Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)
1995-11-09 / 259. szám, csütörtök
4 i ÚJ SZÓ K U L TU R A 1995. november 10. BRÜSSZEL Perry-Gracsov találkozó Két héten belül másodszor ült asztalhoz tegnap William Perry amerikai és Pavel Gracsov orosz védelmi miniszter, ezúttal az Egyesült Államok brüsszeli NATO-képviseletén, hogy véglegesítsék az orosz csapatok részvételét a boszniai békefenntartó misszióban. A tervek szerint ENSZ-mandátum alapján, de kizárólagos NATO-parancsnokság alatt mintegy 60 ezer békefenntartó katonát vezényelnek majd - várhatóan egyéves időtartamra - a térségbe, mihelyt megszületik a békemegállapodás. A műveletekben részt vesznek majd nem szövetségi tagországok is, ez a fajta együttműködés azonban Moszkvával pillanatnyilag nem megoldott, mivel Oroszország nem akarja csapatait NATO-parancsnokságalá helyezni. Perry és Gracsov október végi washingtoni találkozójukon már elértek bizonyos haladást, midőn megállapodtak egy amerikai-orosz vegyes csapategység felállításáról. Az alapvetően logisztikai feladatok megoldásával foglalkozó egység nem lenne része a NATO-i rá nyitás alatt álló 60 ezres békefenntartó kontingensnek, de azzal egyidőben és azzal párhuzamosan kezdené meg működését. Parancsnoka George Joulwan NATO-főparancsnok lenne, de nem NATO-, hanem amerikai főtiszti minőségében, míg helyettese egy orosz tábornok lehetne: Erről tegnap elvi megállapodás született a két miniszter között. CSECSENFÖLD Újabb csatározások Grozniji orosz katonai illetékesektegnap közölték, Csecsenföldön egy nap leforgása alatt egy orosz katona életét vesztette, további nyolc pedig megsebesült. A csecsenföldi orosz katonai parancsnokság szerint megszaporodtak a csecsen felkelők rajtaütései: az elmúlt 24 órában 48 olyan incidens történt amikor csecsen felkelők orosz katonákra lőttek. Az incidensek zöme a fővárosban, Groznijban történt Gyakorlatilag összeomlott a júliusban kötött katonai megállapodás, amely a felkelők leszerelését irányozza elő, cserébe az orosz csapatok részleges kivonásáért. Csecsenföldön nem szűnnek a csatározások, a béketárgyalások elakadtak. Moszkva és a hozzá hű csecsen vezető, Doku Zavgajev elzárkózott a felkelők vezérének, Dzsohar Dudajevnek a tárgyalásokba való bevonásától. MTI Eszék a háborúra készül Betontömbök gyűlnek az eszéki városi tanács épülete körül, a vöröstéglás székesegyházat masszív homokzsákfal öleli át, az üzletek kirakatait rácsok és tapaszcsíkok borítják, nehogy a robbanások és lövések miatt szertehulló szilánkok még több kárt tegyenek. Eszék a háborúra készül írta döbbenetet sugárzó, tegnapi helyszíni riportjában a Reuter munkatársa. A tudósító szerint meglehetősen cinikusak, lemondóak a városlakók, ha a beszélgetések során a béke esélyeire és a tárgyalásokra terelődik a szó. Szinte mindegyikük úgy látja, hogy nem sok remény van a közeli békére. Félelmüket erősíti tény, hogy Kelet-Szlavónia áll a Szerb horvát huzakodás homlokterében ezekben a hetekben, Eszék egyenesen stratégiai ponttá nőtte ki magát. A polgárok frontvonalnak érzik a várost, ahol minden megtörténhet. Sok helyi lakos attól tart, hogy a szerbek ott is megismétlik az eszéki síkság túlvégén lévő Vukovarban elkövetett rémtetteiket. Az Eszékre menekült nem horvát nemzetiségűek is rettegnek, legalább 40 ezren vannak, életbentartásuk emberfeletti küzdelemre készteti a városi vezetést és a horvát kormányt is. A Reuter munkatársa a főtéren átsiető fiatal lányokat és gyerekeket szólaltatja meg. Egyikük, a 12 éves Marina félve mondta: „Vigyázni kell, sohasem tudjuk, hogy mikor csapódik be egy gránát". Barátnője viszont hozzátette: „Mi itt születtünk, most is itt élünk és biztosan visszaszerezzük földünket. Ez az egyetlen megoldás". MTI-Panoráma Peresz kormányának első döntései A Simon Peresz vezette ügyvezető izraeli kormány tegnap állami bizottságot nevezett ki a Jichak Rabin ellen elkövetett merénylet körülményeinek kivizsgálására. A kabinet elfogadta a biztonsági szolgálat egyik főosztályvezetőjének a lemondását, és ideiglenesen felmentette a munkavégzés alól e szolgálat néhány középvezetőjét. A kormány jóváhagyta Peresznek azt az intézkedését, amely szerint Joszi Beiiin gazdasági minisztert, volt külügyminiszter-helyettest a külügyminisztérium egyes égető problémáinak megoldási hatáskörével felruházza. Elfogadták Peresznek azt a javaslatát is, hogy Ehud Barak belügyminiszter, volt vezérkari főnök - Simon Peresszel karöltve - legyen felelős a védelmi minisztérium irányításáért. Tegnap reggel halállal fenyegettek meg izraeli minisztereket telefonon. Az AFP emlékeztetett arra, hogy Jichak Rabin merénylője kihallgatóinak elmondta, hogy Simon Peresz akkori külügyminisztert is meg akarta gyilkolni. Rabin gyilkosának családja közben levélben kért bocsánatot az özvegytől. A levél másolatát a baloldali Haarec közölte tegnapi számában. A gyilkos, Jigal Amir zsidó joghallgató családja előző nap küldött levelet az özvegynek, Lea Rabinnak, s ebben így írt: „Nagy szerencsét lenség ért bennünket és Izrael egész népét, az áldott emlékű Jichak Rabin miniszterelnök fiunk általi meggyilkolása miatt". „Szégyenben és zavarban, gyásszal telve és gyalázattal fejünkön kérünk bocsánatot Rabin asszonytól, családjától, Izrael egész népétől". Moszkvai cáfolat Borisz Jelcin orosz elnök szóvivője cáfolta a CNN amerikai hírtévé értesülését, amely szerint romlott a szívrohama óta kórházban fekvő államfő állapota. Med vegyev hangsúlyozta: a tévé által idézett értesülésekkel ellentétben Jelcinnek nincs szüksége külföldi gyógykezelésre. „Az államfő állapota az orosz szakemberek szerint stabil, és a központi klinikán folytatják, illetve fejezik be kezelését" - szögezte le Medvegyev. Érzékeltette, hogy felgyógyulásáig a kórházban dolgozik tovább az első számú orosz vezető. Mint mondta, egyre több találkozó szerepel a programján, így felkeresi őt Kulikov belügyminiszter, illetve Mihajlov nemzetiségügyi miniszter, akikkel a csecsenföldi helyzetről tárgyal. Medvegyev elmondta: az elnök napirendjét a kórházi körülményekhez igazították. Vezető tanácsadója, Viktor Iljusin naponta összegyűjti és eljuttatja az elnöknek a többi tanácsadó javaslatait, a döntésre váró indítványokat és törvénytervezeteket. MTI Romániai szenátorok vádolnak Sergiu Nicolaescu, a román szenátus külügyi bizottságának elnöke, a kormány vezető pártjának, az SZDRP-nek a tagja kedden egy belgrádi parlamenti küldöttséget fogadva azzal vádolta Magyarországot, hogy katonai beavatkozásra törekedett Romániában az 1989 decemberi események idején, és etnikai jellegű polgárháború kirobbantását kísérelte meg. MTi-hír történnie, mint ami később Jugoszláviában ment végbe. Kihasználva a forradalmat, megkísérelték polgárháború kirobbantását - nem vallási, hanem etnikai problémák körül. Hála az országvezetés szilárdságának és annak a ténynek, hogy a hatalmat azonnal határozott emberek vették át, a szomszédok katonai beavatkozását megakadályozták. Ezután a magyar politika a magyar probléma nemzetköziesítés ére, intézményesítésére tért át". Adrian Motiu, a Funar vezette A Rompres hírügynökség beszámolója szerint a szenátor hangot adva abbéli véleményének, hogy a modern európai politika a meglévő határok elismerésén alapul - kifejtette: a romániai magyar kisebbség követelései és a magyar kormány magatartása indokolatlan és nem igazolható. Az 1989 decemberi eseményeket kutató parlamenti bizottság alelnökeként Nicolaescu arról tájékoztatta a vendégeket, hogy „Romániában 1989-ben ugyanannak kellett volna megRomán Nemzeti Egységpárt szenátora, a szenátus külügyi bízott ságának tagja a maga részéről még szélesebb, bár közelebbről meg nem határozott összeesküvést vázolt fel. A jugoszláviai fejleményeket szerinte 1988-tól „tervezték", és „minden 1989 utáni fejlemény az akkori vázlatot követte". „Egy Ausztria-Magyarország típusú közép-európai állam létrehozását szorgalmazták. Ebbe az erőfeszítésbe illeszkedik bele Csehszlovákia kettészakítása és egy sor romániai destabilizáló esemény, és e terv romániai kudarca váltotta ki az áttérést a jugoszláv szakaszra. Úgy gondoljuk, hogy az e terv által érintett országoknak közös nyelvet kell találniuk, mert különben külön-külön fogják őket megtizedelni". VILÁGHÍRADO Elfogatási parancs iszlám fanatikus ellen Nemzetközi elfogatási parancsot adtak ki a francia igazságügyi hatóságok egy algériai iszlám fanatikus ellen, akit Franciaországban elkövetett merényletek kitervelésével vádolnak. Abdelkader Benuift, más néven Abu Farezt elsősorban a párizsi metro Maison Blanche állomásánál, október 6-án elkövetett, s 13 ember sérülését okozó robbantásos merénylet kapcsán körözi a francia rendőrség. Farezt jelenleg a londoni rendőrség tartja őrizetben. Franciaország terroristaellenes vizsgálóbírója Londonba utazott, hogy a brit hatóságokkal egyeztesse az őrizetbe vett iszlám szélsőségesekkel szembeni francia és brit eljárást. USA: Demokrata győzelem A papírforma érvényesült az Egyesült Államokban kedden megrendezett helyi választásokon: valamelyest a demokrata párti jelöltek szerepeltek jobban, de nem olyan mértékben, hogy az eredmények komoly kihatással lehetnének az országos politikai erőviszonyokra. A szavazatok tükrében mindazonáltal elmondhatják, hogy sikerült feltartóztatniuk a republikánusok diadalmenetét, amelynek csúcspontjaként tavaly elhódították a demokratáktól a szövetségi kongresszus mindkét házát. Kentucky és Mississippi államban a kormányzó személyére adták szavazatukat a választók: míg az előző helyen a korábbi demokrata párti kormányzó meg tudta őrizni a tisztségét, az utóbbiban a köztársaság párti győzött, és maradt a helyén. A republikánusoknak ugyanakkor nem sikerült bevenniük a virginiai törvényhozást, jelentős siker a demokraták számára az is, hogy vissza tudták hódítani a maine-i képviselőházat. Több nagyvárosban polgármester-választást rendeztek, s az eredmények alapján megállapítható: a demokrata párti elöljárók szinte mindenütt ki tudták védeni a republikánus vetélytársak támadásait. Karadzsics „megkegyelmez" egy újságírónak Radovan Karadzsics boszniai szerb vezető bejelentette, hogy „megkegyelmez" David Robde-nak, az amerikai Christian Science Monitor munkatársának, akit a szerbek november eleje óta tartanak fogva. Karadzsics „jószándéka jeléül, a daytoni béketárgyalásokhoz való hozzájárulásként" döntött úgy, hogy megvizsgálja az „amnesztia" lehetőségeit. Az SRNA szerint az amerikai férfi „hamis útlevéllel, tövénytelenül" lépett a boszniai szerbek területére. Paskai László hazatért Jó egészségi állapotban tegnap elhagyhatta a soproni szanatóriumot Paskai László bíborom, prímás, az Esztergom-Budapesti Főegyházmegye érseke. A magyar katolikus egyházfő - mint ismeretes - szeptember végén infarktust kapott, s október 16-ig kórházban ápolták. Utána került Sopronba, ahol a szanatórium kardiológiai rehabilitációs osztályán kezelték. Bukaresti engedély Románia engedélyezi, hogy területén átrepüljenek a NATO katonai szállítógépei. A hírt, pontosabban azt, hogy Constantin Ene nagykövet, Románia NATO mellé akkreditált képviseletének vezetője aláírta a NATO és a román kormány közötti, erről szóló megállapodást, Mircea Geoana román külügyi szóvivő jelentette be. Párizs: Napilapok nélkül Tegnap a párizsiak napilapok nélkül maradtak, miután sztrájkba lépett a nyomdai szakszervezet tagjainak jelentős része. Az akció már kedden is megakadályozta két lap, a Le Figaro, illetve a Les Echos megjelenését, tegnap pedig a L'Équipe című sportmagazin, valamint a Le Párisién kivételével az összes többi országos napilap hiányzott a francia főváros újságos standjairól. Azoknak a párizsiaknak, akik mégis hozzá akartak jutni megszokott lapjaikhoz, vidékre kellett utazniuk értük A konfliktust a nyomdaipari munkahelyek csökkenése okozta. Drogkereskedők kivégzése Kínában Húsz kábítószer-kereskedőt végeztek ki a délnyugat-kínai Jünan tartományban - jelentette a Reuter. Azért ítélték őket halálra, mert Burmából, Laoszból és Thaiföldről származó heroint juttattak el nyugati piacokra. A tömeges kivégzést a múlt héten hajtották végre Kunmingban, a tartomány fővárosában. MTI FRANCIAORSZAG Karcsúsított kabinet Párizsban kedd este, alig néhány órával az eddigi Jívppé-kormány lemondása után máris közzétették a szintén Alain Juppé vezette kabinet listáját. Az átalakítást a posztok számának jelentős csökkenése (a kormány tagjainak száma 42-ről 32-re csökkent), a májusban bekerült, addig jórészt ismeretlen, fiatal politikusok egy részének távozása, s több területet átfogó minisztériumok létrejötte jellemzi. A változás a legfonto sabb minisztereket nem érintette, így például helyén maradt a belügy-, védelmi, gazdasági, külügyés igazságügy-miniszterAz átalakítás legfőbb „nyertese" Jacques Barrot, az eddigi munkaügyi miniszter, aki ezentúl az egész szociális szférát felügyeli. Juppé szerint a homogénebb kormány feladata lesz az államadósság, a költségvetési deficit csökkentése és a kamatláb leszorításának lehetővé tétele. A francia vezetés a következő két évre a nadrágszíj további meghúzását ígéri, s a népszerűtlen, de szükségszerűnek tűnő program a kormánypártokon belüli, az utóbbi időben egymással sokat vitatkozó áramlatok lecsendesítését, az összefogást követeli. E szándék jeleként értelmezhető, hogy a kormány négy új minisztere közül kettő a korábbi kormányfő, Edouard Balladur hívei közé tartozik. Alain Juppé, a régi-új kormányfő Die Presse/ EPA felvétel MTI-tudósítás CSEHORSZÁG Erősödik a rasszizmus Csehországban erősödik a cigányellenesség és az idegengyűlölet, s megszaporodtak a másfajta rasszista jelenségek is - szögezi le legfrissebb számában a prágai Rešpekt című politikai hetilap. rasszista bűncselekménynek minősít. Míg tavaly 168 személy került „rasszista indítékú cselekedetek miatt" bíróság elé, addig az idén csak az első félévben már 117 személyt ítéltek el. Az esetek többségében bőrfejűek támadták meg a cigányokat, s ezek következtében a rendszerváltás utáni 6 esztendőben már majdnem 20 cigány halt meg. A romák félnek, s ezért sok helyütt szervezkedni kezdenek, s önkéntes biztonsági szolgálatot állítanak fel. A belügyminisztérium anyagaiból az is kiderül, hogy növekszik az idegenek iránti támadások száma is. Tavaly két ilyen esetről tudott a rendőrség, viszont az idén már 13ról. A helyzet ismeretében azonban A „Csak fehéreknek való társadalom, avagy erősödik a cseh rasszizmus" című kommentár szerzője rámutat arra, hogy „a demokrácia hatodik évében a csehországi romák közt eluralkodott a jövőjükkel kapcsolatos félelem", s ezt nemrégiben két tüntetésen nyilvánosságra is hozták. A belügyminisztérium kimutatására hivatkozva a kommentátor megjegyzi, hogy míg 1994-ben 73 rasszista indíttatású bűncselekményt regisztrált a cseh rendőrség, addig az idén, csak az első tíz hónap alatt, ez a szám már több mint megkétszereződött. Tény, a rendőrség nagyobb szigorral lép fel, és számos, korábban csupán rendbontásnak nyilvánított esetet ma már nyíltan nyilvánvaló, hogy az erőteljesebb rendőri fellépés az ilyen bűncselekmények és tevékenység ellen nem elegendő. Tudatosítani kell ugyanis azt, hogy az ilyen rasszista cselekedetek csak következményei egy általános hangulatnak, hiszen a cseh lakosság 70 százaléka nyíltan cigányellenesnek vallja magát. Megjelent a teljesen nyílt polgári diszkrimináció is. Országszerte egyre terjed az olyan vendéglők, klubok, sportlétesítmények száma, melynek ajtaján ez olvasható: „Romáknak belépni tilos!" A dél-morvaországi Bŕeclavban, ahol az egyik legutóbbi romaellenes bőrfejű akció lejátszódott, a cigányokat például már csak egyetlen vendéglőbe engedik be. Sajnos, a kormány ezekkel, a normális, civil életben kimutatható diszkriminatív jelenségekkel nem foglalkozik, pedig a probléma lényegét itt kell keresni - jegyzi meg a Rešpekt. MTI-Panoráma