Új Szó, 1995. december (48. évfolyam, 278-302. szám)
1995-12-05 / 281. szám, kedd
2 I ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. december 4. RÖVIDEN Tegnap megindult az első próbaszállítás a bajorországi Ingolstadtból a csehországi Kralupyba vezető csővezetéken. Ezt a hónap folyamán töltik fel olajjal, s januárban megkezdődik a 3 hónapig tartó próbaüzemelés. Az 1996-os Általános Egyezmény előkészítésével kapcsolatos kérdéseket vitatta meg tegnap Pozsonyban a háromoldalú Gazdasági és Szociális Érdekegyeztető Tanács elnöksége. Az egyezmény javaslatát december 18-án rendkívüli ülésen tárgyalják meg az érintett felek. A tévétanács tegnapi ülésén nem hagyta jóvá a jövő évi műsorterv javaslatát, s elégedetlenségét fejezte ki a tervezet előterjesztésének késői időpontjával. A tévétanács feladatul adta Jozef Darmónak, a televízió elnökének, hogy januárban és februárban még a jelenlegi műsorstruktúra alapján sugározzon. Jozef Liščák igazságügy-minisztertegnap 79 bírósági végrehajtót nevezett ki. Létszámukat a közeljövőben 120-ra emelik. A DBP elutasítja a kormány és a munkáltatók érdekeinek egyoldalú érvényesítését a dolgozók kárára. Bizonyítéka ennek a kormány által előterjesztett költségvetési javaslat, gmely nem rendezi az oktatásügy, az egészségügy és a lakáspolitika időszerű követeléseit, s egyértelműen azokat hozza hátrányos helyzetbe, akik kénytelenek utazni a munkahelyükre. A DBP ezért nem fogja támogatni ezt a költségvetést, áll a párt a szóvivője által kiadott nyilatkozatban. Húsz európai országból mintegy száz küldött vitatja meg december 8-án és 9-én Kassán a romák helyzetét érintő kérdéseket. A tanácskozáson elsősorban a népcsoport művelődési, kulturális és szociális problémái kerülnek terítékre. Ivan Gašparovič szlovák parlamenti elnök tegnap Varsóba utazott, ahol megbeszéléseket folytat a lengyel szejm és a szenátus elnökével, majd részt vesz az Európai Unió társult országai parlamenti elnökeinek tanácskozásán. Szerencsés véget ért az a túszejtő akció, amely tegnap délután kezdődött egy Párizs környéki iskolában. Az alsó tagozatos kisdiákokat és a tanítónőjüket foglyul ejtő fegyveres férfi megadta magát a rendőröknek, a gyerekek, akiknek nem esett bántódásuk, hazatérhettek. II. kiadás Lapzárta: 22.15 Aki nyáron rendelt, annak van (Folytatás az 1. oldalról) Egy-egy szállítmányból öt mázsát - Akik időben gondoltak a hideg napokra, még a nyár derekán biztosították a téli tüzelőt, mert akkor bő volt a választék, főleg barnaszénből. Aki viszont most akar szenet vásárolni, nem kis fáradságába és pénzébe kerül, mert környékünkön mi vagyunk az egyetlen tüzelőanyag-forgalmazó cég, és szénhiány miatt naponta el kell küldenünk az embereket, mert raktáraink üresek - mondta Štefan Hargul'ák nagykaposi tüzelőanyag-kereskedő., Azt is megtudtuk, hogy még az Ung-vidéki iskolákat és a vasutat sem tudja ellátni, mert a Sokolovi Szénbányák, amellyel szerződése van, a megrendelések 15 százalékának sem tesznek eleget. Egy-egy szállítmányból ötmázsánként méri a szenet, hogy minél többnek jusson, és a rászorultak legalább néhány napig ne fagyoskodjanak. Hasonló a helyzet a Bodrogközben is, ahol bár a községek zöme gázművesített, de még így is több olyan település van, ahová nem ért el a gáz, s szénnel fűtenek, főleg a kis keresetűek, a nyugdíjasok, az egyedül élők. Ők a perbenyiki, szomotori, bodrogszerdahelyi szénraktárakat járják naponta, mindhiába. A Sokolovi Szénbányák trebušicei, vagy komoranyi üzeméből időnként érkező szállítmányokból kevés igénylőt tudnak csak kielégíteni. Pazarlásra nem telik Kassán és környékén nincs szénhiány, tehát nem kell fagyoskodniuk az embereknek. Azonban pazarolni sem szabad a tüzelőt, mert annyi azért nincs belőle. Sőt aki brikettel fűt, és abból mostanáig nem vásárolta meg a télre szükséges mennyiséget, az általában egykét hetet várhat rá. Tudniillik, brikettből jelenleg nincs semmilyen raktárkészlet. Legalábbis a kassai Tüzelőanyag-kereskedés Rt. raktáraiban - tudtuk meg tegnap Gizela Horňáková igazgatónőtől. Másfajta szénből viszont mindig van egy bizonyos készlet. November végén például 1700 tonna (abból a barnaszén 1300 tonna) mennyiség állt a nevezett kassai cég rendelkezésére. A vásárlás és készletfeltöltés folyamatos. Furcsa módon a szénvásárlás üteme a régió néhány körzetében még mindig élénk, s ez azzal magyarázható, hogy a Kassa-vidéki járás néhány községében késik a gázművesítés ez évre ígért befejezése. Tehát aki nem akar fagyoskodni, az az utolsó pillanatokban szerzi be a tüzelőt. (farkas, katócs, gazdag) A vasút módosít A megalapozott kérelmek alapján a vasút igazgatósága módosította a járatok csökkentését ez év december 1-től szabályozó jegyzéket. A felmérés nyomán 33 járatot visszaállítottak, tehát újra közlekedni fognak. Közéjük tartozik többek között a 12335-ös Dunaszerdahely-Komárom közötti járat, a 12407-es Érsekújvár-Komárom és a 12408-as Komárom-Érsekújvárjáratok (a munkanapok kivételével), a 8863-as Feled-Pelsőc járat, a 2002-es Léva-Zólyom és a 2041-es Zólyom-Léva járat, valamint a 8608-as Homonna-Tőketerebes és a 8619-es Tőketerebes-Homonna járat. TASR Új Szó-tudósítás A mozgássérültek gondjairól lért sem kaptak. Oľga Keltošová munka-, szociális és családügyi miniszter augusztus 28-án levélben tájékoztatta Hradíleket arról, hogy tárcája idén mintegy 40 polgári társulást támogatott, összesen 28,8 millió koronával, s az ilyen célra előirányzott anyagi források ezzel kimerültek. Viszont a tárca november végén kiadottjelentése szerint 46 milliót fordítottak ilyen célokra, tehát augusztustól még további 20 milliót. Egyébként Tibor Hradílek volt az, aki a sclerosis multiplexben szenvedők szövetségét megalapította, és újságot adott ki a betegek részére. Tavaly, év elején egy magyar melléklet ötletével állt elő, melyet a kulturális tárca finanszírozott volna. Az indítvány nem talált táptalajra, sőt óriási felháborodást váltott ki. Hradíleknek távoznia kellett mind a lap, mind a szövetség éléről, ez év januárjától munkanélküli. Viszont szerinte nem kizárt, hogy sajnos ő adta az ötletet a kulturális tárcának a Slovenská Republika, a Hlas ľudu és a Slovenský juh magyar mellékleteinek kiadására, melyekre, mint köztudott, 27 millió koronát szabadított fel a tárca, (holop) - Szinte hihetetlen körülmények közt él a mintegy 500 ezer szlovákiai mozgássérült nagy része, és természetesen a róluk gondoskodó családtagok is. Tudunk olyan apáról, aki 9 éves gyermekét naponta karban-ölben viszi iskolába, mert tolókocsira nincs pénzük, az állam pedig nem segít - nyilatkozta Már/a Orgona šová, a Testi Fogyatékosok Szervezetei Szövetségének elnöke a szövetség sajtótájékoztatóján, melyre a december 6-a és 9-e közt Pozsonyban megrendezésre kerülő, az Egészségkárosultak integrációja a társadalomba címet viselő nemzetközi szeminárium apropóján került sor. A szeminárium egy most induló segélyprogram első állomása, melyet az Európai Unió anyagi támogatásával, a PHARE-LIEN program keretén belül indítanak el Szlovákiában. A sajtótájékoztatón Tibor Hradílek, az Egészségkárosultak és Családjaik Humanitárius Társulásának elnöke elmondta, ez évben körülbelül félmilliós támogatást kértek a munkaügyi minisztériumtól, azonban egyetlen filFelvételünkön a berlini főiskolás télapók a gyerekek telefonos megrendeléseit hallgatják. Mobiltelefon, mobilizált télapó, vagy ha úgy tetszik, telefonapó és (t)élvonal. A technika vívmányai az élet valamennyi területére behatolnak, nem képezhetnek kivételt az ünnepek sem. Már nem kell levelet küldeni a télapónak, kit érdekel már, ki volt Szent Miklós, honnan ered a hagyomány. A lényeg, hogy megkapjam a kért (játék)géppuskát, vagy most, vagy karácsonyra. Ami ugye a szeretet ünnepe volna.Jövőre talán már azt is megéljük, hogy az amerikai telefonos horoszkópszolgálat mintájára a „betlehemi jászol" számát reklámozzák az újságok, melyen bediktálható lesz, mit hozzon a Jézuska. Percenként harminc koronáért. Az a szülő, aki „őrizetlenül" hagyja készülékét, januárban egyenlítheti a „mennyei" számlát. Szóval, ha lehet, ne felejtsük el megpucolni és este kitenni csizmáinkat az ablakba, mert ha nem is telefonáltunk, azért Mikulás biztosan tesz bele valamit. És azt se felejtsük el, hogy a rohamosan közelgő karácsony sem a bevásárlás és a sorbanállás ünnepe. (holop) A Demokrata Párt felhívása A Demokrata Párt felhívással fordul a parlamenti pártokhoz, hogy ratifikálják a szlovák-magyar alapszerződést, jelentette ki tegnap a párt elnöke, Ján Lángoš. Amint elmondta, a kormány és egyes tagjai, valamint a kormánykoalíció képviselői az alapszerződés ratifikálásának elhúzódását a Magyar Köztársaság elleni támadásokra használják ki, s ezzel ártanak Szlovákia hírnevének. Jozef Šesták államtitkárnak az üggyel kapcsolatos kijelentéseit „hallatlannak" minősítette, amelyek arról tanúskodnak, hogy az illető nem ismeri a szerződés szövegét, sem az alkotmányt. Ján Lángoš rámutatott, Jozef Šesták a parlamenti bizottság ülésén közvetve megvádolta a kormányfőt, hogy olyan szerződést írt alá, amely nem szolgálja teljes mértékben az ország érdekeit. Tolvajok a Presscentrumban A múlt héten tolvajok garázdálkodtak a pozsonyi Presscentrum és a szlovák sajtóiroda épületeiben. Az egyik szerkesztőségből személyi számítógépet, a sajtóirodából pedig telefont loptak faxszal. Tegnap a rendőség egy fiatal férfit vett őrizetbe, aki alaposan gyanúsítható a két lopás elkövetésével. Először arra beszélte ki magát, hogy az anyja után jött a Presscentrumba, később pedig azt állította, hogy a barátjával kell találkoznia. Az elkövetett lopások miatt a Presscentrumban és a sajtóirodában megerősítették a biztonsági intézkedéseket. TA SR DSZM-ALLASFOGLALAS Ha aláírta, ne követelőddzön A DSZM politikai tanácsadó testülete tegnapi rendszeres ülésén pozitívan értékelte Vladimír Mečiar franciaországi látogatását, ahol Szlovákia OECD-beli tagságáról tárgyalt. A tanácskozásról kiadott tájékoztató szerint a testület nem értékelheti pártatlannak az Alkotmánybíróság döntését a parlamenti bizottságok törvényességét illetően, mivel ezek létrehozására az alkotmány véleményük szerint lehetőséget ad. Pozitívan értékelték viszont, hogy Michal Kováč aláírta az államnyelvről szóló törvényt, viszont nem vehetik figyelembe a kisebbségek jogait érintő követelését, mert azokat az ide vonatkozó keretegyezmény már rögzíti. TASR Nem érkeztek meg... (Folytatás az 1. oldalról) a katonák zöme csupán néhány napig vagy hétig marad a kaposvári körzetben, amíg meg nem kapja a továbbindulási parancsot, ám egy logisztikai-hadtáp törzsnek végig Taszár lesz a bázisa. A riport szerint a katonákon kívül több mint száz Ml-Al Abrams harckocsi, kétszáz Bradley páncélozott harci jármű, több tucat Apache és Blackhawk harci helikopter érkezése várható a telepítés megkezdése után. A már korábban kiszivárogtatott tervek alapján a boszniai amerikai kötelék gerincét a Németországban állomásozó első páncélozott hadosztály fogja alkotni. A csapatokat és a felszereléseket mintegy négyszáz vasúti szerelvényen kívánják Csehország, Ausztria és Szlovákia érintésével a dél-magyarországi átrakodó- és hadtáptámaszpontra szállítani. Naponta 10-12 szerelvényt indítanak útnak, a kaposvári körzetből a csapatok közúton - többnyire teherautókon és szállító járműveken mennek tovább a tuzlai főhadiszállásra, illetve állomáshelyre. A The New York Times tudósítója megjegyezte, hogy a jelentősebb magyar élelmiszer-ipari, építési és szállítmányozási vállalatok bizonyára tetemes bevételre tesznek majd szert az amerikai alakulatok számára szükséges megrendelésekből. „Ugyanakkor a taszári bázison dolgozó katonák feleségei attól félnek, hogy férjüket esetleg máshová helyezik át, az idős nyugdíjasokat pedig aggasztja az a kilátás, hogy az átvonulás felboríthatja békés nyugalmukat". NATO-előőrs Boszniában Újvidéki munkatársunktól Belgrádban kitörő lelkesedéssel fogadták a hírt, hogy az Európai Unió a brüsszeli külügyminiszteri értekezleten felfüggesztette a Jugoszláviával szembeni szankciókat. Az EU tagállamai felújítják a gazdasági együttműködést a szerb-montenegrói államszövetséggel, de erről mindegyik kormány külön dönt. Közben tegnap délután megérkezett a spliti kikötőbe a NATOerők brit előőrse. Az 57 sorkatona és 7 tiszt magával hozta a felszerelés egy részét a nemzetközi erők főparancsnoksága számára. Szarajevóba ugyancsak megérkeztek a NATO-erők első katonái, akik előkészítik a terepet a 60 ezer főt számláló hadsereg számára. Lesz dolguk bőven. Napok óta arról cikkezik a sajtó, hogy a horvátok és a muzulmánok felperzselik, kifosztják azokat a falvakat, településeket, amelyeket a daytoni megállapodás értelmében át kell engedniük a szerbeknek. Az ENSZ tehetetlen a gyújtogatással, fosztogatással szemben, az UNPROFOR-nak nincs meghatalmazása, hogy beavatkozzon, az egyetlen amit megtehet: jelentést készít minden egyes esetről, és erkölcsileg elítéli a pusztítást. Richard Dahnatt brit zászlóaljparancsnok tegnap járt Mrkonjic Gradban és Sipovóban, s azt állítja, naponta húsz házat gyújtanak fel a horvátok. Más hírek szerint Franjo Komarica Banja Luka-i katolikus püspök a napokban találkozott Nikola Koijeviccsel, a palei alelnökkel (újabban Karadzsics utódjaként emlegetik), s elpanaszolta neki, hogy a Banja Luka környéki katolikus lakosság rettegésben él, és sorra hagyják el otthonaikat. Koljevics megígérte, hogy hamarosan normalizálódik a helyzet, s még azt is hozzáfűzte, reméli, a közeljövőben már hazatérhetnek az elüldözöttek is. Ezek egészen új hangok Paléből. A háborús bűnökkel vádolt két vezér, Karadzsics és Mladic s természetesen a „régi nótát fújja", sőt minden jel szerint védekezésre készül. Karadzsics a közelmúltban kijelentette, 300 000 NATO-katona is kevés lesz ahhoz, hogy őt elfogják, Mladics pedig a hétvégén seregszemlét tartott csapatai felett, kétségkívül legodaadóbb híveit tömöríti azzal a szándékkal, hogy szembeszegüljön a NATO-val... GYARMATI JÓZSEF KATARÍNA TOTHOVA BECSI SAJTÓÉRTEKEZLETE A nyelvtörvényről és a további tervekről MTI-hír „A szlovák nyelvtörvénynek nem feladata, hogy a kisebbségek nyelvhasználatát szabályozza. A törvényről elsősorban a szlovákiai magyar kisebbség képviselői terjesztettek valótlan információkat" - jelentette ki Katarína Tóthová szlovák miniszterelnök-helyettes tegnap Bécsben a szlovákiai nyelvtörvény magyarázatára összehívott sajtókonferencián. Hangsúlyozta: ez a törvény nem helyezi hatályon kívül az eddig érvényes törvényeket, amelyek messzemenő jogokat biztosítanak a Szlovákiában élő kisebbségeknek, így a magyaroknak is. A szlovák kormány mondta - az ország alkotmányának megfelelően a kisebbségek nyelvhasználatát szabályozó törvényt is be akar terjeszteni a parlamentben. Arra a kérdésre, hogy ezt miért nem tette meg egy időben a szlovák államnyelvre vonatkozó törvénnyel, a kormányfő helyettese közölte, az államnyelvről még egyáltalán nem volt törvény, a kisebbségek nyelvhasználatával pedig már foglalkoznak törvényhelyek, ezért először a fehér foltokat tömi be a pozsonyi parlament. Tóthová megítélése szerint az új törvény könnyít a magyarok és a többi kisebbség helyzetén, hiszen hatályon kívül helyezi azt a rendelkezést, miszerint eddig csak akkor használhatták a kisebbségek képviselői az adott településen az anyanyelvüket a hivatalokban, ha a kisebbségi lakosság aránya meghaladta a 20 százalékot. Tóthovaá felsorolta, hogy 269 teljes mértékben magyar tannyelvű és 31 magyar-szlovák tannyelvű általános iskola, 11 magyar tannyelvű gimnázium és 8 vegyes tannyelvű gimnázium van Szlovákiában. Ezután Hillary Clintonnak, az amerikai elnök feleségének egyik kijelentését idézte, miszerint „joga van-e az államnak olyan másodrendű állampolgárokat képeznie, akik nem tudják az adott ország nyelvét". Ezt abban az összefüggésben említette, hogy megítélése szerint a magyar tannyelvű iskolákból kikerülő diákok egyáltalán nem tudnak szlovákul, s ez akadályozza további előmenetelüket is. Ez ellen a szlovák oktatási hatóságok úgy kívánnak fellépni, hogy ezekben az iskolákban kötelezően bevezetik a heti négy órás szlovák nyelvű oktatást, illetve olyan iskolákat is felállítanak, amelyekben fele-fele arányban oktatnak szlovákul és magyarul. Kérdésre válaszolva közölte, a helyi és regionális rádió-és televízióadókon mindennek el kell hangzania szlovákul. Ezt azzal indokolta, hogy például a Dél-Szlovákiában élő szlovák lakosságnak is meg kell tudnia a magyar adókon elhangzó legfontosabb információkat.