Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)
1995-10-12 / 236. szám, csütörtök
[4^ ÚJ szó KÜLFÖLD 1995. október 2306. Felvásárlási láz Moszkvában A Szovjetunió végnapjaira emlékeztető felvásárlási láz tört ki Moszkvában, miután az előrejelzések a kommunisták sikerét jósolják az elkövetkező választásokon. A város piacain és a boltokban zsák-, illetve kartonszámra viszik a cukrot, a húskonzerveket, a makarónit, a kölest, az árpát. Noha az elmúlt évek piaci reformjai nyomán megszűntek a végeláthatatlan sorok az élelmiszerekért, az emberek emlékezetében élénken él még a kommunizmus utolsó éveinek állandósult hiánya. Az Izvesztyija szerint a választásokig nem várható ugyan hiány, azonban a piaci szakemberek nem zárták ki, hogy a választások eredményétől függően a jövő év első hónapjaiban többszörösére nőhetnek az említett élelmiszerek árai, vagy számottevő hiány alakulhat ki azokból. MTI Észt lehallgatási botrány MTI-hír Lennart Meri észt államfő kedden késő este felmentette hivatalából Edgar Savisaar belügyminisztert. A politikus menesztését Tiit Vahi kormányfő indítványozta, mert centrumpárti koaliciós helyettese lehallgatási botrányba keveredett. A balti állam rendőrsége a napokban egy tallinni magánnyomozóirodában lefoglalt olyan magnófelvételeket, amelyek Vahi, Savisaar és más vezető észt politikusok beszélgetéseit rögzítették. E tárgyalásokat a tavaszi parlamenti választásokat követő koalíciós egyezkedések idején tartották. Később kiderült, hogy a lehallgatásokat és a felvételek készítését Savisaar egyik tanácsadónője szervezte meg, aki a rendőrségen azt állította, főnöke tudta nélkül vetette fel a beszélgetéseket. Ezt azzal indokolta, hogy Savisaart kívánta igazolni arra az esetre, ha a koalíciós partnerek esetleg nem állnák szavukat. A kormányfő ennek ellenére úgy látta: a helyi sajtóban észt Watergate-ként emlegetett lehallgatási botrány túlságosan súlyos ahhoz, semhogy a kormány második számú embere és belügyminisztere a helyén maradjon. Savisaar a 80-as évek végén vezéralakja volt az észt függetlenségi mozgalomnak, majd a 90-es évek elején egy időben Észtország kormányfője is volt. Megfigyelők szerint az eset könnyen a jobboldali koalíciós kormány bukásához vezethet. A késő délutáni jelentések szerint az észt kormányfő tegnap benyújtotta lemondását. A szlovák elnök panaszai „Mečiar miniszterelnök parancsuralmi rendszert szeretne kialakítani, és politikai elképzelései megvalósításának én vagyok az egyik legfőbb akadálya" - nyilatkozta Michal Kováč köztársasági elnök a Frankfurter Allgemeine Zeitung tegnapi számában. A tekintélyes német lapnak a szlovák államfő kifejtette: továbbra is megőrzi politikai függetlenségét, és a kormányfő ellene folytatott kampánya hatására sem hajlandó Vladimír Mečiar politikai eszközévé válni. „Mečiar abban az illúzióban él, hogy ő az egyetlen, aki meg tudja menteni Szlovákiát, és egy második Svájcot tud csinálni ebből az országból" - nyilatkozta Kováč. Majd arról beszélt, hogy Mečiar politikájának része az ellenség állandó keresése. A kormányfő a parancsuralmi rendszer kialakítása érdekében korlátozni kívánja a demokráciát, és éppen a parlamenti többség kihasználása révén akarja elérni a demokrácia felszámolását - vélekedett. Az államfő megerősítette, hogy nem kíván lemondani, s meggyőződése szerint minden eddiginél nagyobb mértékű a támogatottsága a lakosság körében. Elmondta, hogy fia elrablása után nem bízhat a titkosszolgálatban, amely számos jel szerint közreműködött az emberrablásban. A kormány nem kívánja az ügy pártatlan tisztázását, és Kováč számára „nyugtalanítóak az ügyészség bizonyos lépései is". Az elnök aggasztónak tartja a kormány utóbbi időben tett külpolitikai megnyilatkozásait, amelyek kétségessé teszik a Nyugattal való együttműködési szándék komolyságát. A botrányok és a rossz hírek mellett a külföld kedvező gazdasági és társadalmi fejlődést is tapasztalhat az országban, így „a Szlovákiáról kialakult kép nem teljesen rossz" állapította meg a szlovák elnök. CSEHORSZÁG: KŐTELEZŐ PÉNZÜGYI FEDEZET Holnaptól ellenőrzés Holnaptól a cseh határon az ellenőrző szervek felkérésére igazolniuk kell az ország területére belépő külföldieknek, hogy a rendelkezéseknek megfelelő pénzösszeggel érkeztek. Vagyis: azoknak a felnőtteknek, akik 10 napnál többet szándékoznak Csehországban tölteni 7000 koronát, akik kevesebbet, azoknak napi 500 koronát kell felmutatniuk. A belügyminisztérium vonatkozó rendeletét a törvénytár tartalmazza majd, amely terjesztése napján - minden valószínűség szerint holnap - lép érvénybe. A törvény szerint a vízumkötelesség alól felmentett külföldieknek felkérésre az említett pénzösszeget, illetve a következő okmányok valamelyikét kell felmutatniuk: magán-meghívólevél, utazási irodák, gyógyintézetek által kiállított beutaló. A belügyminisztérium szerint ez nem vonatkozik majd a diplomata-, szolgálati útlevéllel rendelkező személyekre, a hivatalos állami, parlamenti küldöttségek tagjaira, sem azokra a személyekre, akik a kishatárforgalom keretében lépik át a cseh határt. Feltételezhető, hogy a szóbeli megegyezés alapján nem kérik a pénzösszeg felmutatását a szomszédos országok állampolgáraitól sem. II. János Pál pápa a „nemzetek chartáját" sürgeti II. János Pál pápa tegnapi általános audienciáján ismét a „nemzetek chartájának" mielőbbi megalkotására szólította fel az Egyesült Nemzetek Szervezetét. A katolikus egyházfő október 5-én, az ENSZ Közgyűlése előtt elmondott beszédében szólt először arról, hogy az Emberi Jogok Általános Nyilatkozata mintájára a világszervezetnek a nemzetek jogait is rögzítenie kell. II. János Pál ezzel egy időben a káros nacionalizmus veszélyeire is figyelmeztetett. A pápa szerint ma két látszólag ellentmondó jelenség tapasztalható a világban. Egyrészt a nemzetek és országok egyes csoportjai szabadon közösségeket, föderációkat alkotnak, másrészt a sajátos, megkülönböztető vonások kiemelt hangsúlyozása folyik, ami az átfogó kulturális asszimilációval szemben az azonosságtudat és a nemzeti túlélés igényét mutatja. A „nemzetek chartája" segítené a népek békés egymás mellett élését - hangsúlyozta a pápa. Ennek a dokumentumnak néhány alapvető, elvitathatatlan jogot kell tartalmaznia. A katolikus egyházfő szerint ilyennek tekintendő a népek létezéshez való joga, asaját nyelvhez és kultúrához való jog, az ifjú nemzedékek saját hagyományok szerint történő neveléséhez való jog, ha az a mások, különösképpen a kisebbségek tiszteletben tartását tartalmazza. II. János Pál szerint a világ népei azt várják az ENSZ-től, hogy előterjesztője és védelmezője legyen egy ilyen chartának. MTI NATO-BOVITES Sam Nunn óvatosságra int Sam Nunn amerikai demokrata párti szenátor nagyfokú óvatosságotjavasolt a NATO kibővítésével kapcsolatban, azzal érvelve: hiba lenne, ha új tagok felvételét eszközként használnák Oroszország újbóli feltartóztatására. Úgy vélekedett, hogy „Oroszország feltartóztatása nem lehet választási lehetőség a jelenlegi kritikus fontosságú történelmi fordulópontban". „Vagy ha bizonyos fejlemények miatt mégis szükségessé válna a feltartóztatás, akkor annak valós veszélyen kell alapulnia" - mondta. Felhívta a figyelmet arra, hogy a keményvonalas oroszországi erők valószínűleg fenyegetést látnának a NATO kibővítésében, amire a balkáni országokra és Ukrajnára gyakorolt katonai nyomással válaszolnának. A szenátor leszögezte: egyetért azzal, hogy néhány kelet-európai ország csatlakozhasson a NATO-hoz, de a maga részéről két pályán mozgó megközelítést ajánl a bővítésre. Az egyes számú forgatókönyv a hangsúlyt az érintett államok gazdasági felzárkózására helyezné, mégpedig az EU-ba és a Nyugateurópai Unióba történő felvételük révén, mi több, a NATO tagjaivá is elsősorban gazdasági-kereskedelmi partnerként válnának. A másik gyakorlatilag egy Oroszország számára szóló fenyegetéssel érne fel: ha veszélyezteti a szomszédai és a Nyugat biztonságát, a szövetség kibővítése felgyorsított ütemben megtörténne. MTI VILÁGHÍRADO Csehország befogadna atomfegyvereket Csehország hajlandó lenne beleegyezni abba, hogy az atlanti szerződéshez történő csatlakozása után nukleáris fegyvereket telepítsenek az ország területére - közölte ukrajnai látogatásának befejeztével Josef Zieleniec cseh külügyminiszter. Kijelentette: Csehország a NATO teljes jogú tagjává kíván válni, és minden olyan kötelezettséget elvállal, amely ebből következik, s nem kívánja elhárítani az atomfegyverek állomásoztatásának feladatát sem. Tömegsírt tártak fel Krajinában A horvát hatóságok 40-50 idős ember tetemét rejtő tömegsírt tártak fel a krajinai Petrinja közelében. Az idős embereket feltehetően szerbek ölték meg 1991 szeptemberében Petrinja utcáin vagy otthonaikban. A tömegsírt a voltjugoszláv hadsereg egyik kaszárnyája mellett fedezték fel. A holttestek kihantolásánál jelen volta mészárlás két szemtanúja is. Megsértik az emberi jogokat A román „zászlótörvénnyel" foglalkozott az Interparlamentáris Unió keddi általános vitájában David Trimble, a brit küldöttség tagja. Utalva arra, hogy a román képviselőház olyan büntető törvénykönyvi cikkeket szavazott meg, amelyek értelmében szigorú büntetés sújtja idegen országok zászlajának vagy himnuszának használatát az ország területén, leszögezte: „Meg kell különböztetni azt az esetet, ha a zászlót, himnuszt a kisebbségek identitásának kifejezéseként alkalmazzák, illetve ha az ország integritása elleni támadásra próbálják felhasználni. Ilyen különbségtétel híján megsértik az emberi jogokat, és remélem, hogy Románia figyelembe fogja venni ezt" - hangsúlyozta David Trimble. Új Nobel-díjasok Martin L. Perl, a kaliforniai Stanford Egyetem kutatója és Frederick Reines, a California-lrvin Egyetem kutatója kapta az 1995. évi fizikai Nobel-díjat az elemi könnyű részecskék (leptonok) kutatásának területén végzett úttörő kísérleteikért. A két amerikai kutató fedezte fel a két legjelentősebb szubatomi részecskét, a TAU leptont és neutrinót. A holland Paul Crutzen, a mexikói születésű Mario Molina és az amerikai Frank Sherwood Rowland nyerte megosztva a kémiai Nobel-díjat. A három tudósnak a légkörkutatás terén kifejtett munkásságát, az ózon kialakulása és felbomlása vizsgálatában elért eredményeit ismerte el a svéd tudományos akadémia. Horn Gyula Hollandiában Horn Gyula magyar kormányfő tegnap hivatalos látogatásra Hollandiába utazott. Az előzetes program szerint elsősorban a kétoldalú gazdasági, kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeittekinti át tárgyalópartnereivel, emellett megvitatják az euro-atlanti integráció, az európai biztonság időszerű kérdéseit és a kelet-közép-európai térség helyzetét. Hiteles a GIA közleménye A párizsi titkosszolgálatok szakértői szerint teljesen hiteles az a közlemény, amelyet a legszélsőségesebb algériai muzulmán szervezet, a GIA tett közzé a hét végén, s amelyben magára vállalta a nyár közepe óta elkövetett franciaországi terrormerényleteket - írja a Le Figaro című napilap. A közleményt - s a hozzá csatolt, Jacques Chirac francia köztársasági elnöknek küldött levelet, amelyben az iszlám hitre való áttérésre szólították fel az államfőt - a hét elején még maga a külügyminiszter, Hervé de Charette sem merte egyértelműen hitelesnek mondani. Bomba a tajpeji főtéren Kedden kis híján bomba robbant a tajpeji főtér közelében, ahol többek között a nemzeti ünnep alkalmából Li Teng-huj tajvani elnök is beszédet mondott - jelentette tegnap a Reuter. A pokolgépet egy női retikülbe rejtették, és egy járókelő teljesen véletlenül bukkant rá. A rendőrségnek azonban időben sikerült hatástalanítania a szerkezetet, amelynek környékén 250 ezer ember tartózkodott. Földcsuszamlás Kínában: 37 halott Földcsuszamlás következtében több ezer köbméter kő és föld temetett maga alá egy autóbuszt és hat teherautót a kelet-kínai Csöcsiang tartományban. A vasárnapi katasztrófában, amelynek híre csak szerdára jutott el Pekingbe, életét vesztette az autóbusz harminchét utasa, húsz személy pedig megsérült. MTI Liechtensteini követelés kölni elutasítás Prágai tudósítás A kölni tartományi bíróság elutasította II. János Ádám liechtensteini főherceg azon követelését, hogy adják ki neki a morvaországi Valticei Képtárból a Római kori mészégető című festményt, melyet a brünni műemlékvédelmi hivatal kölcsönzött egy németországi kiállításra. A képet 1945 után az akkori csehszlovák hatóságok kobozták el a liechtensteini főhercegi család csehországi vagyonával együtt a beneši dekrétumok alapján. A bíróság azzal indokolta döntését, hogy nem illetékes, Németországban ugyanis a mai napig érvényesek a szövetségesek azon törvényei, melyek kimondják: olyan esetekben, amelyek a második világháború eseményeit és annak eredményeit érintik, német bíróságok nem dönthetnek. A vitatott kép a 17. század eleji németalföldi festő, Pieter van Laar műve, s becsült értéke mintegy 350 000 dollár. A képet 1991-ben kölcsönözték a csehek egy németországi kiállításra, s ezt az alkalmat használta ki a liechtensteini főhercegi család a bírósági eljárás megindítására. A főhercegi család jogi képviselője kifejtette: az ügy, a vita lényege nem elsősorban a képről szól, hanem arról, hogy jogos volt-e a liechtensteini főhercegi család csehországi vagyonának kisajátítása a beneši dekrétumok alapján, vagy sem. A főherceg szerint a dekrétumok a németek vagyonának elkobzását rögzítették, s így a liechtensteini vagyon kisajátítása jogtalan volt. (KOKES) Annak ellenére, hogy 1986 óta kedden a legnagyobb országos tiltakozó akciót rendezték a francia közalkalmazottak a 24 órás általános munkabeszüntetéssel, a párizsi kormány hajthatatlan maradt. Nem hajlandó engedményeket tenni a bérek befagyasztása, a megélhetési költségek emelkedése, a kormány megszorító intézkedései ellen tiltakozó közalkalmazottaknak. Felvételünkön párizsi felvonulók a privatizálás ellen tiltakoznak. TASR/AP-felvétel 0. J. Simpson a Fidzsi-szigeteken nősül MTI-hír 0. J. Simpson, az egykori fekete sportbálvány, akit Los Angelesben a múlt héten mentettek fel a kettős gyilkosság vádja alól, a Fidzsi-szigetek egyik szállodájában tartja esküvőjét - jelentette a Fiji Times című helyi újság. Az egykori fútballjátékos és színész a közeljövőben elveszi feleségül barátnőjét, Paula Barbierit. Az esküvőt a szigetek Nadi nevű kerületének egyik szállodájában tartják - idézi a lapjelentést az AFP. Dennis McElrath szállodatulajdonost nem tudták elérni a hír megerősíttetése végett. „Nagy esküvő lesz a szállodában október végén" - mondta egy hotelben forrás, de nem volt hajlandó elárulni, hogy kik kelnek egybe.