Vasárnap - családi magazin, 1995. július-december (28. évfolyam, 27-53. szám)
1995-12-24 / 52. szám
ÜBSärnap 1995. december 24. KARÁCSONY ’95 Va sárnap 1995. december 24. A NAP kel 07.43 - nyugszik 16.00 órakor A HOLD kel 09.11 - nyugszik 19.26 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁDÁM -ÉVA valamint Adelaida, Alinka, Azálea, Délibáb, Hermina, Noé, Noémi nevű kedves olvasóinkat Ádám - vitás eredetű név. Valószínűleg sumérra visszavezethető héber névből ered. Jelentése a sumérban: atyám. Éva - héber eredetű, jelentése: élet, életet adó (nő). december 25. Karácsony december 26. Karácsony december 27. János december 28. Kamilla december 29. Tamás, Tamara december 30. Dávid Kalina Pucci leghallgatagabb törvénye A hallgatáshoz sokszor arany kell, de leginkább bölcsesség szükségeltetik. (Muprky) 1lasárnap Családi magazin Főszerkesztő: Szilvássy József (» 32 32 20) Vezető szerkesztő: Miklósi Péter (» 210/4453) Főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (» 210/4456) Lapszerkesztő: Mislay Edit (» 210/4452) A Hang-Kép szerkesztője: Szűcs Béla (»210/4452) Grafikai szerkesztők: Szilvásy Erzsébet és Szarka Éva (» 210/4437) Szerkesztőség: 819 15 Bratisla- va, Pribinova 25., 8. emelet. Telefonközpont: 210/9. Telefax: 36 45 29. Szedés és képfeldolgozás: Vox Nova Rt. Bratislava. Nyomtatás: Komáromi Nyomda Kft. Szerkesztőségi hirdetésfelvétel közületeknek és magán- személyeknek: 81915 Bratislava, Pribinova 25., 8. emelet. Ügyfélfogadás: munkanapokon 8-tól 16.30 óráig. Telefon: 210/4455, 210/4478, 210/4446, 210/4447, 32 51 29. Irodavezető: telefon 210/4476. Telefax: 210/4431. Terjeszti a Postai Hír- ' lapszolgálat és a Mediaprint-KA- PA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi meg- rendelések:ES PNS vyvoz tlace; Kosická 1, 813 81 Bratislava. Az újságküldemények feladását enge-délyezte: RPP Bratislava - Posta 12,1995. június 16-án. Engedélyszám: 591/95. A nem megrendelt kéziratokat, fény-képeket nem őrizzük meg és nem küldjük vissza; a közlendő írások szerkesztésének jogát fenntart- juk.Előfizetési díj negyed évre 117 korona. A HANG-KÉP műsormellékletének nyomdakész előállítása: MTI Kiadó Kft. Felelős vezető: Kohut Tibor ügyv. igazgató. Kiadja a VOX NOVA Részvénytársaság 819 02 Bratislava, Pribinova 25 Ügyvezető igazgató: Slezákné Kovács Edit (» 210/4460; fax: 210/4467) Adminisztráció - »210/4425 és 210/4439 Index 480 201 Vasárnaptól szombatig S2eV*\gOeS VASÁRNAP: 140 éve, 1855. december 24-én halt meg Jemey János őstörténész, utazó, nyelvész. Pozsonyban végezte jogi tanulmányait, majd a bécsi egyetemen a régi keleti irodalmakat és nyelveket tanulmányozta. 1844-ben útra kelt a magyar őshaza felkutatására. • 130 éve, 1865-ben alapították meg az Amerikai Egyesült Államokban a rasszista szervezetet, a Ku-Klux-Klan-t • 85 éve, 1910-ben született WiUiam Hayward Pickering amerikai fizikus, az USA-ban az első műholdak alkotója. • 5 éve, 1990-ben hunyt el Fe- dor Ágnes író, újságíró, Wesselényi Miklós újságírónak, az „árvízi hajós” unokájának a felesége. HÉTFŐ: 125 éve, 1870. december 25-én Érsekúj várott született Helbing Ferenc festő és grafikus, aki jelentős érdemeket szerzett a modem alkalmazott grafika kialakulásában. • 85 éve, 1910-ben született Vécsey Ernő zeneszerző, zongoraművész, zenés vígjátékok és örökzöld slágerek szerzője. Nevéhez fűződik Gershwin első magyarországi bemutatása. KEDD: 190 éve, 1805. december 26-án kötötték meg a Franciaország és Ausztria között létrejött különbékét, az