Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)
1996-04-29 / 99. szám, hétfő
1996. április 29 . PANORÁM A ÚJ SZŐ 7 | Francois Mitterrand emlékiratai Rogojkin, Csernobil bűnbakja „Önök előtt áll az az ember, aki a csernobili atomerőművet a levegőbe repítette" - mondja keserűen hallgatóságának Borisz Rogojkin. 0 volt ugyanis az a mérnök, aki 1986. április 26-ára virradóan az erőmű ellenőrző pultjánál állt. Minden normálisan működött, az erőmű vezetősége azonban kísérletet határozott el a 4-es reaktorban, aminek lassan már be kellett volna fejeződnie, amikor Rogojkin a terembe lépett. A kísérlet érdekében a kezelő személyzet üzemen kívül helyezte a biztonsági rendszert. Egy óra 23 perckor a gyanútlan alkalmazottak tompa rezgést éreznek. Valaki megnyomja a vészkapcsolót, tíz másodperc múlva Rogojkin robajra lesz figyelmes, mintha valami nehéz tárgy a földre esne. Ez a robbanás. Az összes vészjelző sziréna elkezd üvölteni, a hangosbemondó ismételgeti: „Baleset a 4-es reaktorban, baleset a 4-es reaktorban". Rogojkin futva indul a reaktorblokk felé és már futtában látja a lyukat a kupolán. Azonnal visszafordul és felhívja Moszkvát, Kijevet, majd veszi a sisakját és megy a reaktor géptermébe. Másnap délben jár le a szolgálata. Hazamegy és vodkával leissza magát. Amikor éjfélkor újfent szolgálatba lép, a további robbanásoktól való félelmében még senki nem merte kikapcsolni a két másik reaktort. „En is féltem, de megtettem a kötelességemet és lekapcsoltam a másik két reaktort"- mondja. Ennek ellenére őt is elmarasztalták. Öt évet kapott, amiből kettő és felet le is kellett ülnie. Vele együtt még további öt alkalmazottat ítéltek el - azóta közülük hárman meghaltak. Tíz évvel a történtek után az események pontos lefolyására még mindig nem derítettek fényt. Rogojkin nem érzi bűnösnek magát. Azt is vitatja, hogy a még működő blokkokat le kellene állítani. Szerinte ha az akkori kísérleteket nem akarja valaki még egyszer megismételni, nem is lesz a továbbiakban semmi probléma. Panoráma Könyszenzáció került az elmúlt héten a boltok polcaira Franciaországban: 3 hóriappal Francois Mitterrand halála után az egyik párizsi könyvkiadónál megjelentek a volt francia áHamfő posztumusz emlékiratai. E művek írását a volt államfő tavaly nyáron kezdte el, s még súlyos betegsége sem tudta meggátolni gondolatainak papírra vetését. Jellemző, az egyik mű kézi rátát tavaly karácsonyi, egyiptomi útjára is magával vitte, pedig ekkor már valóban nagyon rosszul érezte magát. • Mitterrand alkotása két 250 oldalas könyvből áll: az egyik saját, politikai karrierjének emlékeit idézi fel, s ez a könyv - a helyzetet pontosan jellemezve - a „Félbeszakított emlékiratok" címet viseli, a másik a német egyesítés problémakörét járja körül „Németoszágről és Franciaországról" címmel. Az első mű a II. világháborúval, Mitterrand német fogságba esésével, szökésével, a nácikkal kollaboráló vichy-i rendszerben • vállalt szerepével kezdődik: szerinte a vichy-i korszak Franciaországa „nem volt sem ellenálló, sem kollaboráns, hanem kiváró". Ami pedig a saját szerepét illeti, ő a volt hadifoglyokkal foglalkozó részlegben „jelentéktelen posztot" foglalt el. Mitterrand életének nagy fordulópontja a francia ellenállásba történt fokozatos bekapcsolódása: ennek keretében került sor 1943 decemberében első találkozására de Gaulle tábornokkal. A szerző nagyra értékeli de Gaulle akkori tevékenységét, a nácikkal szembeni harc meghirdetését (mint írja, de Gaulle kimagasló érdeme volt, hogy már 1940-ben megértette: a németek elleni küzdelemben az egész világ sorsa a tét) - ugyanakkor ebben a INDIA Banditakirálynő a politikai küzdőtéren Nem volt hiány furcsa szerzetekből a szombati indiai parlamenti választás 15 ezer jelöltje között, akik közül is az egyik legfurább Káli, az 55 éves herkulesifizikumú eunuch, aki a férfiakban és nőkben egyaránt csalódott szavazópolgároknak kínált alternatívát. Káli nem volt az egyetlen különc a jetöltek listáján, amelyen szerepeitek filmsztárok, szerzetesek, cigarettaés kókuszdió-árusok, sőt megtért bűnözők is, mint például Phoolan Devi, a hírhedt „banditakirálynő". Az alacsony kasztból származó Devi népi hős lett Indiában azóta, hogy a 80-as évek elején gyilkosságaival retUjdelhiben állítólag hatalmas lakosztálya van Phoolan Devi asszonynak, akire éjjel-nappal hadseregnyi testőr vigyáz. ČTK/AP-felvétel tegésben tartotta Észak-Indiát. A banditák fejedelemnője az évek során 22 magasabb kasztbeli falusit ölt meg, hogy bosszút álljon kollektív megerőszakolásáért és szeretője meggyilkolásáért, amit magasabb kasztbeliek követtek el. Tizenegy évet töltött börtönben, mielőtt 1994-ben szabadult MTI műben is tükröződnek a franciaországi ellenállás, illetve a külföldi „vezérkar" közötti ellentétek: Mitterrand szerint a hazai ellenállók szerepét „módszeresen és igazságtalanul" csökkenteni próbálták. Mitterrand élesen bírálja de Gaulle későbbi munkáját, afrikai politikáját, amely „téves döntések sorozata volť, s azt, hogy szerinte de Gaulle a nemzetközi téren nem értette meg a világ fejlődését, ellenséges volt az európai integrációval szemben. A másik emlékirat azt a célt szolgálja, hogy igazolja a német egyesítéssel kapcsolatos francia politikát. Mitterrand-ról köztudott, hogy igyekezett feltételekhez kötni, lényegében lassítani ezt a folyamatot, s az „elkerülhetetlennel" való szembenállását nemcsak Franciaországban bírálták. Ez az epizód egy időre Bonn és Párizs kapcsolatait is megterhelte. A volt államfő kiáll akkori politikája mellett, azt állítva: igaza volt, amikor a határok kérdését helyezte előtérbe, hiszen „ez mozgatta az összes többi problémát is". A könyv végül kiáll az európai építés folytatása mellett, amelyben Párizsnak és Bonn-nak kell a vezető szerepet játszania... Panoráma Mitterrand emlékirataiban is kiállt az európai építés folytatása mellett Izrael Kétoldalú megállapodások egész sorát írta alá Pekingben Borisz Jelcin orosz és Csiang Cö-min kínai államfő |k az egyezmények mk a gazdasági In kapcsolatokat és a kínai-orosz ^B együttműködést hivatottak HB fellendíteni. Orosz és csecsen források állították: biztos, hogy meghalt Dzsohar Dudajev. A csecsen felkelők élére Zelimhan Jandarbijev eddigi \ alelnök állt. Az izraeli Munkapárt úgy döntött, többé nem ellenzi egy palesztin állam létrehozását, miután a Palesztin Nemzeti Tanács törölte [ chartájából a zsidó állam elpusztítására felszólító kitételeket. Egyesült Államok Csehország A prágai parlament elutasította a Csehország és Szlovákia határait véglegesítő alkotmánytörvény elfogadását. Csecsenföld Milyen a királynő? II. Erzsébet brit királynő 44 éve ül a trónon, s a közelmúltban ünnepelte 70. születésnapját. Sok mindent írtak róla a bulvárlapok - állították, hogy keményszívű, haragos, hozzáférhetetlen... Milyen valójában? Azt nyilván csak szűkebb családi köre tudná megmondani. De nézzük, mit árul el róla Norbert Loh, a Die Zwei magazin udvari tudósítója, aki számtalanszor járt a királynőnél. A királynő jó előre informálódik az illetőről, akit fogadni készül, érdeklődik foglalkozása, hobbija, családja iránt, nem azért, mert így kívánja a protokoll, hanem, mert valóban érdelődést tanúsít embertársai iránt. Spontán dönt arról, kivel, milyen hosszú ideig beszélget, s ebben a ridikülje szolgál segítségül. Azt mindig a bal karján viseli, s ha vendégétől búcsúzni szeretne, átrakja a jobb karjára. Ezzei figyelmezteti udvarhölgyét: szabadítsa meg a vendégtől - természetesen diszkrétül. Erzsébet utazásai, látogatásai során sokszor találkozik egyszerű emberekkel, akik a járdán kordonok mögött sorakoznak, hogy kezet foghassanak a királynővel, virágot vagy kívánságlistát adjanak át neki. A királynő összegyűjti, majd elemzi a leveleket, s aki valóban segítségre szorul, az a következő napokban postán válaszlevelet kap. Olykor megesik az is, hogy a királynő pénzt küld a rászorulónak. Névtelenül - a címzett sohasem tudja meg, hogy a pénz a királynőtől származik. Ml TÖRTÉNT A VILÁGBAN? HÍRBAZÁR Egy ember, egy szavazat „One Man, One Vote", vagyis „Egy ember, egy szavazat" címmel film készül a dél-afrikai elnök életéről. Nelson Mandelát az ismert színes bőrű színész, Sydney Poitier alakítja. A filmben azokról a titkos tárgyalásokról van szó, amelyeket Mandela folytatott a korábbi rezsim vezetőivel, s amelyek - mint a film szerzői hangsúlyozzák 1990-ben elvezettek a jelenlegi államfő szabadulásához. Mandela 27 évig volt fogságban. TXT Alessandra Mussolini ismét a parlamentben A Duce unokája, a 33 éves Alessandra Mussolini az olaszországi választásokon „megvédte" helyét a parlamentben, s most további négy évig a szélsőjobboldali Nemzeti Szövetséget képviseli majd Nápolyban. ČTK Kim Dzsong IL titkos alapja Kim Dzsong IL észak-koreai vezető állítólag 1-2 milliárd dolláros titkos alappal rendelkezik, és az összeget külföldi bankszámlákon, svájci és osztrák bankokban tartja - állítja egy, a KNDK-ból disszidáltszemély. Az illető, aki egy észak-koreai-brit pénzintézetnek volt hosszú ideig Londonban az alkalmazottja, úgy tudja, az összegeket álnevekre nyitott bankszámlákon helyezték el. Ha a hír igaz, a KNDK elvben rendelkezik a szükséges devizaforrásokkal az azonnali összeomlás elkerüléséhez. MTI London: Sophie léphet Diana helyébe Estélyi ruha, zakó, frizura - Sophie (balról a 2. és a 4.) egyet-mást „lekoppintott" Dianától. Die Zwei-fotók Sophie Rhys-Jones állítólag már többször is elsírta magár Diana előtt, mert a hercegnő minden találkozásukkor csípős megjegyzésekkel keseríti életét. A mindent tudó The Sun magazin szerint Diana áskálódik a királynő legfiatalabbik fiának jövendőbeli menyasszonya ellen, mert féltékeny rá. Sophie-t szeretik az udvarnál, s a királyi család barátainak meggyőződése, hogy Eduárd herceg 31 éves barátnője - akit állítólag még az idén eljegyez - hamarosan átveszi Diana helyét és szerepét. Sophie hihetetlenül hasonlít Dianára, sőt hasonló ruhákat, hasonló frizurát visel, mint az udvarnál kegyvesztett walesi hercegnő. Diana pedig nem tudja megállni, hogy ne jegyezze meg, „mily jó ízlése van" - Sophie-nak. Az elmúlt hét eseményei Több mint hathónapos késéssel az amerikai kongresszus jóváhagyta az idei költségvetést.
