Új Szó, 1996. május (49. évfolyam, 101-126. szám)

1996-05-20 / 116. szám, hétfő

1996. május 1207. SPORT ÚJ SZ Ó 11 1 1 MOLNÁR KAPUST KIÁLLÍTOTTÁK Mexikö-Szlovákia 5:2 (3:1) Chicagóban játszották szombaton a barátságos labdarúgó-mérkőzést, amelyen Szlovákia váloga­tottja balszerencsés vereséget szenvedett. A me­xikóiak vezettek l:Ora, de Maixner egyenlített. Térfélcseréig'a közép-amerikaiak két gólt rúgtak 11-esből, a második lefújása után Molnár kapus tiltakozott, mire a bíró kiállította (a válogatott meccs nem I. liga!). A szünet után Juriga 2:3-ra módosította a meccs állását, ám Mexikó csapata újabb két gólt lőtt, s a maga javára döntötte el a találkozót. Szlovákia együttese a következő összeállításban szerepelt: Molnár-Tittel-Kozák (Pecko), Karhan, Kinder-Bališ, Simon, Tomas­chek, Zvara (Juriga)-Maixner (Jančula), Semeník (Ondruška). Az utóbbit azért hívta le Jankech edző, hogy helyére beküldje a tartalék kapus Ond­ruškát. (TA SR) II. LABDARÚGÓLIGA. 26. FORDULO m Már a ligetiek vezetnek I. LABDARÚGÓLIGA, 28. FORDULO Homonnán nyert a DAC A Mexikó elleni válogatott mérkőzés miatt szombaton csak a B-csoportban rendezték meg a mérkőzéseket. Hosszú Idő után Idegenben nyert a DAC, a sárga-kékek Homonnán dia­dalmaskodtak. Nyitrán döntetlennel ért véget az Inter ven­dégjátéka. A sereghajtó privigyeiek nem bírtak a kassal va­sutasokkal. Csütörtökön folytatódik a pontvadászat, a pá­rosítás - A-csoport: Slovan-FC Košice, Bardejov-Prešov, B. Bystrica-Trnava. B-csoport: DAC-Inter, Prlevldza-Nltra, Lo­komotíva-Humenné. CHEMLON HUMENNÉ-DAC 0:1 (0:0) Szombaton és vasárnap hét mérkőzésre került sor a II. labda­rúgóligában, a Púchov-Trenčin (2:3) összecsapást már szer­dán lejátszották. Zsolnán nagy érdeklődés előzte meg a Petržalka vendégjátékát, meglepetésre a ligetiek nyertek és átvették a vezetést. Döntetlenül végződött a sereghajtó po­zsonyi rendőrök és a rimaszombatiak összecsapása. A hét vé­gén folytatódik a pontvadászat, a párosítás: Rim. Sobo­ta-Petržalka, Púchov-Gabčíkovo, SKP-Rožňava, Plešťa­ny-Stropkov, Žlllna-Trenčín, Dubnlca-Treblšov, Ružombe­rok-Levlce, Devín-Vráble. ŠKP-RIM. SOBOTA 1:1 (0:1). Góllövők: Jančula (59.), ill. Czajlik (23.). Játékvezető: Vindiš, 600 néző, sárga lap: Krč, ill. Sasák, Czajlik, Kisel. Két ellentétes fé­lidőt láthatott a közönség, mely­nek soraiban sok Tauris-drukker hallatta hangját. Az első 45 perc­ben a félgőzzel futballozó vendé­gek magabiztosan uralták a pá­lyát, s már az 5. percben vezetést szerezhettek volna, Czajlik fejese azonban a felső lécről vágódott ki. A 23. percben aztán jött a gól: Sýkora beadását követően a rendőrök megfeledkeztek Czajlik­ról, aki a jobb sarokba fejelte a labdát, a rimaszombatiak meg­elégedtek az egygólos vezetéssel, olyannyira, hogy a második fé­lidőben teljesen eltűntek, úgy lát­szott, mintha bújócskát játszaná­nak, s nem akarnának találkozni a labdával. Az 55. percben még Gašparovič elvétette a labdát a kapu torkában, ám 4 perccel később Jančula a jobb kapufa se­gítségével a hálóba fejelt. Az egyenlítő gól sem rázta fel a favo­ritot, sőt a sereghajtó került nagy fölénybe, s 4 perc alatt három zic­cert is elpuskázott. (zsi) ŽILINA-PETRŽALKA 0:1 (0:0). Góllövő: Ondua (89.). Já­tékvezető: Szekeres, 3500 néző. Sárga lap: Németh, ill. Lancz, Fie­ber. A két élcsapat találkozóján szerencsés győzelmet arattak a vendégek. PIEŠŤANY-ROŽŇAVA 2:0 (1:0). Góllövők: Filip (42.), Soós (81.). Játékvezető: Csabay, 2000 néző. Kiállítva: Tot (Piešťany). Sár­ga lap: Mores, Vrábel, Koprna, Benko, Kiss, ill. Orabinec, Lang. A játék képe alapján nagyobb arányban is nyerhetett volna a pöstyéni együttes. DEVÍN-GABČÍKOVO 2:1 (1:0). Góllövők: Miklós (20.), Lőrinczi (60.), ill. Suchý (50.). Játékvezető: Franek, 210 néző. Sárga lap: Volf, Kubíček, Miklós, ill. Czúczor. A 34. USZO SZLOVÁK NAGYDÍJ Moravcová mégis versenyzett Ú) Szó-tudósítás Hét elsőséget vártak Martina Moravcovátó I a 34. úszó Szlo­vák Nagydíjon, ám az elmúlt év legjobb honi sportolója a pozso­nyi pasienkyi fedett uszodában csupán egyszer állhatott fel a dobogó legfelső fokára. Történt ugyanis, hogy az USA-ban tanuló és edző sportolónő gyomorbán­talmak miatt kihagyta a szom­bati, első versenynapot... Tegnap aztán - annak ellen­ére, hogy nem volt teljesen rend­ben - négy számban próbálko­zott. Háromban (50 és 100 pil­langó, 100 hát) bejutott a dél­utáni fináléba, ám a két százast kihagyta: „Nem érzem magam jól, ezért csak az ötven pillangó döntőjét vállaltam. Ha már eljöt­tem Pozsonyba, nem akartam versenyzés nélkül hazautazni!" - mondta Martina Moravcová, aki az 50 pillangó vasárnap dé­lelőtti előfutamában új rendez­vénycsúcsot úszott. Ez rajta kí­vül Machovičnak (kétszer 50 há­ton), Kodajovának (50 mellú­szás), az orosz Pimankovnak (50 pillangó), Akaljevnek (400 gyors), a kontinensbajnok és ­rekorder Kornyejevnek (100 és III. labdarúgóliga POZSONY: ŠKP jun.-Dev. N. Ves 0:2, Spoje-Pezinok 0:3, Vi­nohrady-Lamač 1:0, Sv. Jur-Ra­pid 0:0, Tomášov-Kalinkovo 2:3, V. Biel-Tmávka 1:3, VTJ Ko­ba Senec-Slovan jun. 3:0, Inter B-Matador 2:1. NYUGAT: Trenčín-Štúrovo 2:1, Komárno-N. Zámky 0:2, Šúrovce-Hlohovec 0:0, Galan­ta-Bánovce 2:6, Zl. Morav­ce-Partizánske 1:0, Myjava-Str. Nitra 6:1, Senica-N. Mesto 3:0, Šaľa-Hurbanovo 2:2. KÖZÉP: Martin-Belá 1:0, Pov. Bystrica-Brezno 0:0, Isteb­né-Lučenec 3:1, Žilina B-Bytča 1:2, Nováky-Tornaľa 4:0, D. Ku­bín-B. Bystrica B 1:0, Zvo­len-Handlová 0:1, Čadca-Selce 0:3. KELET: Prešov B-Svidník 2:0, Sp. N. Ves-Dubová 0:0, Giraltov­ce-Vranov 1:6, Jelšava-Krom­pachy 1:0, FC Košice B-Bard. N. Ves 1:0, Svit-Snina 2:0, Ličar­tovce-Michalovce 