ún. pozsonyi békét, melyet az 1814-15-ös bécsi kongresszus hatálytalanított. • 175 éve, 1820-ban halt meg Joseph Fouché francia polgári politikus, rendőrminiszter, aki hírhedtté vált kiépített rendőri és besúgó szervezetéről. • 170 éve, 1825-ben volt Szentpéterváron a dekabristák felkelése - nevüket az orosz december, gyekábr szóból kapták. A felkelés vezetőit kivégezték, résztvevőit száműzték, illetve börtönbe vetették. • 120 éve, 1875-ben született Róth Miksa üvegfestő, az Országház és a Szent István Székesegyház üvegképeinek alkotója. SZERDA: 470 éve, 1525. december 27-én született Giovarmi Palestrina itáliai reneszánsz zeneszerző, a klasszikus vokálpolifónia legnagyobb mestere. • 175 éve, 1820- ban hunyt el Tessedik Sámuel evangélikus lelkész, író, pedagógus, az alföldi mezőgazdaság gyakorlati fejlesztője. • 95 éve, 1900-ban született Királyhegyi Pál író, újságíró, humorista. • 50 éve, 1945-ben alakult meg az ENSZ mellett a Nemzetközi Valutaalap. • 10 éve, 1985-ben volt az arab terrortámadás a bécsi repülőtéren, ahol az izraeli fellépésére induló Szegedi Molnár Géza színész és előadóművész gerinclövést kapott. Deréktól lefelé megbénult, azóta tolószékben lép föl. 1988-ban könyvsiker lett a Nekem már lőttek című önéletrajzi írása. CSÜTÖRTÖK: 200 éve, 1795. december 28-án született Fábián Gábor író és műfordító. Szépirodalmi művei, filológiai és esztétikai dolgozatai, fordításai tették ismertté nevét *115 éve, 1880-ban ezen a napon hagyta jóvá a kormány az október 20-án megalakult Magyar Távirati Iroda működését. • 100 éve, 1895-ben volt a francia Lumiére testvérpár első filmelőadása Párizsban. • 95 éve, 1900-ban született Garaguly Károly hegedűművész és karmester. • 80 éve, 1915-ben halt meg Gundel János vendéglős, a magyar szálloda- és vendéglátóipar, valamint a magyarországi idegenforgalom úttörője. • 70 éve, 1925-ben hunyt el Szergej Jeszenyin orosz költő - önkezével vetett véget életének. • 50 éve, 1945-ben halt meg Theodore Dreiser amerikai író. • 30 éve, 1965-ben hunyt el Földy József klasszika filológus műfordító. Számos latin és görög nyelvtana, szótára és műfordítása látott napvilágot. PÉNTEK: 235 éve, 1760. december 29-én született Diószegi Sámuel botanikus, a magyar rendszeres növénytan megalapítója, Fazekas Mihály költő sógora. Az első magyar növényhatározó, a sógorával közösen írt Magyar Füvész Könyv több mint 3000 magyarországi növény leírását tartalmazza. SZOMBAT: 130 éve, 1865. december 30-án született Rudyard Kipling Nobel-díjas angol író, novellista, költő. Főbb könyveit a világ szinte valamennyi nyelvére lefordították, sok film készült belőlük. Legmaradandóbb műve, A dzsungel könyve a gyermekirodalom klasszikus darabja. • 10 éve, 1985-ben halt meg Márkus László Kossuth- és Jászai Mari-díjas színész, kiváló művész. Az egyik legtöbbet foglalkoztatott színész volt, szinte minden szerepében nagy sikert aratott: színpadon, filmen, sőt rajzfilmen - Béni, a kőkorszaki szaki szinkronhangjaként is. Sanzonénekesnek is kitűnő volt. a nemzetiségek nyelvhasználatáról A nyelvtörvény elfogadásával az államalkotó szlovákok már bebizonyították, hogy ki az úr a házban. A világ egyelőre óvatosan és kivárva értékeli ezt a törekvést, de azért egyre többen állapítják meg, hogy a másodrendű állampolgárok sorába kényszerített több százezer magyart sújtja, akik különféle okok miatt nem tanultak meg szlovákul, és életük derekán, alkonyán már valószínűleg nem is iratkoznak be nyelvtanfolyamokra, hogy a helyi szlovák hivatalnokokkal elintézhessék ügyesbajos dolgaikat. Úgy látszik, az államalkotóknak eszébe sem jut, hogy a szlovák nyelv alaposabb elsajátításának új oktatási rendszere csupán évtizedek múltán járhat olyan eredménnyel, hogy a nagy többség tűrhetően megtanulja az államnyelvet. De a kis magyar falvakban élők jelentős része otthonából ki sem mozdulva elfelejti a szlovák ragozásokat, szóban és írásban képtelen lesz kommunikálni, ahogy azt lázálmukban elképzelték a hazafiak. Ezekben a régiókban akár tetszik, akár nem, a magyar marad a többség közvetítő nyelve. A vegyes lakosságú területeken pedig a nyelvtörvény csak a viszálykodás magvát hintheti el, mivel felrúgja az eddigi természetes, békés kommunikációt. Sajnos, sokan értelmezik úgy a nyelvtörvényt, hogy újra elérkezett a „na Slovensku - po slo- vensky” jelszó ideje. Azonban ez a szélsőség nemigen veszélyeztetheti az itt élő magyarságot. Legutóbb Schenk külügyminiszter úr szó szerint kijelentette: „A Szlovák Köztársaságban a mindennapi életben a kisebbségi jogokat illetően semmi sem változott. Érvényben vannak és úgy maradnak az eddigi kisebbségi jogok. A törvényhozás készen áll egy komplex nemzetiségi és regionális törvény jóváhagyására, a Nemzetiségi és Regionális Charta elfogadására.” Ezt ígérte a kormányfő is több külföldi politikusnak, újságírónak. Egyebek között a magyar kormánynak is. A fokozódó külföldi és belföldi nyomásra hivatalosan bejelentették, hogy hamarosan bizottságot hoznak létre a kisebbségi nyelvek használatát biztosító törvények kidolgozására. Ez biztató dolog, azonban nagy kérdés a tervezet tartalma és az, hogy mit hagy jóvá a jelenlegi nemzeti színezetű parlament. Ma azonban még minden bizonytalan. Gondoljunk csak a szlovák-magyar alap- szerződés jóváhagyása körüli többhónapos huzavonára. A kormány szavakban támogatja a megállapodást, lapjában azonban ilyen olvasói eszmefuttatások látnak sorozatban napvilágot: „Ne ratifikáljuk a szerződést! A magyar tömegkommunikáció Nagymagyarország eszméjét propagálja a Kárpát-medencében. ” A szerződés egyes pontjairól pedig így okoskodik a hazafi: „Úgy látom, hogy a szlovákiai magyar kisebbségnek elég lenne kérelmezni az anyaországhoz csatlakozást, az Európai Unió ezt jóváhagyná. ” >yA határok átjárhatósága csak az itt élő magyarok befolyásolását szolgálja. ” „A kulturális emlékek megőrzése csak arra jó, hogy Rozsnyón Kos- suth-szobrot állítsanak.” >yA 15. cikkely pedig megakadályozza, hogy Szlovákia a neki megfelelő területi átszervezést (értsd: magyarok szétszórását) hajtson végre.” Az államnyelvről hozott törvény sem olyan kizárólagos „szlovák ügy”, ahogy azt a kormánypolitikusok hirdetik. A Národná obroda cikkírója szerint: „Ma még senki sem tudja, hogy az államigazgatás milyen mértékben fogja alkalmazni a törvényben lefektetett intézkedéseket. A kényelmes, ügyetlen hivatalnokok nem fogják-e az egyes feladatokat csendesen elszabotálni... Nem él-e bennük a győztes és a legyőzött megrögzött eszméje?” E bonyolult helyzetben marad számunkra a remény, hogy a kisebbségi nyelvhasználatról szóló törvénytervezet minél előbb elkészül és azt jóvá is hagyja a parlament. Bízunk benne, hogy addig a nacionalistáknak nem sikerül kihasználni a nyelvtörvényben levő magyarellenes lehetőségeket. Szűcs Béla KÖRKÉRDÉSÜNK: Mit kívánna Szlovákiának a Jézuskától? ALBÁN ILONA, Pozsony, óvónő: Békét és még egyszer békét! A családban és a munkahelyen egyaránt. Óvónőként pedig az az óhajom, hogy a szlovák gyerekek és a magyar óvodások teljes egyetértésben tanulhassanak, játszhassanak, szavalhassanak és énekelhessenek. PATKOLÓ JÚLIUS, Vágsellye, tanító: Azt kívánnám mindannyiunknak, hogy jobban éljünk, mint eddig. Családom számára pedig a legszebb ajándék az lenne, ha fiam megnyerné a hegedűversenyt Üstí nad Orlicében. KOSTKOVÁ OLGA, Pozsony, munkanélküli: Nyugalmat és főleg békét kívánok, hogy messze elkerüljön bennünket a háború. A családokMár-már közhelyszámba megy, hogy nehéz időket élünk. Nehéz időket él az ország, hiszen messze még a politikai megváltás; s ha ez fokozható egyáltalában, akkor még nehezebb idők járnak a szlovákiai magyarságra, amelynek sajtója, intézményrendszere ellen 1995-ben tudatosan összehangolt támadást indított a hatalom. Az elmúlt hónapokban, a szlovákiai magyarság törvényes jogait sértve, a nak pedig jó egészséget a jövő esztendőben. S munkanélküliként hasonló sorstársaim óhaját is valószínűleg kifejezem azzal, hogy mindenkinek megfelelő munkát és tisztességes fizetést kívánok. HIZSNYAI ZOLTÁN, Pozsony, a Kalligram főszerkesztője: Annyi a kívánnivaló, hogy azt sem tudom, melyik a legfontosabb. Talán a nyugalom és a kiegyensúlyozottság. S aki csak képes rá, tartsa magától távol a hisztériát, mert az nem segíti elő a gondok megoldását, csak bonyolítja. ANDREA SKORVAGOVÁ, Cadca, elárusítónő: Boldogságot, szerencsét kívánok mindenkinek a jelképes közös fenyőfa alá. Örömmel töltene el, ha csupa boldog, szerető és szerelmes embert látnék magam körül. Persze, a jó egészség sem mellékes! kormányzat anyagilag ellehetetlenítette a Csemadokot is, amelynek Országos Választmánya 1995. november 18-án hozott határozatának 4. pontjában leszögezte: „Az OV felhívással fordul minden szlovákiai magyarhoz és azokhoz a szlovákokhoz is, akik velünk együtt élnek, s úgy érzik, hogy az évszázadokon át egymás mellett fejlődő kultúránk egyenértékű, és elítélik a tudatos gazdasági ellehetetlenítésünket, erkölcsileg és anyagilag táVASIL TOMECEK, Vysoká pri Morave, tanár: Fő az egészség, ezért elsősorban mindenkinek ezt kívánok. De legalább ilyen fontos lenne a kölcsönös megértés, mert ez a fő feltétele annak, hogy megoldódhassanak közös gondjaink, amelyekből van garmadával. S kicsattanó egészségben politikusaink is leüljenek a közös tárgyaló- asztalhoz. MARTIN MARKO, Pozsony, gimnazista: Sok havat kívánok, nemcsak karácsonyra, hanem az egész meghosszabbított szünet idejére is, hogy egy jót síelhessünk. Meg nyugalmat, hogy a politikusaink hagyják abba a veszekedést, mert az már néha az idegeinkre megy. (p.vonyik) (Vlado Gloss felvételei) mogassák kulturális szövetségünket” Ezt a kérést ha úgy tetszik, hát szándékot támogatja a 85 ezer példányban megjelenő VASÁRNAP azzal, hogy lapunk 52. számába már megcímzett postautalványt helyeztünk. Aki tud, fáradjon el a postára és a lehetőségeihez mérten segítsen! Nem az összeg nagysága, a jóindulat s az összefogás erkölcsi értéke a fontos. Ez idén ez a közadakozás is része lehet a szlovákiai magyarság karácsonyi boldogságának. Köszönjük! BÖNGÉSZŐ E heti kérdésünk: ki a szerzője a lapunk 51. számában, Huhogók évada címmel megjelent írásnak? 1. Vojtek Katalin 2. Kövesdi Károly 3. Miklósi Péter Megfejtéseiket levelezőlapon küldjék szerkesztőségünk címére. A beküldők közül kisorsolt szerencsés tippelő ismét 1500 korona jutalmat kap. A nyertes nevét az Üj Szó december 28-i száma közli. Jó szórakozást, jó böngészést! A múlt heti BÖNGÉSZŐ helyes megfejtése:Michael Schumacher.
