Új Szó, 1996. január (49. évfolyam, 1-25. szám)
1996-01-10 / 7. szám, szerda
1 2 \ ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1996. január 10. Szakszervezeti tanácskozás A Szakszervezeti Szövetségek Konföderációjának elnöksége és válságstábja tegnap Pozsonyban megvitatta az 1996-ra szóló Általános Egyezmény kidolgozásának előkészületeit. Ezt a dokumentumot az érdekegyeztető tanács legközelebbi ülésén terjesztik be. A résztvevők egyben megvitatták a munkaügyi minisztérium által kidolgozott állami családpolitikai koncepciót TA SR Református világtalálkozó A romániai Partium és Erdély lesz a színhelye augusztus 3-10. között a Magyar Reformátusok III. Világtalálkozójának - ismertették tegnap a rendező Magyar Reformátusok Világszövetségének budapesti sajtótájékoztatóján. Mint elhangzott, a rendezvénysorozat igen fontos a határon túli magyarok számára, mivel körükben a református vallásnak van a legtöbb követője. Az utórendezvények az egész Kárpát-medencét felölelik: az eseménynek Magyarországon, Szlovákiában, Kárpátalján és a Vajdaságban egyaránt lesznek helyszínei. MTI A Roma Polgári Kezdeményezés nyílt levélben követelte, hogy mondjon le Anna Koptová, a kassai Romathan Színház igazgatója. A levél aláírói úgy vélik, hogy a Romathan jelenlegi ténykedése gyökeresen különbözik az eredeti célkitűzésektől. A jeges út okozta azt a súlyos közlekedési balesetet, amely tegnap történt a Poprádról Ótátrafüredre vezető úton. Egy Opel Kadett márkájú gépkocsi megcsúszott az úttesten, és nekivágódott egy szembejövő személygépkocsinak. A baleset következtében három ember meghalt, egy súlyosan, egy pedig könnyebben megsérült. A statisztikai hivatal adatai szerint 1995 novemberében az ipar 4,9 százalékkal, a kereskedelem 7,8 százalékkal, a közlekedés pedig 0,8 százalékkal több embert foglalkoztatott mint 1994 novemberében. A nominálbér az egy évvel korábbi szinthez képest valamennyi fontosabb ágazatban nőtt, az iparban például 11,7, a kereskedelemben 19,2, a közlekedésben pedig 18,6 százalékkal. TA SR ULESEZETT A KORMÁNY Kérték-e ifj. Kováč kiadatását? Annyi már korábban nyilvánosságra került, hogy a kormány zárt ülésen kíván(t) tárgyalni ifj. Michal Kováč kiadatásáról. Tegnap a kormányhivatalban tartott sajtóértekezleten Ľudmila Buláková szóvivő elmondta, hogy a kormány ugyan szokásos keddi ülését megszakítva ebédidő alatt egyórás zárt ülést tartott, de ennek tartalmáról ö sem tudott semmit U] Szótudósítás A miniszterek idei első találkozója különben meglehetősen sikertelen volt. hiszen a fontos anyagok nagy részét vagy elutasították, vagy pedig átdolgozásra visszaadták. így járt például a kormány idei munkaterve, illetve legiszlatív terve, amelyet még megtárgyalnak a koalíciós tanácsban és a parlamenti klubokban is. A miniszterek nem értettek egyet a minimálbért módosító képviselői törvényjavaslattal. Hasonlóan járt a bányászok szénjárulékának újramegítélését illető munkásszövetségi képviselői javaslat, azzal a különbséggel, hogy átdolgozás után ehhez még visszatérnek. A sikertelen javaslatok sorát a Szlovák Paradicsom védett területről szóló gondoskodással kapcsolatos anyag folytatta, amelynek megtárgyalását a környezetvédelmi és a földművelésügyi minisztérium közti véleménykülönbség miatt kellett felfüggeszteni. Nem járt jobban a Szlovák Köztársaságnak mint a CEFTA soros elnöklő országának az aktivitásaival kap csolatos beadvány sem, erre is majd később térnek vissza. Sikeresvolt a DV-2-es repülőgépmotor fejlesztési programjával foglalkozó anyag is. Ennek értelmében