszász országokat tömörítő elitklub fokozatosan megváltozó arculattal várja a további jelentkezőket. Oroszország felvételi kérelme bizonyára összefügg a közelgő elnökválasztással, így akár propagandisztikus fogásnak is tekinthetjük! Szlovákia felvételi kérelme mögött azonban remélhetőleg ennél komolyabb és hosszabb távú érdekek húzódnak.Az OECD legfontosabb kritériuma: mennyire felel meg a jelölt a működő piacgazdaság követelményeinek. Ezért nehéz lesz a szervezettel elhitetnünk, hogy a hazai suta és szűk pártérdekek motiválta privatizáció megfelel a modern piacgazdaság alapelveinek. Az OECD-tagság közbülső állomás az Európai Unióhoz vezető úton. Ám.az unió kritériumai nemcsak gazdasági, hanem politikai és jogi jellegűek is. S ez számunkra még keményebb dió, még kevésbé teljesíthető feltétel, elég csak a tegnapi parlamenti ülés nívótlan jeleneteire és az alapítványokról szóló, sajnos, elfogadott törvényre gondolnunk. SZÁLKA ÉS GERENDA Színházi látszatok Szórakozik a magyar. Egyáltalán nem biztos, hogy elgondolkodik. Mármint a szórakozó magyarságán, vagy mondjuk magyarsága szórakoztatásán. Nincs is rá szüksége - mármint a gondolkodásra -, ha mondjuk Budapesten a kőszínházak kommerszre hangolt tucatjai mellett az alternatív színházcsinálás műhelyeiben gondolkodhat az, aki éppen azért szeret színházba járni. . De itt kicsit más az alaphelyzet. Aki szórakozni szeret, és azért megy el a színházba, sokkal rosszabb lelkiállapotban van, mert egyszerűen otthon akarja hagyni mindazt, amitől a színházba menekül. Ahol aztán egyetlen féleste idejéig mindenáron el is akarják vele feledtetni azt, amit feledni akar. Akarja és akarják, hogy feledje a nyelvtörvényt, a szabad privatizációs rablást, a kormány hazugságait, a közszolgálati sajtó agymosását, a munkanélküliséget, a bérek" és nyugdíjak havonta csökkenő reálértékét. . Nem megy. Nem mehet. Nemcsák a szórakoztatás drága, a szórakozásnak is piaci ára van. Mi is a magyarnak a szórakoztatás? Hát a zenés vígjáték, az operett, újabban'némi musical. Ettől van jobban. A színház meg rosszabbul. Mert ez a szórakoztatás, feltéve, hogy jól szeretnék csinálni, eszi a pénzt. És mégis: a pénzíriséges időben csak erre jön be a fiéző. Még fizet is érte, még ha talán hétfőn majd csak kenyérre jut, vajra már nem. Eleget, s úgy a jegyre nézvést meglepődik az ember: erre még jut pénze az életszínvonalával egyre mélyebbre kerülő, újságot és könyvet sem olvasó szlovákiai magyarnak? Olyannyira így van ez, hogy tájainkon komoly eltökéltséggel színpadra vitt operetthaknira is sokan elő tudják teremteni a pénzt. Mert mindenre van pénz, ha azok, akik adják, jól el lesznek szórakoztatva. Egy szoknyájuk meg egy nadrágjuk még azután is marad. Jókedvük tavasza akkor sem tér vissza. Önámítással nem lehet meséssé varázsolni a mindennapok otrombaságát. Feledni két-három órára talán, bár igazából ebben is kételkedem. Olyan ez, mint a kábítószer: csak akkor hat igazán, ha nem szüneteltetik az adagolását mindhalálig. Ha mégis elvonják az adagot, marad a semmi, vagy annál is rosszabb: a semmi hiánya, ami a hétköznapok filléres gondjai közepette tovább növekszik.Tudom, miért ne tudnám, hogy lehet élni klasszikus és modern magyar drámák nélkül. Még egy szlovákiai magyar színház is elvan nélkülük. Shakespeare-t meg már csak dalolva, zenélve adják elő. Az operettet meg félve, mert nincs pénze a színháznak, se hangjuk az éneklő színészeknek. Higgye is, meg ne is az a szórakozni vágyó néző, hogy amit néz, az látva kicsit más, mint az operett nézve. Egyszerűen még akkor sem lesz az, fia szubrettet vagy primadonnát Pestről szerződtet egy önkormányzati kultúrintézmény: hogy majd ők megmutatják. Azt a „cintányéŕoscudarviIág"-ját a • szlovákiai magyar kultúrának! Bizosan ez kell nekünk. Minek ide Füst Milán. Örkény, Illyés Gyula, Szakonyi, Székely János. Sütő András, SehWajda, Spiró György, ha eljött hozzánk - csak azt tudnám, mennyi jogdíj fejében - az Apácák című színházi giccs? Boldogok leszünk mi Moliére, Pirandello, Miller, Dürrerlmatt nélkül is. Sokáig. Mert ha nincsrendező, nincs színház sem. Helyette valamifajta átszálló vasútállomáson találja magát a néző, ahová ideig-óráig veszteglő vonatokon érkeznek az ide utaztatott rendezők. Olykor le sem szállva integetnek az ácsorgóknak, akik várnak valamit. Csak halványuló fények, mondattöredékek, hangfoszlányok és a gőzökben feloldódó állomási díszlet marad. Az állomásfőnök meg minden vonat elé kisétál, hogy vidáman integethessen utána. Majd hazamennek az emberek, a statiszták, a színészek. A gőz és a füst felzabálta lelküket. Biztos vagyok benne, hogy ez még nem a pöcegödör feneke. Elkövetkezik itt a „gatyatologató színház" korszaka is, s akkor már az. első osztály ablakából hadonászva sem kell rendezni a színészeket. Ha csak az érkező Hamlet királyfi meg nem szervezi saját társulatát: „Mit nem tenne még, ha szenvedélyre volna oly oka, mint nekem ? Könyárba fojtaná a színpadot, s irtóztató beszéddel repesztené meg a nézők fülét, hogy a vétkes megőrüljön belé, képedjen az igaz, s a közönyös zavarba essék; elkábítaná magát a szem s fül érzetét. "(Arany János fordítása)