Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-26 / 72. szám, kedd

[734 J ÚJ szó BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. március 718. OLASZORSZAG 1. Milan 26 16 8 2 44:17 56 2. Juventus 26 14 6 6 45:25 48 3. Fiorentina 26 13 8 5 41:24 47 4. Inter 26 12 8 6 34:19 44 5. Parma 26 11 10 5 35:25 43 6. Lazio 26 11 6 9 48:33 39 7. Roma 26 10 9 7 33:25 39 8. Vicenza 26 10 8 8 29:27 38 9. Sampdoria 26 9 8 9 40:39 35 10. Udinese 26 9 7 10 30:33 34 11. Cagliari 26 9 5 12 28:40 32 12. Napoli Í6 7 10 9 23:33 31 13. Atalanta 26 8 6 12 29:42 30 14. Piacenza 26 T 7 12 26:44 28 15. Torino 26 5 10 11 25:37 25 16. Cremonese 26 4 10 12 30:39 22 17. Bari 26 5 7 14 37:55 22 18. Padova 26 6 3 17 29:50 21 NÉMETORSZÁG 1. Dortmund 23 15 6 2 60:25 51 2. Bayern 24 16 2 6 53:31 50 3. Mönchengl. 23 11 5 7 36:36 38 4. Stuttgard 24 9 9 6 48:45 36 5. Schalke 23 8 10 5 27:27 34 6. Hamburg 23 8 9 6 37:33 33 7. Freiburg 24 9 6 9 23:26 33 8. Leverkusen 22 7 10 5 26:18 31 9. Rostock 22 7 8 7 34:31 29 10. 1860 München 24 7 8 9 34:37 29 11. Karlsruhe 24 7 8 9 33:36 29 12. Bremen 24 5 12 7 23:29 27 13. Frankfurt 24 6 8 10 34:46 26 14. St. Pauli 23 6 7 10 31:37 25 15. Dössledorf 24 5 10 9 25:35 25 16. Köln 24 4 12 8 21:26 24 17. Kaiserslautern 23 3 12 8 20:30 21 18. Uerdingen 24 2 10 12 22:39 16 CSEHORSZÁG 1. Slavia 20 14 1 5 50:20 43 2. Sparta 21 U 5 5 46:27 38 3. Jablonec 21 11 5 5 34:19 38 4. Olomouc 20 11 4 5 35:24 37 5. Drnovice 21 10 6 5 41:28 36 6. Opava 20 9 3 8 25:26 30 7. Plzeň 20 8 5 7 26:24 29 8. Liberec 19 8 4 7 22:25 28 9. Č. Budéjovice 20 8 4 8 27:31 28 10. Cheb 21 7 6 8 28:31 27 11. Žižkov 19 7 4 8 25:23 25 12. Bmo 19 6 5 8 22:31 23 13. Ostrava 19 5 4 10 26:29 19 14. Zlín 19 3 6 10 9:27 15 15. Hradec 21 4 3 14 20:41 15 16. D. Hradišté 20 2 7 11 14:44 13 ANGLIA 1. Manchester Utc 1.31 19 7 5 58:30 64 2. Newcastle 30 20 4 6 55:28 64 3. Liverpool 31 17 8 6 60:27 59 4. Aston Villa 32 16 8 8 46:30 56 5. Arsenal 31 15 9 7 44:27 54 6. Tottenham 31 14 9 8 40:31 51 7. Everton 32 13 9 10 50:38 48 8. Blackburn 31 14 6 11 47:36 48 9. Nottingham 30 12 11 7 40:40 47 10. Chelsea 32 11 12 9 37:35 45 11. West Ham 32 13 6 13 39:44 45 12. Ledds 29 11 6 12 35:42 39 13. Middlesbrough 32 9 9 14 29:42 36 14. Sheffield/W. 32 9 8 15 43:51 35 15. Wimbledon 31 7 9 15 46:63 30 16. Manchestert 32 7 9 16 26:49 30 17. Coventry 30 5 12 13 37:55 27 18. Southampton 29 5 10 14 28:43 25 19. Bolton 32 7 4 21 35:62 25 20. Q. P. R. 32 6 6 20 28:50 24 SPANYOLORSZÁG 1. Atl. Madrid 32 21 6 5 56:21 69 2. Barcelona 32 18 9 5 56:27 63 3. Valencia 32 19 4 9 61:39 61 4. B. Sevilla 32 15 U 6 49:33 56 5. Espanyol 32 15 10 7 44:28 55 6. Compostela 32 16 5 11 42:43 53 7. Real Madrid 32 14 9 9 60:44 51 8. Tenerife 32 14 9 9 53:47 51 9. San Sebastian 32 13 9 10 42:41 48 10. La Coruna 32 12 10 10 51:30 46 11. Vigo 32 10 11 11 36:38 41 12. Oviedo 32 10 8 14 35:46 38 13. Zaragoza 32 9 10 13 38:46 37 14. Vallecano 32 10 7 15 37:53 37 15, Santander . 