a Vág Menti Gépgyár világszínvonalú motort fejleszt ki, és ehhez a Nemzeti Vagyonalaptól 226 millió koronás támogatást kap. Örülhetnek a hazai hölgyek is, hiszen az egyik tegnapi kormányanyag szerint Szlovákia a hivatalos nemzetközi kiértékelés szerint a női egyenjogúság terén a vizsgált 130 ország közül Csehországgal holtversenyben a 14-15. helyen végzett. A tájékoztató végén közölték, hogy a hírekkel ellentétben Vladimír Mečiar nem kapott meghívást az M l-es autópálya múlt heti avatására, ezért nem igaz, hogy ignorálta Horn Gyula kérését. (tuba) Százhetvenmilliós zsákmány! (Folytatás az 1. oldalról) A rablás ellenére nyitva találtuk a bankot a biztonsági őr azonban annál zárkózottabban utasította vissza a felvilágosítást; a fiókintézet valamennyi alkalmazottjának szigorúan tilos beszélnie a történtekről. Természetesen a kompetencia fél négykor távozott Önerőből annyit sikerűit kideríteni, hogy a bank szombaton déli tizenkettőig nyitva tart így nyilván vasárnapra vagy hétfőre virradóra követték el a rablást Jobb híján a járókelőket faggattam, mit szólnak a bankrabláshoz. Akadt köztük olyan, aki csak tőlem szerzett tudomást az eseményekről. Szólni pedig nem szólnak hozzá semmit hiszen a részleteket senki sem ismeri, a pénzről viszont mindenki álmodozik. Esetleg a vállalkozókat lehetne említeni, mivel ők emlegetik leginkább a rablók édesanyját, hiszen amíg nem látják el a fiókintézetet némi pénzmaggal, nem rendelkezhetnek saját betétjeikkel. Még annyit lehetne megemlíteni, hogy ismeretlen oknál fogva Nyitra városa különösen vonzza a pénzrablókat Tavaly Szlovákiában itt raboltak ki első alkalommal egy pénzszállítókocsit most hét végén pedig soha nem látott összegnek kelt lába. Legalábbis ami a bankrablásokat illeti. (holop) Megszívlelhetnék észrevételeit (Folytatás az 1. oldalról) szerződés aláírása előtt a kormány azzal ijesztgetett, hogy a magyar fél a határok módosítá sára törekszik. A Magyar Polgári Párt küldöttsége - A. Nagy László elnök tájékoztatása szerint - a nyelvtörvénnyel kapcsolatos alkotmánybírósági beadványt adta át Van der Stoelnak, valamint az MPP törvénytervezetét az SZK területi beosztásáról. A pártelnök hangoztatta: tervezetük összhangban van a KDM által beterjesztendő javaslattal, a történelmi megyei elrendezésből indul ki, és tiszteletben tartja a nemzeti kisebbségek jogait és jogos követeléseit Emlékeztetett arra, hogy ez a tervezet nincs ellentétben a komáromi nagygyűlés határozataival. Csekes Erika külügyi szakértő meglepetésének adott hangot, hogy az EBESZ-ben keveset tudnak az új területi elrendezési tervekről, ennek hatásairól a kisebbségekre, valamint a köztársaságvédelmi törvény tervezetéről, amelyet szlovák parlamenti képviselők egy csoportja már be is terjesztett a parlament elé. Az utóbbit is átadták az EBESZfőbiztosnak. Az Együttélés delegációja átad ta a Magyar Koalíció kisebbségi törvénytervezetét valamint az államnyelvről szóló törvény hitelesített angol változatát és az ezzel kapcsolatos észrevételeiket kifogásaikat Mint azt Duray Miklós elnöktől megtudtuk, átadták az EBESZ-főbiztosnak a nyelvtörvény parlamenti vitájában elhangzott felszólalások gyűjteményét továbbá a kormány kisebb^ ségi oktatásüggyel kapcsolatos rendeletét amely a szlováknyelvoktatás hatékonyabbá tételére hivatkozva tovább szűkítené a magyar nyelv oktatását a magyar iskolákban. Az Együttélés figyelmeztette a vendéget arra, hogy a kormány rendelete több diszkriminatív elemet tartalmaz. Bauer Edit képviselő megjegyezte: a magyar pártoknak gyakrabban van alkalmuk megbeszélést folytatni az EBESZszakértőkkel, mint a szlovák kormány tagjaival. A kormánnyal ellentétben az EBESZ-főbiztos kíváncsi a magyarok véleményére. Ján Čamogurský, a KDM elnöke kijelentette: az ET 1201-es ajánlása ugyan lehetővé teszi a területi autonómia létrehozását ám erre az országot nem kötelezi. Stoel eddigi szlovákiai látogatásai alapján - Čamogurský szerint - megállapította, hogy növekszik a feszültség a kormány és a magyar kisebbség között Van der Stoel Jozef Markušsai, a Matica slovenská elnökével főként a magyarországi szlovákok helyzetéről tárgyalt. A Csemadokban pedig afelől érdeklődött hogy miként finanszírozza az állam, illetve a kulturális tárca a szervezetet. Szabó Rezső alelnök elmondta, hogy 1995-ig 10 millió koronát kaptak az államtól kulturális tevékenységre, 4 milliót pedig a Csemadok lapjaira. A múlt évben viszont csak négymillió koronát Ennek következtében a Csemadok kénytelen volt munkatársainak felmondani. (gágyor) Bili Clintont a hétvégén Boszniába várják Újvidéki tudósítónktól Richard Holbrooke, a boszniai béke „főépítésze" ismét Boszniába látogat Ezúttal Bili Clinton látogatását készíti elő. A fehér házi szóvivő szerint pénteken indul útnak az elnök, aki meglátogatja a békemegállapodás ellenőrzésében részt vevő amerikai csapatokat Az Amerika Hangja rádióállomásnak adott nyilatkozatában Holbrooke kijelentette: Washington a közeljövőben valamilyen képviseletet valószínűleg információs központot szeretne nyitni a koszovói Pristinában. Erre már engedélyt is kértek Belgrádtól. Az amerikai diplomata határozottan ellenzi Koszovó elszakadását, a tartomány jövőjét a szerb-montenegrói államszövetségben látja. ,Mi egyszerűen csak azt akarjuk, hogy a tartomány minden polgára egyenjogú elbánásban részesüljön, és tiszteletben tartsák az emberi jogokat", mondta. Közben Momcsilo Krajisnik, a palei parlament elnöke levélben szólította fel Carl Bildtet, az Európai Unió főmegbízottját, hogy az EU máig nyilatkozzon: engedélyezi-e, hogy szeptember 15-ig halasszák el a hatalomátadást Szarajevó szerb negyedeiben. Krajisnik szerint a szerb negyedekben válságos a helyzet, a lakosságot eddig sikerült lebeszélni arról a szándékáról, hogy felgyújtsák házaikat és tömegesen kiköltözzenek, de mivel a „Szerb Szarajevó" jövője bizonytalan, tömeges menekülésre kerülhet sor. Hét-nyolc napon belül szabadulniuk kellene a boszniai hadifoglyoknak: a Nemzetközi Vöröskereszt közvetítésével zajló akció azonban nem halad zökkenők nélkül. Megkezdődtek a tárgyalások, a bosnyák delegáció azonban kormányának utasítására nem írta alá az egyezményt. GYARMATI JÓZSEF Szarajevó muzulmán negyedében rakétatalálat ért egy villamost Egy személy meghalt öten megsebesültek. Ez az első erőszakos cselekmény a boszniai fővárosban azóta, hogy a NATO béketeremtő erői átvették az ellenőrzést MTI INFLUENZAJÁRVÁNY MAGYARORSZAGON Huszonnégyen haltak meg Az év első hetében Magyarországot is elérte az influenzajárvány, amely egy hét leforgása alatt 24 áldozatot követelt. Január 1. és 7. között csaknem 60 ezren fordultak influenzaszerű tünetekkel a háziorvosokhoz. A legsúlyosabb a helyzet Vas megyében, ahol csak az elmúlt héten a lakosság 1,5 százaléka betegedett meg, de sok embert döntött ágynak a vírus Győr-Sopron, Fejér és Komárom-Esztergom megyében is. Budapesten viszonylag kevesen, a lakosság 0,6 százaléka betegedett meg. A betegek 7 százalékánál lépett fel valamilyen szövődmény, 225 beteget kórházba kellett szállítani. MTI Túszokat öltek a terroristák (Folytatás az