Új Szó, 1995. december (48. évfolyam, 278-302. szám)

1995-12-20 / 294. szám, szerda

20| ÚJ SZÓ MOZAIK 1995. december 28. NAPTÁR Szerda, 1995. december 20. Az év-354. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Teo­fil - Dagmara nevű kedves olvasóinkat. A NAP kél 07.41 - nyugszik 15.58 órakor. A HOLD kel 05.18 - nyugszik 14.52 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 320, árad: Medve: 90, árad; Komárom: 140, árad; Párkány: 60, apad. NAPI VICC A papa késő este villanyvona­tozik Ivánkával a szobában. Egy­szer csak megszólal a telefon. - Ki telefonált? - kérdi a papa. - Az alattunk lakó szomszéd azt kérdezte, mikor indul ma este az utolsó vonat. Jó ÉTVÁGYAT! Sült gyümölcs vegyesen Hozzávalók: 4 kicsi, lehetőleg éretlen, zöld banán, 4 kis alma, 4 kis, kemény téli körte, 1 tojás, 4 evőkanál liszt, 2 evőkanál reszelt sajt, 2 dkg vaj vagy margarin, íz­lés szerint só és törött fehér bors, olaj a sütéshez. A banánokat meghámozzuk, és megsózzuk, megborsozzuk. Az al­mát és a körtét megmossuk. Az al­mát egészben, héjastól kicsumáz­. zuk, a körtét pedig meghámozva és félbevágva tisztítjuk meg a magházától. Ugyancsak megsóz­zuk, megborsozzuk. A tojást felver­jük, sóval, borssal ízesítjük. A ba­nánokat és a fél körtéket először lisztben, majd a tojásban megmárt­juk, ezután ismét lisztbe forgatva, forró olajban szép világossárgára megsütjük. Lecsöpögtetve mele­gen tartjuk. Az almát kivajazott kis tepsibe rakjuk, a magház helyére egy kevés reszelt sajtot és borsó­nyi vajdarabkát szórunk, majd az előmelegített, közepesen meleg sütőbe toljuk. Addig pirítjuk, amíg az alma kissé összeroskad, de még nem ereszt levet. Ekkor meg­hintjük kevés reszelt sajttal, és vi­lágosra pirítjuk. (Készíthetjük a gyümölcsöket sütőben is. A megfűszerezett gyümölcsöt kevés olvasztott vajjal meglocsoljuk és megsütjük, majd reszelt sajttal meghintve, éppen csak világossár­gára pirítjuk a tetejét.) Rendkívül gyorsan és egy­szerűen elkészíthető, de csak fris­sen jó! Nagyabony (Dunaszerdahelyi járás) mellett hétfőn egy Favorit 35 éves vezetője ismeretlen ok­ból áttért az úttest menetirány szerinti bal oldalára, és frontáli­san ütközött egy Liaz tehergépko­csival. A Favorit vezetője és 6 éves kisfia sérüléseket szenve­dett, viszont a felesége és 11 esz­tendős kislánya életét vesztette. Hétfőn a belügyminisztérium­nak 99 betöréses lopást jelentet­tek, az így okozott kár 2,4 millió korona. Ugyanezen a napon 196 közúti baleset történt, hárman életüket vesztették, heten sú­lyos, tizenhatan pedig könnyebb sérüléseket szenvedtek. Megcsapolt parkolóórák A franciaországi Chalon-sur-Sa­one városában a rendőrség hétfőn 85 kilogrammnyi aprópénzt talált egy 25 éves magyar és egy 35 éves olasz állampolgárnál. A 21 ezer frank értékű érmehalmaz összesen 16 parkolóóra kirablásá­ból szármázott. A rendőrség nem közölt részletes adatokat a tette­sekről. Az AFP megjegyzi, hogy a parkolóórák megcsapolása min­dennapos ebben a városban. De­cemberben eddig már 18-at ürítet­tek ki illetéktelenek. MTI HOLNAP __ _ djt"'* . k Á^ -371" | -57-1° | HOLNAPUTAN -371" | -57-1° I Időjárás Változékony, jobbára erősen felhős idő, szórványosan előforduló havazással, a síkságokon eső, a völgyekben köd. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 0 és 4 fok között. Orvosmeteorológia Az ország területén a szív- és érrendszeri betegek állapota ja­vulhat az uralkodó időjárási hatásoknak köszönhetően, és növe­kedhet az alacsony vérnyomásúak teljesítőképessége. Ugyanak­or erősödhetnek a mozgásszervi megbetegedésekben, főleg a reumában szenvedők fájdalmai. Gyakoribb lehet a fejfájás, főleg a gerincbántalmakban szenvedők esetében. Növekszik a dep­resszióra és a vérnyomás emelkedésére való hajlam, az ekcémá­sok állapota pedig rosszabbodhat. DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK Deviza ÉRVÉNYBEN: 7995. december 20-án Devizaárfolyamok Vételi Eladási Közép­érfolyam 1 egységre, koronában Angol font 45333 45.789 45.561 Francia frank 5.958 6.018 5.988 Kanadai dollár 21.375 21.589 21.482 Német márka 20.530 20.736 20.633 Olasz líra (1000) 18.434 18.620 18.527 Osztrák schilling 2.918 2S48 2.933 Svájci frank 25.540 25.796 25.668 USA-dollár 29.460 29.756 29.608 ECU, EU 37674 38.052 37B63 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás Szlovák 22,00 27,00 Általános Hitelbank 23,00 28,00 ROMAN GYEREKEK Negyven százalék kimarad az iskolából A romániai szülőknek gyak­ran nincs pénzük tankönyvek­re, irkákra, sőt még ruhára sem, ezért inkább nem is járat­ják iskolába csemetéjüket. Mindennek következménye­ként a romániai gyermekek­nek csak 60 százaléka jut el a nyolcadik osztályba, a többiek anyagi okokból elbliccelik a kö­telező nyolcosztályos oktatást - írja a DPA. Az adatokat a Cu­rierul National című bukaresti lap közölte a bukaresti oktatá­si minisztériumra hivatkozva. Csökken azoknak a gyere­keknek a száma is, akiket egy­általán beíratnak iskolába. Míg a fordulat évében, 1989/90-ben a 7-10 éves gyermekeknek 97,3 százaléka iskolába járt, addig az 1994/95-ös tanévben a tan­köteles korú nebulóknak csak 90,6 százaléka koptatta az elemi iskola padját. Nem hivatalos statisztikák szerint a romániai polgárok 75 százaléka épp hogy a felszí­nen tudja tartani magát anya­gilag, 10 százalékuk egyene­sen a létminimum alatt él. A gyermekektől főként falun vár­ják el, hogy hozzájáruljanak a család megélhetéséhez. MTI Hőrekord Argentínában Hétfő a század legmelegebb napja volt Buenos Airesben: a 39,8 Celsius-fokos hőség túlszárnyalta az 1949. december 20­án mért 39,3 foknyi meleget. A meteorológiai szolgálat arra is fi­gyelmeztetett, hogy a nyár melegebb része azon a tájékon még hátravan. A Reuter jelentése is erre utal, hozzátéve, hogy mivel még nem kezdődött el a nyaralási főszezon, az argentin főváros utcáin a szokásos tömegben nyüzsögtek a melegtől szenvedő, munkába igyekvő emberek. A brit hírügynökség szerint az egyik helyi kábeltelevízió a helyzetet kihasználva egész nap élő műsort adott: ennek fő programpontjai azok a rögtönzött interjúk voltak, amelyeket fürdőruhára vetkőzött ifjú hölgyekkel készítettek az utcán. MTI 18 ezer kilométer gyalog Jacques Sirat, egy francia postás gyalog járta végig Euró­pát. 18 260 kilométert tett meg, és 505 nap után szeren­csésen visszatért lakóhelyére, a délnyugat-franciaországi Sa­int-Mere-be. Sirat mindössze egy 12 kilogramm súlyú háti­zsákot vitt magával. Nem volt hajlandó semmiféle járműre felülni. 32 államon gyalogolt át. Naponta 50-80 kilométert tett meg. Terveiben először na­pi 42 kilométeres úthossz sze­repelt. A kaland 29 pár cipőjé­be került. Elmesélte, hogy min­denhol barátságosan fogad­ták. Célja az volt, hogy külön­böző nemzetiségű embereket ismerjen meg. Csupán Oroszor­szágban nem járt, nem kapott vízumot, mert nem tudta iga­zolni, hol fog lakni. A postás most egy évig otthon akar ma­radni. 