Új Szó, 1995. november (48. évfolyam, 253-277. szám)

1995-11-21 / 269. szám, kedd

21 j ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. november 25. KASSA Történészek a közös múltról Új Szó-tudósítás A' három évtizedig létező Csehszlovák-Magyar Történelmi Vegyes Bizottság 1993-ban Magyar-Szlovák Történelmi Vegyes Bizottsággá alakult át. A testület tegnap megkezdődött második ülésszakának keretében ma Kassán tudományos szemináriumot tartanak az egyházaknak a nemzeti történelemben betöltött szerepéről. így például előadás hangzik el a középkori magyar állam és egyház összefüggéseiről; a szlovák és magyar nemzeti fejlődés egyházi-felekezeti vonatkozásairól, a XVIII és XIX. századi értelmiség felekezeti megoszlásáról, hátteréről, az egyházak és nemzetiségi küzdelmek kapcsolatáról. A bizottság ülése holnap fejeződik be. (gazdag) RÖVIDEN Ján Ducký gazdasági miniszter tegnap a mohi atomerőműről tárgyalt Stanislav Svobodával, a Škoda Praha vezérigazgatójával. Az USA költségvetésének jóváhagyása után az Egyesült Államok pozsonyi nagykövetsége újra teljes körű szolgáltatásokkal áll az érdeklődők rendelkezésére, így újra megkezdődött a vízumok kiadása is. Michal Kováč köztársasági elnök tegnap fogadta a szlovákiai ügyek intézésével is megbízott Yosef Govrint, Izrael bécsi nagykövetét, aki megbízatása leteltével hamarosan hazatér. Michal Mata, a magyarországi szlovákok országos kisebbségi önkormányzatának elnöke és Mária Mataiszová, a kisebbségi önkormányzat elnökségének tagja tegnap egynapos munkalátogatásttett a szlovák fővárosban, ahol Ivan Hudec kulturális miniszterrel a magyarországi szlovákok megsegítésének lehetőségeiről tárgyaltak. A rendőrség csak mai sajtóértekezletén ad tájékoztatást a négy nagyszombati diszkóban múlt pénteken tartott razziájával kapcsolatban. Addigra a begyűjtött anyagok laboratóriumi elemzései is elkészülnek jelentette be tegnap Jozef Puškáš nagyszombati járási rendőrparancsnok. Tanúk meghallgatásával folytatta munkáját tegnap Kassán a vasműben történt baleset kivizsgálásával foglalkozó bizottság. II. kiadás Lapzárta: 22.15 Parlamenti vita az antikommunista ellenállásról A Kereszténydemokrata Mozgalom antikommunista ellenállásról szóló törvénytervezetének vitájával folytatódott tegnap a parlament novemberi ülése. A jogszabálytervezet mindenekelőtt annak törvényben való rögzítésére Irányult, hogy az elévülési idő ne vonatkozzon azokra a bírókra, ügyészekre, rendőrségi dolgozókra, államrendőrségi munkatársakra, a kommunista párt funkcionáriusaira (járási bizottságoktól felfelé), a nemzeti bizottságok tisztségviselőire s börtönőrökre, akik az antikommunista ellenállás résztvevői ellen elkövetett gyilkosságokért felelősek. A törvény úgyszintén vonatkozott volna az 1948-as minősítő, illetve az 1968-as normalizációs bizottságok tagjaira. A KDM törvénytervezete az antikommunista ellenállás résztvevőinek körébe sorolta azokat, akiket akaratuk ellenére a Szovjetunió területére hurcoltak, 1990-ben elfogadott törvény értelmében rehabilitáltak, akiket politikai és világnézetük miatt üldöztek, a B akció keretében otthonuk elhagyására kényszerítettek, a munkatáborokba hurcolt vagy szabadságukban egyéb módon korlátozott egyházi tisztségviselőket és vallási közösségek tagjait, valamint azokat, akik általános katonai szolgálatukat úgynevezett segédtechnikai alakulatokban (PTP) töltötték le. A törvénytervezettel szemben a leghatározottabban a Közös Választás koalíció képviselői léptek fel. Kifogásolták, hogy a javaslat bűnösként kezeli a kommunista rendszer ideológiáját. A DBP képviselői azon nézetüknek adtak hangot, hogy a jogszabálytervezet törvényesíti a kollektív bűnösség elvét, s rossz fényt vet a kommunista párt valamennyi volt tagjára, köztük az Alexander Dubčekhez hasonló demokratikus érzelmű személyiségekre is. Viliam Sopko (DBP) megkérdezte, a képviselők miért nem bírálják a 89 utáni időszakot is, amelyről korántsem lehet azt állítani, hogy mindenben erkölcsös és igazságos lenne. Felhívta a figyelmet arra, hogy a kommunista párt nómenklatúrájának tagjai évtizedek alatt nem tettek szert akkora vagyonra, mint a 89-et követő időszak hatalmának birtokosai. Ján Smolec (DSZM) a törvénytervezet kapcsán alkalmat talált arra, hogy Michal Kováč államfőt szembesítse múltjával, konkrétan azzal, hogy akarata ellenére zárták ki a kommunista pártból. Állítása alátámasztására több, Michal Kováőnak tulajdonított levélből idézett. Felszólalása élénk tiltakozásra késztette a KDM képviselőit, akik ismételten hangsúlyozták: a törvénynek nem az a célja, hogy a kommunista párt egyes tagjainak bűnösségét vagy bűntelenségét vizsgálja. Arpád Tarnóczy (DSZM) nem emelt kifogást a törvénytervezet ellen, s hangsúlyozta: a kommunista ideológia kilencvenkétmillió áldozatot követelt. A DBP egyes képviselőinek kijelentéseire reagálva leszögezte, a szocializmus sikereit ecsetelni éppen annyira abszurd dolog, mint a német munkások fasiszta rendszerben végzett becsületes munkáját dicsérni. A parlament elvetette Rózsa Ernő (Együttélés) indítványát, hogy az antikommunista ellenállás résztvevői közé tartozzon az a mintegy negyvenezer állampolgár is, akiket akaratuk ellenére deportáltak Csehországba. Ezután került sor a törvény egészéről szóló szavazásra, amely során a KDM törvényét a 134 jelen lévő honatya közül csak 48-an támogatták, 35-en ellene szavaztak, 51-en pedig tartózkodtak. Arpád Tarnóczy (DSZM) és Peter Brňák (DSZM) a kommunista rendszer erkölcstelenségéről és jogellenességéről szóló törvénytervezetének megvitatását a képviselők elhalasztották, s decemberi ülésükre sorolták át a házszabályról szóló jogszabálytervezet megvitatását is. A káros növényápoló szerek ellen A belügyi egészségügyi biztosító jóváhagyása után a törvényhozás eleget tett a főügyész kérésének, és a Szlovák Információs Szolgálat ellenőrzése érdekében felmentette titoktartási kötelezettségük alól a SZISZ-t felügyelő különleges parlamenti bizottság tagjait. Ez azonban csak az 1995. május 5-én a parlament elé terjesztett anyag körüli eseményekre vonatkozik. A képviselők ezt követően jóváhagyták a növényegészségügyről szóló törvénytervezetet, amely fő célja az emberekre, állatokra és környezetre káros növényápoló szerek használatának megakadályozása. A törvény kötelezi az élelmiszer-termelőket arra, hogy az illetékes szerveknél jelentsék az egészségügyi minisztérium rendeletében felsorolt károkozók megjelenését földjeiken. Egymillióig 'terjedő büntetéssel sújtható az a termelő, aki karanténgyanús vagy karantén alá eső növényi eredetű termékkel kereskedik, ha a felszólítás ellenére sem semmisíti meg a kártevő által megtámadott növényt, s ha olyan növényvédő szereket alkalmaz, illetve árusít, amelyek nincsenek hivatalosan bejegyezve. A törvény január l-jén lép hatályba. (horváth) A megvádoltak megszólalnának TA SR-hír Ján Havlát, if j. Michal Kováč és Martin Syč-Milý ügyvédje tegnap levélben kérte a Szlovák Televízió vezetését, hogy két ügyfele a televízióban cáfolhassa meg Peter Krytov múlt szombati állításait. - Az SZTV hallatlan módon megsértette az ártatlanság vélelmét, mivel a Technopollal kapcsolatban ez idáig egyik ügyfelem ellen sem emeltek vádat. börtönbüntetését tölti. Krylov az interjúban nyilvánosan súlyos bűntény elkövetésével vádolta meg ifj. Michal Kováčot és Martin Syč-Milýt. Dušan Kerný, az SZTV Hírműsorok Főosztályának főszerkesztője megerősítette a levél átvételét. Szerinte válaszuk pozitív lesz, de az adás sugárzásának pontos idejéről még nem döntöttek. Hosszabbítás Daytonban Újvidéki munkatársunktól Daytonra figyelt november 1-je óta az egész békeszerető világ, elsősorban a délszláv válságban közvetlenül érintett népek. A három hétig tartó maratoni tárgyalások kimenetele az utolsó percig bizonytalan volt. Tegnap este még nem lehetett tudni, mi lesz a daytoni tárgyalások végeredménye. A háború még borzalmasabb folytatása vagy a régóta várt béke? A Daytonból érkezett hírek szerint a békeszerződés legkényesebb kérdéseiről (a határok kijelölése és az alkotmányos berendezés egyes részletei) úgymond az utolsó percekig sem tudtak megegyezni. Voltak azonban biztatójelek is. A Horvát Televízió vasárnap késő este bejelentette, hogy Tudjman elnök visszautazott Daytonba, egyes vélemények szerint csak azért, hogy aláírja a dokumentumot. (gyarmati) A bosnyák kormány egyik külügyi illetékese a londoni rádiónak nyilatkozva kétségeinek adott hangot aziránt, hogy a Daytonban folyó egyezkedés eredménnyel zárulhat, különösen a szűkösre szabott amerikai ultimátum ismeretében. A szarajevói szóvivő a BBC-nek elmondta: a felek továbbra is „fényévekre vannak egymástól" olyan horderejű kérdésekben, mint a bosnyák fővárost Gorazdével, illetve a szerb területeket egymással összekötő szárazföldi folyosók ügye. A külügyi illetékes szerint mindazonáltal a daytoni tárgyalások kudarca esetén a konfliktusban részes országok képviselői egy héten belül ismét tárgyalóasztalhoz ülhetnek Párizsban. A washingtoni kormányzat helyi idő szerint tegnap délelőtt 10ig adott határidőt a bosnyák, a horvát és a szerb félnek arra, hogy kézjegyükkel áldásukat adják a békemegállapodásra vagy ismerjék be, hogy a tárgyalások kudarcot vallottak. A tegnap esti hírek szerint a konferencia lezárását elhalsztották, s nem zárták ki, hogy a megbeszélések mára is átnyúlnak. MTI Ágoston vádol MTI-hír Ágoston András, a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közösségének (VMDK) elnöke azzal vádolta a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) soraiból kikerült polgármesterek egy részét, hogy segítséget nyújtanak a szerb kormánynak a krajinai és boszniai szerb menekültek vajdasági letelepítéséhez s a tartomány nemzetiségi összetételének megváltoztatásához. A VMSZ elnökéhez, Csubela Ferenchez küldött levél szerint a polgármesterek elhallgatják, hogy a szerb kormány a Swiss Disaster Relief közvetítésével ENSZpénzzel kívánja letelepíteni a Vajdaságban a még közös szállásokon lakó menekülteket. „Ha a VMSZ valóban a vajdasági magyarság érdekvédelmi szervezetének tartja magát, akkor most cselekednie kell. Szólítsa fel lemondásra a polgármestereket, vagy bontsa fel a Szerbiai Szocialista Párttal létrehozott koalíciót" - áll a felhívásban. Kwasniewski... (Folytatás az 1. oldalról) Külföldi visszhang A lengyelországi katolikus egyház az egyik vesztese az elnökválasztásnak, amely egy antiklerikális exkommunistát segített az államfői székbe - írta az AFP. Kwasniewski ellenzi a Lengyelország és a Vatikán között több mint két éve aláírt konkordátumot, és síkraszáll az országban gyakorlatilag betiltott abortusz liberalizálásáért. Már az új alkotmány szövegének kidolgozásával megbízott parlamenti bizottság elnökeként nehéz tárgyalópartnernek bizonyult az állam és az egyház viszonyát szabályozó cikkek vitájában. A The New York Times szerint Walesa azért vesztett, mert harsány, ellentmondást nem tűrő viselkedésével eljátszotta azt az erkölcsi tőkét, amelyet a Szolidaritás élén szerzett. Optimizmusra ad okot Kwasniewski elnökké választása, mivel a lengyel társadalom megbékéléséért és egy jövőorientált politikáért szállt síkra, míg Lech Walesa - akinek történelmi érdemei vitathatatlanok - túl nagy hangsúlyt fektetett a konfrontációra - jelentette ki az osztrák parlament külügyi bizottságának elnöke, az SPÖ külpolitikai szóvivője. Ukrajna reméli, hogy Lengyelországhoz fűződő kapcsolatai pozitív irányba fejlődnek Kwasniewski győzelme után - jelentette ki Kijevben az ukrán külügyminiszter. A francia kormány tudomásul vette Kwasniewski győzelmét, és várja első döntéseit, hogy mérlegelni tudja: továbbra is a demokrácia irányába fejlődik-e országa - fejtette ki újságírók előtt Brüsszelben de Charette francia külügyminiszter. A Csemadok... (Folytatás az 1. oldalról) Országos Kulturális Ünnepélyttekinti, amely ezenkívül a Szlovákiai Magyar Családok Találkozója lesz. Egyben az OV felhívja a Csemadok tagságát az évfordulóról való méltó megemlékezésre. Javasolta, hogy 1996. február 29-ig hívják össze az alapszervezetek évzáró taggyűlését, amelyek legyenek az önazonosságtudat és a magyar kultúra megerősödése évének nyitóünnepségei az 1100. évforduló szellemében és annak tiszteletére. Javasolta, hogy ezeken a földtörvényvégrehajtásával is foglalkozzanak. Végül az Országos Választmány köszönetet mondott azoknak, akik a „Végveszélyben" című felhívásra pénzadományokkal támogatták a szövetséget, és további erkölcsi, illetve anyagi támogatást kért. -ÚFélreértették A. Nagy Lászlót Az Új Szó szombati számában olvasóink méltán lepődhettek meg a novemberi események évfordulója alkalmából rendezett besztercebányai nagygyűlésről szóló tudósítást olvasva. A szlovák sajtóirodától átvett hír szerint A. Nagy László, az MPP elnöke Besztercebányán kijelentette: Szlovákia demokráciát és jogállamot épít, amely tiszteletben tartja az emberi, illetve kisebbségi jogokat... Az MPP elnökét megkérdeztük, miből következik ez a meglátása. - Azok számára, akik figyelemmel követik az MPP tevékenységét és személyes fellépéseimet, nyilvánvaló: én ilyet nem mondhattam és nem is mondtam. A figyelmes olvasó számára feltűnhetett, hogy a nekem tulajdonított kijelentés nem idézetként szerepelt a hírben, hanem a szlovák sajtóiroda értelmezéseként. Én a sajtóirodától helyreigazítást kértem, remélem ez megtörténik. Élek azonban ezzel a lehetőséggel, és megismétlem Besztercebányán tett kijelentésemet: „Mindent meg fogunk tenni annak érdekében, hogy kisebbségi jogainkat megvédjük. Ennek során kihasználjuk az összes törvény adta lehetőséget, amelyek ma rendelkezésünkre állnak. Felkeressük a köztársasági elnököt, és megkérjük, ne írja alá a törvényt. A héten tárgyalásokat kezdeményezünk az ellenzéki pártokkal is, annak ellenére, hogy ketten közülük rosszul szavaztak a nyelvtörvénnyel kapcsolatban. Arra fogjuk kérni őket, járuljanak hozzá, hogy az Alkotmánybírósághoz fordulhassunk ezzel a rossz törvénnyel. Ha az Alkotmánybíróság nem adna helyet kérelmünknek, készen állunk jogorvoslatért a strasbourgi Emberjogi Bírósághoz fordulni. Az említett jogi lehetőségek kihasználásán túl természetesen politikai eszközökkel is élni fogunk. Én éppen holnap utazom Bonnba, az európai liberális pártok elnökeivel való találkozóra, ahol tájékoztatni fogom őket a nyelvtörvénnyel kapcsolatos fejleményekről és magáról a törvényről." (horváth) Beköszöntött a tél A sűrű havazás és az erős széllökések gondot okoztak tegnap reggel a pozsonyi tömegközlekedésben. Kramáren és a Kolibán hét és nyolc óra között nem közlekedett egy troli-, illetve egy autóbusz. Később azonban a hókása elolvadt, így a tömegközlekedés az egész városban zavartalanná vált. A kitartó havazás következtében tegnap 10-15 centiméter vastag friss hó hullott a Tátrában. Ez azonban nem okozott fennakadást, mivel az 540 kilométer hosszú tátrai és tátraalji úthálózatot folyamatosan tisztították. TA SR ÉRSEKÚJVÁRI JÁRÁS Az utak járhatóak Tegnap az Érsekújvári járásban sűrű havazásra ébredtek az emberek. A délelőtt folyamán járásszerte az utakat 3-4 centiméteres hótakaró borította. Michal Tináktól, az Érsekújvári Járási Útkarbantartó Vállalat termelési igazgatóhelyettesétől megtudtuk, hogy a vállalat huszonnégy munkatársa tizenkét hóeke és négy teherautó segítségével folyamatosan takarítja a közutakat, amelyek nyolcvan százaléka a kora délutáni órákra már száraz volt. Csupán Párkány környékén voltak egész nap nedvesek, de nem síkosak az utak. Egyébként a közlekedésben sehol sem történt fennakadás. Ugyanez volt jellemző a vasúti forgalomra is. A járás területén közlekedő autóbuszok és személyvonatok a menetrend szerint közlekedtek. Kisebb késéseket jegyeztek a nemzetközi és belföldi gyorsvonatok esetében. (kamoncza) Osztrák bírálat MTI-hír Az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlésének szlovákiai ügyekben illetékes jelentéstevője, Walter Sch wimmer osztrák néppárti képviselő tegnap mély aggodalmának adott hangot a szlovákiai politikai fejlemények miatt, különös tekintettel a pozsonyi parlamentben elfogadott nyelvtörvényre. A képviselő értékelése szerint az új nyelvtörvény aggasztó elfordulás az ET kisebbségi ügyekben érvényes normáitól, majd közölte: a Parlamenti Közgyűlés jogi bizottsága már megbízott két jogi szakértőt a törvény hivatalos vizsgálatával. Az osztrák Zöldek „hihetetlenül kisebbségellenesnek" tartják a szlovák nyelvtörvényt, és felszólították Wolfgang Schüssel alkancellárt, külügyminisztert, hogy az eddigieknél jóval kritikusabban lépjen fel az emberi és kisebbségi jogok Ausztria szomszédságában tapasztalható megsértése ellen. így természetesen el sem ítélhették őket, vagyis ártatlannak minősülnek - jelentette ki. Az SZTV szombaton, 20.10kor sugározta Bronislav Tesarík beszélgetését Peter Krylov német állampolgárral, aki jelenleg