32 9 10 13 35:51 37 16. FC Sevilla 32 8 11 13 31:44 35 17. Bilbao 32 8 10 14 31:46 34 18. Gijon 32 9 6 17 39:45 33 19. Valladolid 32 8 9 15 40:50 33 20. Alabacete 32 7 9 16 41:60 30 21. Merida 32 5 12 15 25:46 27 22. Salamanca 32 5 9 18 39:63 24 EURÓPAI FUTBALLKORKEP A Milan megőrizte méltóságát és előnyét NEMETORSZÁG. Az első tavaszi fordulók után úgy látszott, hogy a Hamburgnak akár még a 3. hely megszerzésére is van esélye. Az utóbbi felvonások eredményei után azonban már mindez csak hiú ábrándnak tűnik. A 24. fordulóban az együttes a Karlsruhe otthonába látogatott. A hazai gárda igen jól szerepelt az elmúlt néhány játéknak során, Münchenben például 4:l-re vert a Bayernt. A meccse eljén büntetőt rúghatott a HSV. A vendéglátók szionte felborították a pályát, mígnem a bíró őket is megajándékozta egy 11-essel. A hajrában Fink állította be a 3:l-es végeredményt. Nem ígért hazai sikert a Leverkusen-Bayern összecsapás, hiszen a két gárda eddigi találkozóin a vendégek 17 diadalt arattak, míg a gyógyszergyáriak kénytelenek voltak beérni nyolc győzelemmel. Nagyszerűen játszott A Bayern. Mezőnyfölénye a 41. percben érett góllá (Nerlinger). A házigazda rögtön egyenlíteni tudott (Sergio). Szünet után még nagyobb elszántsággal játszottak a vendégek, s a gól sem maradt el: Matthäus volt eredményes. S ha a Dortmund esetleg kikap a Frankfurttól, a müncheniek kerülnek az első helyre. Nem így történt. Szünetig Riedle kétszer talált a hálóba, majd a második félidő elején négy további gólt kaptak a frankfurtiak. A vége 6:0 lett! Utoljára 1993. április 16-án mutatott ugyanilyen eredményt a Westfalen-stadion eredményjelzője - akkor a Wattenscheidet verték Ottmar Hitzfeld tanítványai. A 95/96os bajnokságban egyébként ez volt a legnagyobb arányú győzelem. A sárga-feketék számára különösen fontos, hogy jól szerepeljenek, hisz a siker nagy önbizalmat adhat a következő meccsre. Akkor ugyanis a Bayern lesz az ellenfél, Münchenben... ANGLIA. A Newcastle simán kapott ki 2:0-ra az Arsenal otthonában. Az „ágyúsoknak" már a 3. percben sikerült S

rníček hálójába találni. Negyed órával később Barton hibáját használta ki Wright. Az első félidőben - a 0:2 ellenére - egészen tetszetősen játszott a Newcastle, a második játékrészben azonban minden elképzelést alulmúltak Ginoláék. A legnagyobb vendéghelyzetet Asprilla hagyta ki, aki a meccs végén a kapufát találta el. Vasárnap este a Wembley-stadionban rendezték a Liga Kupa fináléját. Az Aston Villa Milosevics, Taylor, Yorké góljával 3:0ra legyőzte a Leeds Unitedot. A találkozóra 66 000 néző volt kíváncsi. OLASZORSZÁG. Két hét szünet, a labdarúgók hét nappal korábbi sztrájkja és a hétközi kupaforduló csaknem teljes csődje után vasárnap délután a szurkolók közönyétől kísérve folytatódott a pontvadászat. Pedig a drukkereknek lett volna min lelkesedniük, hiszen a Milan-Parma és a Fiorentina-Juventus találkozó a bajnoki versenyfutásban is fontosnak számított. A kedden Bordeaux-ban 3:0-ás vereséget szenvedett Milan számos sérültje (Weah, Simoné, Costacurta, Eranio, Boban, Ambrosini) nélkül, viszont a csodálatos formában lévő Szavicseviccsel kezdte a mérkőzést, amely igen furcsa légkörben zajlott: a szurkolók nem biztatták a csapatot, véleményüket egy transzparensen fejezték ki: „A derbi és a kupát el lehet veszíteni, de a méltóságot soha..." Az első fél óra végén Roberto Baggio 11-est hibázott. Ám nem sokkal később Szavicsevics beadása után megszerezte a vezető gólt. Szünet után ismét a montenegrói középpályás brillírozott: sarokkal indította Donadonit, aki a rövid sarokba bombázott. A végeredményt Szavicsevics, a mezőny legjobbja állította be. A Milan a bajnokságban egészen más arcát mutatta, mint a kupában, így a Parma hátránya a listavezetővel szemben már 13 pontra nőtt. A nap másik rangadóján, a Juventus teljesen megérdemelten verte Firenzében a Fiorentinát. A BEK-sikertől megtáltosodott torinóiak végigtámadták az első félidőt, s Padovanónak az Amoruso karján megpattant szabadrúgásával vezetést is szereztek. Változatos küzdelmet láthattak a nézők, azonban az eredmény már nem változott. „Nem szólhatok egy szót sem, a Juventus ennyivel jobban játszott" - értékelt szomorúan Ranieri, a Fiorentina mestere. Lippi, a Juventus trénere csapata megújult bajnoki esélyeiről beszélt: „A Milan előnye 8 pont, de ha éberek vagyunk és kihasználjuk a piros-feketék esetleges botlásait, még megvédhetjük címünket." CSEHORSZÁG. Egy hét híján napra pontosan százéves múltra tekint vissza a Sparta-Slavia prágai örökrangadó. A hétvégi volt a két patinás csapat egymás elleni mérkőzése, és ezúttal az volt a tétje, hogy végleg lefutottnak tekintehető-e a bajnokság, vagy újra izgalmassá válik. Nos, az utóbbi következett be, mert Vonášek két gólt vágott a Slavia kapusának, Stejskalnak. Az elsőt Frýdek átadásából már az 5. percben. Poborský egyenlítő gólja után Roberto Baggio Lorenzo Minotti mellett tör kapura a Milan-Parma (3:0) találkozón nagy fölénybe került az éllovas Slavia, de Kouba bravúros védések sorozatát mutatta be. Amikor mára levegőben lógott a Slavia újabb találata, ismét Vonášek juttatta a Spartát vezetéshez. A hajrában Lokvenc állította be a végeredményt. A 21. bajnoki forduló volt egyébként a tavasszal az első, amelyben az összes mérkőzést lejátszották. Érdekesség, hogy a Viktória Žižkovval edz Tomáš Skuhravý, aki mint ismeretes, a Sporting Lisboa kéthavi eltiltással büntetett. Ez komolyan veszélyezteti a „Bombernek" becézett válogatott csatár Európa-bajnoki szereplését, mert Dušan Uhrín szövetségi kapitány határozottan kijelentette: „Csak azok kerülhetnek be a csapatba, akik stabilan játszanak." Skuhravý most azon fáradozik, hogy a Sporting szabaddá tegye, ám a portugál klub egyelőre túl sok pénzt követel. (NS+MH) I TIPPELŐKNEK J, A NIKÉ 13. játékhetén a következő mérkőzésekre tippelhetünk... KEDD, MÁRCIUS 26. • Jégkorong NHL: 1. Pittsburgh-St. Louis 1,55-4,6-3,31,1-1,9; 2. New York Islanders-Washington 2,1-4,2-2,21,4-1,45; 3. Tampa Bay-New Jersey 2,0-4,2-2,4-1,35-1,5; 4. Dallas-Winnipeg 1,9-4,2-2,51,3-1,6. • Szlovák jégkorong Extraliga, 3. mérkőzés a 3. helyért: 5. Slovan Bratislava-Martin 1,7-4,8-2,7-1,3-1,75. • Finn jégkorongbajnokság, play offelődöntő (4. mérkőzések): 8. Hämmenlinna-Jokerit Helsinki 2.6-4,5-1,8-1,65-1,3; 9. Lukko Rauma-TPS Turku 2,24,5-2,01,45-1,4. • Svéd jégkorongbajnokság, play off-elődöntő (4. mérkőzések): 10. Färjestad-Lulea 2,0-4,5-2,2-1,4-1,45; 11. MoDo-Frölunda 2,04,5-2,2-1,41,45. • Cseh labdarúgóliga (elmaradt mérkőzés): 12. Opava-Liberec 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5. • Angol II. labdarúgó-divízió: 13. Tranmere-lpswich Town 2,2-2,8-2,8-1,25-1,4; 14. Reading-Wolverhampton 2,3-2,82.7-1,3-1,4. • Előkészületi labdarúgó-mérkőzés: 15. Horvátország-Izrael 1,254,0-8,5-0-2,7. • Utánpótlás labdarúgó Európa-bajnoki selejtező, elődöntő (visszavágók): 16. Skócia-Magyarország (az első mérkőzésen 1:2) 1,65-3,04,3-1,1-1,8; 17. Franciaország-Németország (0:0) 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5. • Labdarúgó Copa Lebertadores 1996: 18. Baranquilla-Guabria 1,24,0-11,5-0-3,0; 19. Espoli Quito-Cerro Porteno 2,3-2,82 7-1 3-14- 20. Botafogo-U. Catollica 1,4-3,0-8,2-0-2,2; 21. Sporting Cristal-Penarol 2,32.7-2,8-1,25-1,4. • Nemzetközi tenisztorna - Key Biscayne: 22. Ivanisevic (6. kiemelt)-Medvegyev 1,3-2,7; 23. Chang (4.)-Korda 1,2-3,4; 24. Krajicek-Spadea 1,3-2,7; 25. Sampras (2.)-Martin 1,3-2,7. • Szuper ajánlat - előkészületi labdarúgó-mérkőzés: 30. Csehország-Törökország 1,6-3,2-6,51.1-2,15. SZERDA, MÁRCIUS 27. • Jégkorong NHL: 31. Hartford-Boston 2,14,2-2,2-1,41,45; 32. Ottawa-Philadelphia 2,94,5-1,7-1,8-1,25; 33. Montreal-Washington 1,74,5-2,91,25-1,8; 34. New York Rangers-Florida 1,754,5-2,8-1,31,75; 35. Detroit-Buffalo 1,454.8-3,8-1,1-2,1; 36. Colorado-Winnipeg 1,54,8-3,5-1,152,0; 37. Calgary-Chicago 2,14.2-2,2-1,4-1,45; 38. Edmonton-Los Angeles 1,84,2-2,71,25-1,65; 39. Vancouver-Toronto 1,84,2-2,7-1,25-1,65. • Cseh labdarúgóliga (elmaradt mérkőzés): 41. Boby Brno-Zlín 1,7-2,84,4-1,1-1,75. • Angol II. labdarúgó-divízió: 42. Portsmouth-Port Vale 2,1-2,8-3,0-1,251,45. • Spanyol labdarúgó-bajnokság: 43. Atl. Bilbao-Compostella 2,2-2,8-2,8-1,25-1,4; 44. Valencia-Salamanca 1,24,0-11,5-0-3,0; 45. FC Barcelona-Teneriffe 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 46. Betis Sevilla-Albacete 1,254,0-8,5-0-2,7; 47. Real Madrid-Santander 1,3-3,5-8,5-02,5; 48. Rayo Vallecano-Atl. Madrid 3,9-2,8-1,8-1,65-1,15; 49. Zaragoza-Gijon 1,55-3,05,2-1,05-1,95; 50. Merida-FC Sevilla 2,4-2,8-2,6-1,3-1,35; 51. Valladolid-Espanyol 2,7-2,7-2,41,35-1,3; 52. La Coruna-Celta Vigo 1,6-3,04,7-1,05-1,85. • Holland futballbajnokság: 53. Ajax Amsterdam-Deventer .1,15,0-16,0-04,0; 54. Arnheim-De Graafschap 1,45-3,0-6,8-0-2,1; 55. Volendam-Groningen 2,52,8-2,5-1,35-1,35; 56. Fort. Sittard-Utrecht 1,9-2,8-3,5-1,21,6; 57. Twente-Eindhoven 4,42,8-1,7-1,75-1,1; 58. Feyenoord-Tilburg 1,45-3.0-6,8-0-2,1; 59. Sparta Rotterdam-Roda Kerkrade 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5. • Utánpótlás labdarúgó Európabajnoki selejtező (visszavágók): 60. Olaszország-Portugália (0:1) 1,6-3,04,7-1,05-1,85; 61. Csehország-Spanyolország (1:2) 2,1-2,8-3,0-1,25-1,45. • Nemzetek közötti előkészületi labdarúgó-mérkőzések: 62. Ausztria-Svájc 2,2-2,8-2,8-1,251,4; 63. Németország-Dánia 1.4-3,0-8,2-0-2,2; 64. Portugália-Görögország 1,4-3,0-8,2-02,2; 65. Anglia-Bulgária 1,752.8-4,1-1,1-1,7; 66. Belgium-Franciaország 2,4-2,8-2,61,3-1,35; 67. Írország-Oroszország 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 68. Skócia-Ausztrália 1,35-3,5-7,00-2,35; 69. Szlovákia-Belorusszia (15.00) 1,5-3,0-5,9-02,0; 70. Lengyelország-Szlovénia 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 71. Litvánia-Észtország 1,15-5,0-10,0-03,4; 72. Ciprus-Grúzia 2,8-2,82,2-1,4-1,25. • Barátságos labdarúgó-mérkőzés: 73. Colo Co10-Boca Juniors 1,8-2,8-3,91,15 1,65. • Kolumbiai labdarúgó-bajnokság: 74. Quindio-Huila 1,9-2,8-3,5-1,2-1,6; 75. Millonarios-lndep. Medellin 1,8-2,8— 3.9-1,15-1,65; 76. America Ca11-Baranquilla 1,8-2,8-3,9-1,15I,65; 77. Magdalena-Dep. Cali 2,8-2,8-2,2-1,4-1,25; 78. Nációnál Medellin-Tulua 1,24,0II,5-0-3,0; 79.Tolima-Santa Fe 1.5-3,0-5,9-0-2,0; 80. Once Caldas-Bucaramanga 1,4-3,2-7,00-2,2; 81. Envigado-Pereira 1,72,84,4-1,1-1,75. CSÜTÖRTÖK, MÁRCIUS 28. • Jégkorong NHL: 90. Boston-Montreal 1,9-4,2-2,5-1,31,6; 91. Florida-Pittsburgh 2,14,2-2,2-1,4-1,45; 92. St. Louis-New Jersey 2,14,2-2,2-1,41,45; 93. Dallas-Anaheim 2,14.2-2,2-1,4-1,45. • Német Jégkorongbajnokság, play offelődöntő (első mérkőzés): 95. Köln-Düsseldorf 1,84,8-2,51,35-1,6. • Spanyol labdarúgóbajnokság: 100. Oviedo-San Sebastian 2,3-2,8-2,7-1,3-1,4. • Nemzetek közötti előkészület labdarúgó-mérkőzés: 101. Kolumbia-Bolívia 1,4-3,0-8,2-02,2. • Labdarúgó Libertadores Kupa 1996:102. Caracas-River Plate 4,4-2,8-1,7-1,75-1,1. PÉNTEK, MÁRCIUS 29. • Cseh labdarúgó-bajnokság: 115. Drnovice-České Budéjovice (15.00) 1,4-3,0-8,2-0-2,2. • Osztrák labdarúgó-bajnokság: 116. Austria Wien-LASK Linz 1,6-3,04,7-1,05-1,85. • Német labdarúgó Bundesliga I: 117. Hamburg-Uerdingen 1,35-3,07.0-0-2,35; 118.1. FC Köln-Kaiserslautern 2,1-2,8-3,0-1,251,45. • Német labdarúgó Bundesliga II: 119. Duisburg-Meppen 1,45-3,0-6,8-0-2,1; 120. Unterhaching-Wolfsburg 1,75-2,84.1-1,1-1,7; 121. Bielefeld-Nürnberg 1,8-2,8-3,9-1,151,65. • Holland futballbajnokság: 122. Roda Kerkrade-Ajax Amsterdam 5,9-3,0-1,5-2,0-0. • Török labdarúgó-bajnokság: 123. Istanbul-Kayseri 1,65-3,04.3-1,1-1,8. • Labdarúgó Libertadores Kupa 1996:124. America Cali-Guambria 1,24,0-11,50-3,0; 125. Barcelona-Cerro Porteno 1,6-3,04,7-1,05-1,85; 126. Corinthians-Ü. Catollica 1,35-3,2-8,6-0-2,35. SZOMBAT, MÁRCIUS 30. • Szlovák labdarúgóliga: 140. Bardejov-Lokomotíva Košice 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 141. DAC-Prešov 2,5-2,8-2,5-1,351,35; 142. Nitra-lnter Bratislava 2,3-2,8-2,7-1,3-1,4; 143. Slovan Bratislava-Banská Bystrica 1,254,0-8,5-0-2,7; 144. Trnava-Humenné 1,35-3,5-7,0-02,35; 145. FC Košice-Prievidza 1,24,0-11,5-0-3,0. • Cseh labdarúgóliga: 146. Boby Brno-Opava 2,0-2,8-3,2-1,2-1,5; 147. Slavia Praha-Jablonec 1,43,0-8,2-0-2,2. • Magyar labdarúgó NB I: 148. Csepel-Haladás 1,55-3,0-5,2-1,05-1,95; 149. PécsMTK 2,2-2,8-2,8-1,25-1,4; 150. BVSC-Debrecen 1,55-3,05.2-1,05-1,95; 151. Stadler FC-Kispest-Honvéd 2,4-2,7-2,71.3-1,35; 152. Vác-Fehérvár '96 FC 1,6-3,04,7-1,05-1,85; 153. Győri ETO-Vasas 2,5-2,7-2,61,3-1,35; 154. Zalaegerszeg-Újpest 2,5-2,8-2,5-1,35-1,35; 155. Ferencváros-Békéscsaba 1,53,0-5,9-0-2,0. • Osztrák futballliga: 156. Admira/Wacker Wien-Casino Salzburg 2,5-2,8-2,51,35-1,35; 157. Vorwärts SteyrGrazer AK 3,9-2,8-1,8-1,65-1,15; 158. Ried-Rapid Wien 3,2-2,82.0-1,5-1,2; 159. Sturm Graz-Tirol Innsbruck 1,8-2,8-3,9-1,151,65. • Német labdarúgó Bundesliga I: 160. Werder Bremen-Leverkusen 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 161. Schalke 04-Freíburg 2,1-2,8-3,0-1,25-1,45; 162. Rostock-Karlsruhe 2,2-2,8-2,81,25-1,4; 163. Stuttgart-St. Pauli 1,5-3,0-5,9-0-2,0; 164. Frankfurt-Mönchengladbach 2,3-2,82,7-1,3-1,4; 165. Bayern München-Dortmund 2,0-2,8-3,2-1,21,5. • Német labdarúgó Bundesliga ii: 166. Mannheim-Lübeck 1,75-2,84,1-1,1-1,7; 167. Jena-Wattenscheid 1,65-3,04,31.1-1,8. A nyerési szorzószám menet közben megváltozhat!