Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)

1995-11-28 / 275. szám, kedd

1995. november 20. BELFOLD - KÜLFÖLD Ú J SZ Ó 3 | VLLLÁMINTERJLL Vítazoslav Móric: Buta kérdésre buta válasz Vítazoslav Móric, a szlovák parlament nemzeti párti képvi­selője a vasárnapi Kroky című tévéműsorban egyebek kö­zött kijelentette, hogy a nyelvtörvény hatályba lépése után „nem lesz magyar sajtó". Lapunk tegnap telefonon felke­reste Móric urat, hogy arról kérdezze őt, miként is gondolta ezt a kijelentést. - A Krokyban is kifejtettem: buta kérdésre csak butaságot lehet válaszolni. • Ne haragudjon, de az emlí­tett vitaműsorban már to­vább nem feszegették ezt a kérdést. Tehát mi is lesz a szlovákiai magyar sajtóval? Megszűnik? - Semmi nem szűnik meg. De ha Bugár Béla, akivel egé­szében véve jól kijöttem, osto­baságokat állított, akkor egy­szer én is megengedhetem, hogy butaságot válaszoljak. • Értsem úgy, hogy tréfának szánta? - Láthatta maga is, hogy ne­vettünk ezen. • És azt gondolja, hogy ezt a tévénézők is tréfaként fogták fel? - Természetesen. Akik ezt viccként akarták felfogni, azok ezt annak is fogták fel. • Tehát marad a magyar saj­tó Szlovákiában? - Ha az itt élő, magyarul be­szélő szlovákok magyarul akar­nak majd beszélni, akkor ezt senki sem tilthatja be nekik. Senki sem akar itt viszályt szí­tani vagy valami hasonlót. De egyértelműen ki kell mondani: ez itt a Szlovák Köztársaság, és aszerint kell viselkedni. • És ezt ön szerint valaki megkérdőjelezi? - Végigjártam Magyarorszá­got és a szlovákok lakta megyé­ket. Higgye el, Szlovákiában senki sem akarja, hogy a ma­gyarul beszélő szlovákokkal az történjen, ami a Magyarorszá­gon szlovákul beszélő magya­rokkal. Én azt vallom, hogy ha valaki Magyarországon él, az ma­gyar, ha Szlovákiában, akkor szlovák. Ugyanúgy Franciaor­szágban is csak franciák élnek. • Ez téves. - Akkor olvassa el a francia alkotmányt, vagy kérdezze meg a francia nagykövetet. Svájc­ban csak svájciak élnek, Dániá­ban pedig dánok. (gágyor) VÁLASZ OLVASÓINKNAK i Napidíjak G. Zs.: Valahol azt hallottam, hogy egy hónappal ezelőtt emelték a napidíjakat. Mivel olyan vállalatnál dolgozunk, ahol meglehetősen gyakoriak a szolgálati utak, elmentem a bérelszámolónk után, aki viszont erről semmit sem tudott. Önök tudnak ilyen törvényről? A Szlovák Köztársaság Tör­vénytárában november 15-én jelent meg a szlovák munkaügyi minisztérium intézkedése, amely a törvényes meghatalma­zás alapján módosította az egyébként törvény által megál­lapított napidíjak összegét. Ez az intézkedés a III. cikke szerint a kihirdetésének napjá­tól, azaz november 15-től köte­lező. Az intézkedéssel emelt napidíjakat a munkáltatók csak az intézkedés megjelenését kö­vető hónap első napjától köte­lesek kifizetni. Mivel az intézke­dés novemberben jelent meg, a némileg magasabb napidíjak csak december elsejétől jár­nak. Nem véletlenül használtuk a némileg magasabb" kifejezést, hiszen ebben az esetben szinte csak filléres emelésekről van szó. Ha a szolgálai út legalább öt óráig és legfeljebb 12 óráig tart, a napidíj 44 koronáról 46 koronára emelkedik; a 12 órát meghaladó szolgálati út eseté­ben a korábbi 70 korona helyett 73 korona jár majd; a 18 órát meghaladó szolgálati út eseté­ben pedig december elsejétől az eddigi 109 korona helyett £14 koronát kell majd