3:2, Družstev­ná-Lipany 2:1. (su) küzdelmes, jó iramú találkozó első félidejében a hazaiak játszot­tak mezőnyfölényben. DUBNICA-STROPKOV 1:3 (1:2). Góllövők: Mičega (26.), ill. Šafranko 2 (29., 35.), Reiter (65.). Játékvezető: Závadský, 2200 néző. Sárga lap: Kapko, ill. Reiter. RUŽOMBEROK-TREBIŠOV 3:1 (2:0). Góllövők: Mydliar 2, Šimo, ill. Solotruk. Játékvezető: Hriňák, 1300 néző. Sárga lap: Ja­kim, Tóth (mindkettő Trebišov). VRÁBLE-LEVICE 2:3 (1:0). Góllövők: M. Žiga (7., 87.), ill. Új­vári (49., 68, 75.). Játékvezető: Li­gocký, 1000 néző. Sárga lap: Knapik, Filipek, Boledovič, Bajla, Sučko, Mistrík, ill. Havran. A bajnokság állása: 1. Petržalka 26 17 4 5 48:27 55 2. Žilina 26 16 4 6 53:22 52 3. Rim. Sobota 26 13 7 6 37:17 46 4. Dubnica 26 12 8 6 43:31 44 5. Levice 26 13 3 10 36:35 42 6. Púchov 26 9 9 8 33:26 36 7. Ružomberok 26 10 5 U 40:41 35 8. Trenčín 26 9 6 11 37:36 33 9. Stropkov 26 9 6 11 29:32 33 10. Devín 26 9 5 11 33:43 33 11. Vráble 26 9 5 12 29:43 32 12. Gabčíkovo 26 8 7 U 33:33 31 13. Piešťany 26 9 4 13 32:39 31 14. Rožňava 26 7 8 11 22:48 29 15. Trebišov 26 7 3 16 20:29 24 16. ŠKP 26 6 5 15 25:48 23 200 mell). Andrej Kornyejev (raj­ta kívül egy ismert külföldi úszó sem rajtolt) kétszázas teljesít­ménye (2:13,72) a világ idei leg­jobb eredménye. Három orszá­gos csúcsot is elkönyvelhettünk: Machovič (50 hát: 27,24), Koda­jová (100 mellúszás: 1:12,72 és 50 mellúszás: 33,12). Egy szlovák úszónak sem si­került teljesítenie az olimpiai szintidőt a Nagydíjon (verse­nyen kívül a 4x100 m férfi ve­gyesváltó a limiten belül ért cél­ba - 3:55,03; Martina Moravco­vá már korábban kiharcolta az atlantai részvételt. (zslgárdf) Az esős időben elindított futa­mon azonban nem sok szerep ju­tott a német versenyzőnek. Az idei pontversenyben fölényesen vezető Hill a rajtnál játszi könnyedséggel elhúzott Schuma­cher mellett. A címvédő azonnal teljes erőbedobással vetette ma­gát a brit nyomába. Ez, illetve a vi­zes aszfalt jelentete vesztét: Schumacher az első körben, egy jobb kanyarban nekicsúszott a korlátnak, így kiesett. Több sem kellett Damon Hill­nek, míg a mezőny többi tagja egymással - főleg Eddie Irvine­nal (Ferrari) hadakozott -, ezalatt ő magányos éllovasként sorra fu­totta a leggyorsabb köröket. Igaz, hogy közben a pálya is száradni kezdett. Az osztrák Gerhard Ber­ger (Benetton-Renault) kiválásá­val a harmadik helyre felzárkózott brit Irvine és Heinz-Harald Fren­zen (Sauber-Ford) kiélezett csatát vívott. A harcban a német maradt Alacsony színvonalú küzdel­met hozott az összecsapás. A hazaiak szinte végigtámadták a 90 percet, mégis vendéggyőze­lem született. A homonnaiak sok helyzetet elpuskáztak, a csallóköziek főleg a védekezés­re helyezték a hangsúlyt. Ondrej Daňko, a Chemlon edzője cse­rékkel igyekezett javítani csapa­ta játékán, ám ez sem segített. A hajrában a dunaszerdahelyiek rájöttek, hogy lehet keresnivaló­juk, gyors kontrákat vezettek és Rimanovský révén megszerez­ték a győztes találatot. A hár­Gyenge iramú találkozót láttak a nézők. A hazaiak már az első percekben vezetést szerezhettek volna, ám Plevka és Kraus nagy helyzetben hibázott. A túloldalon Diňa szabadrúgását Gregor hárí­totta, majd Šimčo tette próbára a Petrimex kapusát. A mérkőzés hajrájában Staš lövését a hazai Galo a gólvonalról mentette. • Berlinben Steffi Graf győzel­mével ért véget a 926 000 dollár összdíjazású női tenisztorna. A fi­náléban Graf 4:6, 6:2, 7:5 arány­ban legyőzte Karina Habšudovát, aki veresége ellenére pályafutá­sának legnagyobb sikerét érte el; a világranglista 54. helyéről a 26.­ra lépett elő. • Nagy meglepetés született a jégkorong NHL legutóbbi játék­napján. A Keleti Főcsoport finálé­jának első mérkőzésén: Pitts­burgh-Florida 1:5, gólütők: Miller, ill. Fitzgerald 2, Lowry 2, Mellanby. • Több mint 30 000 néző előtt ünnepélyes ceremóniával hivata­losan is megnyitották a július 19­alul, hiszen egyik előzési kísérlete közben kissé összetörte a ver­senykocsi eleijét. A Sauber-csa­pat szerelői kevesebb mint 15 másodperc alatt kicserélték Fren­zen autóján a légterelő szárnyat, ám így is csak a 11. helyre állha­tott vissza. A küzdelem fölöttébb csende­sen haladt tovább. A száradó asz­falt miatt a 27. körben Damon Hill volt az első, aki sima gumikra cse­rélte le esőgumijait. Ez nagy kocká­zatotjelentett. A depóból Hill a má­sodik helyre állt vissza Jean Alesi (Benetton) mögé. Hill gyorsan visszavette első helyét, bár Alesi ekkor még nem volt kerékcserén. A 40. körben ismét nagy fordu­lat állt be a nagydíjon: Damon Hill, aki tekintélyes előnye tudatában nyugodtan autózhatott az élen, motorhiba miatt kénytelen volt ki­állni a versenyből. A kocsi hátuljá­ból nagy füst csapott fel, majd lángolni kezdett. Ezután Jean Ale-­mas sípszót követően a hazai szurkolók füttykoncertje kísérte öltözőbe a hazaiakat. Góllövő: Rimanovský (80.). Já­tékvezető: Zvolánek, 2350 néző. Sárga lap: Tomovčík, Poli­ak, Schulcz, Lérant. HUMENNÉ: Buček-Poliak-Sivý, Hanc-Val­kučák, Stachura (51. Sciranka), Súkenník, Tomovčík-Kiss (46. Prusák), Mati, Ljubarszkij. DAC: Šanta-Zsákovics-Trutz, Lérant, Schulcz-Pavlík, Méhes, Gre­guška, Chytil (85. Kráľ)-Bari (87. Kaíavský), Rimanovský (90. Balaška). Játékvezető: Gádoši, 2600 néző. PRIEVIDZA: Grego,r-Kit­ka-Halaška, Ondráš-Hok sa, Oršula, Plevka, Kraus (61. Ga­lo), L. Kuna-Holmík, Majerník (73. Jakubis). LOKOMOTÍVA: Ro­dák-Urban-Ondrík, Mihá­lik-Kiss, Matulaj, Daňko (73. Lesniak), Šoltís, Ungvölgyi (84. Kunzo)-Šimčo (67. Staš), Diňa. én kezdődő atlantai ötkarikás já­tékok olimpiai stadionját. A 30 fokos melegben lezajlott megnyi­tón Al Gore, az USA alelnöke