Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)
1995-11-29 / 276. szám, szerda
! 4 J ÚJSZÓ KÜLFÖLD 1995. november 29. Egyetértés Jugoszlávia és Szlovákia egyetért abban, hogy a kisebbségek ügye az adott ország belügyének számít, s az e kérdés nemzetközivé tételét célzó törekvések az állami szuverenitás megsértését jelentik - hangsúlyozta az a hivatalos belgrádi közlemény, amelyet Szávovics Margit jugoszláv tárca nélküli miniszter és Jozef Rea, a szlovák parlament kisebbségügyi bizottságának elnöke közötti tárgyalások után adott ki a szövetségi tájékoztatási titkárság A közlemény egyben kiemelte: Szávovics Margit azon reményének adott hangot, hogy a délszláv válság megoldásával a múlt részévé válnak az egyes nemzetiségi kisebbségek által dédelgetett szeparatista célkitűzések is. A két ország viszonyáról szólva a tárgyalófelek hangsúlyozták: a Jugoszlávia területén több évszázada élő szlovákság megőrizte nemzeti önazonosságát, s a kisebbség léte az egyik támasza Jugoszlávia és Szlovákia baráti kapcsolatainak. „A két ország va lamennyi felmerülő kérdést civilizáltan és demokratikus eszközökkel oldott meg, s a szlovák-jugoszláv kapcsolatok azt bizonyítják, hogy csak a kölcsönös megértés légkörében alakulhat ki baráti viszony két ország között" idézte a politikusokat a titkárság közleménye. MTI Franciaországi sztrájkhelyzet Hatalmas dugók, üres pályaudvarok, a megszokottnál jóval ritkábban érkező, zsúfolt metrójáratok - az állami vasúttársaság és a helyi tömegközlekedési vállalatok sztrájkja miatt ez várta tegnap reggel a munkába induló franciákat. A vasutasok a múlt hét pénteke óta sztrájkolnak, s a helyi tömegközlekedésben is napok óta tartanak a munkabeszüntetések. Az akciók egyik oka a kormány társadalombiztosítási reformterve, amely a hatalmas deficit lefaragása végett meg akarja vonni a közlekedési dolgozók eddigi kedvezményeinek jórészét. A másik az állam és a vasúttársaság között kötendő megállapodás, amely a vasutasok egy része számára munkahelyük elvesztését jelentheti. A kaotikus helyzet ellenére a francia vezetés egyelőre nem akar engedni: legalábbis erre utal Alain Lamassoure költségvetési miniszter tegnap reg geli nyilatkozata, amely szerint a „kormányzat olyan reformpolitikába kezdett, amely kizár bármi féle meghátrálást". IWT1 Szlovák ellenzékiek Bonnban CTK-hír A két országban kialakult helyzetről szóló általános véleménycsere áll a szlovákiai jobboldali pártok képviselőinek ötnapos Németországi látogatásának középpontjában - nyilatkozta tegnap Bonnban Ján Čarnogurský, a KDM elnöke. Mint mondotta, a napirenden nem szerepelnek nyilvános felszólalások, hétfőn kezdődött látogatásuk ismerkedő jellegű. Mint ismeretes, a KDM elnöke és további két képviselője, Bugár Béla, az MKDM elnöke, valamint Peter Osuský, a Demokrata Párt képviselője a Konrád Ade nauer Alapítvány meghívására utazott Bonnba. Látogatásuk során az erősebb kormánypárt, a CDU képviselőivel folytatnak megbeszéléseket, de találkoznak az ipari körök vezetőivel is. Čarnogurský szerint a német fél már az első megbeszélések során elismeréssel szólt Szlovákia gazdasági fejlődéséről, ilyen szempontból valószínűleg nem jelent majd problémát Szlovákia jövendőbeli belépése az Európai Unióba. Ami a további szempontokat illeti, bonyolultabb a helyzet, s hosszabb fejtegetést igényelne, amelybe most nem szívesen kezdenék bele - nyilatkozta Čarnogurský. Csehország OECD-tag MTI-hír Csehország után várhatóan Magyarország és Lengyelország lesz a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet, az OECD következő két új tagja, mert ezek az államok tartanak legelőrébb a csatlakozási tárgyalásokban hozták nyilvánosságra tegnap az OECD párizsi székhelyén. Előzőleg Josef Zieleniec cseh külügyminiszter és Jean Claude Paye, a szervezet főtitkára aláírta a cseh belépésről szóló okmányokaL Ezzel Csehország - amely a kelet-közép-európai térségből elsőként került be a szervezetbe az OECD 26. tagjává vált. A csatlakozás prágai ratifikációjáig, illetve a ratifikációs okmány párizsi letétbe helyezéséig Csehország képvifolytat felvételi tárgyalásokat, s ezek a megbeszélések „néhány hónapon, vagy maximum egy éven belül" sikeresen befejeződnek majd. OECD-források Korea és Szlovákia felvételét 1996 végére jósolják, Magyarország és Lengyelország viszont valószínűleg már az év első felében bekerülhet a szervezet tagjai sorába. Az OECD nem nyújt kölcsönöket, tagsága nem jár anyagi előnyökkel: ugyanakkor a bekerülés hatalmas presztízssikert jelent, mert tanúsítja, hogy az adott országban sikeres volt a piacgazdaság létrehozása, a demokratikus intézményrendszer megteremtése. EUROMEDITERRAN EGYUTTMUKODES Barcelonai nyilatkozat MTI-hír A barcelonai nyilatkozat és a munkaprogram elfogadásával régen megfogalmazott várakozások valósulnak meg, és új szakasz kezdődik az Európai Unió és a mediterrán térség kapcsolataiban - hangsúlyozta tegnap Barcelonában Felipe González spanyol miniszterelnök az euromediterrán konferenciát záró beszédében. A kétnapos tanácskozáson, melyen az EU 15 tagállamának, valamint a mediterrán térség 12 országának külügyminiszterei vettek részt, az „utolsó utáni pillanatban", órákkal a munkaülések befejezése után jutottak megegyezésre a nyilatkozat utolsó vitatott kérdésében, a terrorizmus elítélésének megfogalmazásában. A térségbeli együttműködés három egymástól el nem választható pilléren, a politikai, a gazdasági és a humán pilléren alapszik. Politikai téren a közös cél a mediterrán térség békéjének megteremtése. A stabilitást viszont a fegyverzetcsökkentés és a viták békés eszközökkel történő megoldása nélkül nem lehet elérni, hangsúlyozta González. ULSTERI RENDEZES - ATTORES NELKUL Washington Londont hibáztatja MTI-hír Az amerikai elnök ma kezdődő londoni, dublini és belfasti látogatásának előestéjén már egyértelművé vált, hogy a közvetítői misszióként beharangozott viliámkörút messze nem a Fehér Ház által korábban remélt körülmények közepette zajlik majd. mint a békefolyamat első napja óta eddig bármikor. Az elnök eredetileg azt szerette volna, ha az összpárti tárgyalások - az északír köztársasági erők bevonásával - már javában zajlanak látogatása napján. Clinton ehelyett a brit és az ír kormány között feszülő „baráti hadiállapot" kellős közepébe csöppen. John Major brit miniszterelnök és dublini kollégája, John Bruton - a hetek óta Bili Clinton, aki a hivatalban lévő amerikai elnökök sorában elsőként keresi majd fel ÉszakÍrországot, az első kudarcot máris kénytelen elkönyvelni. Érkezése előtt egy nappal ugyanis az ulsteri rendezésről szóló, minden érintett felet egy asztalhoz ültető tárgyalások közeli elkezdésének esélye halványabb volt, folyó, időnként hisztérikus kapkodás képét öltő diplomáciai egyeztetések ellenére - képtelennek bizonyult a tárgyalások menetrendjének felvázolásához szükséges egyetértési minimum összekovácsolására. A fő kolonc továbbra is a köztársasági mozgalom fegyverkészletének sorsa. Az amerikai fél nem is rejtette véka alá, hogy a látványos kudarcért Londont hibáztatja. Clinton egyik tanácsadója tegnap a brit fővárosban kijelentette: „kiábrándító élmény volt" azt látni, hogy a brit kormány Dublin „minden konstruktív javaslatát lelövi". VILÁGHÍRADO Amerikai-kubai menekültügyi tárgyalások Az amerikai kormányzat képviselői hétfőn sürgették, hogy a kubai hatóságok csökkentsék a kivándorlási vízumért felszámított 750 dolláros díjtételt. A felvetés azon a találkozón hangzott el, amely New Yorkban kezdődött a tavalyi menekültügyi megállapodás időszakos felülvizsgálatáról. A tárgyalások másik témakörét azok a kubaiak képezik, akik az 1980-as nagy menekülthullámmal érkeztek az Egyesült Államokba: közülük 1200-an még mindig gyűjtőfogházban vannak, mert kiderült róluk, hogy közönséges bűnözők vagy elmebetegek, akiket a havannai kormány szándékosan engedett elmenni. Washington hiába követeli, hogy Kuba fogadja vissza őket. A tavalyi megállapodás értelmében évente 20 ezer kubai vándorolhat be az USA-ba rendezett körülmények között. Rakétatámadás Izrael ellen Libanoni gerillák tegnap tucatnyi Katyusa típusú rakétát lőttek ki a 20 ezer lakosú, észak-izraeli Kirjat Smona városra. A becsapódó rakéták repeszei négy embert megsebesítettek, a támadás ezenkívül anyagi károkat és erdőtüzet okozott. Két napon belül ez a második hasonló incidens volt. A rakétákat - Izrael-barát libanoni milíciák közlése szerint - az Izrael által megszállt dél-libanoni övezetből indították. Az akció annak a megtorlása lehet - írja az AP -, hogy izraeli katonák egy hétfő éjjeli összecsapásban megölték az Irán-barát síita Hezbollah szervezet három gerilláját. Titkos találkozó Titkos találkozóra került sor a napokban egy magas rangú izraeli és szíriai személyiség között. Erről a Jediot Ahronot című izraeli lap írt. A lap értesülései szerint Uri Szavir, a béketárgyalások izraeli koordiná tora egy meg nem nevezett szíriai politikussal „hosszasan tárgyalt" egy európai fővárosban. Az AFP hírügynökség emlékeztet arra, hogy az izraeli külügyminiszter a barcelonai tanácskozáson szíriai kollegájához szólva a béke megteremtését szorgalmazta. A szíriai külügyminiszter válaszként leszögezte, országa kész átfogó békemegállapodás aláírására a Golán-fennsíkról való teljes izraeli kivonulásért cserében. Castro Koppenhágában Fidel Castro kubai államfő tegnapra virradóra magánlátogatásra Koppenhágába érkezett. A dán külügyminisztérium megerősítette, hogy a kubai vezető útban Kína felé - ahol mától hivatalos látogatást tesz - egy napot a dán fővárosban akar tartózkodni. A látogatás tényét mindeddig szigorú titokban tartották. A közölt tájékoztatás szerint nem volt tervbe véve, hogy Castro dán politikusokkal találkozzon. Rosszabbodott Papandreu állapota A tüdőgyulladással kórházban ápolt Andreasz Papandreu görög kormányfőnél tegnap - 24 órán belül immár másodszor - veseelégtelenség lépett fel, ezért ismét művesére kapcsolták - jelentette kórházi forrásokra hivatkozva a Reuter. A 76 esztendős miniszterelnököt, aki 1988-ban szívműtéten esett át, nyolc nappal ezelőtt szállították kórházba baloldali tüdőgyulladással. A légzési nehézségekkel küszködő Papandreu a múlt héten végig lélegeztetőkészüléken volt. MTI Nincs ok pánikra A berlini Robert Koch Intézet pánikkeltésnek minősítette azt a hétfői bejelentést, hogy az AIDS-fertőzést okozó vírus Németországban is megjelent új változata sokkal gyorsabban terjed, mint az eddig ismert változat. Egyes kutatók és intézetek azt közölték, szexturisták Németországba is behurcolták az immunhiányos fertőző betegséget okozó HIV-vírus E változatát, amely nem csak a véráramba jutva, hanem a száj, vagy a nemi szervek nyálkahártyáján keresztül is terjed. Az eddig Délkelet-Ázsisában ismert E változat gyorsabban terjed, mint az Európában és Észak-Amerikában ismert B változat - mondták a kutatók. A Koch Intézet rámutatott a vírus E változatának gyors terjedéséről szóló hírek Max Essex amerikai kutató laborkísérletein alapulnak, és a vizsgálatok eredményei a szakemberek körében is erősen vitatottak. Az intézet szerint elsietett dolog egyes laborkísérletekből végleges következtetéseket levonni. A vírus gyors terjedése Európában azért sem várható, mert itt egészen mások a szexuális szokások, mint DélkeletÁzsiában. MTI TÖMEGES ONGYILKOSSAG Szarajevói szerb anyák fenyegetése MTI-hír A Szarajevó védelmezéséért életüket áldozó szerb katonák édesanyái közölték, hogy csoportos öngyilkosságot hajtanak végre, amennyiben a főváros szerb kézen lévő negyedei a muzulmán-horvát föderáció ellenőrzése^ alá körűinek jelentette be azJlidza negyed katonai parancsnoka. A daytoni egyezmény Szarajevó státusát meghatározó pontjait elutasító katonai vezető nem közölt további részleteket az anyák tervezett tömeges öngyilkosságáról, azt azonban elmondta, hogy a szerbek már több évszázada élnek Szarajevóban, s így senki sem nevezheti őket agresszornak. „Szarajevó egységes várossá válhat, azonban a szerb negyedek nem kerülhetnek a muzulmánok ellenőrzése alá" mondta. Az ilidzai negyed egy másik szerb katonai vezetője megerősítette, hogy a szerb hadsereg nem hagyja el a boszniai fővárost. „Amennyiben a nemzetközi szervezetek szavatolják a Szarajevó szerb negyedeiben élő lakosság biztonságát, akkor a fegyverek nem fognak megszólalni" közölte az ilidzai szerb erők magas rangú tisztje. HONGKONG VISSZAADÁSA Kínai előkészületek Egy újsághír szerint a kínai haditengerészet több hadihajót épít, amelyeket majdan Hongkong védelmének szolgálatába kíván állítani. Keddi számában a hongkongi Ming Pao a kínai fegyveres erők berkeiből azt jelentette, hogy a brit koronagyarmat 1997. július elsején esedékes visszaadása után Kína tengeri úton csapatok küldését tervezi a hongkongi különleges igazgatási övezetbe. Az említett kínai védelmi források szerint sanghaji és talieni dokkokban jelenleg legalább négy rakétakorvett épül, amelyek állítólag 1996 derekán elkészülnek, hogy 1997-ben kiköthessenek Hongkongban. Az amerikai first lady már a karácsonyi ünnepekre készül. Hillary Clinton hétfőn vette át az észak-karoiinai erdészek ajándékát, a 6,5 méteres fenyőt, amelyet a Fehér Ház kék szalonjában díszítenek fel. TA SR/EPA-feivétel selői megfigyelőként vehetnek részt a testület különböző szerveinek munkájában. Az aláírást követő sajtóértekezleten Zieleniec azt hangsúlyozta, hogy a mostani esemény a cseh gazdaságpolitika sikeréről tanúskodik, s a „legszebb karácsonyi ajándékot jelenti" a csehek szá mára. Paye azt emelte ki, hogy szervezete jelenleg négy állammal, Magyarországgal, Lengyelországgal, Szlovákiával és Koreával