Új Szó, 1996. március (49. évfolyam, 51-76. szám)

1996-03-22 / 69. szám, péntek

J ryr Ha repülőjegyekkor... CETS Indulás: Budapest, Pozsony, Bécs menetrend szerinti járatokkal Hívja utazási lrodá|át Central European Travel Services laurinská 18, 811 01 Bratislava Tel.: 533 4300,533 2216 Fax:32 68 37. SZLOVÁKIÁI MAGYAR NAPILAP redőnyök kis- és nagykereskedése előnyös áron. r OBCHODNÁ FIRMA Szakkayho 1 040 01 Košice Tel.: 095/63 23 OOO Tel./fax: 095/63 32 175 VK-l 35 Péntek, 1996. március 22. Ára 5 korona XLIX. évfolyam, 69. szám UJ Szó-tudósítás A TERÜLETI- KOZIGAZGATASI REFORMROL A SZLOVÁK PARLAMENT 14. ÜLÉSÉN Június elsején nyugdíjemelés zetvédelmi bizottság döntésének megfelelően vegyék le az ülés napirendjéről, a kormánykoalíciós többség elutasította. A koncessziós beszerzésről szóló törvénytervezet vitájával folytatódott tegnap a parlament 14. ülése. A képviselők által jóváhagyott jogszabály pontosítja a pályázatok kiírásának, valamint az állami megrendelések (Folytatás a 2. oldalon) A parlament tegnap nem vesztegette az idejét, késő délutánig öt terjedelmes törvénytervezetet vitatott meg. Ennek köszönhetően már 17 órakor hozzáfoghatott a területi-közigazgatási beosztásról szóló törvénytervezet megvitatásához. Rózsa Ernő javaslatát, hogy a jogszabálytervezetet a környePIUSEK LEVELE A KORMANYFOHOZ Hasson oda tekintélyével... A nemzetiségileg vegyes lakosságú régiókban működő tanügyi hivatalok vezetői aggodalmukat fejezik ki az iskolaügyi hatáskörök önkormányzati szintre való esetleges átkerülésével kapcsolatban, s ezt a Vladimír Mečiar miniszterelnökhöz intézett levelükben juttatták kifejezésre. A szöveget tegnap Miroslav Pius, a pozsonyi VII. tanügyi hivatal vezetője juttatta el a sajtóirodához. A levél egyebek között leszögezi: „Saját gyakorlatunk alapján meggyőződésünk, hogy az iskolaügyi államigazgatási hatáskörök olyan formában történő átadása, ahogyan azt a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása, a szlovákiai magyar nemzetiségű politikusok, a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége és néhány ellenzéki párt elképzeli, Szlovákia déli részén az oktatásügyi autonómia gyakorlatilag önkéntes, törvényes és teljesen legális létrehozását jelentené a magyar kisebbség számára. Ez az oktatásügy nemzetiségi alapon történő differenciálásának a kezdetét jelentené." A tanügyi igazgatók találkozót kértek a kormányfőtől, éspedig azzal a céllal, hogy megindokolják állásfoglalásukat, esetleg előterjeszthessék javaslataikat. Azzal a kéréssel fordultak a miniszterelnökhöz, hogy tekintélyével hasson oda: az oktatásügy finanszírozásának az irányítása továbbra is maradjon az oktatási minisztérium hatáskörében. TA SR Mečiar az alapszerződésről MTi-hír máshoz, és nem azokat, amelyek elválasztanak bennünket, hiszen a nacionalizmus nem jelent kiutat az egyik oldalon sem. A jövőnk a kooperációban keresendő, és egymás kölcsönös támogatásában. Azt reméljük és azt várjuk, hogy ez az alapszerződés hozzájárul ehhez". Mint ismeretes, Mečiar szerdán járt Bécsben, ahol megbeszélést folytatott Wolfgang Schüssel alkancellár-külügyminiszterrel, fogadta őt Thomas Klestil elnök, és a Szlovák-Osztrák Gazdasági Fórum meghívására egy bécsi szállodában előadást tartott Szlovákia gazdasági helyzetéről és integrációs törekvéseiről. „A magyar-szlovák alapszerződés ratifikálása a szlovák parlament mostani ülésszakának napirendjén szerepel, és mivel megkaptuk hozzá a szükséges támogatást, a parlament a mostani ülésszakán ratifikálja is" - jelentette ki Vladimír Mečiar szlovák kormányfő szerda este Bécsben az MTI-nek nyilatkozva. A ratifikálástól a szlovák fél azt várja, hogy pozitív jel lesz a külvilág és a szlovák belpolitika számára is - hangsúlyozta. Hozzátette: „sokkal inkább azokat a pontokat kell megkeresnünk, amelyek közelebb visznek egyTÖBB MINT N EG WEN MARVANYEMLEKET TETTEK TÖNKRE SZENCEN Éjszakai sírgyalázók a temetőben TA SR- és Úl Szó-hír Szerdára virradó éjszaka meggyalázták Szencen a Rétéi utcai evangélikus temetőt - adta hírül a sajtóirodának Dušan Ondrejkovič helybeli evangélikus pap. - Az ismeretlen tettesek tönkretettek több mint 40 sírkövet, számos továbbit pedig részben megrongáltak, nem csupán kárt, hanem elsősorban lelki fájdalmat okozva az itt nyugvók családjainak - közölte Dušan Ondrejkovič. A továbbiakban elmondotta, hogy a károsult családok és a hozzátartozók zöme 50 évvel ezelőtt érkezett Magyarországról, Romániából és Jugoszláviából. Hangsúlyozta, hogy a szlovákok és magyarok, a katolikusok, evangélikusok és reformátusok közötti viszony Szencen eddig jó volt. Éppen ezért úgy véli, hogy e vandál cselekedetnek az oka a feszültségkeltés és a jó együttélés megzavarása. (Folytatás a 2. oldalon) Az egyik megrongált síremlék (Somogyi Tibor felvétele) Nincs kötelező tollbamondás Új Szó-Információ Tegnap a Lévai Városi Hivatalban érdeklődtünk: mi igaz abból a közelmúltban napvilágot látott hírből, mely szerint azoknak, akik a városházán hivatalnoki tisztségben kívánnak dolgozni, különböző teszteket, tollbamondást és mondatelemzést kell végezniük szlovák nyelven. Mindez arra szolgálna, hogy a munkaadó felmérné, a pályázó mennyire bírja a szlovák nyelvet. A polgármesternek és a városi hivatal elöljárójának távollétében erre a kérdésre Juraj Ďurík polgármester-helyettes, illetve Elena Kušteková jogász, a szervezési osztály vezetője válaszolt. Elmondták, hogy a képviselő-testület legutóbbi, azaz február 23-ei ülésén egy képviselői indítványra módosították a városi hivatal ügykezeléssel kapcsolatos szabályzatát és a hivatal munkarendjét. Március 1-ji hatállyal a hivatalnoki tisztségre pályázóknak valóban kell egy tesztet írniuk. Arra a kérdésre, hogy ez a teszt mi mindent tartalmaz majd, a polgármester-helyettes és a jogásznő egyelőre nem tudott válaszolni. Mint mondták, ebben a kérdésben Mária Pfígetová, a városi hivatal vezetője az illetékes. Mindketten cáfolták viszont azt az értesülést, hogy a hivatalnoki tisztségbe pályázóknak tollbamondást kellene írniuk. Nem adtak egyértelmű választ arra a kérdésre sem, hogy valóban alapiskolai pedagógusok állítanák-e össze az említett teszteket. A polgármester-helyettes annyit mondott, a tesztek arra hivatottak, hogy felmérjék, a pályázó milyen szinten bírja a szlovák nyelvet. A követelmény az, hogy legalább annyira tudjon szlovákul, mint egy alapiskolát végzett polgár. Egyébként a 35 ezer lakosú Léva lakosainak mintegy 17 százaléka magyar nemzetiségű, és sem a városházán, sem a városban nem hallottunk magyar szót. (kamoncza) Nyelvtanács született TA SR-hír Ivan Hudec kulturális miniszter tegnap Pozsonyban kinevezte a Központi Nyelvtanács tagjait. A testület tagjai: Ján Dorula, Ján Kačala, Milan Majtán, Ivan Masár, Jozef Mistrík, Jozef Mlacek, Šimon Ondruš, Mária Pisárčiková, Matej Považaj, Ivan Ripka, Ján Saboi. Feladatuk lesz az államnyelvvédelmi törvény megtartását elősegítő intézkedések foganatosítása, illetve a kodifikált államnyelv módosítására vonatkozó javaslatok megítélése. Feladatkörükbe tartozik továbbá, hogy az államnyelvhasználat vitás kérdéseiben szakmai állásfoglalást dolgozzanak ki, hogy figyelemmel kísérjék az egyes államigazgatási szervek keretében működő terminológiai bizottságok tevékenységét és irányítsák a nyelvi tanácsadók munkáját. AUSZTRIA Késsel támadt a pap C TK-hír Ausztriában tegnap a rendőrség letartóztatott egy 34 éves papot, aki torkon szúrta a plébániájára csalogatott 20 éves szlovák férfit. A pap a szlovák prostituáltat szexuális, szado-mazochista szolgáltatásokra bírta, s ezért több ezer schillinget, valamint egy arany nyakláncot ajándékozott neki. Később mégis vissza akarta venni a „jutalmat", alkohol és válium hatása alatt megtámadta, majd konyhakéssel megsebesítette a fiatalembert. Az utóbbinak sikerült elmenekülnie, riasztotta a rendőröket, őt magát vérző torokkal kórházba szállították. Tajpejben tegnap Li Teng-huj hívei vonultak az utcára, hogy a holnapi tajvani elnökválasztás előtt támogatásukról biztosítsák a jelenlegi elnököt. (Bővebb híranyagunk a 2. oldalon) Hiába ugrott le a hatodikról A 88 éves Antonio González Belloso biztosra vette, hogy meghalt, miután kiugrott hatodik emeleti lakásának ablakából. Legalábbis ezt mondta a meglepett rendöröknek, akik felsegítették a járdán Barcelona egyik külvárosában. - Azt mondta nekünk, hogy elege volt mindenből, s ezért ugrott ki az ablakból. De egyetlen csontja sem törött el. mondta az AP tudósítójának az egyik rendőr. González előbb - a második emelet magasságában - átszakított egy fémhálót, amelyet az épület javítási munkálatai miatt húztak fel, majd egy gépkocsi motorháztetőjére esett, s onnan gurult a földre. MTI SZENT-IVANYI ISTVÁN MAGYAR KÜLÜGYI ALLAMTITKAR AZ UJ SZÓNAK: Álláspontomat fenntartom 4 szlovák kormány által kidolgozott területi-közigazgatási reformról szóló törvénytervezet vitáját csak tegnap kezdte meg a parlament, a Javaslattal kapcsolatos kifogások azonban már hetek óta Ismertek. A tervezet kisebbségellenes rendelkezései miatt aggodalmuknak adtak hangot a magyar parlament képviselői Is, amit a szlovák külügyminisztériumban éles hangon visszautasítottak. Jozef Šesták államtitkár félre- alapszerződés több pontjával. vezetőnek és a nemzetközi közösséget traumatizálónak nevezte Szent-lványi István magyar külügyi államtitkár véleményét, mely szerint a közigazgatási reform révén Szlovákiában a magyar kisebbség kárára változnak meg az etnikai arányok, ami ellenkezik a szlovák-magyar Szent-lványi Istvánt megkérdeztük, továbbra is fenntartja-e ezt az álláspontját. - Az álláspontomat fenntartom, de Šesták úrral nem kívánok erről vitatkozni. Szavaira tehát nem fogok reagálni. Ami a magyar kormány álláspontját illeti, mi azt tartjuk követendőnek, hogy az alapszerződés betűjének és szellemének megfelelő törvények szülessenek, ne csak közigazgatási, hanem más vonatkozásban is. A jogszabályok tehát nem lehetnek diszkriminatívak, nem különböztethetik meg hátrányosan a kisebbségi állampolgárokat. Csak ilyen törvényeket tartunk az alapszerződéssel és az európai normákkal összhangban állónak. • A szlovák kormány területiközigazgatási beosztásról szóló tervezete azonban nem ilyen... (Folytatás a 3. oldalon)