Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-10 / 234. szám, kedd

y r

r HIRDETŐINK FIGYELMÉBE soros hirdetéseiket már KASSÁN is feladhatják. HOL? A vox NOVA Rt. fiókszerkesztőségében, Kovács u. 25 MIKOR? Hétfőtől péntekig, 9 órától 13 óráig ROLÓK REDŐNYÖK SZALAGFÜGGÖNYÖK 4IMPKWDIT SZLOVÁKIAI MAGYAR NAPILAP Kúpeľná 21 75/34 Dun-íjcM Sttt-d.i Tel./fax: 0709/5* 49 76 Jf. Tel: 0709/52 12 66 g SZEBBET - OLCSÓBBAN Kedd, 1995. október 10. Ara 4 korona XLVIII. évfolyam, 234. szám Lamačka távozott, Vačok még nyomoz TA SR-hír Ján Kost'ov alezredest, a besztercebányai járási nyomozóhivatal eddigi igazgatóját vasárnap kinevezték a belügyminisztérium nyomozóhivatalának igazgatói tisztségébe. Kinevezésére azt követően került sor, hogy Vladimír Lamačka alezredest vasárnap a szolgálati szervekkel való megegyezést követően leváltották ugyanerről a tisztségről, és egyúttal kinevezték őt a Rendőrakadémia Nyomozótanszékének vezetőjévé. A döntéssel kapcsolatban írásban fejezte ki egyetértését. Ajogi végzettségű Ján Kosťov, a belügyminisztérium újonnan kinevezett nyomozóhivatali igazgatója 1970 óta áll a rendőrség szolgálatában, éveken keresztül működött vezető nyomozóként. Ján Košťov a sajtóiroda munkatársának kérdésére válaszolva egyébként kijelentette, hogy nem tervez személyi változásokat az általa vezetett szekcióban. • •• Peter Vačok, a kerületi nyomozóhivatal nyomozója folytatja az ifj. Michal Kováč külföldre hurcolása ügyében a nyomozást. (Folytatás a 2. oldalon) ALMASZÜRET - GONDOKKAL Már most drágább a banánnál Szakmai körökben köztudott, hogy a szlovákiai gyümölcstermesztés évek óta komoly válsággal küszködik. A gyümölcsültetvények zömét évek óta gyakorlatilag a sors kezére bízták a termelők, hiszen nemcsak az elöregedett faállomány felújítására nincs pénzük, így már az is csoda, hogy a hazai gyümölcstermelés szintje csupán 80 százalékra csökkent. Ráadásul a piacok szabaddá tétele óta a hazai gyümölcstermelők egyértelműen lépéshátrányba kerültek az exportőrökkel szemben. Mára eljutottunk oda, hogy az alma ára a fogyasztói piacon már meghaladja egyes importált déligyümölcs árát. Összeállításunkban megpróbáltuk feltérképezni, milyen a helyzet a termelőknél, s a tőlük kapott tájékoztatás alapján előrejelezni a fogyasztói piac várható alakulását. (Folytatás a 3. oldalon) Úgy tűnik, Hajzuk Anikó ezzel a terméssel elégedett Prikler László felvétele AZ ELLENZEKI PARTOK EGYEZTETTEK Tanácsülés után frakcióülés Ú] Szó-összeállítás Az ellenzéki pártok tegnap egyeztették lépéseiket a ma délutánra összehívott rendkívüli parlamenti üléssel kapcsolatban. Megegyeztek abban, hogy fél órával a tanácskozás berekesztése után közös frakcióülést tartanak, amelyen értékelik az ülést. Ivan Šimko, a KDM alelnöke képviselőtársai megbízásából felkérte Ivan Gašparovič házelnököt, hogy a parlament mozitermét bocsássa a tanácskozni szándékozó frakciók számára. A KDM képviselője ugyanakkor megbízást kapott arra is, hogy a nyilvános frakcióülésre hívja meg Ľudovít Hudek belügyminisztert, Ivan Lexát a Szlovák Információs Szolgálat igazgatóját és Michal Val'o főügyészt. Ivan Šimko lapunknak nyilatkozva elmondta: a frakciók parlamenti ülést értékelő tanácskozásán a kormánykoalíció képviselői is részt vehetnek. Kérdésünkre, hogy a házelnök elutasíthatja-e a hozzá intézett kérést, Šimko közölte: amennyiben erre felkérik, a házszabály 11. §-ának, 1. bekezdése értelmében köteles a képviselői klubok számára tanácskozásra alkalmas helyiséget biztosítani. (horváth) MICHAL KOVÁČ ÁLLÍTÓLAGOS BANKSZÁMLÁJA Hamisított hasonmás Az osztrák Raiffeisenbank tegnap közölte, hogy Michal Kováč szlovák államfőnek semmiféle bankszámlája nincs náluk. A bank leszögezte, hogy a Slovenská Republika szombatiszámában megjelent számlakivonat fakszimiléje egyértelműen hamisítvány. Sem az írás típusa, sem pedig a pénzintézetnek a megjelölése nem felel meg a valóságnak. bank a hasonló hírek terjesztése ellen jogi lépéseket szándékozik tenni. CTK- és T A SR-hír Ezenkívül a számlakivonaton május 25-i dátum szerepelt kiadási időpontként megjelölve, ami szintén nem felelt meg a valóságnak, hiszen azon a napon az osztrák bankok - ünnep lévén - nem dolgoztak. A Raiffeisen osztrák központi A lapunkban is közölt hírrel ellentétben Michal Kováč köztársasági elnök tegnap nem utazott Bécsbe, amint azt korábban ígérte a Slovenská Republikában szombaton megjelentekre reagálva. Mivel a Raiffeisenbank tegnap közölte a fentiekben is idézetteket, így nem volt arra szükség, hogy Michal Kováč ebben az ügyben Bécsbe utazzék - közölte az elnöki iroda sajtóosztálya. A szlovák sajtóirododa munkatársának nyilatkozva Vladimír Štefko elnöki szóvivő közölte, hogy az egész ügyet az elnök lejáratására kidolgozott forgatókönyv szerves részének tekinti és olyan akciónak, amellyel lemondásra szeretnék őt kényszeríteni. (Folytatás a 2. oldalon) A miénkhez hasonló bolygórendszer? Tudományos szenzációt jelentettek be a Firenzében megtartott nemzetközi csillagászati konferencián. Svájci kutatók csoportja valószínűleg felfedezte a naprendszerünkön kívüli első bolygót, amely a mi Napunkhoz hasonló csillag körül kering. A két svájci csillagász szerint a Pegazus 51 néven említett, Naphoz hasonló csillagtól mintegy 10 fényévre egy bolygó kering. A feltételezett égitest a Jupiter méreteivel megegyező nagyságú, felszíni hőmérséklete körülbelül ezer celsius fok. MTI CSECSENFOLD: 40 POLGÁRI ALDOZAT Felfüggesztették a katonai megállapodást MTI-hír A csecsenföldi feszültség újabb Jeleként Moszkva tegnap felfüggesztette a rendezést célzó júliusi katonai megállapodás megvalósítását. Borisz Jelcin elnök a rendkívüli állapot bevezetéséről tárgyalt az orosz vezetés tagjaival. grozniji képviseletét Groznijból. Ez utóbbi állítást független forrásból nem erősítették meg. Vlaszenkov közölte hogy a megállapodás felfüggesztésére vonatkozó döntést a szövetségi csapatok parancsnoka elleni merényletet követően kiéleződött helyzetre, illetve a bizottság társelnöki tisztét beA hírt a grozniji orosz tárgyalóküldöttség tagja, Viktor Vlaszenkov vezérőrnagy jelentette be a megállapodás teljesítését felügyelő bizottság grozniji ülése után. A tanácskozáson csecsen állítás szerint - orosz részről azt is javasolták, hogy telepítsék ki az EBESZ állandó töltő Anatoiij Romanov tábornok súlyos állapotára való tekintettel hozták. Hangsúlyozta viszont, hogy orosz részről nem mondanak le a Dzsohar Dudajev elnök képviselőivel kötött katonai megállapodások megvalósításáról. Csecsen források szerint negyven polgári áldozatot követelt vasárnap az a két légitámadás, amelyet orosz gépek intéztek a Groznijtól délnyugatra, illetve délre lévő települések ellen. Orosz illetékesek szerint a gépek Azerbajdzsán irányából érkeztek Csecsenföldre. KETSEGES A BOSZNIAI TŰZSZÜNET Harcok minden fronton A tűzszüneti határidő előtt néhány órával Boszniában még teljes erővel zajlottak a harcok, s teljesen bizonytalan volt, hogy a fegyvernyugvás életbe léphet-e. MTI-hírek Szarajevói ENSZ-szóvivők hosszasan sorolták a harctéri fejleményeket, a boszniai szerb légierő pusztító támadásait és a horvát hadsereg Mrkonjic Grad elleni támadását. Közölték, hogy Szarajevóban nincs még sem villany, sem gáz, noha ez szintén a tűzszünet előfeltétele. Az egyetlen eredmény az, hogy Gorazdében egy évi szünet után a hétvégén Szarajevóból megérkezett egy ENSZ-segélyszállítmány, 116 tonna gabona. Korábban néha indulhatott ugyan szállítmány az egyetlen keletboszniai muzulmán beszögellésbe, de csak Belgrádból, szerb ellenőrzéssel. A legsúlyosabb támadások a Tuzla környéki Zivnica menekülttábort érték, legkevesebb 11 személy vesztette életét a vasárnapi és tegnapi szerb ágyúzás következtében. Az első jelentések szerint a NATO harci gépei válaszlépésként, nem sokkal dél után támadást hajtottak végre a kelet-boszniai Tuzla környékén lévő boszniai szerb állások ellen. Az amerikai gépek a szerb nehézfegyvereket célozták. A boszniai szerb hadvezetés közben közleményében tagadta, hogy a boszniai szerb tüzérség lőtte volna a zivinicei menekülttábort. Az Usora folyó völgyét a szerbek repülőgépekről bombázták, itt öten haltak meg és ötvenen sebesültek meg, tíz ember életéért még küzdenek az orvosok - jelentette a zágrábi rádió. A körzet központjából, Teslic térségéből gyakorlatilag elüldözték a nem szerb lakosokat: 240 horvát és több mint 400 muzulmán érkezett a frontvonalon keresztül a kormányerők fennhatósága alatt lévő területre. A horvát hadsereg közben a Banja Luka-i külső védelmi gyűrűhöz tartozó (Folytatás a 2. oldaton)