Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)

1996-04-16 / 88. szám, kedd

1996. április 18. HIRDETES ÚJ SZ Ó 891 ] BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK A TRNAVA-FC KOŠICE MECCSRE Újra feljöhetnek a nagyszombatiak Ma megkezdődik az I. labdarúgóliga második felvonása, le­bonyolítják a 10 fordulós rájátszás első mérkőzéseit. És rögtön rangadó lesz: a nagyszombatlak az FC Košicét fo­gadják. Azt a csapatot, emely a Ligabizottság döntése után (elvették a Humenné elleni 0:0-ás meccs pontját Pe­cze Károly edző együttesétől) „átugrotta" a táblázaton a Trnavát. Köztudott, nagy a rivalizálás a két csapat között. Olyan hírek is keringenek, hogy a kassaiak „diplomáciai úton" is igyekeznek keresztbe tenni ellenfelüknek a máso­dik helyért folyó komoly versengésben. De hát ez csak szó­beszéd... Nagy várakozás előzi meg a labdarúgó UEFA Kupa-elődöntő ma esti visszavágóit... LABDARÚGÓ UEFA KUPA-ELŐDÖNTŐ (VISSZAVÁGÓK) Továbbjut a Bayern? Ma este Játsszák a labdarúgó UEFA Kupa elődöntőjének visszavágóit. Két hete Jól ment a vendégeknek: a Barcelona döntetlenezett a Bayern otthonában, míg a Bordeaux Prá­gában legyőte a Slaviát. TIPPVERSENY spoi. s JSc* Tešedíkovo 734 teľ/fax: 0706/95 298 tel.: 0706/95 441. Vas- és ácsmunkával összefüggő problémáit mi garantáltan megoldjuk. Velünk elfogadható áron építtetheti Keresse a HYDROSTEEL Kft.-t Három olvasónk találta el a Inter-DAC I. ligás labdarú­gó-mérkőzés végeredmé­nyét és félidejét - 3:1 (2:1). Sorsolással a csenkei Kari­ka Vince nyerte az 1000 ko­ronát. (sr) Az visjont tény és való, a Trnava megfellebbezi a fegyelmi bizottság döntését. Túl sú­lyosnak tartja a büntetést, a négy pont elveszté­sét, a 100 ezer korona pénzbír­ságot, a kupameccs nézők nél­küli lejátszását (mintegy 200 ezer koronától esett el a klub); annál is inkább, mert a fegyelmi bizottság egyoldalúan alkalmaz­ta a versenykiírásból eredő ho­mályos szankciókat. Támadható az ítélet. Ezt hangsúlyozták a klub kép­viselői a tegnapi sajtótájékozta­tón. Egy percig sem vitatják, hogy Mušák játékvezetőt inzul­tálta a pályára befutó néző, ám a fegyelmi bizottság a büntetés­hozatalnál azt a paragrafust szedte elő, amely a játékosok és a vezetők tettlegességét emle­geti. Szóval itt az egyik ellentét... A másik dolog, amivel nem tudnak egyetérteni a klubve­zetők, hogy két játékosukat, Gábrielt és Hrabait anélkül til­totta el a fegyelmi bizottság hat, illetve három hónapra, hogy be­bizonyították volna: megvertek két homonnai labdarúgót az öl­tözőhöz veztető alagútban. Civil bíróságra adják az ügyet, bepe­relik a szövetséget, mert szerin­tük, megalapozatlan és jogtalan ítéletével meggátolta, hogy a két futballista gyakorolhassa foglal­kozását. A két nagyszombati funkcio­nárius, Jozef Bachratý klubel­nök és Štefan Baťalík mened­zser megemlítette, hogy koráb­ban a Lokomotíva stadionjában is inzultálták Stredák bírót, de akkor eltussolták az ügyet. No meg azt is szóvá tették, miért nem szabad szellőztetni Mušák játékvezető elfogult bíráskodá­sát, miért nem szabad őt pellen­gérre állítani? Csak azért, mert Jozef Marko, a Játékvezetői Tes­tület elnöke azt mondta, hagy­ják békén a fekete ruhás em­EREDMÉ­NYEK: Tampa Bay-Philadelp­hia 1:3, Szeliva­nov, ill. Lindros, Huffman, Brind'Amur; 24 000 néző. Chicago-St. Louis 2:2, Nicholls, Probert, ill. Creigh­ton, Courtnall; 22 500 néző. Flo­rida-NY Rangers 5:1, Shep­pard, Niedermayer, Mellanby, Garpenlöv, Dionne, ill. Verbeek; 15 000 néző. Boston-Pittsburgh 6:5, Sutter, Donato, Tocchet, Moger, McLaren, Heinze, ill. Mil­ler 2, Nedvéd 2, M. Lemieux; 18 000 néző. Dallas-Detroit 1:5, Langengrunner, ill. Kozlov 2, bert, nem kell emlegetni tévedé­seit? Vagy valami más miatt? A bírót eltiltották négy meccstől, elesik mondjuk 10 ezer koroná­tól, de utána újra vidáman ve­zethet mérkőzést. Bár szerin­tünk jobb lenne, ha vissza­minősítenék II. ligás játékve­zetőnek... Felejtsük el, ami történt ­mondták a Trnava képviselői. És igazuk van. Készülni kell a mai meccsre. Hogy ne fordulhasson elő újabb incidens, megkétsze­rezték a rendezők számát (130), rajtuk kívül 80 rendőr, több tíz biztonsági ember vigyáz majd a rendre, a bejáratnál megmotoz­zák a szurkolókat. Szóval bizton­ság a tetőfokon... Nagyszombatban most bíz­nak abban, hogy incidens nélkül zajlik majd le az összecsapás, győz a csapatuk, s ismét elfog­lalja a tabella második helyét. És ha még a Slovan sem tudna nyerni, akkor nyílttá válhat a küzdelem a bajnoki címért. Mert szombaton a pozsonyiak Kas­sán szerepelnek, a nagyszom­batiak pedig újra otthon... A mai műsor - 17.00: Trna­va-FC Košice (játékvezető: Kačenga), Bardejov-Slovan (Be­nedik), B. Bystrica-Prešov (Ja­kubec), DAC-Humenné (Zvolá­nek), Lokomotíva-Prievidza (Si­heľský). 18.00: Inter-Nitra (Li­gocký). (t- v.) kezik, amennyiben sikerül hat pontot szereznünk, elkerüljük az osztályozót. František Urvay, a pöstyéniek vezetőedzője: - Végigtámadtuk az egész meccset, a vendégek egyszer jutottak el a kapunkhoz, és nyertek l:0-ra. Helyzetük sem volt, balszerencsés gólt kaptunk; kapusunk nagyot hibázott, el­csúszott az ötösön. Hét százszá­zalékos helyzetet elpuskáz­tunk... Jozef Prochotský, a Petržalka trénere: - Játékosaink tudatosít­hatnák, hogy egy mérkőzés nem 30, hanem 90 percig tart! Az első 20 percben viszonylag jól futballoztunk, rúgtunk két gólt, majd átengedtük a középpályát az ellenfélnek. Egyesek könnyelműen passzolgattak, s erre majdnem ráfizettünk. Meszlényi Tibor, a verebélyi csapat edzője: - Az első percek után azt hittem, nagy verést ka­punk. Egyesek felelőtlenül ját­szottak, a klucsemberek csődöt mondtak. Rúgtunk egy szeren­csés gólt, a látottak alapján elé­gedettek lehetünk, hogy csak 2:l-re kaptunk ki. Bosszant, hogy a hajrában meg se próbálkoz­tunk az egyenlítéssel! (zsi) Fjodorov, Coffey, Primeau; 17 000 néző. Colorado-Los Ange­les 4:5, Simon 2, Yelle, Ozolins, ill. Hrisztics 2, Perreault 2, Ferra­ro; 16 000 néző. Buffalo-Hart­ford 4:1, Plante 2, LaFontaine, Peca, ill. Shanahan; 16 000 néző. Anaheim-Winnipeg 5:2, Kariya 2, Oksiuta, Jomphe, Van Allen, ill. Olczyk, Shannon; 17 000 néző. KELETI KONFERENCIA Északkeleti Divízió 1. Pittsburgh 82 49 4 29 362:284102 2. Boston 82 40 11 31 282:269 91 3. Montreal 82 40 10 32 265:248 90 4. Hartford 82 34 9 39 237:259 77 Valódi csemegé­nek ígérkezik a barcelonai össze­csapás, hiszen a bajor gárda általá­ban idegenben is jeleskedik. Elég csak a nottinghami 5:l-re gon­dolni. A katalán csapatnak az utóbbi időben nem megy valami jól: a Spanyol Kupa fináléjában alulmaradt az Atletico Madrid­dal szemben (0:1), szombaton csak döntetlent ért el a Santan­der ellen (1:1). Johan Cruyff edző bízik védenceiben, reméli, hogy feledtetik a balsikereket. A müncheniek vezérkara a döntőbe jutásért 50 000 már­kás prémiumot ajánlott fel a já­tékosok számára. "Idegenben mindig jobban játszunk" ­mondta Oliver Kahn, az együt­tes kapusa. A Bayern két évtize­de vár egy újabb európai ku­pagyőzelemre. A németek elsősorban a gólgyáros Jürgen Klinsmanntól várnak sokat, aki az idei kiírásban már 14-szer Martina Navrátilová, a kö­zelmúlt teniszcsillaga elége­dett az életével és nem terve­zi, hogy visszatér a tornákra. Navrátilová, aki pályafutása során 168 tornagyőzelmet ért el egyesben és 165-öt pá­rosban, s összesen 223 hé­tig volt világelső, nem zárja ki, hogy ott lesz Wimbledon­ban, de csak a vegyespáro­sok versenyében lépne pá­lyára. A tenisz szerelmesei 5. Buffalo 82 33 7 42 247:262 73 6. Ottawa 82 18 5 59 191:291 41 Atlantic Divízió 1. Philadelphia 82 45 13 24 282:208103 2. NY Rangers 82 41 14 27 272:237 96 3. Florida 82 41 10 31 254:234 92 4. Washington 82 39 11 32 234:204 89 5. Tampa Bay 82 38 12 32 238:248 88 6. New Jersey 82 37 12 33 215:202 86 7. NY Islanders 82 22 10 50 229:315 54 NYUGATI KONFERENCIA Központi Divízió 1. Detroit 82 62 7 13 325:181131 2. Chicago 82 40 14 28 273:220 94 3. Toronto 82 34 12 36 247:252 80 4. St. Louis 82 32 16 34 219:248 80 5. Winnipeg 82 36 6 40 275:291 78 6. Dallas 82 26 14 42 227:280 66 Csendes-óceáni Divízió 1. Colorado 82 47 10 25 326:240104 2. Calgary 82 34 11 37 241:240 79 3. Vancouver 82 32 15 35 278:278 79 4. Anaheim 82 35 8 39 234:247 78 volt eredményes. Kétséges a sé­rüléssel bajlódó Lothar Matthä­us szereplése. Franciaországban optimista hangulatban várják a Slaviát. Gemot Rohr edző nem számít­hat a harcképtelen Zidane játé­kára, ennek ellenére biztos csa­pata sikerében. A prágaiak a legutóbbi bajnokin biztosan ver­ték a České Budéjovicét, főleg Karel Poborský jeleskedett. Két sárga lap miatt hiányzik Vágner és Novotný. Ne feledjük, a Sla­via legtöbbször idegen környe­zetben vívta ki a továbbjutást. Most is sikerül? A prágaiak való­színű összeállítása: Stejs­kal-Lerch, Huňal, Közel, Sucho­párek-Šmejkal, Poborský, Bejbl, Pénička-Šmicer, Vávra. A MŰSOR - 20.30: Girondins Bordeaux-Slavia Praha (az első meccsen 1:0 - élőben közvetíti a CST 1), FC Barcelona-Bayern München (2:2 - élőben közvetíti az ORF1). (szabó) azonban láthatják Martinát több bemutató mérkőzésen, a közeljövőben indul a World Team Tennis elnevezésű se­regszemlén, amelyen olyan teniszlegendákat láthat a kö­zönség, mint BillieJean King, Rosie Casals, Pam Shriver, Wendy Turnbul, Evonne Goo­lagong, Hana Mandlíková, Virginia Wade és Zina Garri­son. (TA SR) 5. Edmonton 82 30 8 44 240:304 68 6. Los Angeles 82 24 18 40 256:302 66 7. San Jose 82 20 7 55 252:357 47 A szlovák hokisok eredmé­nyessége: Žigmund Pálffy (NY Islanders) 87 pont (43 gól+44 gólpassz), Peter Bondra (Was­hington) 80 (52+28), Zdeno Cí­ger (Edmonton) 69 (31+38), Ró­bert Švehla (Florida) 58 (8+50), Jozef Stümpel (Boston) 54 (18+36), Miroslav Šatan (Ed­monton) 35 (18+17), Pavol De­mitra (Ottawa) 17 (7+10), Ró­bert Petrovický (Dallas) 2 (1+1). A play off első fordulójában (négy győztes mérkőzésre ját­szanak) - Keleti Konferencia: Philadelphia-Tampa Bay, Pitts­burgh-Washington, Flori­da-Boston, NY Rangers-Mont­real. Nyugati Konferencia: Det­roit-Winnipeg, Colorado-Van­couver, Chicago-Calgary, Toron­to-St. Louis. (TA SR) Kézilabdaliga Férfiak 1. Topoľčany 23 18 3 2 603:438 39 2. Košice 23 15 4 4 505:412 34 3. Trnava 23 13 3 7 474:448 29 4. Prešov 23 13 2 8 494:406 26 5. Bardejov 23 U 3 9 486:500 25 6. ŠKP 23 11 1 11 553:509 23 7. Pov. Bystrica 21 10 1 10 454:458 21 8. Piešťany 21 5 1 15 425:479 U 9. DAC 21 3 1 17 386:495 7 10. Detva 21 2 1 18 323:556 5 Nők 1. Šaľa 23 21 0 2 658:433 42 2. Partizánske 23 21 0 2 622:444 42 3. Nitra 23 15 1 7 567:456 31 4. B. Bystrica 23 14 3 6 552:463 31 5. Zlatná 23 13 3 7 532:525 29 6. Inter 23 12 3 8 550:512 27 7. Michalovce 23 9 3 11 472:507 21 8. Prešov 23 9 0 14 487:560 18 9. BCI 23 6 2 15 475:511 14 10. Štart 23 3 3 17 420:545 9 11. Topoľníky 23 3 2 18 449:606 8 12. Košice 23 2 0 21 419:641 4 (sr) ^JPÓRTEST^ • A Szlovák Labdarúgó Szövet­ség fegyelmi bizottsága négy sár­galapos figyelmeztetés miatt egy mérkőzésre eltiltotta Ungvölgyit (Lokomotíva), Demót (Slovan), Šafrankát (Strpkov), Fľašíkot és Hlôškát (mindkettő Levice). Két meccsen nem léphet pályára (8 sárga lap): Ševela (Inter). A pénte­ken kiállított Chihuri (Prešov) egy hétig nem játszhat. • Fabio Capello lesz a Real Madrid labdarúgóinak új edzője, de a szerződés aláírásával még várni kell... • Az FC Porto (itt futballozik Lipcsei Péter) az idén is megnyer­te a portugál bajnokságot, bár négy mérkőzés még hátravan. Zsinórban ez a Porto második, összesítve pedig a 15. elsősége. • Nem kis meglepetésre a ro­mán Irina Spirlea nyerte a 450 000 dollár összdíjazású Amelia Island-i női WTA-tenisztornát. A fi­náléban 6:7, 6:4, 6:3 arányban legyőzte a jóval esélyesebbnek tartott francia Mary Pierce-et. • Demitar Penev, a bolgár lab­darúgó-válogatott vezetőedzője kijelölte a Szlovákia ellen (április 24., Nagyszombat) készülő kere­tét: Mihajlov (Redding), Popov (CSZKA Szófia), Zdravkov (Szlávia Szófia)-lvanov (Rapid), Hubcsev (Hamburg), Cvetanov (Mannhe­im), Kiriakov (Anortoszisz), Kisis­ev (Burgasz), Kremenlev (Pire­usz), Gincsev (Denisli)-Jankov (Uerdingen), Lecskov (Hamburg), Balakov (Stuttgart), Jordanov (Sporting), Borimirov (1860 Mün­chen), Penev (Atl. Madrid), Szto­icskov (Parma), Kosztadinov (Ba­yern), Gencsev (Lutton), Szirakov (Szlávia Szófia), Donkov (CSZKA Szófia), Vidolov (Plovdiv). « A KENŐ 10 hétfői, 122. sor­solásának nyerőszámai: 10, 13, 16, 18, 23, 24, 26, 27, 29, 40, 42, 52, 54, 55, 56, 57, 60, 65, 68, 75 MEGLEPETESEK A II. LABDARUGOLIGABAN „Valami elkezdődött!" Szombaton és vasárnap született egy-két meglepetés a II. labdarúgóligában. A legnagyobb szenzációt a Dubnica szol­gáltatta, amely a listavezető zsolnaiak otthonában aratott ki­ütéses győzelmet (4:1). Sokan azt a bizonyos téli ruhadara­bot emlegették... Sajnos, hiába telefonáltunk a zsolnai stadi­onba, egy szakvezetőt sem „csíptünk el"... A többi helyszínen azonban sikerrel Jártunk, s az edzők, szakosztályvezetők készségesen nyilatkoztak a hétvégi meccsekről. Szántó István, a rimaszomba- első négyben leszünk, akkor egészen biztos, feljutunk az I. li­gába! Miloš Galo, a rozsnyói labdarú­gó-szakosztály titkára: - Tudtuk, mire képesek a dévényiek, éppen ezért nagyon jól felkészültünk a találkozóra. Az első 20 percben nagy fölényben futballoztunk, ám a helyzetek rendre kimaradtak. A sűrű havazás, a csúszós talajú pálya alaposan megzavarta a já­tékosokat, a bíró egyszer félbe is szakította meccset. A vendégek kapusa, Okrucký, egy kivételtől el­tekintve, mindent hárított. Végül is l:0-ra mi nyertünk, s a 2000 néző elégedetten távozott a Kal­cit-stadionból. Most gyors egy­másutánban négy forduló követ­tiak klubelnöke: -Ügy tűnik, va­lami elkezdődött... Elégedetle­nek vagyunk a bíróval! Nyugod­tan kijelenthetem, ugyanis vide­ón többször is megnéztük az ominózus eseteket, Smolák já­tékvezető két teljesen jogos 11­est nem adott meg. A rózsahe­gyiek sokszor tizenegy emberrel védekeztek, amerre álltak, arra rúgták a labdát, nagyon örültek a 0:0-nak. Nem volt szeren­csénk, igaz, a megszokottnál jó­val gyengébben futballoztunk. Most két meccset idegenben ját­szunk (Trebišov, Púchov), majd két hazai találkozó következik (Gabčíkovo, Dubnica). Ha az em­lített négy találkozó után is az UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (®5238342) Kövesdi Károly («5238316), a Vasárnap megbízott vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, • Prievozská 14/A, P. O. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5217054, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5217054, sportrovat: 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 5238322, fax: 5238321 Hirdetőiroda: » 5238262,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medi­aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES­vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 BEFEJEZŐDÖTT A JÉGKORONG NHL ALAPSZAKASZA A Tampa Bay és a Florida először MARTINA NAVRÁTILOVÁ Talán Wimbledonban Ma hajnalban nyolc mérkőzéssel befejeződött a jégkorong NHL körmérkőzéses szakasza. Az állva maradt 16 együttes a play off-sorozatban folytatja, a többi gárda számára már befejeződött az idény. A Boston immár huszonkilencedszer Jutott a rájátszásba, míg a Tampa Bay és a Florida először küzdhet a Stanley Kupáért.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents