Új Szó, 1996. február (49. évfolyam, 26-50. szám)

1996-02-26 / 47. szám, hétfő

1996. február 23. VÉLEMÉNY - TALLÓZÓ ÚJ SZ Ó rsl VEGET ERT A 33. ALPESI SIVILAGBAJNOKSAG Alberto Tómba duplázott Tegnap délután a síkirály ALBERTO TÓMBA győzelmével fe­jeződött be a Sjerra Nevadában rendezett alpesi sívllágbaj­nokság. Az olasz versenyző a férfi műleslklásban Immár má­sodik aranyérmét szerezte, egyben hazájának a negyedi­ket. Szombaton a női műleslklásban avattak bajnokot, a győzelmet a 25 éves svéd Pernllla Wiberg szerezte meg. ÚJ SZÓ-tudósitás Alberto Tómba Sierra Nevadában is bizonyította klasszisát (ČTK-felvétel) NŐI I. KÉZILABDALIGA Aranyosi siker Pozsonyban A17. forduló mérkőzéseit Játszották az élvonalbeli női kézi­labda-bajnokságban. Kitettek magukért az aranyoslak, akik a pozsonyi paslenkyl sportcsarnokban győzték le az In­tert. Ugyancsak Jól szerepelt a nyárasdl együttes, amely az eperjeslek felett aratott nagy arányú győzelmet. További eredmények: To­poľníky-Prešov 26:19 (15:8), Šulanová 8, Haris 7/3, ill. Goldo­vanská 7; Michalovce-Parti­zánske 16:18 (3:9); Šalá-BCT Bratislava 28:15 (14:3); Nit­ra-Košice 29:16 (15:7); B. Bystrica-Štart 26:15 (13:6). A bajnokság állása: 1. Šaľa 2. Partizánske 3. Nitra 4. B. Bystrica 5. Zlatná 6. Inter 7. Michalovce 8. Prešov 9. BO Bratislava 10. Topoľnlky 11. Štart 12. Košice INTER-ZLATNÁ 26:28 (11:16), legeredményesebbek: Leitgebová 9/5, Zisková 6, Ju­račková 13/8, Lengyel 6. Az első félidőben könnyedén, he­lyenként látványosan kézilabdá­zott az aranyosi együttes. Annak ellenére, hogy nem sokkal a szü­net előtt három játékosa is a büntetőpadon ült, tartani tudta ötgólos előnyét. Figyelemre mél­tó: Lengyelék kettős ember­előnyből is gólt dobtak. Fordulás után alaposan rákapcsolt a ven­déggárda, s kilencgólos előnyre tett szert. A második félidő vé­gén azonban „takaréklángra" kapcsolt, és csak két góllal nyert. A látottak alapján a po­zsonyiak örülhetnek ennek az eredménynek... 17 15 0 2 457:326 30 17 15 0 2 442:326 30 17 12 0 5 420:324 24 17 10 2 5 408:341 22 17 9 3 5 395:398 21 17 8 3 6 412:370 19 17 6 2 9 338:374 14 17 7 0 10 350:411 14 17 6 0 11 362:374 12 17 3 2 12 334:354 8 17 3 2 12 312:387 8 17 1 0 16 321:366 2 (zsi) Nagy ér­deklődés előzte meg a női műlesik­lást. Az első futamban a szlovén Urska Hrovat szlalomozott a leggyor­sabban, öt századmásodperc­cel előzte meg a svéd Wiberget. A második menetben az osztrák Ingrid Salvenmoser volt a leg­gyorsabb, Wiberg biztonsági versenyzéssel bebiztosította aranyérmét. Az egyes rajtszám­mal induló, és addig vezető Hro­vat viszont hibázott, csak a 10. helyen végzett, de így is két fu­tam alapján bronzéremhez ju­tott. A szimpatikus Pernilla Wi­berg második aranyérmét nyer­te Sierra Nevadában, hiszen ko­rábban az alpesi összetettben is elsőséget szerzett. A szlovák Mária Kvopková az első körben kiesett. ­Ú] Szó-Információ Komárom április 28-tól május 5-ig ad otthont a diák röplabda Világ Kupa rendezvényeinek. A versenyre nyolc helyszínen