Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)
1996-04-16 / 88. szám, kedd
— J ^ *OLÓk zeDőNyök CZAlAtPÜttONVÖk SABA TOUR Dunaszerdahely 1996. ápr. 4.- 8. Húsvét Rómában 1996. május 23.-27, Párizs 1996. jún, 20.-)úl. 1. Spanyolországi gyógykezelés dr. A. Angsl allergológussal, egy gyermeknek 14 éves korig 100%'kedvezmény, a második gyermeknek 50% kedvezmény a szállásra. 1996. Júl. 4-15. Spanyolországi üdülés 1996. aug. 15-26. Spanyolorezági üdülés 1996. szept. 12-15. OLASZORSZÁG • LIDQ Dl JESOLO apartmanok, szálló. Érdeklődni a dunaszerdahelyi kórház propagandairodajaban, Illetve a N 0709/52 4010-es telefon- és faxszámon lehet. Tel.: 0709/923 581 Nagymegyer í 0708/623 996, Somorja (18-21 óra) Ltáá áftí Szebbet fUSrfrfWmi OLCSÓBBAN Dunaszerdahely: tel./fax: 0709/52 49 76 Kúpeľná 2175/34 tel.: 0709/52 12 66 « Pozsony: 07/720 882 ^ VISZONTELADÓKNAK IS | KEDVEZŐ FELTÉTELEKI tartozékokat is árusítunk Kedd, 1996. április 16. Ara 6 korona XLIX. évfolyam, 88. szám KÖZIGAZGATASI REFORM Biztosok kinevezése Vladimír Mečiar miniszterelnök tegnap átadta a kinevezési okmányt annak a nyolc kormánybiztosnak, akik feladata lesz az új kerületi és járási hivatalok megszervezése. A Pozsonyi kerületbe Ladislav Bičár, a Nagyszombatiba Ľubomír Antal, a Trencsénibe Peter Klapita, a Nyitraiba Štefan Fašánek, a Zsolnaiba Jozef Grapa, a Besztercebányaiba Jozef Pinka, az Eperjesibe Peter Chudík, a Kassai kerületbe pedig Dušan Cina kapott megbízást. Ebből az alkalomból Ľudovít Hudek belügyminiszter elmondta, hogy a biztosok felelőssége azért is nagy, mert a kerületek a központi szervek sok hatáskörét is átveszik majd. Ezen a szinten feltételezhetően regionális kormányok alakulnak, így nem lesz szükség arra, hogy a polgárok minden miatt a pozsonyi minisztériumokba utazzanak. Hozzátette: a közigazgatási reformnak saját ütemterve van. Szerinte az államfő elsősorban politikai okok miatt nem írta alá az ezzel kapcsolatos törvényt. A kormány a parlament májusi ülésére beterjeszti a kerületi és járási hivatalok hatásköreiről szóló törvényjavaslatot is. TA SR TILTAKOZÁSOK VARHATOK Szerződés Mohi befejezéséről Új Szó-összeállítás Ma írják alá Pozsonyban a mohi atomerőmű befejezéséről szóló szerződéseket. Ez magyarán azt jelenti, hogy a szlovák energetikusoknak több hónapos tárgyalások eredményeként sikerült hitelezőket találniuk az építkezésre, amelyet 1991-ben pénzhiány miatt állítottak le. A szerződések aláírásán részt vesz Vladimír Mečiar kormányfő is. A kabinet döntése értelmében Szlovákia befejezi Mohit, éspedig atomerőműként. Az első két blokkot 1998. júniusában helyeznék üzembe, a harmadikat és negyediket pedig egy évvel később. Az aláírók kö(Folytatás a 2. oldalon) SERTESPESTIS A NYITRAI JARASBAN MOSZKVA KÜLÖNLEGES AKCIÓJA CSECSENFOLDON Kivontak egy orosz ezredet Csecsen föld északi részéből tegnap megkezdődött az orosz csapatok kivonása. Borisz Jelcin elnök két héttel ezelőtti rendezési terve értelmében a köztársaság határára vonták vissza az egyik belügyi ezredet a Solkovszkl] Járásból. MTI-hír A kivonás kezdetét Vjacseszlav Tyihomirov tábornok, a szövetségi csapatok parancsnoka jelentette be vasárnap. A mostani első szakaszban 14 csapategység távozik, elsősorban az északi területekről, ahol nincsenek harci cselekmények. A kivonás éppen ezért nem befolyásolja a katonai helyzetet. Megfigyelők emlékeztetnek továbbá, hogy Tyihomirov világossá tette: a harci helyzet alakulásától függ, hogy milyen ütemben vonják ki a katonákat. A kivonást három szakaszban készülnek végrehajtani. Az első két fázisban - nyárig - csak a köztársaság határáig vonul vissza az orosz (Folytatás a 2. oldalon) Már tízezer fertőzött állat Amíg az angolok a marhasültjüket sajnálják, addig - úgy tűnik - ml Itt, Szlovákiában könnyen hurkák, kolbászok és egyéb „disznóságok" nélkül maradhatunk. Legutóbb a második világháború végén söpört végig olyan sertéspestis az országon, mint amilyen most dúl a Nyltral Járásban. UJ Szó-Információ Az első kényszervágásokra február végén került sor a Verebély melletti Tildén, ahol egy egész állományt - több mint 600 állatot - kellett elpusztítani. Az illetékesek hallgatása ellenére az egész járásban futótűzként terjed a hír, hogy a kór már több, Verebély környéki farmon is felütötte a fejét. Marián Franc járási állat-egészségügyi szakértő rendkívül kényesnek nevezte a helyzetet, és csak annyit volt hajlandó elárulni, hogy a beteg állatok száma óvatos becslések szerint is jócskán meghaladja a tízezret. Országos viszony'atban is évtizedek óta ez a legnagyobb járvány, hiszen 1995. december 31-éig még 109 114 sertést tartottak nyilván a Nyitrai járásban, 1996 január végére ez a szám 105 448-ra csökkent, 1996 február végére pedig már csak 103 681 sertés maradt. (Folytatás a 2. oldalon) Jelcin rendezési terve semmit sem változtatott a grozniji kisfiú életén E B R D-KÓZG YU LES SZOFIABAN Jóváhagyott tőkeemelés ČTK/AP-f elvétel MTI-hír Meg kell kétszerezni az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) alaptőkéjét, hogy egyfelől segíthesse a legfejlettebb keleteurópai országok EU-csatlakozását, másfelől mind több kiutalással finanszírozhassa a keletebbre eső országok átalakuló gazdaságát - ez volt az EBRD tegnap Szófiában megnyílt V. közgyűlésén az irányadó gondolat. A résztvevők már tegnap jóvá is hagyták az alaptőke 10 milliárd ECU-ről 20 milliárdra emelését. „Az EU kormányközi értekezlete előkészíti számos kelet-európai ország EU-csatíakozását. Meggyőződésem, hogy a megnövelt alaptőkéjű EBRD-nek fontos szerepe van és lesz a csatlakozási folyamat megkönnyítésében" - mondta megnyitó beszédében Lamberto Dini olasz kormányfő, az EU soros elnöke, aki egyszersmind az EBRD kormányzó tanácsának is soros elnöke. Bejelentette, hogy Boszniát felvették az EBRD részvényesei közé. Jacques de Larosiere, az EBRD elnöke a bank tavalyi számaival kezdte beszámolóját. 25 országnak 2,86 milliárd ECU hitelt és befektetést hagytak jóvá, 134 vállalkozásra. Az összeg 2,2-szeresét mozgósította az (Folytatás a 2. oldalon) DEL-LI BÁNON Menekül a lakosság MTI-hírek Tegnap reggel újabb rakéták csapódtak be Észak-Izraelben. A Hezbollah Bejrútban bejelentette, hogy négy rakétasorozatot lőtt ki észak-izraeli területekre: a galileai Kirjat Smona, Zrajit és Abbada izraeli telepek irányába. Izraeli vadászbombázók mélyrepülésben ismét bemerészked(Folytatás a 2. oldalon) Az ENSZ libanoni békefenntartóinak a „biztonsági övezetben" parkoló kocsiját választotta rejtekhelyül az izraeli támadások elől menekülő asszony ČTK/AP Rendőrökre támadtak TA SR-hír Tavaly Szlovákiában összesen 634 esetben követtek el bűncselekményt hivatalos személy ellen. Ebből 483 alkalommal rendőr volt a szenvedő alany. Egy évvel korábban 631 esetet jegyeztek fel, közülük 511-ben támadtak rendőrre. A támadások során szolgálatteljesítés közben 597 férfi és 30 női rendőr szenvedett sérülést. A hivatalos személyek ellen elkövetett bűncselekmények leggyakrabban munkanélküliek számláját terhelték. A támadások 93 százalékát ittas állapotban követték el, 41 esetben pedig fegyvert is használtak. Ú) Szó-Információ VAROSOK ES FALVAK TARSULASA Polgármesterek közgyűlése kájukat, majd a központi tanács szakbizottságainak a beszámolói következnek. A közgyűlés egyik fő témája a társulás és a kormány közti tárgyalások eredményeinek a megvitatása lesz, főleg az ország új területi és közigazgatási elrendezésével kapcsolatban. A rendezvényre külföldről is várnak vendégeket: előadásokat tartanak országaik önkormányzatainak a működéséről. A programpontok között szerepel továbbá az Önkormányzatok Európai Chartájának a ratifikálása és a hatáskörök elosztása az állami szervek és az önkormányzatok között. (cza) Ma délelőtt 10 órakor kezdődik a pozsonyi Istropolisban a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának VI. közgyűlése. Hétfőn délután még csendesek voltak az előadótermek, a vendégek még nem érkeztek meg, de a folyosókon már nagy volt a nyüzsgés. A közgyűlés kapcsán rendezett kiállítás standjain végezték az utolsó simításokat. Telefonon sikerült elérnünk Pálffy Dezsőt, Nagyszarva polgármesterét, a társulás elnökségi tagját. Elmondta, hogy a tanácskozáson értékelik elmúlt évi munClintonék és az újházasok Az amerikai elnök és feleségének. dél-koreai látogatása megzavarta 90 újházas mézesheteit. Az újházasok ugyanis nem vehették igénybe előre lefoglalt szobáikat Csedzsu szigetének Shilla hoteljában, mivel ma ott tartják Clinton elnök és a dél-koreai vezetők csúcsértekezletét. „Clinton elnök látogatását az utolsó pillanatban jelentették be, és ezért sajnálattal le kellett mondanunk a szobafoglalásokat" - közölte a szálloda menedzsere, hozzátéve, hogy „engesztelésül" virágot és gyümölcskosarat küldtek az ifjú házasoknak. Szöulban az amerikai nagykövetség elkérte a 90 csalódott ifjú pár címét. Őket egyébként más szállodákban helyezték el, és valószínű, hogy a Fehér Ház is elnézést fog kérni tőlük, amiért mézesheteik nem úgy indulnak, ahogyan azt eltervezték. MTI-Panoráma (Az amerikai elnök útjáról szóló híreink a 4. oldalon) Nem készült beavatkozásra a NATO 1968 augusztusában A Mladá fronta Dnes tegnapi számában közölte, hogy a csehszlovák kommunista titkosszolgálat (ŠtB) eddig még nem publikált dokumentumának a tanúsága szerint a NATO 1968-ban Zephir fedőnév alatt tervet dolgozott ki arra vonatkozóan, hogy katonailag is beavatkozzon az akkori csehszlovákiai helyzetbe, és szilárd hatalmi pozícióba segítse a prágai reformkommunistákat. Mint ismeretes, a csehszlovákiai reformmozgalomnak 1968 augusztusában a Varsói Szerződés katonai inváziója vetett véget. Jan Frolík, a cseh belügyminisztérium levéltárának a vezetője az említett titkosszolgálati dokumentum létezését megerősítette, de kételyei vannak afelől, hogy igaz-e mindaz, amit tartalmaz. „Ez a bizalmas anyag 1971-ben keletkezett. Nem zár(Foiytatás a 2. oldalon)