Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)
1996-04-09 / 82. szám, kedd
jé é ^ m. Í ^ . ^ Jtoiok zevöNvök SZAlACFi/tSÖNyÖk filSHM Nf OLCSÓBBAN Dunaszerdahely: tel./fax: 0709/52 49 76 Kúpeľná 2175/34 tel.: 0709/52 12 66 5 Pozsony: 07/720882 * I VISZONTELADÓKNAK IS tartozékokat | KEDVEZŐ FELTÉTELEK! is árusítunk SABA TOUR Dunaszerdahely 19%. ápr. 4.-8. Húsvét Rómában 1996. május 23.-27. Párizs 1996. jún. 20,-júi. 1. Spanyolországi gyógykezelés dr. A. Angst allergológussal, egy gyermeknek 14 éves korig 100% kedvezmény, a második gyermeknek 50% kedvezmény a szállásra. 1996. júl. 4-15. Spanyolországi üdülés 1996. aug. 15-26. Spanyolországi üdülés 1996: szept. 12-15. OLASZORSZÁG LIDO DIJES0L0 apartmanok, szálló. Érdeklődni a dunaszerdahelyl kórház propágandalrodájában, Illetve a „ 0709/52 4010-es telefon- és faxszámon lehet, g Tel.: 0709/923 581, Nagymegyer 0708/623 996, Somorja (18-21 óra) Kedd, 1996. április 9. Ara 6 korona XLIX. évfolyam, 82. szám KISKORÚ SÍRGYALÁZÓK így látták a tévében ÚJ Szó-hír Meglepő látványban volt részük azoknak a vecheci (Varannói járás) hozzátartozóknak, akik elhunyt szeretteik sírjához látogattak el az ünnepek előtt. A helyi temetőben sok sírkövet meggyalázva, tönkretéve találtak. A vizsgálat során kitűnt, hogy négy 8-9 éves helyi roma gyerek síremlékek rongálásával múlatta idejét. Mintegy ötven síremlékén tönkretették a sírfeliratokat, a mécseseket, a virágtartókat és a kegyelet virágait a temető egész területén. szétszórták. A tetteseket a lakosság és a károsult hozzátartozók segítségével csakhamar azonosították. A miért kérdésre azt válaszolták, hogy a televízióban látottak alapján ők is megpróbáltak egy jó bulit csinálni. (kat.) A PAPA HÚSVÉTI ÜZENETE URBI ET ORBI A vérontásnak véget kell vetni A világ minden részéből érkezett több mint ÍOO ezer zarándok előtt, ragyogó tavaszi napsütésben celebrált vasárnap a Vatikánban misét II. János pál pápa. zel-Keleten, Boszniában és másutt. „Te, aki legyőzted a halált, táCTK-hir Szentbeszédében a katolikus egyházfő leszögezte: Jézus feltámadása erőt ad a gyengéknek, megvilágítja az utat azok előtt, akik az igazságot keresik, megkönnyebbülést, egészséget hoz a betegeknek, békét teremt ott, ahol háború dúl, és megerősíti az emberek életszeretetét. A pápa mindössze néhány órával azután celebrálta a misét, hogy 20 ezer hívővel együtt vasárnapra virradó éjszaka a Szent Péter-bazilikában részt vett a vigílián Jézus feltámadása előtt. Urbi et Orbi - a városhoz és a világhoz intézett húsvéti üzenetében - melyet a televíziós közvetítésnek köszönhetően százmilliók láthattak-hallhattak Európa, Ázsia, Afrika és Amerika 64 országában - a pápa óva intett a további vérontástól a Kömogasd az igazság és a béke harcosait... különösen a Szentföldön, ahol az erő és az erőszak alkalmazása még mindig útjában áll a békés együttélés reményének" - hangsúlyozta a pápa, utalva az elmúlt hetekben Izraelben elkövetett merényletekre. A megváltó támogatását kérte azok számára, akik a béke érde kében tevékenykednek Boszniában, Írországban, Burundiban és Ruandában. Fellépett az erőszak ellen a Kaukázusban, Afganisztánban, Algériában, Szudánban és másutt a világon. Végezetül 56 nyelven - természetesen magyarul is - tolmácsolta húsvéti jókívánságait. A 75 éves pápa, aki kimerültség miatt karácsonykor nem tudta végigmondani üzenetét, most sokkal frissebbnek tűnt. II. János Pál pápa a vasárnapi szertartás közben CTK/AP Levonulóban az árhullám TA SR-hirek Az utóbbi napokban történt hirtelen felmelegedés következtében a hegyekben gyorsan'olvadó hó jelentősen megemelte egyes folyók vízszintjét. KeletSzlovákiában az elmúlt hét végén a Latorca vízszintje Nagykapos és Lelesz között 472 cm-re emelkedett, a Bodrog 516 cmrel már csaknem elérte az elsőfokú árvízvédelmi készültség kihirdetését szükségessé tevő szintet. A Hernád folyamvidékén az árvízvédelmi készültséget már ki is hirdették, mivel Kysak környékén az átfolyó vízmennyiség meghaladta a 48 köbmétert, Hernádzsadánynál pedig a 93 köbmétert másodpercenként. Emelkedett a vízgyűjtő medencék szintje is. A ružíni víztározóban 321 cm-t, a domašaiban 158 cm-es szintet mértek. A legfrissebb jelentések szerint a kelet-szlovákiai folyók közül a Gölnic, a Hernád és a Latorca szintje tovább emelkedik, a többi folyón csökkent a vízállás. A Hernádon Kysaknál 206 cm-t, Hernádzsadánynál 216 cm-t mértek, ezért továbbra is érvényben van az első fokú árvízvédelmi készültség. S noha tegnap a Latorca vize is 8 cm-t emelkedett, a Bodrog vízállása (Folytatás a 2. oldalon) Boldogító igen orangutánéknál Hamis százdollárosok ÚJ Szó-hír Az ünnep előtti nagy bevásárlás idején több hamis százdolláros jelent meg a nagymihályi feketepiacon, amelyeket általában az Általános Hitelbank helyi fiókjában próbáltak beváltani. A rászedettek állítása szerint a bankjegyeket legtöbbször a FÁK államaiból érkezett személyektől vásárolták. Az ünnepek előtti napokban Nagymihályban öt ilyen hamis százdolláros bankjegyet azonosítottak a pénzügyi szakemberek, amelyeket ukrán és orosz állampoígároktól vásárolták a károsultak. (kat.) BELGRÁD ÉS SZKOPJE Kölcsönös elismerés Újvidéki munkatársunktól Milan Milutinovics kis jugoszláv és Ljubomir Frcskovszki macedón külügyminiszter tegnap délelőtt Belgrádban megállapodást írt alá a két ország kölcsönös elismeréséről. A két délszláv utódállam kapcsolatai rendezésének feltételeként Macedónia elismeri a JSZK állami kontinuitását és nemzetközi szubjektivitását, Belgrád pedig elismeri a független macedón államot - Macedón Köztársaság néven. Az egyezmény értelmében a két ország nagyköveti szinten teljes körű diplomáciai kapcsolatokra lép; kapcsolataikat az egyenlőség, a belügyekbe való be nem avatkozás, a függetlenség, a szuverenitás és a területi integritás tiszteletben tartására építik az ENSZ Alapokmánya és az EBESZ elvei alapján. Az egyezmény külön rendelkezik a volt Jugoszlávia vagyonának elosztásáról, s kimondja, hogy ezt a kérdést külön megállapodással rendezik. Milutinovics és Frcskovszki külügyminiszter megegyeztek, hogy azonnal tárgyalásokat kezdenek a gazdasági kapcsolatok helyreállításáról. Egyetértés szü(Folytatás a 2. oldalon) Több mint százezer ember vett részt vasárnap a thaiföldi Lopburiban a helybeliek két kedvenc orangutánjának, Mike-nak és Susunak az esküvőjén. Bár a szertartás a thai hagyományoknak megfelelően zajlott, mégis több esetben felrúgták a szokásokat: a vőlegény és az ara külön ketrecben foglalt helyet, így Mike nem tudta megcsókolni a kedvesét. Egyébként a nyolcesztendős Mike már tapasztalt az ilyen ügyekben, korábbi barátnője, Anne vérmérgezésben pusztult el, ezért három évig magányosan élt, és nagyon szomorú volt: már a banánt sem fogadta el. Mint az állatkert igazgatója elmondta, a város lakosságát annyira meghatotta Mike magányossága, hogy összefogtak, és nagy kitartással új élettársat kerestek számára. így kerülhetett sor a valóban nagyszabású lagzira a tajvani Susuval. (ČTK-AP) AMERIKAI VÉLEMÉNY A KOREA-KÖZI FESZÜLTSÉGRŐL Nincs ok az aggodalomra MTI-hírek A dél-koreai ENSZ-parancsnokság szóvivője szerint nincs ok aggodalomra a két Koreát elválasztó demilitarizált övezet északi oldalról történt sorozatos megsértése miatt. Phenjan tegnap ismét déli szomszédját tette felelőssé a válságért. Kim Jung Szam dél-koreai elnök országa katonai vezetőivel tanácskozva arra figyelmeztetett: nem tűrik el az északi provokációkat, de konkrét lépésekről nem döntött. A Reuter idézte az Egyesült Államok vezette ENSZ-parancsnokság katonai szóvivőjét, aki a fegyverszünet „jelentős megsértésének" mondta ugyan a fegyveres északi katonák ismételt behatolását a demilitarizált öve zetbe, de hangsúlyozta: nincs ok a riadalomra. Jom Coles szerint Észak-Korea ugyan a lépéssel (Folytatás a 2. oldalon) Dél-koreai járőr a fegyvermentes övezetben