kerül sor, Komáromban, Perbetén és Csallóközaranyoson. A Világ Ku­pára 700 résztvevőt várnak, s a város önkormányzata már most nagy erővel dolgozik azon, hogy a elszállásolásuk, étkeztetésük zökkenőmentes legyen. A verse­nyek idejére kulturális rendezvé­nyeket is terveznek. A Világ Ku­pára 28 országból 48 csapat je­lentkezett, ezekből szombaton ünnepélyes keretek között sor­• Három mérkőzést játszottak a labdarúgó Magyar Kupa nyol­caddöntőjében (első találkozó): Salgótarján-Ferencváros 0:2 (0:1), góllövők: Nyilas, Kopuno­vics; Kispest-Békéscsaba 1:0 (1:0), Árgyelán; Kazincbarcika-Új­pest 0:3 (0:1), Wukovics, Turi, Szanyó. • Huszonkettedszer lett BEK­győztes a Statisztika női asztalite­nisz-csapata. A BEK-döntő vissza­vágóján 4:1 arányban legyőzte a német Dülmen együttesét. • A hét végén folytatódtak a küzdelmek az európai vízilabdaku­pákban (első mérkőzések). BEK­A női műlesiklás világbajnoka: Pernilla Wiberg (svéd) 1:31,46 (44,49 + 46,97), 2. Patricia Cha­uvet (francia) 1:32,32 (45,42 + 46,90), 3. Urska Hrovat (szlovén) 1:32,33 (44,44 + 47,89), 4. Cla­udia Riegler (új-zélandi) 1:32,42 (45,35 + 47,07), 5. Ingrid Salven­moser (osztrák) 1:32,54 (45,68 + 46,86), 6. Kristina Andersson (svéd) 1:32,64 (45,45 + 47,19). A férfi műlesiklás első futa­mában az olasz Alberto Tómba csak a hatodik helyen állt, a má­sodikban azonban alaposan ja­vított, itt a második legjobb időt érte el, ami az összesítésben az elsőséget jelentette számára. Is­mert, a többszörös olimpiai baj­nok úgy érkezett Sierra Nevadá­ban, hogy világbajnokságon még sosem sikerült aranyérmet nyernie. Spanyolországban vi­szont ez kétszer is sikerült, az óriásműlesiklás után a műlesik­lásban is diadalmaskodott. A solták ki a rendezvényen részt vevő 40 együttest. A sorsoláson jelen volt Luxemburgból Jean Schmit, a Nemzetközi Iskolai Sport Szövetség technikai bi­zottságának elnöke, aki mint mondta, kellemesen meg­lepődött a rendkívüli jó szerve­zettség láttán, és bízik benne, hogy április végén és május ele­jén valóban színvonalas mérkőzéseket látnak majd Ko­máromban. Egyébként a diák röplabda Vi­lág Kupát első alkalommal ren­dezik meg Szlovákia területén. (km) elődöntő: Újpest-Posillipo Napoli 11:7. KEK-elődöntő: Pescara-FTC 14:7. LEN Kupa-elődöntő: BVSC-Mediterrani Barcelona 7:5, Sibenik-Szeged 9:6. A visszavágó­kat e hét végén játsszák. • Michael Stich nyerte az ant­werpeni nemzetközi tenisztornát, miután a fináléban 6:3, 6:2, 7:6 arányban legyőzte Ivanisevičet. Az esseni viadal fináléjában: Majo­li-Novotná 7:5,1:6, 7:6. • A női kosárlabdaligában a somorjai lányok 60:51 arány­ban legyőzték a lévai csapatot. • Idén immár második világ­csúcsát érte el 1000 méteren Ma­ria Mutola. A stockholmi fedettpá­lyás atlétikai viadalon 2:31,23-ra javította saját rekordját. NÉMETORSZÁG, 20. forduló: Karlsruhe-Bremen 1:1 (1:1), Metz, ill. Hobsch; 1860 Mün­chen-Frankfurt 3:1 (2:0), Tra­res 2, Cerny, ill. Hagner; Frei­burg-Stuttgart 2:1 (1:0), Todt, Decheiver, ill. Poschner; Düs­seldorf-Schalke 2:0 (1:0), Pancsev, Seeliger; Dort­mund-Rostock 1:2 (0:1), Ber­ger, ill. Baumgart, Akpoborie; Le ve r k use n - Mönchenglad­bach 0:0, Kaiserslautern-St. Pauli 0:0. A Hamburg-Köln összecsapást későbbre ha­lasztották, az Uerdingen-Ba­yern találkozó lapzárta után ért véget. Az élcsoport: Dort­mund 41, Bayern 38, Mön­chengladbach 30, Hamburg 29, Rostock 28. pont. ANGLIA, 28. forduló: Man­chester C.­Newcastle 3:3, Blackburn-Liverpool 2:3, Wimbledon-Aston Villa 3:3, Co­ventry-Middlesbrough 0:0, Everton­Nottingham 3:0, Sout­hampton-Chelsea 2:3, Totten­Ér< ímtát jlázat Olaszország 4 1 0 Svédország 2 1 0 Ausztria 1 2 1 Noivégia 1 X z USA 1 ü 2 Luxemburg •:'• 1 0 0 Svájc 0 :i 2 Németország 0 1 1 Franciaország 0 1 1 Szlovénia 0 0 1 második helyen az osztrák Ma­rio Reiter végzett, míg a bronzé­rem a svájci Michael von Grüni­gennek jutott. Az első felvonás után vezető norvég Jagge a má­sodik körben kiesett. A szlovák Andrej Huťka képességeihez ké­pest jó teljesítményt nyújtott, a 25. helyen zárta a viadalt. A férfi műlesiklás világbajno­ka: Alberto Tómba (olasz) 1:42,26 (52,02 mp + 50,24 mp), 2. Mario Reiter (osztrák) 1:42,57 (51,35 + 51,22), 3. Mi­chael von Grünigen (svájci) 1:42,81 (51,83 + 50,98), 4. Andrea Zinsli (svájci) 1:43,48, 5. Andrej Miklavc (szlovén) 1:43,76, 6. Sebastien Amiez (francia) 1:43,79. (sr) Előkészületi focimeccsek DAC-TAU­RIS Rim. Sobo­ta 1:1 (1:1), góllövők: Bari, ill. Sýkora. Jó iramú meccset vívott egymás­sal a két csapat. Az első félidőben a hazaiak irányították a játékot, gólhelyzeteik is voltak; a második­ban visszaestek (kiütköztek volna az előző napi edzés fáradalmai?), így a mozgékony, bátran futballo­zó rimaszombatiaknak állt a győzelmi zászló. DAC: Šanta-Zsá­kovics (Erős), Prokop, Lérant, Mé hes, (Trutz)- Kianek, Pavlík, Gre­guška, Balaška (Chytil)-Bari, Ri­manovský, (Kráľ). TAURIS: Nôta (Lovasík)-Duchyňa, Sasák, Ka­ličiak, Spišiak-Czajlik ( Lohyňa), Tršo, Kisel, Borgoň (Boros)-Pi­szár, Sýkora. (tv) További eredmények: Gabčíko­vo-FC Košice 0:1 (0:1), góllövő: Medveď, 600 néző; Humen­né-Zálužice 8:0 (3:0), Ljubarsz­kij, Mati, Valkučák és Súkenník 2-2; Piešťany-Šúrovce 2:1 (0:0), Gavroň, Hagara, ill. Jaku­bička (öngól); Prešov-Trebišov 1:1 (0:0), Varga, ill. Gibilov; S/o­van-Žilina 1:3 (0:2), Faktor (11­esből), ill. Vlček 2, Kopecký. • Az AUSTRIALOTTO nyerőszá­mai: 5, 34, 36, 37, 42, 43; pót­szám: 25. JOKER-szám: 810 997 ham-Sheffield W. 1:0, West Ham-Arsenal 0:1. Az élmezőny: Newcastle 61, Manchester U. 54, Liverpool 52, Aston Villa 48, Tottenham 45 pont. SPANYOLORSZÁG, 28. forduló: Santander-La Coruna 2:1 (1:0), Popov, Merino, ill. Beguiristain. SVÁJC, 25. forduló: Aarau-St. Gallen 4:0, Xamax-Grasshop­pers 0:0, Servette-Basel 1:1, Sion-Luzern 1:0. Az állás: Sión 24, Grasshoppers 23, Xamax 21, Luzern 20 pont. SKÓCIA, 26. forduló: Cel­tic-Partick 4:0, Hibernian-Fal­kirk 2:1, Kilmarnock-Hearts 0:2, Motherwell-Raith 1:0. Az élmezőny: Gl. Rangers 62, Cel­tic 62, Aberdeen 40, Hearts 40 pont. HOLLANDIA, 23. forduló: Sit­tard-Sp. Rotterdam 0:1, Bre­da-Nijmegen 2:1, Ajax-Hee­renveen 6:2. OLASZORSZÁG, 23. forduló: Bari-Vicenza 0:2 (0:0); Cremo­• Tmndheimben rendezték a női sífutó Világ Kupa újabb versenyét Az 5 km-es távot az olasz di Centa nyerte a norvég Mikkelsplass, vala­mint az orosz Lazutyina előtt A férfi­ak 30 krrven versenyeztek, ezúttal a kazah Szmirnov volt a leggyorsabb. A norvég Dáhlie lett a második, az orosz Prokurorov pedig a harmadik. nese-Cagliari 3:1 (2:0), Maspe­ro, Dall'lgna, Perovics, ill. Muz­zi; Fiorentina-Napoli 3:0 (1:0), Batistuta 2, Baiano; Internazio­nale-Atalanta 1:0 (1:0), Bran­ca; Padova-Lazio 1:3 (0:1), Amoruso, ill. Signori, Casiraghi, Fuser; Roma-Torino 1:0 (1:0), Statuto; Sampdoria-Piacenza 3:0 (1:0), Mihajlovics, Chiesa, Mancini; Udinese-Parma 0:0. A Juventus­Milan összecsapás lapzárta után ért véget. Az ál­lás: Milan 49, Fiorentina 45. Parma 42, Lazio 39, Juventus 38 pont. CSEHORSZÁG, 17. forduló: Olomouc-Liberec 3:0, Žižkov-Drno­vice 1:0, Jablonec-České Budéjovi­ce 2:1, Sparta-Uh. Hradišté 4:0, Cheb-Ostrava 1:1. A Plzeň-Brno, a Zlín-Slavia és az Opa­va-Hradec meccset elhalasz­tották. Az élmezőny: Slavia 31, Olomouc 30, Sparta 29, Drnovice 29, Jablonec 29 pont. •A hét végén Bártfán kétszer is megmérkőzött Litvániával az újjáa­lakított szlovák férfi kézilabda-válo­gatott. Szombaton 22:18-ra kika­pott, vasárnap viszont 22:21-re nyert. 0A második körmérkőzéses tor­nával folytatódott a vízilabda Szlo­vák Kupa-döntő. A kassai fedett ATLÉTIKA Saxby-Junna világcsúcsa Saját világcsúcsát döntötte meg az 5 km-es női gyaloglás­ban Kerry Saxby-Junna. Az ausztrál atlétanő Hobartban 20:13,26 perc alatt teljesítette a távot, átadva a múltnak hat éve, Sydneyben elért 20:17,19 perces eredményét. (MTI) Letartóztatások Hetvennégy személyt tartóz­tatott le a rendőrség Melbourne­ben, mert behatoltak a For­ma-l-es autós gyorsasági világ­bajnokság márciusi ausztrál nyi­tófutamának területére. A „tet­tesek" éppen labdáztak, mikor a hatóság rajtukütött. „Ez egy nyil­vános park. Mivel a verseny csak négy napig tart (március 7­10. között rendezik az ausztrál futamot), nem értem, hogy mi­ért tartóztattak le minket most, játék közben" - nyilatkozta a labdázok szóvivője, Jenny Chandler. A „száguldó cirkusz" ausztráliai versenyét eddig Ade­laide-ben rendezték meg, és in­nen tették át az eseményt a melbourne-i Albert Parkba. (sr) Hoki Extraliga Tegnap este Játszották a Jégkorong Extraliga play off­negyeddöntőjének negye­dik találkozóit. Mindhárom mérkőzéssorozat véget ért: a bajnok kassalak, a pozso­nylak, valamint a turóc­szentmártonlak megszerez­ték harmadik győzelmüket (a trencséniek már szomba­ton a négy közé Jutottak). Az elődöntő párosítása: Košlce-Slovan, Trenčín-Martln. EREDMÉNYEK: L. Miku­láš-Košice 1:5 (0:3, 1:1, 0:1), gólütők: Ortcykr, illetve Pavol Zü­bek 2, Rybovič, Veselovský, Pla­vucha. Összesítésben 1:3. S/o­van-Poprad 5:1 (0:0, 2:1, 3:0), Pohorelec 2, Šejba, Kropáč, Vos­kár, illetve Wittlinger. Az első gólt a poprádiak ütötték... Összesítésben 3:1. Nitra-Mar­tin 1:4 (0:1, 0:2,1:1). Mihola, il­letve Somík, Bartoš, Mosnár, Babka. Összesítésben 1:3. uszodában a következő eredmé­nyek születtek: ŠKP-Topoľčany 12:2, Slávia UK-Nováky 8:7, No­váky-Topoľčany 19:4, ŠKP-Slávia UK 7:7, Slávia UK-Topoľčany 19:0, ŠKP-Nováky 8:7. Az állás: Slávia UK 9, ŠKP 8, Nováky 7, Topoľčany 5. A következő tornára Pozsonyban kerül sor (március 23-24.). Ói SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("5238318) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("5238342) Kövesdi Károly ("5238316), a Vasárnap megbízott vezető szerkesztője Szerkesztőség: 820 06 Bratislava, Prievozská 14/A, P. 0. BOX: 49 Szerkesztőségi titkárság: 5238261, telefax: 5238343 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 5238261, sportrovat 5238339,5238340 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/622&639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató " 5238322, fax: 5238321 Hirdetőlroda: » 5238329,5238332 fax: 5238331. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Medi aprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES vývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Új­ságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és hem küldjük vissza. Index 48011 KÜLFÖLDI FUTBALLBAJNOKSÁGOK i JÉGKORONG NHL „Megfagytak" a Párducok Szuper rangadóra került sor az észak-amerikai profi Jégko­rongliga Atlanti Főcsoportjában, ahol a listavezető New York Rangers a második helyen álló Florida Panthers ottho­nába látogatott el. A találkozó nem Igazolta a várakozáso­kat, ugyanis a Rangers átgázolt ellenfelén. Brian Leetch és Mark Messier kezdte a gólgyártást, majd ezt követően újabb két találatot je­gyeztek fel, így alakult ki a sima, 4:0-ás győzelem. Ezzel már négy pont a különbség a két rivális között. „Az első öt percben még álltuk a sarat, de a második gól szinte meggyilkolt bennünket" ­nyilatkozta Doug MacLean, a floridaiak mestere. Megtorpantak a pittsburghi „Pingvinek" Montrealban. Hiába lőtte be Jaromír Jágr idei 51. és 52., illetve Mario Lemieux az 51. találatát, ez is csak a 7:3-as vereséghez volt elég. A fiaskó el­lenére a Pittsburgh még mindig fölényesen (9 ponttal) vezet az Észak-keleti Főcsoportban. Későn kapcsolt a Detroit a Tampa Bay ellen. Igor Larionov csak a harmadik harmadban szerezte meg a vezetést az autó­gyáriaknak, amit még egy találat követett, így alakult ki a 2:0-ás hazai diadal. EREDMÉNYEK: Buffalo-Phila­delphia 7:2, New Jersey-Mont­real 6:5, NY Islanders-Tampa Bay 2:3, Pittsburgh-Hartford 5:4, Winnipeg-Chicago 1:0, Co­lorado-Los Angeles 6:2, Cal­gary-Anaheim 3:2, Edmon­ton-Boston 4:7, Vancou­ver-San Jósé 3:1, Detroit-Tam­pa Bay 2:0, Florida-NY Rangers 0:4, Montreal-Pittsburgh 7:3, Toronto-Dallas 2:3, Washing­ton-New Jersey 1:2, St. Lou­is-Los Angeles 2:2, Cal­gary-Boston 1:2. (sr) SK1-WM'9€ Diák röplabda kupa SPORTHÍRADÓ

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents