Új Szó, 1995. december (48. évfolyam, 278-302. szám)

1995-12-20 / 294. szám, szerda

1995. december 20. BELFÖLD újszó 3 | AZ EDZŐK. A SZAKVEZETŐK ES A FUTBALLSZAKIROK SZAVAZASA ALAPJAN Dušan Tittel az év labdarúgója A Pravda című napilap immár hagyományosan megszavaztatja a válogatottak edzőit, a szövetség szakvezetőit, az I. ligás csapatok trénereit és a szakírókat, ki volt ez esztendő labdarúgója. Huszonhárom újságíró és tizenkilenc szakember voksolt, minőségi és abszolút sorrendben kellett feltűntetniük tíz futballista nevét az ankétlapon. Ezt összesítették, s így alakult ki a végeredmény, amit nagyjából várni lehetett: a 29 éves Dušan Tittel, a Slovan és a válogatott gólerős liberója lett az év labdarúgója; az„ezüstérmet" Ladislav Molnárnak, a „bronzot" Peter Dubovskýnak ítélték. Tittel huszonkilencsžer szerepelt az első helyen, Molnár tízszer, Dubovský kétszer és Kinder egyszer. ezt a számot tízre. És a tavalyi gárdából öten nem kerültek a legjobbak közé (Diňa, Zvara, Zeman, Glonek, Timko). Tehát 94es ankét hetedik helyzettjétől lefelé. Ilyen már a futballisták és az ankétok sorsa... Néhány érdekesebb tipp a negyvenkettő közül - Milan Služanič, a Szlovák Labdarúgó Szövetség elnöke: 1. Molnár, 2. Tittel, 3. Karhan, 4. Tomaschek, 5. Dubovský, 6. Moravčík, 7. Kinder, 8. Vencel, 9. Ujlaky, 10. Semeník. Uj Szó-tudósítás Ahogy Július Lőrincz, a Pravda főszerkesztő-helyettese elmondta, harmadszor szervezték meg az ankétot, amely kedvező visszhangra talált a sportrajongók körében.,, Szeretnénk folytatni a hagyományt, mert úgy érezzük, kezdeményezésünk nem kis mértékben járul hozzá a futball népszerűsítéséhez Szlovákiában." Az ankét ünnepélyes eredményhirdetésére (már hagyományosan) a Forum Szállóban kerül sor december 22-én, pénteken 15.30 órakor. Tavaly nagy fölénnyel Vladimír Kindert (Kinder 418 pont, Tittel 299 pont) választották „királlyá", most kénytelen megelégedni a nyolcadik hellyel. Egyébként 1994-ben ez volt a sorrend.. l.-Kinder, 2. Tittel', 3. Dubovský, 4. Molnár, 5. Moravčík, 6. Tomaschek, 7. Diňa, 8. Zeman, 9. Glonek, 10. Timko, 11. Zvara. Amint látható, az elmúlt esztendőben még tizenegy futballistára szavaztak, most az ankét szervezői „lekerekítették" Ladislav Kačáni, a szövetség edzői-módszertani bizottságának az elnöke: 1. Tittel, 2. Molnár, 3. Ujlaky, 4. Karhan, 5. Tomaschek, 6. Bochnovič, 7. Šimon, 8. Kinder, 9. Semeník, 10. Bališ. Jozef Jankech, a válogatott vezetőedzője: 1. Tittel, 2. Molnár, 3. Dubovský, 4. Moravčík, 5. Tomaschek, 6. Kinder, 7. Šimon, 8. Karhan, 9. Bališ, 10. Semeník. Pecze Károly, a Trnava edzője: 1. Molnár, 2. Šimon, 3. Dubovský, 4. Semeník, 5. Tittel, 6. Ujlaky, 7. Karhan, 8. Bališ, 9. Moravčík, 10. Kinder. Dušan Galis, a Slovan edzője: 1. Tittel, 2. Tomaschek, 3. Molnár, 4. Ujlaky, 5. Dubovský, 6. Kinder, 7. Šimon, 8. Semeník, 9. Lalik, 10. Zeman. Dušan Radolský, az 1. FC Košice edzője: 1. Tittel, 2. Tomaschek, 3. Semeník, 4. Karhan, 5. Ujlaky, 6. Molnár, 7. Šimon, 8. Kinder, 9. Kozák, 10. Bališ. Szikora György, a DAC edzője: 1. Tittel, 2. Karhan, 3. Molnár, 4. AZ EV LEGJOBB LABDARUGÓI: 1. Dušan Tittel (Slovan) 424 pont 2. Ladislav Molnár (Slovan) 355 3. Peter Dubovský (Real - Oviedo) 220 4. Róbert Tomaschek (Slovan) 182 5. Miroslav Karhan (Trnava) 181 6. Marek Ujlaky (Trnava) 180 7. Róbert Semeník (FC Košice) 154 8. Vladimír Kinder (Slovan) 152 9. Šimon Gyula (Trnava) 126 10. Ľubomír Moravčík (St. Etienne) 124 pont. Dušan Tittel (a labdával) joggal lett gólt lőtt az őszi idényben. Tomaschek, 5. Kinder, 6. Dubovský, 7. Ujlaky, 8. Moravčík, 9. Németh Szilárd, 10. Pančík. Jozef Valovič, az Inter edzője: 1. Tittel, 2. Molnár, 3. Kinder, 4. Tomaschek, 5. Németh, 6. Šimon, 7. Karhan, 8. Pinté, 9. Bochnovič, 10. Semeník. Jozef Kšiňan (TASR): 1. Tittel, 2. Molnár, 3. Moravčík, 4. Dubovský, 5. Ujlaky, 6. Semeník, 7. Kinder, 8. Tomaschek, 9. Šimon, 10. Karhan. Ján Mikula (Sme): 1. Molnár, 2. Semeník, 3. Šimon, 4. Bochnovič, 5. Karhan, 6. Tittel, 7. Ujlaky, 8. Dubovský, 9. Németh, 10. Kinder. Tomi Vince (Új Szó): 1. Tittel, 2. Molnár, 3. Ujlaky, 4. Németh Szilárd, 5. Semeník, 6. Dubovský, 7. Tomaschek, 8. Šimon, 9. Moravčík, 10. Karhan. az év labdarúgója. Liberó létére hét (Fotó: Vojtišek) A legjobb tízen kívül még a következők kaptak szavazatot: Marián Bochnovič (B. Bystrica) 60 pont, Igor Bališ (Trnava) 57, Tibor Jančula (Viktória Žižkov Salzburg) 35, Németh Szilárd (Slovan) 28, Štefan Karásek (B. Bystrica) 12, Alexander Vencel (Strasbourg) 8, Dušan Tóth (B. Bystrica) 7, Ján Gabriel (Trnava) és Tibor Zátek (B. Bystrica) 6-6, Slavomír Prúčny (Bardejov) 5, Miloš Glonek (Caen) 4, Peter Dzúrik (Humenné), Ľubomír Faktor ( Slovan), Ivan Kozák (FC Košice) Pinté Attila (DAC), Radványi Miki (Saarbrücken - Trnava), Ján So/ár ( Inter) 3-3, Jozef Daňko (Bardejov), Marián Lalík (Bardejov), Marián Zeman (Slovan-lstanbulspor) 2-2, Rastislav Kostka (Trnava) és Michal Pančík (FC Košice) l-l pont. (T. V.) JÉGKORONG NHL Kikapott a Colorado Jó teljesítménynyel rukkolt ki a New York Rangers a z északamerikai profi jégkorongliga alapszakaszának legutóbbi játéknapján. Az együttes hazai pályán 3:0-ra győzött a Washington Capitals, ellen. A Rangers hőse a kapus, Mike Richter, illetve a két gólt szerzett Mark Messier volt. Richter harmincszor hárított a fővárosiak ellen, s pályafutása során tizenharmadszor jöhetett le úgy a jégről, hogy nem találtak a kapujába. Coloradóban nyert a Vancouver Canuks. A 4:2-es diadalhoz nagyban hozzájárult Martin Gelinas, aki kétszer talált Avalanche hálójába. Jó érzés Coloradóban, az NHL egyik legjobb csapata ellen nyerni. Úgy érzem, az elmúlt két hétben sokat javult a játékunk" - nyilatkozta a találkozót követően Martin Gelinas. EREDMÉNYEK: New York Rangers-Washington 3:0, gólütők: Messier 2, Verbeek; 18 200 néző. Montreal-Hartford 3:2, Recchi 2, Bureau, ill. Shananan 2; 16 300 néző. Colorado-Vancouver 2:4, Corbet, Young, ill. Gelinas 2, Mogilnij, Linden; 16 000 néző. Edmonton-Ottawa 3:1, Kravcsuk, Šlégr, Amott, ill. Conneyworth; 8500 néző. A szlovákiai hokisok eredményessége - Zdeno Cíger (Edmonton) 15 gól, 17 gólpassz 32 pont, Jozéf Stümpel (Boston) 8-17-25, Žigmund Pálffy (Islanders) 10114-24, Peter Bondra (Washington) 15-8-23, Róbert Švehla (Florida) 3-20-23, Miroslav Šatan (Edmonton) 3-3-6. (sr) Dudás csak áldozat? Szokványosnak nem mondható doppingügyre derült fény egy magyar súlyemelő kapcsán. Dudás Istvánnál az októberi országos bajnokság után végeztek doppingvizsgálatot, amely pozitív eredményt hozott. A sportoló vizeletében ephedrinre bukkantak. Ez már akkor meglepte a sportág vezetőit, hiszen az említett anyag zavart okoz, a szakításnál például kifejezetten hátrányos. Dudás tagadta a doppingolási szándékot, s miután alaposan kikérdezték, mit szedett a viadal előtti időszakban, később kiderült, hogy a California Fitness termékét, a Muscle Pill nevű táplálékkiegészítő tablettát. A gyanú tehát erre a készítményre terelődött, ezért a tablettákat analizálásra küldék a budapesti doppinglaboratóriumba. Tegnap megérkezett a válasz: a Muscle Pill valóban tartalmaz ephedrint, márpedig ez szerepel a NOB doppinglistáján! PALACKOT VÁGOTT EGY FENYKEPESZHEZ Alberto Tómba győzelemmel ünnepelt Az olaszországi Madonna di Campiglio-ban rendezték az alpesi Világ Kupa férfi műlesikló számát, amelyet Alberto Tómba nyert meg, ezzel a 45. győzelmével beérte az örökranglistán Marc Girardellit. A fanatikus olasz szurkolók szinte belehajszolták kedvencüket az idei első VK-győzelmébe, ami harmincadik sikerét jelentette műlesiklásban. Tómba az első kör után még a harmadik helyen állt, a másodikban azonban mindenkit messze maga mögött hagyott; méltóan ünnepelte 29. születésnapját, a francia Demier-t 1,5 másodperccel, az olasz Ladstattert 1,94-gyel előzte meg. Vasárnap azonban furcsán ünnepelt az olaszok síbálványa. Az óriásműlesikló VK-viadal után újra „összetalálkozott" Martinuzzi fotóssal, aki korábban a lejtők fenegyerekét meztelenül „kapta le". Az „egymásra találásnak" érdekes következménye volt. A fotós azzal vádolja Tombát, hogy a VK-futamot követő díjkiosztáskor hozzávágta a harmadik helyért járó kristálykupát, sőt, egy pezsgős palackot is. „A pezsgősüveg elől sikerült elhajolnom, de a kupa vállon talált..." Természetesen Tombát is megkérdezték a közjátékról: „A nővéremnek akartam odadobni a kupát, hogy el ne törjön, de az egyik edző véletlenül meglökött, így a dobás célt tévesztett..." (sr) GARRI KASZPAROV Legyőzte a számítógépet Garri Kaszparov, a Profi Sakk Szövetség (PCA) orosz világbajnoka ismét bebizonyította, hogy az emberi értelem még mindig hatékonyabb, mint a mesterséges; legalábbis a sakkozás terén. Kaszparov ugyanis nemrég ismét összemérte erejét egy számítógéppel, s a csatát 1,5:0,5 arányban megnyerte. A számítógép, amelyet Kaszparov most legyőzött, másodpercenként 172 000 lépésvariáció elemzésére képes. Ismert, hogy a világbajnok tavaly vereséget szenvedett egy kisebb teljesítményre képes komputertől. „ A gép legyőzéséhez pontosan azt a stratégiát kell játszani, amelyre azt beprogramozták" jegyezte meg a világbajnok. SPORTHÍRADÓ L • Tegnap Pozsonyban kiértékelték az I.ligás labdarúgócsapatok sportszerűségi versenyét. Az őszi idény után az FC Košice áll az élen. A második helyen a nagyszombati, a harmadikon a bártfai együttes található. A DAC csak a tizenegyedik. • A profi kosárlabda NBA legutóbbi fordulójában: Boston-Chicago 114:123, New Jersey-Utah 103:110, Sacramento-Vancouver 92:85. • Moszkvában folytatódott a jégkorong Izvesztyija Kupa. Svédország válogatottja hamar túltette magát a Csehország elleni hétfői kudarcon (1:5), tegnap 3:0-ra legyőzte Kanadát. • A jövő évi Giro d'ltalia országúti kerékpárosverseny első három szakaszát Görögországban rendezik meg. Ez az első eset, hogy a rangos viadalnak Görögország is otthont ad. Korábban az itáliai határokon túl Svájc és Franciaország kapott lehetőséget egyes szakaszok lebonyolítására. • Budapesten a női asztalitenisz Szuper Liga elődöntőjének első mérkőzésén a magyar válogatott 4:0-ra verte Romániát. • Az angol labdarúgó Premier League 18. fordulójának zárómérkőzésén: Manchester City-Nottingham 1:1. Az élcsoport: Newcastle 42, Manchester United 35, Tottenham 33 pont. •a A KENŐ 10 keddi nyerőszámai: 4, 12, 20, 26, 28, 30, 33, 35, 41, 52, 53, 55, 59, 62, 67, 68, 71, 74, 76, 79. UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (®32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (®210-4459) Miklósi Péter (®210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45 29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14. Érsekújvár 0817/97679 Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató ® 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: tt 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ESvývoz tlače. Košická 1, 813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava- Pošta 12,1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 MILYEN VOLT A FUTBALLOSZ PARKANYBAN? Közel az elégedettséghez Tizedikként zárta a III. liga őszi szezonját a párkányi labdarúgócsapat. Tizenöt mérkőzésen 21 pontot szerzett - 6 győzelem, 3 döntetlen, 6 vereség; a gólarány 18:18. A napokban tartották az évzárót, amelyen értékelték a gárda teljesítményét. A vezetők leszögezték, ha néhány hazai találkozón nem betliztek volna, lényegesen jobban állnának a tabellán. Rendkívül szoros a mezőny, a Juhcelpap csak két ponttal gyűjtött kevesebbet, mint a negyedik helyezett Bánovce. tak jelentős formaingadozások. Erősítésre lesz szükség, mert Kopečný és Čiernik vendégjátéka teteit, visszatérnek Vágsellyére. Igyekszünk felfrissíteni a keretet, egyelőre még konkrét nevekkel nem szolgálhatok. Január elején kiderül, hogy a bevonuló katonák közül kikre számíthatunk. Nélkülük elképzelhetetlen lenne a helyi labdarúgás megfelelő szinten tartása. Annyit elárulhatok, a DAC-ot is megjárt Herberger Zsolt (legutóbb Somorján szerepelt) valószínűleg Alojz Fandel edzőnek nehéz feladatot kellett megoldania, hiszen nyáron kulcsemberek távoztak: Holmik (Prievidza), Péči (Levice), Mihálik (FC Košice), Bálint (Lokomotíva). Helyükre tehetséges fiatalok érkeztek, közülük többen nem váltották be a hozzájuk fűzött reményeket. A sorsolás szeszélye folytán a pontvadászat kezdetén a.feljutásra aspiráló érsekújvári, a vágsellyei és az'ógyallai csapattal mérkőztek. Ezeken a találkozókon kitett magáért a határvárosi gárda. Viszont a Myjava elleni hazai balsiker csalódást okozott. Ezt követően néhány futballistától elbúcsúztak. A gondokat tetézte, hogy sérülés miatt Farkas pályafutása befejezésére kényszerült. Három párkányi labdarúgónak mutatták fel a piros lapot a bírók, Bisták, Marsai és Bodry ment idő előtt zuhanyozni. Smida,, Čiernik és Márton valamennyi összecsapáson pályára lépett. „Az őszi szerepléssel nagyjából elégedettek vagyunk, bár volAz évzárón (balról): Marsai István, a szakosztály elnöke és Vendégh Béla, az egyesület titkára (A szerző felvétele) nálunk játszik a tavaszi folytatásban. Szépen, tetszetősen szeretnénk futballozni, hogy közönségünk jól szórakozzon. A hetedik helyen akarjuk zárni a bajnokságot!" - mondta Marsai István a szakosztály elnöke. Vendégh Béla, az egyesület titkára: „Egyáltalán nem leányálom a költségvetésünkhöz szükséges anyagiak előteremtése. De azért eddig sikerült. Főszponzorunk, a JCP Rt. - Jozef Kučera vezérigazgatóval az élen - maximális támogatást nyújt, a helyi önkormányzat állja a stadion üzemeltetési költségeit (Oravec János polgármester szívén viseli a csapat sorsát), néhány magánvállalkozó is besegít..." Mint ismeretes, Kianek Zsolt a DAC-hoz igazolt. Eddig a dunaszerdahelyiek nem fizették ki a szerződésben foglalt összeget. Rapand Ladislav, az egyesület elnöke: „Tudjuk, a sárga-kékek anyagi gondokkal küszködnek, de remélem, hamarosan rendezik az adósságot..." SZABÓ ZOLTÁN