fizetnie a munkáltatónak. Ha az öt óránál rövidebb szol­gálati útra való kiküldéssel meg­hiúsul az alkalmazottnak az a le­hetősége, hogy a szokásos mó­don étkezzen, a munkáltatója legfeljebb 46 koronát adhat ne­ki (az eddigi 44 korona helyett). (fekete) Visszatartott könyvszállítmány A komáromi szlovák-ma­gyar határátkelőnél a magyar vámosok nem engedtek át egy Jugoszláviába irányuló gyer­mekkönyvszállítmányt. A sze­mélyautóban szállított köny­vekhez mellékelték az ajándé­kozásról szóló kísérőlevelet is. Az 558 szlovák nyelvű gyer­mekkönyvet november 22-én akarta átvinni a határon a Kül­földi Szlovákok Házának Jugo­szláviába utazó küldöttsége, amely az ott élő szlovákok meglátogatása céljából uta­zott az említett országba. Mar­cel Mihalík, a Külfödi Szlová­kok Házának igazgatója Jugo­szláviából való tegnapi vissza­térése után közölte ezt a sajtó­irodával, miközben kifejtette, hogy nem először történik ilyen eset, annak ellenére, hogy Jugoszláviával szemben az embargó nem vonatkozik a kulturális és humanitárius jel­legű szállítmányokra. A ma­gyar vámosok részéről a gyer­mekkönyvek visszatartását az intolerancia megnyilvánulásá­nak nevezte. A bajmóci oltárról TA SR-hír A bajmóci oltár vissza­adásának kérdéseiről, il­letve a kulturális örökség Szlovákiába történő visz­szajuttatásával foglalkozó bizottság további tevé­kenységéről tárgyalt teg­nap Pozsonyban Ivan Hu­dec szlovák kulturális mi­niszter Ivan Mjartannal, Szlovákia csehországi nagykövetével. Ivan Hu­dec megerősítette, hogy Szlovákia szeretné a cse­rét ez év december 15-éig lebonyolítani. Ehhez még találkozniuk kell a sza­kértői csoportoknak, me­lyek megegyeznek a csere és a szállítás technikai részleteiben. Hibaigazítás Szombati számunk gazdasá­gi mellékletében tévesen jelent meg a Magyar Parasztszövet­ség-Bábolna Rt. dunaszerda­helyi információs irodájának te­lefonszáma. A telefonszám he­lyesen: 0709/52-26-16. (Fax­szám: 0709/52-71-44). Az érintettek elnézését kéri: A szerkesztőség Lehet, hogy elküld a fogorvos... (Folytatás az 1. oldalról) protetikai munkát rendelnek tőlünk. Az a pénz, amit a biztosí­tótól kapnak, nem elég arra, hogy ellássák betegeiket. Ugy tudom, hogy negyedévenkénti kiadásaik 10 ezertől 50 ezer koronáig ter­jedhetnek. Ha kimerítik a kere­tet, a beteget vagy elutasítják, vagy megfizettetik vele a fogellá­tás költségeit - magyarázta a helyzetet Fehér Tibor, a fogtech­nikusok vezetője, a Regionális Fogorvosi Kamara elnökségi tag­ja. A fogtechnikusok munkájáról a közvélemény keveset tud. A Dunaszerdahelyi járás állami fog­technikusai teljesítménybérben dolgoznak, normáik egyre kemé­nyebbek, ennek ellenére egy-egy fogtechnikus havi 40 ezer koro­nát „termel". Noha a protetikai munkához nélkülözhetetlen sze­rek egyre drágábbak, s az alkal­mazottak bérét az intézet költ­ségvetéséből térítik, a kórház nem fizet rá a laboratóriumra. Sajnos, az egészségbiztosító az árképzésnél nem kérte ki a fogor­vosi kamara szakembereinek vé­leményét. így fordulhatott elő, hogy egy teljes kivehető protézis elkészítését 1700 koronára érté­keli. - A jó fogtechnikus a fogsort 7,5 óra alatt készíti el, nálunk egy munkaóra 220 korona. Ha jól számolom, ez 1650 korona, ám hol az anyagköltség, a dolgo­zó bére, az energia és a többi? Ezzel szemben a biztosító ugyan­azért a kivehető műfogsorért a fogorvosnak 852 koronát fizet, holott ő a két levonatot cca. 50 koronás anyagköltséggel, nem egészen egy munkaóra alatt vég­zi el. Persze ez nem a fogorvosok hibája, hanem a biztosítóé. Ilyen anomáliák mellett nem csoda, hogy a biztosító s az egészségügy anyagi nehézségekkel küzd! Az okleveles fogtechnikus sze­rint is várható a lakosság fogaza­tának romlása, ugyanis a fog­megtartó tevékenységet az állam nem finanszírozza. Pedig az elha­nyagolt fogak miatt bekövetkező betegségek kezelési költsége ­amit a biztosító köteles fizetni ­sokkal magasabb a megelőzés kiadásainál. A lakosság jövedelmi viszonyai között meglévő különbségek mi­att egyre többször esik szó a kie­gészítő biztosítási rendszerről, noha előbb pontosítani kellene, milyen alapellátást kaphatunk a kötelezően befizetett egészség­biztosítási díj fejében. Az állami szerveknek, tehát a kormánynak és az egészségügyi tárcának vég­re ki kellene mondania: milyen terhek viselésére képes az állam­kassza. Persze ha az adófizető polgár arról értesül, hogy a kor­mányhivatal jövő évi költségveté­se az ez évi 160 millió koronáról több mint 450 millióra emelke­dik, aligha hiszi el, hogy nincs pénz az egészségügyi kiadások fedezésére. PÉTERFI SZONYA Holbrooke távozik Richard Holbrooke amerikai külügyi államtitkár-helyettes vasárnap egy televíziós nyilatkozatában megerősítette, hogy eredeti tervének megfelelően jövő évben távozik kor­mányzati tisztségéből. Közlése szerint elhatározásába személyes okok játszanak bele. Az államtitkár-helyettes elé­vülhetetlen érdemeket szerzett a boszniai békemegállapodás tető alá hozásában. Egyébként jelezte, hogy a boszniai rende­zés ügyében lemondása után is a kormányzat rendelkezésére áll. A rendkívül tehetségesnek tartott és széles körű felkészült­séggel rendelkező ötvennégy éves diplomata ámulatot kivál­tó, ám egyszersmind rettegett tárgyalási stratégiájának fogá­sait egykori főnökétől, Henry K/ss/ngervolt külügyminisztertől leste el a vietnami háború véget vetéséről rendezett párizsi bé­kekonferencia ideje alatt. Leg­alább annyi csodálója, mint ahány ellensége van: sokak sze­mében az a diplomata, aki rá­menős stílusával és félelmetes tudásával mindig képes ered­ményeket produkálni; mások könyörtelen törtetőnek és karri­erjét mindenek fölé helyező poli­tikusnak tartják. Richard Holbrooke Bill Clinton elnök hívására hagyta ott az üz­leti életet - és az évi egymillió dolláros fizetését hogy előbb bonni nagykövet, majd az euró­pai és kanadai ügyekért felelős államtitkár-helyettes legyen. Távozási szándékát állítólag a magánéletében bekövetkezett változás is magyarázza: május­ban nősült újra, harmadik fele­sége magyar származású újság­írónő, Kati Marton. MTI Jelcin elhagyta a kórházat Borisz Jelcin orosz elnök teg­nap elhagyta a moszkvai közpon­ti klinikát, és átköltözött a Moszk­va melletti Barvihában fekvő sza­natóriumba. Ezt Szergej Medve­gyev, Jelcin szóvivője jelentette be, megerősítve, hogy a szanató­riumban is orvosi felügyelet alatt marad még egy ideig az államfő. A Moszkvától 20 kilométerre nyugatra, a Moszkva folyó part­ján fekvő szanatóriumot negyed­százada építették. Közelében fekszik Jelcin szovjet vezetőktől megörökölt dácsája is. A barvi­hai rezidencián minden feltétel megvan az ország irányítására. A zárt telefonvonalak mellett ta­nácstermeket rendeztek be, ahol az elnök szükség esetén ta­nácskozhat a vezetés tagjaival. Várhatóan itt tartják majd meg a nemzetbiztonsági tanács követ­kező ülését decemberben, ame­lyen Jelcin elnököl majd. MTI FINNORSZÁGI SVEDEK A nyelvtörvény jogsértő A Helsingin Sanomat című vezető finn lap ismertette a (finnországi) Svéd Néppárt köz­leményét, amely elítéli az új szlovák nyelvtörvényt. „A Svéd Néppárt vezetősége nem tudja elfogadni azt, aho­gyan a nyelvtörvény a szlovákiai magyar kisebbséget kezeli". A párt szerint „a nyelvtörvény sú­lyosan sérti a magyar kisebbség emberi jogait". A közlemény rá­mutat: a szlovákiai lakosság 12 százalékát kitevő magyarság­nak a törvény nem ad semmifé­le garanciát arra, hogy saját nyelvét használhassa a hivata­los ügyek intézésekor. „Az új nyelvtörvény okot ad a világnak arra, hogy aggodalom­mal figyelje a fiatal szlovák ál­lam fejlődését" - így a közle­mény. A Svéd Népppárt felhívja más országok pártjait is, hogy reagáljanak az az EU-ba tö­rekvő, ET-tag Szlovákia eljárá­sára. MTI 139 fagyhalál Moszkvában november eleje óta 139 ember fagyott meg Moszkva utcáin. Csak a múlt hé­ten több mint 51 áldozatot talál­tak, akiknek túlnyomó többsége hajléktalan volt. Pályaudvarok­ról és házak pincéiből is kerül­nek elő áldozatok. Már néhány fokos fagy is veszélyt jelent a hajléktalanoknak, akik ezért többnyire a metróalagutakban, illetve a föld alatt futó távhőve­zetékek mentén keresnek me­nedéket. MTI I VILÁGHÍRADO i Magyar diákok sikere Münchenben Két esztergomi diák nyerte el a fődíjat vasárnap Münchenben, a fiatal környezetvédelmi kutatók nemzetközi versenyén. A 33 or­szágból érkezett 98 találmány és újítás közül a zsűri a két 17 éves magyar diák szélkerekét találta a legkiválóbb műnek. Míg az eddig ismert szélkerekek a szél energiájának mintegy tíz százalékát tud­ják hasznosítani, az esztergomi fiúk - egyébként már hivatalosan védett - találmánya ennek a háromszorosát képes nyújtani. Az idén hatodik alkalommal megrendezett nemzetközi verseny fődíjával hétezer márka pénzjutalom is jár. A zsűri nagyon elismerően nyilat­kozott a magyar találmányról, amely a tapasztalt mérnökök és kuta­tók számára is több új megoldást mutatott. Bírálják a holland kéksisakosokat A holland tömegtájékoztatási eszközökben olyan nyilatkozatok jelentek meg vasárnap és tegnap, amelyek szerint júliusban, a boszniai Srebrenica elestekor az ENSZ békefenntartó erőiben szol­gálatot teljesítő holland egészségügyi katonák megtagadták súlyo­san sebesült múzulmánoktól a gyógyszert és a kötszert. A Gyújtó­pont című televízióműsorban a holland egészségügyi egység né­hány volt tagja bevádolta az egység parancsnokát: az ezredes pa­rancsba adta, hogy ne lássák el a súlyosan sebesült civileket. Arra hivatkozott, hogy holland katonáknak is szükségük lehet a gyógy­szerre és a kötszerre, ha megsebesülnének. Lapjelentések szerint az összes parlamenti frakció sürgeti a vád kivizsgálását. Ital vagy politika? A hivatalos jelentések szerint nem politikai gyilkosság áldozata lett a vasárnap lelőtt orosz törvényhozási képviselő, Szergej Marki­donov. A belügyminisztérium közleményéből kiderült: közös italo­zást követően lőtte főbe a honatyát testőre a szibériai Petrovszk-Za­bajkalszkij városában. A nyilatkozat szerint a minisztérium nem ren­delkezik adatokkal arra vonatkozóan, hogy Markidonov politikai te­vékenysége állt volna a gyilkosság hátterében. Merényletkísérlet brit politikus ellen Hajszál híján merénylet áldozata lett tegnapra virradó éjjel az el­lenzéki brit liberális demokraták vezetője, aki a rendőrség szerint csakis múltbeli haditengerészeti kiképzésének köszönheti testi ép­ségének megőrzését. Paddy Ashdown, akinek pártja a harmadik legjelentősebb elem a brit parlamenti színképben, a hétvégét vá­lasztókörzetében töltötte, az ott folyó fajgyűlölet-ellenes kampány részeseként. A merénylő, aki rúgásokkal és egy borotvaéles késsel próbálta leteríteni a robusztus testalkatú politikust, emberére akadt: Ashdown a királyi haditengerészetnél szerzett minden táma­dáselhárító tudását elővette, s maga szerelte le az életére törő fér­fit, akit fogva tartott a rendőrök megérkeztéig. MTI CLINTON ES AZ ÉSZAKÍR MEGBEKELES Lesz-e nyúl a kalapban? Az Egyesült Államok londoni nagykövete tegnap kimondta, amit egyébként az érintett felek már régóta sejtenek: az amerikai elnök ma este kezdődő londoni, belfasti és dublini villámkörútjától nem remélhető áttörés a régen elakadt északír megbékélési folyamatban. William Crowe tengernagy Bill Clinton érkezésének előestéjén kijelentette: nem várható el az elnöktől, „hogy nyulakat vará­zsoljon elő a bűvészkalapból". Clinton látogatása koránt­sem a tervezés időszakában remélt körülmények közepette zajlik majd: a Fehér Ház annak idején kifejezte reményét azi­ránt, hogy az elnök érkeztekor már javában folynak az ulsteri rendezésről szóló érdemi tár­gyalások, minden érintett fél ­közöttük a brit fennhatóság el­len küzdő köztársasági mozga­lom (IRA) - részvételével. Ettől azonban most a jelek szerint szélesebb szakadék választja el Londont, Dublint és az északír republikánusok politi­kai szervezetét (Sinn Fein), mint bármikor eddig az IRA­tűzszünet tavaly augusztusi meghirdetése óta. Tegnapi londoni értékelések szerint az amerikai elnök közve­títő missziójára súlyos árnyék vetül a kialakult patthelyzet mi­att, hiszen ilyen körülmények között a látogatás puszta értel­me kérdőjeleződik meg. A brit fővárosban úgy tartják: Clinton, fél szemmel már a jövőre ese­dékes hazai választásokra te­kintve, az ulsteri áttörés trófeá­ját szerette volna a háromna­pos látogatás után a befolyásos amerikai ír szavazópolgárság­nak felmutatni, erre azonban immár gyakorlatilag nem mutat­kozik valós esély. MTI PALESZTIN CHARTA Módosítás kell A Palesztin Chartából törölni kell azokat a részeket, amelyek Izrael elpusztítására szólítanak fel, ellenkező esetben a PFSZ és Izrael közötti békemegállapo­dás végrehajtása nem folytató­dik. Ezt maga Simon Peresz izra­eli kormányfő jelentette ki, miu­tán megjelent a knesszet kül­ügyi bizottsága előtt. Emlékezte­tett rá: a szóban forgó követel­mény a PFSZ-szel aláírt megál­lapodás részét képezi. A Washingtonban szeptem­berben aláírt megállapodás ki­mondja, hogy a palesztinoknak két hónappal az autonómia te­rületén januárra jelzett választá­sokat követően meg kell változ­tatniuk a PFSZ y politikai prog­ramjául szolgáló charta érintett részeit. Az 1964-ben megfogal­mazott chartát azonban csak a 11 palesztin irányzat jóváhagyá­sával és a Palesztin Nemzeti Ta­nács többségi szavazatával le­het módosítani. MTI

Next

/
Thumbnails
Contents