Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)
1995-10-02 / 227. szám, hétfő
6 j ÚJ SZÓ Kézilabda A 3.. forduló mérkőzéseivel folytatódott a női kézilabdaliga. Rosszul szerepeltek a csallóközi együttesek. Az aranyosiak Besztercebányán, a nyárasdiak pedig hazai pályán szenvedtek vereséget. Nagy csatában nyertek a vágsellyei lányok. Szerdán folytatódik a bajnokság: Košice-inter, Nitra-Michalovce, Zlatná-Šaľa, Partizánske-B. Bystrica, BCT-Topoľníky, Štart-Prešov. TOPOĽNÍKY-PARTIZÁNSKE 20:30 (7:14). Legeredményesebbek: Haris 6/1, Bertalanná 5/1, ill. Szabóová 10, Tomašovičová 8. A házigazdák 2:0-ás vezetésük után, tíz percen belül - zsinórban - nyolc gólt kaptak, és ezzel lényegében el is dőlt a meccs. Figyelemre méltó, hogy a Guláš-Ritter játékvezetői duó egy játékost sem állított ki! (horváth) További eredmények: B. Bystrica-Zlatná 29:21 (14:9), Ozimá 10, ill. Szabados 5. Štart-Košice 22:16 (12:8); Michalovce-lnter 21:21 (10:10); Šaľa-Nitra 19:18 (12:9); Prešov-BCT Bratislava 17:16 (10:7). Az állás: 1. Partizánske 6; 2. Šaľa 6; 3. B. Bystrica 5; 4. BCT 4; 5. Michalovce 3; 6. Zlatná 3; 7. Nitra 2; 8. Štart 2; 9. Prešov 2; 10. Inter 1; 11. Topoľníky 1; 12. Košice 0 pont. (sr) TIPPVERSENY M"} S. K. GLASS, ÜVEG PORCELÁN NAGYKERESKEDÉS DUNASZERDAHELY. POZSONYI ÜT 917/4 (A SANIC0 ITAL-NAGYKERESKEDÉS UDVARÁBAN) POHARAK, KORSÓK, VÁZÁK, ÉTKÉSZLETEK... NYITVA TARTÁS: hétfő-péntek 7.30-15.30 Telefon/fax: 0709/529 363 Egyetlen olvasónk sem találta el a Ferencváros-Ajax labdarúgó Bajnokok Ligájamérkőzés végeredményét és félidejét - 1:5 (0:0). így az átvitt nyeremény 2000 korona. (sr) SPORT 1995. október 2. MA AZ INTER-TRNAVA TALÁLKOZÓVAL (17.30) ZÁRUL AZ 1. LABDARÚGÓLIGA 8. FORDULÓJA DAC: továbbra is lefelé a lejtőn A diadalittas Tomannak gratulálnak csapattársai. O lőtte a B. Bystríca-FC Košice bajnoki labdarúgó-mérkőzés (3:1) második hazai gólját... (Fotó: TA SR) DUKLA B. BYSTRICAFC KOŠICE 3:1 (2:0) Kitűnő teljesítményt nyújtott a hazai együttes, a mérkőzés elejétől a Dukla diktálta az iramot. Már a 4. percben vezetést szereztek a besztercebányaiak: Zátek bombáját Ondruška csak kiütni tudta, és a jókor érkező Babnič a hálóba bombázott. Később, a túloldalon Semeník került helyzetbe, azonban elpuskázta a lehetőséget. Az első fél óra végén Král egyedül törhetett Schmucker kapujára, de a hazaiak portása bravúrosan hárított. A 39. percben Bochnoviő beadását követően Toman volt eredményes. Szünet után sem változott a játék képe, a hazaiak játszottak fölényben, a jól futballozó Babnič fejjel növelte az előnyt. Bő negyed órával a befejezés előtt Gostič szépített. Góllövők: Babnič 2 (4., 69.), Toman (39.), ill. Gostič (72.). Játékvezető: Hriňák, 2500 néző. Sárga lap: Poljovka, Babnič, Král, Pančík, Gostič. B. BYSTRICA: Schmucker-Poljovka, Karásek, Ovad, Tóth-Strelec, M. Sovič, Zátek, Bochnovió-Babnič (86. Dikacz), Toman (90. Slobodník). FC KOŠICE: Ondruška-Kozák (46. Diňa), Weiss, Cifranič, Hornyák-Bugár (60. Janočko), Král, Zvara, Pančík (74. Móder)-Gostič, Semeník. TATRAN PREŠOV-SLOVAN BRATISLAVA 0:0 Ezúttal is sokan voltak kíváncsiak a bajnok eperjesi gárda vendégjátékára. Színvonalas mérkőzést vívott a két csapat, csak a gólok hiányoztak. A kezdeti tapogatózást követően a hazaiak kerültek enyhe fölénybe, ám komoly lehetőséget nem tudtak kidolgozni. Az első fél óra végén Hluško lövését Molnár hárította. Fordulást követően sem változott jelentősen a játék képe, támadtak az eperjesiek, a Slovan a zárt védekezésből gyors kontrákkal próbálkozott. Faktor pontos átadása után Rusnák puskázott el biztató lehetőséget. A túloldalon Kurek lövését hárította a kékek portása, majd Chihuri sem talált a hálóba. Játékvezető: Ihring, 7500 néző. Sárga lap: Kočiš, Špilár, Pecko, Rusnák. PREŠOV: Seman-Hluško, Kentoš, Špilár, Gerich-Hajdučko (83. Kurek), Skalka, Kocúrek, Höger-Chihuri, Kočiš. SLOVAN: Molnár-Pecko, Tittel, Soboňa, Kinder-Slovák, Tomaschek, Faktor, Demo-Gomes (68. Mužlay), Rusnák. ÚJ Szó-tudósitá s A dunaszerdahelyiek kezdtek jobban, ők rúgták az első gólt, ám végül örülhettek, hogy nem szenvedtek nagyobb arányú vereséget Kassán. Igaz ugyan, hogy az egyetlen találaton kívül még akadt vagy két gólhelyzetük, viszont a hazaiak ebben a tekintetben is jobbak voltak. A 7. percben Bari keverte meg a vasutasok védelmét, s a hazaiak rosszul szabadítottak fel. A kifelé tartó labdára a DAC legjobbja, Pinté Attila lecsapott, az előtte álló két hazai védő egymásnak ütközött, s ő 5 méterről Rodák hálójába lőtt. A17. percben két szögletet is rúgott a csallóközi együttes, a második során Bari került helyzetbe, egyedül állt a kapussal szemben, de három lépésről fölé fejelt. Ez a momentum mintha a mérkőzés fordulópontja lett volna. Az addig csak kapkodó kassaiak egyre jobban belelendültek, míg a vendégek visszaestek. A 35. percben Ungvölgyi futott el a jobb oldalon, Šimčóhoz ívelt, aki Šanta kapus mellett egyenlített. Két perccel később Šimčo távoli szabadrúgását követően Štecák fejüel a kapu előtt átívelte a labdát, és Ungvölgyi Gábor nem hibázott. Fordulást követően Ungvölgyi becsapta védőjét, középre ívelt, és az üresen hagyott Popovec fejjel megszerezte a vasutasok harmadik gólját. Ezt követően Bari ffejesgólját les miatt érvénytelenítette a bíró, a túloldalon Lesniak a kapufát találta el, Popovec és Jantek ziccerhelyzetben hibázott. A hazai csatárok a második félidőben ötletes, gyors játékkal sokszor zavarba hozták a gyengén záró, helyezkedésből, emberfogásból és fejelésből egyaránt rosszul vizsgázó dunaszerdahelyi védelmet. A vendégek ezúttal a támadásszövésben sem jeleskedtek, középpályásaik, valamint csatáraik (Pinté kivételével) általában sokat cipelték a labdát, és nem alkalmazták a gyors kontratámadásokat. Grajcár Antal, a csallóközi együttes edzője a meccs utáni sajtótájékoztatón így nyilatkozott: „Legalább azzal vagyok elégedett, hogy futottak a srácok..." Góllövők: Šimčo (35.), Ungvölgyi (37.), Popovec (56.), ill. Pinté (7.). Játékvezető: Csabay, 1300 néző. Sárga lap: Ungvölgyi, Kianek, Blahušiak. LOKOMOTÍVA: Rodák-Ondrík, Ištók, Urban, Štecák-Šoltís (85. Staš), Jantek, Kiss (68. Lesniak), Šimčo-Popovec, Ungvölgyi. DAC: Šanta-Chudík, Zsákovics, Blahušiak, Végh-Kíanek, Kiempa, Fieber (46. Pavlík), Rimanovský-Pinte (82. Ürge), Bari. (gazdag) HUMENNÉ-PRIEVIDZA 5:0 (4:0) Mindkét együttes óvatosan kezdett, ám később már az történt a pályán, amit a hazaiak akartak. A15. percben Ljubarszkij lőtt Babjak kapujába. A 20. percben sérülés miatt a privigyei Nigro elhagyta a pályát, ezután a vendégek már nem sokat mutattak. Az első félidő után már4:0-ra vezetett a homonnai gárda. Fordulást követően „takaréklángra" kapcsolt a homonnai együttes, ám így is akadtak helyzetei. Góllövők: Ljubarszkij (15.), Kaleja (30.), Súkenník (34.), Dzúrik (40.), J. Sovič (58.). Játékvezető: Zvolánek, 3100 néző. Sárga lap: Holmik, Hepner. HUMENNÉ: Krapirkin-Dzúrik, Sivý, Hanc-J. Sovič, Valkučák (83'. Sciranka), Súkenník, Ljubarszkij, Krivjančin (71. Tomovčík)-Kiss, Kaleja (78. Prusák). PRIEVIDZA: Babjak-Hoksa, Slaný, Trungel, Schulz-Kraus, P. Németh (29. Halaška), Nigro (2. Hepner), Veber(71. Šúšoľ)-Sluka, Holmik. BARDEJOV-NITRA 1:0 (0:0) Közepes színvonalú mérkőzést láttak a nézők. A 72. percben született a mérkőzés egyetlen gólja: Chrenko beadása után Lukáč a kapu elé fejelt, ahol Urblík ollózva Peško hálójába lőtt. Ezután elkeseredetten támadtak a nyitraiak, ám az eredmény már nem változott. Góllövő: Urblík (72.). Játékvezető: Kopča, 3200 néző. Sárga lap: Daňko, Urblík, Bédi, R. Hrnčár, Vlček, Mafo. BARDEJOV: Hvozda-Jurčák, Šuchančok, Prúčny Futej-Chrenko, Daňko, Jacko (85. Kasanaj-Kavka (68. Lukáč), Urblík (89. Vilim), Hrivňák. NITRA: Peško-R. Hrnčár, Hipp, Vlček, Kotula-Šándor (84. Ševčík), Bédi, Ondrovič, N. Hrnčár-Špak, Vrábel. Szombaton kitettek magukért a hazai csapatok, négy alkalommal nyertek, a vendégek közül mindössze a Slovan szerzett egy pontot - Eperjesen. Besztercebányán a vártnál könnyebben nyertek a katonák a listavezető kassaiak ellen, így már a Dukla áll a tabella élén. Úgy tűnik, Jozef Valovič edző menesztése sem segített a DAC-on, a sárga-kék gárda a Lokomotíva otthonában szenvedett vereséget. A homonnai együttes alaposan elhúzta a sereghajtó privigyelek nótáját. Ma az Inter-Trnava mérkőzéssel ér véget a 8. felvonás. A következő forduló párosítása - október 4.: DAC-Bardejov, Nitra-Prešov, FC Košice-Humenné, Prievidza-Lokomotíva; október 6.: Trnava-B. Bystrica, Slovan-lnter. 1> 8, Bystrica S -í fiWWis .íttift' ? .5: 0 3 life 15. 3 Ptóov t 4 3 .f 15 4 teava r. 4 i 15:8 14 ll^lili is 3 i 10:5 ii 6 totoiMtí® r 4 B 4 13,'äí n L tlBlMé \ 4l. IM) u fi. ftmiejov # lit i •47:9 10 ..rw : r 1 •if Siir 8 11*. . s É ií.'. 