üd­vözölte a világ minden tájáról ér­kezett vendégeket. A versenyen rögtön az amerikai Jackie Joyner­Kersee gondoskodott remek eredményről, 7,20 m-rel, a világ idei legjobbjával nyerte a női tá­volugrást; 100 m női síkfutás: Torrence 10,85 mp. • A hágai cselgáncs Európa­bajnokságon a nők 56 kg-os döntőjében a magyar Pekli Mária 30 másodperca alatt ipponnal ve­reséget szenvedett a holland Gál­tól, így ezüstérmet szerzett. si vette át az éllovas szerepét, a francia pilóta az 53. körben tett újabb kitérőt a depóba, ahonnan ismét elsőként ért vissza a pályá­ra. Alig tíz kör ment le, amikor a francia versenyző műszaki hiba miatt ismét kénytelen volt kiállni. Ezzel a francia Olivier Panis (Ligi­er-Mugen Honda) vette át a veze­tést. Alesi hiába állt vissza a 7. helyre, nem sokkal később végleg abbahagyta a küzdelmet. A Monacói Nagydíj végeredmé nye: 1. Olivier Panis (Ligier-Mogen Honda) 2:00:45,629, 2. David Coulthard (McLaren) + 00:04,828, 3. Johny Herbert (Sa­uber-Ford) + 00:37,503. A világbajnoki pontverseny ál­lása: Damon Hill (Williams-Rena­ult) 43, Jacques Villeneuve (Willi­ams-Renault) 22, Michael Schu­macher (Ferrari) 16, Olivier Pa­nis, Jean Alesi (Benetton-Rena­ult) 11-11, David Coulthard 10 -pontr " " ' " 11 u -- - " Azl liga áliása: 1. Slovan 27 19 7 1 70:18 64 2. FC Košice 27 18 2 7 55:29 56 3. Trnava 27 17 5 4 46:24 56 4. B. Bystrica '27 12 7 8 35:30 43 5. Bardejov 27 12 2 13 36:33 38 6. Prešov 27 U 5 U 32:33 38 7. Lokomotíva 28 12 2 14 31:38 38 8. Humenné 28 10 4 14 42:42 34 9. Inter 28 9 6 13 34:43 33 10.DAC 28 8 3 17 36:68 27 ll.Nitra 28 6 5 17 26:53 23 12.Prievidza 28 5 4 19 23:57 19 Megtört a jég... Szombaton megszakadt a DAC l.llgás labdarúgócsa­patának Idegenbeli kudar­csorozata. A sárga-kékek vendégként eddig nem sok vizet zavartak, 13 mérkőzésen mindössze há­rom pontot szereztek; a 3. fordulóban 3:2-re nyertek Prlvlgyén. Azóta viszont 10:47-es gólarány mellett pontosan egy tucat vere­ség következett. Homon­nán megtört a jég... A Chemlon elleni összecsapá­son Grajcár AntaI másodedző irányította a gárdát (Jozef Ada­mec osztrák alacsonyabb osztá­lyú csapatával Angliában tartóz­kodik), aki így látta a mérkőzést: „Tudatosan zárt védekezésre rendezkedtünk be, emellett gyors kontrákat vezettünk. A já­tékosok dicséretet érdemelnek, mert példásan küzdöttek, be­tartották a taktikai utasításo­kat, szorosan őrizték az ellenfél kulcsembereit. Ezúttal a véde­lem, Šanta kapussal az élen is kitett magáért. Már az első fé­lidőben akadtak helyzeteink, (Bari, Méhes és Rimanovský), ám baj volt az irányzékkal. For­dulás után sem változott a játék képe, a hazaiak voltak fölény­ben. A hajrában Zsákovics át­adását követően Rimanovský kihasználta a hátvédek megin­gását. " (szabó) Kézilabda Női I. liga. Rájátszás, az 1.6. helyért, 29. forduló: Jaspol Par­tizánske-Duslo Šaľa 20:20 (10:10), legeredményesebbek: Bohunská 7/6, ill. Šalátová 9/1; ZVT Banská Bystrica-Inter Bratislava 30:17 (15:4), Lapino­vá 7, ill. Hrčková 6/1. A 7.-12. helyért: Štart Bratislava-Tatran Košice 21:17 (10:9), Kuťková 6/5, ill. Kőrös 5; ZVL Prešov-Zekon Michalovce 20:22 (15:12), Goldovanská 11/8, ill. Karhanová 7/6; BCT Bratislava-Družstevník To­poľníky 20:22 (11:12), Edlerné 6/3, ill. Haris 8/3, Bertalanné 5/1. (TA SR) Újra 10 csapattal Továbbra is tíz csapattal ren­dezik a jégkorong Extraligát ­döntött a szövetség elnöksége. A tíz csapat az alapszakasz so­rán 36 mérkőzést játszik, utána két csoportra osztódik a mezőny. A legjobb hat oda­vissza alapon mérkőzik egy­mással, s az együttesek pontjó­váírást kapnak az alapszakasz­ban elért helyezésükért, még­hozzá az első helyezett öt pon­tot, a második négyet..., a hato­dik semmit. Ezután a négy leg­jobb playoff alapon, kiesési rendszerben három győztes mérkőzésig játszik a döntőbe jutásért. Az alapszakasz négy leggyengébb csapata az I. liga négy legjobbjával mérkőzik, s közülük négy biztosítja helyét az Extraligában. Az 1997/98-as idény sorsolásakor a csapatok a következő számokat kapták: 1 Lipt. Mikuláš, 2 Dubnica, 3 Slovan, 4 B. Bystrica, 5 Nitra, 6 Trenčín, 7 Poprad, 8 Sp. N. Ves, . Martin, 10 Košice " (TA SR) ÚJSZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (W5238342) Kövesdi Károly ("5238316), •a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: « 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medi­aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES­vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­séneltf és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 FORMA-1. MONACOI NAGYDÍJ Panis meglepő győzelme FC NITRA-INTER BRATISLAVA 1:1 (0:1) Jól kezdett az Inter, Luhový fejese után már a 6. percben Hrdina hálójában táncolt a labda. A gól után feljöttek a nyitraiak. Kolár és Hálás nagy helyzetben hibázott. Hipp 30 m-es bombája nem sokkal kerülte el Susko kapuját. Fordulás után megélénkült a játék, a ha­zaiak birtokolták többet a labdát. Tizenegy perccel a befejezés előtt egyenlítettek a vendéglátók: Norbert Hrnčár 16 m-es bombája a ka­puban kötött ki. A góllövő később a kapufát találta el. Mindkét edző elégedett volt a döntetlennel... Góllövők: N. Hrnčár (79.), ill. Luhový (6.). Játékvezető: Mušák, 1400 néző. Sárga lap: Molnár, Ševela, Schulz, Luhový. NITRA: Hrdi­na-Hipp-R. Hrnčár, Antalovič, Molnár-N. Hrnčár, Oremus, Ondrovič (80. E. Hrnčár), Barborík, Kolár (46. Bagocký), Halás (46. Kanás). IN­TER: Susko-Kratochvíl-Kuna, Ševela, Schulz-Pinte (86. Chvíla), So/ár, Prokop, Czinege (65. Mráz)-Luhový, Krett (72. Kamancza). (révay) PRIEVIDZA-LOKOMOTÍVA KOŠICE 0:0

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents