Új Szó, 1996. április (49. évfolyam, 77-100. szám)
1996-04-16 / 88. szám, kedd
\2JÚJSZÓ _ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. április 16. Újabb tanúk a Kovác-ügyben Horn Gyula az eldző kormány örökségéről Januárban-másfél millió külföldi érkpzett Szlovákiába, ami 6,1 százalékkal több, mint egy évvel korábban - jelentette a statisztikai hivatal. A forgalom leginkább á cseh határon nőtt 67,2 százalékkal, a legnagyobb visszaesést a magyar határon tapasztalták, ebből az irányból 31,8 százalékkal érkeztek kevesebben. Ebben az időszakban az országból egymillióan utaztak külföldre, 27,5 százalékkal többen, mint egy évvel korábban. A kiutazók száma minden irányban nőtt, "kivételt mindössze Magyarország jelentett: 6,6 százalékos csökkenést tapasztaltak. Katarína Tóthová miniszterelnök-helyettes mérföldkőnek tekinti találkozóját az európai újságírók küldöttségével. A szervezet 23 európai újságíró-szervezetet tömörít. Harminchét személyes, DASH-8 típusú repülővel nyitott új Bécs-Kassa repülőjáratot az osztrák Tyrolean Airways. Ajárat naponta közlekedik, és a menettérti jegy ára 7530 korona. Harmincöt európai miniszter jelenlétében vett részt Amszterdamban a sportról és a fair playről rendezett kerekasztalon Eva Slavkovská oktatási miniszter. Fehérorosz-országi apostoli nunciusnak nevezte ki II. János sPál pápa Dominik Hrušovský pozsony-nagyszombati segédpüspököt. Sergej Jasztrzsembszkijjel, Oroszország szlovákiai nagykövetével találkozott tegnap a KDM küldöttsége Ján Čarnogurský elnök vezetésével. Elsősorban a NATO bővítéséről tárgyaltak. Elsősorban a jövedelemadótörvényről és az ártörvénnyel kapcsolatban előkészületben lévő minisztériumi rendeletről tárgyalt tegnap Miroslav Knitl, a Szlovákiai Vállalkozók Szövetségének az elnöke és Peter Weiss DBP-elnök.kus tábori papot. A hadseregben összesen 40 pap fog szolgálni. TASR Késelő az iskolában Megkéselték a budapesti Amerikai Alapítványi Iskola vallási igazgatóját. Az elkövető egy 40 éves, Afganisztánban született férfi - higiénikusként ellenőrzést végzett az iskolában. Amikor észrevette a vallási igazgatót, aki izraeli állampolgár, rátámadt, és több késszúrással súlyosan megsebesítette. Menekülés közben megsebesített egy másik tanárt is. A tettest elfogták, aki azt mondta, felháborította, hogy Izrael arab területeiket bombáz. MTI Hatvan nappal ezelőtt két szentgyörgyi nőt hallgattak ki tanúként az ifj. Michal Kovác-ügyben. Elmondásuk szerint látták a köztársasági elnök fiát 1995. augusztus 31-én délelőtt, mégpedig „önelrablásra utaló körülmények között". Ezt Jozef Číž őrnagy közölte a Szlovák Televízió tegnap esti híradójában. Szavai szerint a két asszony egészen mást mondott, mint ami ifj. Kováč vallomásában szerepel. Közölte azt is, hogy egy további titkos szemtanú is megerősítette a hölgyek szavait. Číž a továbbiakban elmondta: tud arról, Új Szó- és TA SR-hír - Elégedetlen vagyok az Ön által vezetett területen uralkodó helyzettel. Információim szerint az egészségügy fontos lépés - a kórházak és rendelőintézetek privatizációja - előtt áll. Mindez alapos előkészítést igényel. Az Ön eljárása viszont nem győzött meg erről - áll a Tibor Šagát parlamenti képviselő által tegnap Ľubomír Javorský egészségügyi miniszternek küldött nyílt levélben. A Moravčík-kormány egészségügyi tárcavezetője szerint a (Folytatás az 1. oldalról) zött van az orosz Atomenyergoekszport, a prágai Energoprojekt és a Škoda, a német Siemens, a francia Framatom, valamint a pozsonyi EZ, Hydrostav, Beruházási és Fejlesztési Bank, illetve a nagyszombati Atomenergetikai Kutatóintézet. A miniszterelnök még korábban ama meggyőződésének adott hangot, hogy nem okozott komolyabb károsodást az atomerőmű berendezéseiben az építkezési munkálatok hatéves szüneteltetése. A kiadott sajtóközlemény ugyan nem szól arról, hogy milyen összeg kell még a befejezéshez, ám a miniszterelnök korábbi nyilatkozata szerint csak az egyes és a kettes blokk esetében a munkálatok költségei előreláthatóan 26 milliárd koronát emésztenek fel, a hármas és a négyes blokk pedig további 36 milliárt koronád igényel. (Folytatás az 1. oldalról) Az emésztő- és légzőszervek gyulladásával járó vírusos megbetegedést a vaddisznók is terjesztik az alomnak használt széna megfertőzésével. A kórokozók nem pusztulnak el a fagyasztott húsban sem, de sütés vagy főzés után az emberre nem károsak. Azt, hogy a fertőzött álhogy a Ladislav Pittner képviselő vezette bizottság olyan osztrák nyomozati anyagokba is betekintétt, amelyeket a hivatalos szlovákiai szervek még nem láttak. A bécsi bíróság határozatáról kijelentette: olyan dolgok szerepelnek benne, amelyek szintén az önelhurcolást bizonyítják. Például azon a bizonyos napon 10 órakor érkezett a kittseei vámhivatalba a névtelen bejelentést, hogy Ausztriába tart egy körözött személy, „holott a károsult saját vallomásában azt állította: 10.55-kor telefonált, hogy elhagyja lakását". Ú tervezett privatizációt szakembereknek és polgároknak is véleményezniük kellene. Ezért óvta a minisztert az elhamarkodott lépésektől és az egészségügy vagyonának a eltékozlásától. Irena Majerová, az egészségügyi minisztérium szóvivője válaszként leszögezte, hogy a privatizációval kapcsolatban Tibor Šagát által beterjesztett javaslat nem tartalmaz semmi újat ahhoz képest, amiről már az alapellátásra szolgáló egészségügyi intézmények privatizációjával kapcsolatban szó esett. Tiltakoznak a mai szerződésaláírás ellen a szlovákiai környezetvédők. Lapunknak továbbított nyilatkozatukban egyebek között leszögezik, hogy „Mohi atomerőműként történő befejezése fölösleges pénzkidobás". Hamisnak nevezik az energetikusok érvelését, hogy a gáz ára ugrásszerűen megemelkedik majd. Neheztelnek a kormányra is, amiért anélkül döntött Mohi befejezéséről, hogy megvárta volna a parlament környezetvédelmi bizottságának az álláspontját, amely testület március 31-éig adott haladékot a gazdasági tárcának a kormány időszerűsített energiaipari és atomenergetikai programjának a beterjesztésére. Lapunk értesülése szerint a Greenpeace szlovákiai aktivistái tiltakozó megmozdulás formájában hangot is kívánnak adni nemtetszésüknek. (gágyor) latokat elég-e beoltani, vagy mindannyian a dögfeldolgozóban végzik, majd csak az elhullott sertéseken végzett vizsgálatok eredményei döntik el. Annyi már a nyitrai húsüzem igazgatója szerint is biztosra vehető, hogy hamarosan a disznóhús árának az emelkedésére lehet számítani. (vrabec) Horn Gyula az Országgyűlés tegnapi ülésén napirend előtt elemezte az előző kormányzat által utódjára hagyott örökséget. A magyar miniszterelnök elöljáróban elmondta: csak azért foglalkozik a nyilvánosság előtt a kérdéssel, mert az elmúlt hetekben az ellenzék egyes tagjai azzal vádolták meg a jelenlegi kormányt, hogy a saját hibáit az előd örökségével akarja mentegetni. A kormányfő leszögezte: az előző kabinet 283 milliárd forintnyi kötelezettséget vállalt az államháztartáson kívüli gazdasági szervezetek számára. Az előző ciklusban 390 milliárd forintnyi állampapírt bocsátott kí a kormány, (Folytatás az 1. oldalról) ható ki az a cél, hogy így akarták bizonyítani az elhárítás fontosságát, és több pénzt szerezni az állambiztonsági testület tevékenységére. Nincs ebben semmi különös, ilyen