1997 elején azonban is­mét útnak indul. Hét év alatt gyalogosan kívánja megkerülni a Földet. MTI Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ © SZTV 1 8.30 Híradó 8.50 Sporthírek 9.00 Óvodások műsora 9.30 Tök jó kópék. Francia animá­ciós sorozat, 13/9 9.50 Der­rick. Judit. Német bűnügyi té­véfilmsorozat (ism.) 10.50 Rendőrségi tájékoztató 10.55 Dzsessz mindenkinek 11.35 Halláskárosultak té­véklubja 14.50 Hírek 14.55 Deutsche Welle Ma­15.25 Extra sportműsor 15.55 Egy nyár Selikkel. Norvég filmsorozat, 3/1 16.20 Crn-crn. Délutáni tele­fonos műsor 17.35 Rozmaring Klub. idősebbek magazinja 18.05 Jennifer útja. Ausztrál filmsorozat 7/7 18.30 Rezervátumok a va­donban. Kalahári si­vatag - Dél-Afrika. Dokumentumfilm-so­rozat 19.00 Esti mese 19.10 Főzök, főzöl, főzünk... Jana Kocianová 19.55 Sporthírek 20.10 Sivatagi oroszlán. Oiasz filmsorozat, 3/3 21.55 900 másodperc köny­vekről 22.10 Híradó 22.30 Sporthírek 22.40 Clive James: Római képeslap. A BBC úti­filmsorozata ® SZTV 2 16.50 Hírek 16.55 Közel-kelet. Francia dokumentumfilm-so­rozat (1.) 18.00 Nyugat-szlovákiai re­gionális műsor 18.30 Esti mese 17.40 Jégkorongmagazin 19.05 Kredit. 19.30 Híradó 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 A megfelelő kulcs. Szórakoztató műsor 21.25 Zlatno '95. Nemzet­közi űvegszimpózium 21.55 Az 5 a 40-ből szám­sorsjáték nyerőszá­mai 22.00 L. N. Jégé: Adam Bo­ronča karácsonya. Szlovák film 23.20 Híradó 10.00 A szerelmes bíró. Ame­rika/' film (ism.) 11.35 Loving. Amerikai film (260/12) 12.00 Csodálatos bolygó. Föld (ism.) 16.10 Dicső repülőgépek. Amerikai sorozat 17.00 Teen­Age 18.00 Fehér agyar. Ka­nada/ sorozat (26/5) 18.25 Loving. Amerikai sorozat (260/13) 18.20 Gazdasági magazin 19.00 Mese 19.15 Unipóker. Telefonos játék 19.30 Motorosok magazinja 20.00 Híradó 20.20 Lady Di. Dokumentumfilm (II.) 2L00 Hírek 21.05 Lady Di (Folyt.) 22.00 Képújság 22.05 Füg­göny. Színházi magazin 22.35 Éjszakai film. Meleg nyári zá­por. Amerikai film OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORFl 9.10 (ism.) 9.55 Az A csapat (ism.) 10.40 Az Enterprise űrhajó (ism.)1130 Columbo 13.00 Confetti-tévé 15.40 Az Enterprise űrhajó 16.30 Az A csapat 17.15 Egy rém rendes család 17.40 Arany lányok 18,10 Dr. Quinn 19.00 Bili Cosby-show 19.30 Híradó 20.15 Kemény, de szívélyes. Amerikai film 21.45 Faust. Krimisorozat 22.45 Rettegek a Télapótól. Francia vígjáték @ ORF 2 9.05 Schiejok (ísm.j 10.05 Karácsony Connecticutban. Amerikai vígjáték 1145 Az ál­latok paradicsomai. Ismeret­terjesztő film 12.05 Vidéki körkép 13.10 Univerzum. A pandák 14.00 Jog a szerelemre 14.25 A fészekrakás. Olasz sorozat 15.10 Gyilkosság a hobbija 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! (ism.) 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Oidalpiilantások 20.15 Segítő tévé 22.00 Híradó 22.30 Mankó. Német tévé­film 8.05 Springfieldi történet 9.05 A kaliforniai klán 10.30 Válóperes bíróság 11.00 Megéri az árát! 11.30 Csalá­di párbaj 12.00 Déli hírma­gazin 12.30 Arany lányok 13.00 Gyilkósság a hobbija 14.00 Bärbel Schäfer 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kockázat 17.30 Egymás közt 18.00 Jó estét! 18.30 Exkluzív 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, rob­ban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Bekötött szem­mel. Német thriller, 11/1-2. 