L oldalról) azonban rádión közölte, 3000 túszt ejtettek, és minden csecsen fegyveres támadó halálát 15 fogoly kivégzésével torolják meg. A csecsenek két oszlopban támadták meg a csecsen-dagesztáni határ közelében fekvő Kizljart Az egyik csapat a kórházat és a szülőotthont foglalta el. Az orosz rádió jelentése szerint a kórház ablakaiból, a fogva tartott túszok mögül, géppuskából lőttek az épületekhez közeledőkre. A másik egység bekerítette a városban állomásozó belügyi csapatok laktanyáját és tűz alá vette azt A város utcáin délelőtt is folyt a lövöldözés, miután a terroristák több épületet elfoglaltak. Az orosz belügyminisztérium szerint a terroristák eddig két túszt lőttek le. Késő esti jelentések szerint tegnap a lövöldözések következtében 7 rendőr, 7 csecsen és 10 polgári személy vesztette életét A városban összesen mintegy 5 ezer orosz katona, köztük a dagesztáni belügyi csapatok, a különleges rendőri alakulatok és a terrorelhárító orosz elitegységek katonái tartózkodnak. Egy Dagesztánban élő csecsen vallási vezető, Csergizbijev imám tárgyalásokat kezdett a terroristákkal. Előzőleg Guszajev dagesztáni nemzetiségügyi miniszter próbált kapcsolatba lépni a terroristákkal. A moszkvai vezetés válságtanácskozást tartott Jelcin elnök a leghatározottabb fellépést helyezte kilátásba a törvényes rend helyreállítására. Az elnök a fegyveres testületek vezetőire hárította a felelősséget a történtekéit. Azt mondta, nem vonták le a mintegy száz áldozatot követelő bugyonnovszki nyári dráma tanulságait Hírek szerint Jelcin utasítást adott, hogy szabadítsák ki a túszul ejtett embereket. A katonai hírszerzés egyébként állítólag még decemberben figyelmeztetett a készülő terrorakcióra. Csodálkozik, hogy csodálkoznak (Folytatás az 1. oldalról) ket, hogy a legtehetségesebb művészek ne távozzanak a két színházból. A miniszter intézkedéseinek fogadtatásával kapcsolatban Marta Podhradská, a sajtóosztály vezetője kifejtette: Ivan Hudec miniszter úr csodálkozik mindazon, ami KBssán történik. Tényként kezeli ugyanis, hogy a színházak igazgatóinak tavaly októberi értekezletén bejelentette a két együttes fúzióját. Feltehetőleg a vezetők erről nem tájékoztatták körültekintően a színház alkalmazottait. Andrej Mafašík, a Nemzeti Színházi Intézet igazgatója elmondta azt is, hogy az eperjesi prózai társulat az utóbbi négy-öt évben színvonalasabb produkciókkal jelentkezett, mint a kassai. Kassán viszont a felújított, európai viszonylatban is reprezentatív színházépületben egy év alatt sem mutatkoztak jobb eredmények. Arra a kérdésre adott válaszukban, hogy miért nem került az egyesített színház nevébe a Nemzeti megjelölés, a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színház hatékony lobbyzására hivatkoztak. Kiderült tehát, hogy a miniszter csodálkozik, amiért a kassaiak csodálkoznak. A főhatóság minimum fél esztendeje rendszeresen tanácskozik az érintettekkel a regionális kulturális központok kialakításáról. Csendes egyezség született hogy mivel egyes színházak működtetését zavarná ez a fajta központosítás, aminek az eltervezők szerint csupán gazdasági okai vannak, nem minden színházat sorolnak be ily módon. A kassai és az eperjesi színházak egyesítése után ez vár a martini, zólyomi és besztercebányai színházakra. Érvként hangzott el: ha a nemzeti színház prózai, opera- és balett-társulata évek óta eredményesen tud önállóan működni közös igazgatás alatt, miért ne tudnának az újonnan létrejövő színházi nagyüzemek eredményesen dolgozni. Tájékoztattak a múzeumok és galériák igazgatóinak leváltásáról, amiben elsődleges okként az ellenőrzések során feltárt gazdasági törvényszegéseket emlegették. A minisztérium csak szakmailag képzett új igazgatókat nevezett ki. A külföldi szlovákok státuszát szabályozó törvénytervezet alapelveit terjesztették a kormány elé. Ebben vázolták hazaérkező és otthon tartózkodó szlovákok jogi státuszának a rendezését, amely szerint nem kezelhetik őket idegenekként Milan Ferko, az irodalmi szlovák nyelv osztályának igazgatója bejelentette az államnyelvtörvénnyel kapcsolatos végrehajtást szabályozó kormányrendelet tervezetének az elkészülését. Ebben többek között kitérnek az ipari termékek használati utasításaira és a számítógépes szoftverek szlovák nyelvű változatainak a más nyelvűekkel egyszerre kötelező kínálatára is. Nem döntött a minisztérium a nyelvtörvény megtartását felügyelő hivatalnokok elnevezéséről. Mivel regiónként egy-egy személy látja majd el a feladatot a „nyelvi felügyelő" és a „nyelvi tanácsadó" megnevezések közül fognak választani. Idén az államnyelvtörvény megtartásának metodikáját kísérleti jelleggel valamelyik pozsonyi városi körzetben, illetve a galántai, a zólyomi és a besztercebányai régióban próbálják majd ki. Ennek kimunkálásakor a franciák nyelvfelügyelőinek tevékenységét szeretnék követni. (d-n) Folytatódó sztrájkkészültség ÚJ Szótudósňás - A hétfőn írt levelünkre, melyben kérjük Ivan Hudec kulturális minisztert, hogy január 15-éig értékelje felül, változtassa meg a színházunk és az eperjesi Jonáš Záborský Színház fúziójáról szóló rendeletét, a minisztériumból eddig nem kaptunk semmilyen hivatalos, közvetlen választ A rádió déli hírműsorát hallgatva viszont értesültünk a minisztérium álláspontjáról, s Jozef Gorboc tolmácsolásában a miniszternek olyan állításáról is, amely nem fedi a valóságot Ivan Hudec állítólag kijelentette, ő azért nem tárgyalta meg velünk a színházunkat is érintő kérdéseket, mert nincs érvényes együttműködési szerződés a minisztérium, a színházak és a színházi dolgozók szakszervezete között. Az idei évre kidolgozott szerződést még 1995 októberében átadtuk a minisz tóriumnak. Hogy azt a kulturális tárca vezetője mostanáig nem írta alá, azért ő a felelős, és nem mi - kommentálta a fejleményeket Jozef Horváth, a Kassai Állami Színház (a vitatott miniszteri rendelet szerint Janko Borodáč Színház) szakszervezeti elnöke. Ľuba Blaškovičovától, a sztrájkbizottság szóvivőjétől megtudtuk, a kassai társulattagjai felhívással fordultak az ország többi színházához, hogy törekvéseikben támogassák őket - A nem hivatalos információk szerint úgy tudjuk, a színházak többsége mellettünk áll. Ugyanakkor a színházunk védelmében íródott petíció s levelet eddig több mint ezer ember aláírta - folytatta a szóvivő. A tényekhez tartozik az is, hogy a kassai és eperjesi színház közös vezérigazgatójává kinevezett Štefan Fejko leváltotta tisztségéből a kassai színház drámai társulatának eddigi vezetőjét, Peter Rašev színészt aki a "89-es forradalom egyik szervezője volt A Košický večer tegnapi számában megjegyezte, ez nem más, mint személyes bosszúállás. Megkérdeztük a város alpolgármesterét Štefan Andrejkót is, hogy mi a véleménye a színházban kialakult helyzetről. - Ha a minisztérium valóban a színház művészi színvonalának az emelését tűzte célul az említett szervezési változtatásokkal, akkor nincs ellenvetésem. Ám szerintem az sem lenne rossz megoidás, ha a város területén lévő állami kulturális intézmények részben a város hatásköré be tartoznának - mondta az alpolgármester. (gazdag)