6 ÍÍIIIÉSS r i Ä 4, M2 .5 ÍÍI®ÍÍ»:S s 0 3 » 6:17 •-m:GÓLUSľA - e-gólos Setnertíl: (FC KoStqeí; 5-gólos: Šimon. UJlaky (Trnava), Popovec (Lokomotíva); 4 gólos: Obsitnik (Inter). KASSAI NEMZETKÖZI BÉKEMARATON A belga Goegebeur győzött gyedik helyen végzett, most javítani jött ide. Az idei teljesítménye alig maradt el a kassai csúcsot 2:13:34 órás idővel tartó koreai Go Csun Szon 1978-ban produkált teljesítményétől. Jól hajrázott a harmadiknak befutó lengyel Kramarz, az orosz Nyetreba, valamint a Magyarországon élő erdélyi Markó György is. A nők versenyét az orosz Tazedtyinova nyerte, míg Melicher Ludmilla feladta a küzdelmet. EREDMÉNYEK - férfiak (40 évig): 1. Goegebeur (belga) 2:13:57; 2. Poblocki 2:14:16; 3. Kramarz (lengyelek) 2:16:19; 4. Nyetreba (orosz) 2:16:41; 5. Mtibani (tanzániai) 2:16:51; 6. Pipa (szlovák) 2:16:59; 7. Markó György (romániai) 2:19:06; 8. Gladzsev (szlovákiai) 2:19:14; 9. Szűcs Antal (magyaror.) 2:19:27; 10. Novák (cseh) 2:19:35. Nők: 1. Tazetgyina (orosz) 2:43:03; 2. Kamp (holland) 2:46:43; 3. Sevcsenko (orosz) 2:48:42; 4. Balošáková 2:49:17; 5. Béres Andrea (szlovákiaiak) 2:49:19. GAZDAG JÓZSEF Tegnap tíz órakor 24 ország 810 versenyzője vágott neki a 42 195 méter hosszú távnak. Köztük vagy két tucatnyi oiyan futó, akiket e sportág nemzetközi ranglistáján is nyilvántartanak, illetve akik már néhány nagy versenyen is hallattak magukról. Az időjárás ezúttal a várakozásnak megfelelően alakult, a hajnali eső után elő-előbújt a Nap, a levegő hőmérséklete 10-12 fok között mozgott, s majdnem szélcsend volt. húztak a többitől. A 25. kilométernél még együtt vágtatott az élboly, ám Pipa fáradni látszott. Később a másik iramdiktáló Babják is kiállt, s ekkor a pirosfekete öltözékben futó és szemüveget viselő Goegebeur, valamint a zöld-fekete Poblocki megnyújtották lépteiket. A 35. kilométernél már közel egy perc volt az előnyük, az utánuk következő Mtibanival, Molgovojjal és Pipával szemben. Aránylag frissen mozogtak, nem volt kétséges, hogy közülük kerül ki a győztes. Kilométereken át egymás mellett haladtak, majd a 40. kilométernél a belga nagyobb sebességre kapcsolt, és faképnél hagyta az újítani már képtelen lengyel vetélytársát. A célegyenesben a vezető futó ezt az előnyét végül 19 másodpercnyire növelte, és kitűnő idővel győzött. Harminc év elteltével (akkor Vandendrísche volt az első), tehát ismét belga futó kapta Kassán a babérkoszorút és a lelkes közönségtől a legnagyobb tapsot. Marmix Goegebeur (felvételünkön) tavaly Kassán a neÚJ Szó-tudósítás A rajt után azonnal az esélyesek törtek az élre, és diktálták az iramot. A 10 tagú élbolyban haladt az iramdiktálónak „szerződtetett" Babják és Tesáček, de néhány kilométeren nem ők vezettek, hanem a félmaratonira jelentkezett orosz Zinov és Toprikin. Őket aztán fokozatosan „elnyelte" az élboly, amelyet a már említett két húzó dirigált. A vezető élbolyban futott még az 1991-ben Melbourne-ben győztes orosz Molgovoj, a Bruges-ben, 1993-ban diadalmaskodott belga Goegebeur, a tavalyi kassai győztes hazai Pipa, az enschede-i maratón tavalyi legjobbja, a lengyel Poblocki, valamint a tanzániai Mtibani, a kenyai Kipelio és a hazai Gladzsev. Utánuk kisebb csoportok következtek leszakadva, majd a hosszúra nyúlt további mezőny. A táv feléhez közeledve hét főre zsugorodott az élboly, Tesáček kiállásával pedig hatra. Ők ekkor mintegy fél kilométerrel elLOKOMOTÍVA KOŠICE-DAC 3:1 (2:1)