jelentéseket néha szoktak készíteni" - véli Frolík. A volt ŠtB dokumentuma szerint a NAT0-terv a beavatkozás három szakaszával számolt, amelynek végső fázisában bevetésre került volna a Németországban állomásozó 7. amerikai hadsereg és maga a német hadsereg is. A terv megvalósításának az első szakaszában a csehszlovákiai fejleményeket elsősorban a szövetség titkosszolgálatainak kellett volna a megfelelő irányban befolyásolniuk. „A Csehszlovák Szocialista Köztársaságban, Magyarországtól eltérően, az állam hatalmi szerveit felülről úgynevezett csöndes úton kellett volna elfoglalni" - olvasható az ŠtB (Folytatás az 1. oldalról) tek a libanoni főváros fölé, délután a síiták lakta déli külvárosra lőttek ki rakétákat. A gépek előzőleg Szidón (Szaida) térségében a hangsebességet átlépve hangrobbanásokkal ijesztgették a lakosságot, s átrepültek Libanon több más tengerparti városa fölött is. A Hezbollah tájékoztatása szerint tegnap hajnalban az izraeli légierő hat településen ütött rajta Tirusz (Szúr) kikötőváros környékén. Libanoni katonai források megerősítették a támadások hírét, s az AFP tudósítói arról számoltak be, hogy a Tirusz környéki falvakból, ahonnan teljesen elmenekült a polgári lakosság, fekete füst és por szállt fel a támadások nyomán. A hírügynökség jelentése szerint az izraeli vadászbombázók és helikopterek nem és 350 milliárd forintot költött a hitel- és bankkonszolidációra. A belső, nem nyilvános határozatok alapján külföldről felvett kölcsönök értéke 124 milliárd forint volt. Horn Gyula rámutatott arra is, hogy az előző kormány 50-53 milliárd forint értékben engedett el adót és illetékeket különböző vállalatoknak. Az egyes cégekkel kapcsolatban vállalt garanciák értéke pedig 30 milliárd forintot tesz ki. A miniszterelnök azt állította, hogy az előző kormányzat a mezőgazdasági exporttámogatások ügyében valótlan adatokat közölt a GATT-tárgyalások során, és ez komoly károkat okozott Magyarországnak. MTI 1971. június 8. dátummal keltezett titkos dokumentumában. A második szakaszban a NATO állítólag azzal is számolt, hogy a reformok képviselői és azok ellenzői közt polgárháború törhet ki, s ez esetben a Nyugatnak katonailag is be kellett volna avatkoznia. A terv harmadik szakaszában pedig Csehszlovákia kilépett volna a Varsói Szerződésből. Az egykori csehszlovák titkosszolgálat dokumentumában továbbá az olvasható, hogy a Zephir fedőnevű tervet a NATO politikai tanácsadó testülete, valamint katonai bizottsága is megtárgyalta és jóváhagyta. -úA NATO visszautasította a újsághírt. A brüsszeli NATO-központ egyik szóvivője szerint a NATO sohasem tervezte a csehszlovák határ átlépését. Mint mondta, ez nem lett volna lehetséges, mivel a védelmi szövetség alapállása támadó célt nem enged meg. ČTK kevesebb, mint 17 bevetést hajtottak végre Tirusz és Nabatije környékén. A támadások következtében három polgári sebesültről tudnak. Az izraeli nehéztüzérség is lőtte Nabatijét és környékét. Az izraeli ágyútűz jelentős pusztítást végzett a városban és hét kisebb településen. Nabatije lakónegyedeire 300 tüzérségi gránát hullott. A körzet harmadik legjelentősebb, 60 ezer lakosú városából a lakosság 90 százaléka már elmenekült. A város egy km-re van az Izrael által megszállva tartott „biztonsági övezet" határától. Hivatalos adatok szerint a dél-libanoni térség 250 ezer lakója menekült el észak felé. Az ENSZ libanoni békefenntartóit (UNIFIL) több ezer menekült ostromolja az izraeli támadások kezdete óta, és a katonák megosztják élelmiszerüket a meneKivontak egy orosz ezredet (Folytatás az 1. oldalról) csapatok egy része. Pontos számuk azonban nem ismert. Még inkább ködös a harmadik szakasz, amelynek még határideje sincs, csak annyit tudni, hogy az állandóan Csecsenföldön maradó egységek kivételével a többiek visszatérnek laktanyáikba. Moszkvai megfigyelők szerint az első ezer katona távozása leginkább Jelcin elnök választási kampányába illő politikai, semmint katonai jelentőséggel bíró lépés. A csapatkivonással Jelcin azt a látszatot igyekszik kelteni, hogy megvalósulóban van a béketerve. Valójában továbbra sem szünetelnek délen a hadműveletek, csak most különleges akcióknak nevezik, mivel erre lehetőséget ad az elnöki béketerv. Aszlan Maszhadov, az elszakadásért harcoló csecsen erők vezérkari főnöke kijelentette: készen áll arra, hogy békét kössön az oroszokkal. Hangsúlyozta azonban, hogy az orosz erők folytatják offenzívájukat a köztársaságban: Dargo, Gojszkoje, Vegyeno és Bamut településeken jelentős hadműveletek zajlanak a légierő bevetésével. Maszhadov tegnap azt is közölte, hogy bombatámadás érte a Csecsenföld délkeleti részén lévő Agista falut. A támadás következtében a település nagyobbik része megsemmisült. Mint mondotta, Agistában sem szervezett csecsen fegyveres alakulatok, sem népfelkelők nem tartózkodtak. A csecsen felkelők orosz katonai közlés szerint lelőttek egy MI-8-as típusú orosz szállító helikoptert. A személyzet három tagja és a fedélzeten tartózkodó katona életét vesztette. kültekkel. Múlt csütörtök óta ötezer ember - többségük síita muzulmán - kereste fel az ENSZerők 50 állomáshelyét, amely az izraeli-libanoni határtól északra fekszik. Ha Izrael folytatja libanoni támadásait, búcsút lehet mondani a közel-keleti békefolyamatnak - jelentette ki tegnap Párizsban Rafik Hariri libanoni miniszterelnök. A jelenlegi helyzetben egy tűzszünet lehet az egyetlen megoldás, valamint annak a félhivatalos, 1993-ban kötött megállapodásnak a betartása, amelyben mind az Irán-barát Hezbollah, mind Izrael kötelezettséget vállalt, hogy nem támadják a polgári lakosságot - mondta Hariri egy sajtóértekezleten, hozzátéve: azt várja Hervé de Charette francia külügyminiszter tegnap kezdődött térségbeli útjától, hogy annak nyomán sikerül a lehető leghamarabb megkötni a tűzszünetet. Szerződés Mohi befejezéséről Már tízezer fertőzött állat Šagát a privatizációról Menekül a lakosság Nem készült beavatkozásra... SZAKSZERVEZETEK Növekedjenek a reálbérek! - A szakszervezetek egyik legfontosabb idei célja az alkalmazotti reálbér-növekedés tavalyi tempójának a megőrzése - mondta a Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának mai közgyűlése előtt Marián Lacko, a konföderáció alelnöke. A tanácskozás egyik legfontosabb témája a szakszervezetek idei legfontosabb céljainak a kijelölése lesz. Hasonlóan fontos feladatként jelölte meg a szakszervezeti központ aktív részvételét a szociális és baleset-biztosításról szóló törvény kidolgozása során, illetve a Munka Törvénykönyve módosításának a véleményezését, amit a kormány az , év végén tervez. TASR Kamatcsökkentés a VÚB-nál Az Általános Hitelbank (VÚB) az infláció alakulására és a pénzpiaci helyzetre való tekintettel április 15-i hatállyal 2 százalékkal csökkentette az általa nyújtott új hitelek legalacsonyabb kamatait. Rövid lejáratú hitelek esetében ezentúl ez az érték 12, a középlejáratúakéban 13, a hosszú lejáratúak esetében pedig 14 százalék. A vállalkozói betétek esetében 0,25, a lakossági betétek esetében pedig 0,5 százalékkal, a lekötött betétek esetében pedig mindkét kategóriában 0,50,2 százalékkal csökkentek a kamatok, illetve néhány esetben változatlanok maradtak. Az egy évre lekötött betétek esetében 8,5, a két évre lekötöttekében pedig 9,5 százalék a kamat. TA SR Szimpózium Érsekújvárott A rendkívül alacsony súllyal született gyermekekről kezdődött tegnap nemzetközi szimpózium a svájci Vöröskereszt védnöksége alatt az érsekújvári kórházban. Az intézmény fennállásának századik évfordulója alkalmából rendezett kétnapos tudományos tanácskozáson több mint kétszáz szakember vesz részt. Többek közt amerikai, angol, svájci, magyar, cseh és szlovák szakemberek tartanak előadást. TA SR Magyar katonák Pozsonyban Jozef Gajdoš védelmi államtitkár tegnap Pozsonyban fogadta a magyar honvédelmi minisztérium küldöttségét, amelyet Tóth Tibor államtitkár vezetett. A tárgyalások során a partnerek kiemelték a kétoldalú együttműködést, miközben hangsúlyozták a kapcsolatok szorosabbra fűzésének lehetőségét a V-4-es csoport keretében. A visegrádi négyeken belüli kompatibilitás döntő lehet a NATO-ba való felvétel során is. TA SR Jóváhagyott tőkeemelés (Folytatás az 1. oldalról) EBRD társfinanszírozásra, más pénzintézetektől. A jóváhagyott összegek 85 százaléka a magánszektort finanszírozza. De Larosiere elmondta, hogy a bank területileg is terjeszkedett: tavaly hagyták jóvá az első kiutalásokat horvát, azerbajdzsáni, grúz és kirgiz vállalkozásokra. Az alaptőke megkétszerezését azzal indokolta, hogy nélküle a bank már az idén beleütközne a mostani alaptőkéje, a 10 milliárd ECU szabta korlátba. Márpediga jóváhagyott kiutalások 1999-re várhatóan legalább évi 2,5 milliárd ECU-re nőnek, akkora az igény a bank szolgáltatásaira Kelet-Európa-szerte és mindinkább a felfejlődő távolabbi piacokon, például Oroszországban. De Larosiere a bank stratégiai céljának nevezte a kelet-európai infrastruktúra, a pénzügyi szektor, a privatizáció és a magánvállalkozások támogatását. David Lipton amerikai pénzügyminiszter-helyettes sürgette: a bank állapítsa meg az országfejlettségi kritériumokat, amelyek alapján az EBRD fokozatosan befejezi tevékenységét egyes országokban és átadja helyét a kereskedelmi bankoknak. Ivan Kočárník cseh pénzügyminiszter a Reuter brit hírügynökségnek nyilatkozva az elmúlt hat év kapcsán elmondta: az egykor egy tömbbe tartozó országok gazdasága mára jelentősen eltávolodott egymástól. Most Csehország - Magyarországgal és Lengyelországgal együtt - előrébb tart, mint Bulgária és Románia. Stuart Parkinson, a Morgan Grenfell németországi fiókjának szakértője a kelet-európai országokról szólva egyebek között a privatizációban tapasztalható lényeges különbségekre mutatott rá. A szakértő a helyi szabályok, rendeletek kuszasága mellett a politikai tényezőt is feltétlenül szükségesnektartotta kiemelni azzal kapcsolatban, hogy miért irányul sokkal kevesebb külföldi befektetés például Bulgáriába, Romániába, Oroszországba, vagy pedig a közép-ázsiai köztársaságokba. A Standard and Poors amerikai hitelminősítő intézet szerint Vladimír Mečiar szlovák kormányfő politikai sovinizmusa a fő oka annak, hogy kevés külföldi befektetés irányul Szlovákiába - közölte a Reuter. MAROSVÁSÁRHELY Kétnyelvű televízió Tegnap este megkezdte adását a Maros Televízió, amely egyelőre helyi idő szerint este 6 és 9 óra között napi 3 órás műsort sugároz, egyik napon román, a másikon magyar nyelven, és ebben a tekintetben egyedülálló formulát alkalmaz Romániában. A helyi adó a városban és jobb antennákkal mintegy 30 kilométeres körzetben fogható műsort sugároz, együttműködik a Worldnet és a Duna Televízióval, továbbá kétnyelvű képújságot is szolgáltat. A Maros Televízió magánkezdeményezés alapján született, különböző alapítványoktól és magánszemélyektől kapott támogatást, 8 állandó és 18 szerződéses alkalmazottat foglalkoztat. MTI