22.10 Die Stern 0.00 Híradó 0.30 A Cheers bár 1.00 Egy rém rendes család 1.30 Arany lányok (ism.) 9.00 Cannon 10.00 Fantázia­sziget 11.00 Rex felügyelő 12,00 Szerelemhajó 13.00 Trapper John főorvos 14.00 Űrszekerek. Amerikai sci-fi-só­rozat 15,00 MacGyver 16.00 Menj az egészre! 17.00 Tár­sasjáték 17.30 Tartományi hí­rek 18,00 Ilyen az élet! - Wa­genfeidék 18.30 Hírmagazin 19.00 Szerencsekerék 20.00 Mire valók a szülők? Német film, 11/2 22.30 Der Spiegel 23.00 Harald Schmidt show­ja 0,00 Düh. Amerikai-mexi­kói kalandfilm 1.55 űrszeke­rek (ism.) 2.45 Trapper John főorvos (ism., 3.50 Fantázia­sziget (ism.) MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.05 A viharlovag. Francia kalandfilmsorozat, XIII/3 9.35 Tízórai. Szolgáita­té magazin 11.05 Az angol Szépség, Francia tévéfilmso­rozat, VI/412.05 Gazdasági ábécé 12.15 Welcome to Hungary! Angol nyelvű gaz­dasági magazin 12.45 Tele­pakk 15.10 Ősök ösvényén. Doku­mentumfilm, KI/2 16.30 Topmodell, Brazil té­véfilmsorozat 17.00 Kapcsolj be! 17.30 Főszerepben: meth Sándor 18.15 Üzlet 18.30 Hogy is van ez? Tár Né­19.00 Gyereksarok 19.13 Múzsa 19.30 Híradó 20,03 Telesport. 20.16 Családi nyár. Tévéfilm 21.30 Tekintet nélkül. Egy rendhagyó fesztivál utóirata 21.45 Az év sportolója. Ered­ményhirdetés 22.20 Törvényen kívüli háza­sok. Olasz fitm 0.00 BBC-híradó @ TV 2 15.20 Horvát rajzfilm gyere­keknek 15.30 Kuckó 15.50 Civil kurázsi 16.20 TS Nagykarácsony 16,30 Kisfilmek a nagyvilág­ból. A szavanna gyer­mekei. Német isme­retterjesztő filmsoro­zat; Az élet találmá­nyai, Francia ismeret­terjesztő filmsorozat, XIII/10: Az orosz med­ve birodalma. Angol ismeretterjesztő film­sorozat, W/5 18.00 Körzeti híradók 18.13 Magyarország ma 18.55 Kojak. Amerikai bűnü­gyi tévé filmsorozat 19.45 Hanuka '95. Ünnepi 20,35 Utón. íuropa-maga­zir. 21,10 Mindent vagy semmit! 21.45 Híradó 22.00 Objektív 22.35 Kékpercek 22.40 Ünnep - Makk Károly DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Szippan­csok 14.35 A labdarúgás tör­ténete. Angol ismeretterjesztő sorozat, IX/815.00 Kapcsok. Ismeretterjesztő magazin 15.55 Irány a Mars. Japán is­meretterjesztő film 16.35 A Forsyte Saga. Angol filmsoro­zat, XXVI/16 17.25 Amszter­dami Mikulás 17.35 Mese 18.00 Híradó 18.15 Kék bal­lada. Angol zenés film 19.40 Jó étvágyat! Holland animáci­ós film 20.00 Régiók, benne: Magyarország - a kisebbsé­gek napja; Erdély - Boldog születésnapot; Felvidék ­Ezek a fiatalok; Székelyföld ­Adventi lámpások; Mezőség ­Románok karácsonya; Há­romszék - Nagy karácsony ­kis pénz; Románia - Egy 6 éves forradalom képei 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Karácsonyi pulyka. An­gol film 22.25 ALMANACH. Kortárs művészeti magazin 23.05 Gyilkosság zárójelben 23.25 Dél Keresztje. Spanyol ismeretterjesztő film, lll/l 13.10 Tudósítók stúdiója 13.35 Shalom, Jisrael! 14.00 Az élet csodát, 12/12 14.50 Az ifjú lovasok. Amerikai ifjú­sági kalandfilmsorozat 15.40 Kronberg morvák 16.00 Hí­rek 16.05 Egy cseh emigráns portréja 16.30 Legkedvesebb filmjeiből válogat Martin Scor­sese 17.00 Maglön 17.50 Mese 18,05 Híradó 18.20 Anew. Cseh ifjúsági sorozat, 6/518.50 Csodás évek. Ame­rikai vigjátéksorozat 19.15 Es­ti mese 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.00 Az év sporto­lója. Eredményhirdetés 2120 Aréna 22.05 Hírek 22.15 Mia­mi Vice. Amerikai krimisoro­zat, 22/5 23.05 Film a filmről 23,15 Ha nem tudok aludni, Éjszakai randevú Hana Zaga­8.30 Nyugtalan ifjúság. Ameri­kai sorozat (200.) 9.15 Dallas. Amerikai sorozat (145.) 10.05 Melrose Place. Amerikai soro­zat (4.) 11.00 Palimadarak. Kandi kamera 11.45 Miért? 12.05 Booker. Amerikai krimi­sorozat (16.) 12.55 Nős férfi kötelezettségekkel. Amerikai sorozat (2.) 13.20 Tim mester. Amerikai vigjátéksorozat (97.) 13.55 Mindent vagy semmit! 14.20 M. A. S. H. Amerikai víg­játéksorozat (70.) 14.50 így múlik az idő. Amerikai sorozat (424.) 15.35 A renegát Akció­sorozat (20.) 16.30 Nős férfi kötelezettségekkel. Amerikai sorozat (3.) 17.00 Dallas. Amerikai filmsorozat (146.) 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Bill Cosby-show IV. Amerikai sorozat (22.) 18.50 Novákék. Cseh tévéfilmsoro­zat (70.) 19.30 Híradó 20.00 Csobbanás! Amerikai film 21.55 Hírek 22.00 Nyitott szemmel 22.40 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (71) 23.10 A renegát Akciósorozat (21.) 23.55 A piros cipellők naplója. Erotikus sorozat 8.40 A Waltonok 10.25 Hurri­cane Smith. Amerikai kaland­film 12.10 Remington Steele 13.00 SAM 13.35 Tízen va­gyunk 14.05 Arabella Kiesba­uer-show 15.10 A mi kis far­munk 16.10 Rajzfilmsoroza­tok 18.00 Családi ügyek 18.30 Alf 19.00 Roseanne 19.30 Hírmagazin 20.15 Ber­lin utcái. Német thriller 22.20 A szexualitás magazinja 23.05 Én szép szerelmem:. Franc/a thriller 1,00 Testkö­zelben (ism.) 2.55 Arabella Kiesbauer-show (ism) POZSONY - HVIEZDA: Pocahontas (am.) 15.30, 17.30 • Kármin dagály (am.) 21 • OBZOR: Vízi világ (am.) 15.30,18, 20.30 • MLADOSŤ: Télapu (am.) 15,17.30, 20 • CHARLIE CENT­RUM: • Pocahontas (am.) 15,16.30 • Édes hármas (am.) 17 • Az élet mindig drága 3 (am.) 17,19.30 • Kert (szlov.) 18 • Leon, a profi (fr.) 20 • A két ütődött (am.) 16.30,20.30 • Pocahon­tas (am.) 15, 16.30 • Minden jó földi (cseh) 19.30 • West Side Story (am.) 19 • TATRA: Áldatlan állapotban (am.) 11,15.30,18,20.30 KASSA - SLOVAN: Pocahontas (am.)' 15.30, 17.45, 20 • DRUŽBA: Télapu (am.) 15.30, 18, 20.15 f TATRA: A dzsungel könyve 2. (am.) 15.30,17.45, 20 • ÚSMEV: Áldatlan állapotban (am.) 15.45, 18.15, 20.30 • CAPITOL: A két ütődött (am.) 15.45, 18, 20.15 • IM­PULZ: Könnyek az esőben (am.) 16.15, 19 SZÍNHÁZ • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Giselle (19) • ASTORKA SZÍNHÁZ: A mostoha (19.30) • ISTROPOLIS: A LOJZO együt­tes karácsonyi koncertje (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Lengyel vér (19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Anyanyelvünk (ism.) 14.15 Kórusmu­zsika 14.30 Segítsünk (ism.) 15.00 Hí­rek 15.05-18.30 PAVILON •Ili Riport-összeállításunkban megpróbál­juk kideríteni, hogy miért van zárva a turisták előtt hónapok óta a kassai Or­bán-torony és II. Rákóczi Ferenc nyug­helye. A tejfalusi óvodások szép kará­csonyi és téli dalokkal örvendeztetnek meg minket. Szólunk a betlehemi láng­ról, egy száz éve kiadott imádságos­könyvről, gondolatban ellátogatunk Iz­rael földjére, a keresztény zarándokhe­lyekre. Természetesen lesz játék is. A napi krónika után munkahelyi börzével jelentkezünk. Keressenek, hívjanak mindkét az 5-314-511-es vagy a 491­444-es telefonszámokon. Pozsony hí­vószáma a 07-es. A műsorvezető-szer­kesztő: H. Rudas Dóra

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents