Új Szó, 1995. október (48. évfolyam, 227-252. szám)

1995-10-20 / 243. szám, péntek

[2378 \ ÚJ SZÓ TANÁCSADÁS 1995. október 21. JEAN CHRETIEN: Meg kell őrizni Kanada egységét A kanadai miniszterelnök ismét síkraszállt hazája egységének megőrzéséért. Québec városában, félezer ember előtt elhangzott szenvedélyes hangú szerdai beszédében Jean Chrétien óva intett: Québec tartomány esetleges szuverenitása a szövetségi állam létét kérdőjelezné meg. j VILAGHÍRADO L Csehország: A pártok is vállalkozhatnak Vállalkozói tevékenységet is folytathatnak ezentúl a csehországi politikai pártok, s pénzügyeiket az állami számvevőszéknek nincs joga ellenőrizni. Ezt a prágai alkotmánybíróság legújabb elöntése teszi lehetővé, amely érvénytelenítette a politikai pártokról, illetve az Állami Számvevőszékről szóló törvények idevágó paragrafusait. Csehországban az eddig hatályos párttörvény semmiféle vállalkozói tevékenységet nem engedélyezett a politikiai pártoknak és mozgalmaknak, ugyanakkor pénzügyeiket évente egyszer átfogóan ellenőrizte az állami számvevőszék, s ha hiányosságokat talált, és azokat az érintett párt nem számolta fel, a következő időszakban nem kapott állami támogatást. Tekintettel arra, hogy mintegy 40 minipárt az idei év közepéig sem igazította helyre ezeket a hiányosságokat, illetve nem adott rájuk kielégítő magyarázatot, a belügyminisztérium javasolta az illetékes fórumoknak, hogy töröljék ezeket az országos pártlistáról. Az alkotmánybíróság megalapozottnak találta a bírálatokat, tiltakozásokat, a pártok szabad vállalkozása azonban csak 1997 január elsejétől van engedélyezve. A parlamentnek addig meg kell találnia a módot arra, hogy módosítsa a pártokról szóló törvényt. Lengyelország: Ingatlant vásárolnak a németek Lengyelország nyugati határvidékén sok ezer hektár földet és ingatlant vásároltak fel az elmúlt években német állampolgárok, többnyire megbízott lengyel polgárok révén vagy nem egészen legális módon. A Rzeczpospolita című lap szerint a helyi szervek azonban nem panaszkodnak túlságosan, mert a vásárlók többsége egykori német kitelepített, akik ily módon próbálják visszaszerezni házaikat, földjeiket. Az egyes települések polgármesterei mindenekelőtt azt a tényt veszik figyelembe, hogy a korábban „elfelejtett" régióba ismét áramlik a tőke, s a megrendelt felújítási munkákkal csökken a helyi lakosság munkanélkülisége. CSEHORSZÁG 2000-ig átvilágítás A Lidové Noviny tegnap részletesen beszámolt a cseh parlament szerdai döntéséről, melynek értelmében 2000-ig meghosszabbította az eredetileg 1996 decemberében lajáró átvilágítási törvényt. A parlament ezzel leszavazta Václav Havel elnököt, aki október 6-án úgy döntött, hogy nem írja alá a lusztráció meghosszabbításáról szóló, a honatyák által szeptemberben megszavazott törvénymódosítást, s azt visszaadta a képviselőknek. A szerdai ismételt parlamenti szavazás során 128 képviselő szavazott a hosszabbítás mellett, az alkotmány szerint 102 szavazat is elegendő lett volna. A döntés tehát azt jelenti, hogy további 4 évvel meghosszabbították az átvilágítási törvényt, amely egyben meghatározza milyen feltételek alapján tölthetők be bizonyos tisztségek az állami szervekben és szervezetekben. Havel újabb vétót nem emelhet. A CSEH SAJTÓTÖRVÉNY TERVEZETE Az újságírók elutasítják Szinte egyöntetű elutasítással találkozott a mérvadó cseh tömegtájékoztatási eszközökben az az új sajtótörvény-tervez'et, amelyet e heti ülésén véglegesített a K/aus-kormány azzal, hogy rövidesen a parlament elé terjeszti jóváhagyását. Eltérően a jelenleg érvényes sajtótörvénytől, melynek eredeti változata még a csehszlovákiai reformszocializmus időszakában, a 60-as évek végén lépett életbe, az új tervezet szűkíti az újságírók jogait. A szakma elsősorban azt kifogásolja, hogy a kormányjavaslata szerint a jövőben az állami szerveknek nem lesz kötelességük megfelelő mértékben és módon tájékoztatni az újságírókat, s rajtuk keresztül a lakosságot, illetve az újságíróknak nem lesz eleve joguk eltitkolni egyes információk forrásait. Ez az utóbbi paragrafus egyebek közt ahhoz vezethet, hogy a jövőben sokan eleve elzárkóznak bizonyos információk nyilvánosságra hozatalától, mert senki sem fogja tudni garantálni, hogy nem származnak-e problémáik. A kormány szerint az emberi jogok listája, amely része a cseh alkotmánynak, mindenkinek garantálja az információkhoz való jogot, tehát nincs szükség olyan külön paragrafusra, amely előnyben részesítené az újságírókat - indokolta a kormány álláspontját a televízióban Václav Klaus miniszterelnök, aki közismerten nem túlságosan szívleli az újságírókat. MTI MTI-hír „Nemet fogok mondani az elszakadásra. Büszkén fogom ezt megtenni. Egy québeci büszkeségével" - hangoztatta a kormányfő, aki a Québec tartomány központi részén lévő Shawiniganből való. Québec szuverenitásáról október 30-án rendeznek népszavazást. Közvélemény-kutatások szerint a két tábor jelenleg megközelítőleg egyforma szavazatszámra számíthat - jegyezte meg az AFP. Két hete kezdett népszavazási kampánya során Chrétien első ízben ismerte el, hogy a francia ajkú szövetségi tartomány „nyelvét, kultúráját és intézményeit tekintve, eltérő társadalmat alkot". A miniszterelnök kérte a québecieket: „jól gondolják meg, ha igennel szándékoznak szavazni". Robbanás Szabadkán MTI-hír Tegnap hajnalban pokolgép robbant a szabadkai „Népkör" kulturális-művelődési társaságnak otthont adó épület udvarában. Helyszíni jelentések szerint a robbanás nem okozott személyi sérülést, s az anyagi kár sem jelentős, azonban a városköz pontban elkövetett merénylet nyugtalanságot okozott a közelben lakók körében. A Tanjug jelentése szerint a hatóságok megkezdték a bűncselekmény körülményeinek kivizsgálását. Mile Jovics/cs, az észak-bácskai körzet vezetője elítélte a vajdasági magyarság kulturális intézménye elleni vandál támadást, s a szabadkai nemzetiségek közötti béke elleni akciónak nevezte a pokolgépes merényletet. Oroszország búzát vásárol A kenyér árának robbanásszerű emelkedését elkerülendő az orosz kormány azt tervezi, hogy az állami tartalékot 67 millió tonna gabona felvásárlásával növeli. Erre a célra a kabinet 3 ezer milliárd rubelt tervez elkülöníteni. A kormány tegnapi ülésén a gazdasági miniszterhelyettes elmondta: idén mindössze 65 millió tonna gabonát sikerül betakarítani; ez az elmúlt 30 év legrosszabb mutatója. Előrejelzések szerint egy vekni kenyér ára a jövő év kezdetére elérheti a 4000 rubelt. MTI mi ünnepségeknél csupán az angol nyelv használata legyen megengedett. Shelby és King javaslatainak ellenzői szerint azok törvényerőre emelésével az Egyesült Államok bevándorlás-ellenes érzéseitjuttatná kifejezésre. „Ezek a törvényjavaslatok mesterségesen megosztanák országunkat, rövid távú politikai célok érdekében" - jelentette ki Ed Pastor arizonai demokrata párti képviselő. Pastor elmondta az UPI tudósítójának: az amerikai hivatalos közleményeknek csupán tizedrészét nyomtatják ki idegen nyelven. Az amerikaiak 95 százaléka beszél angolul. Hozzátette: egy arizonai fellebbezési bíróság alkotmányellenesnek mondta ki az angol nyelv kizárólagos használatát, mert az akadályozza a szólásszabadságot. MTI-Panoráma Dover francia kézen? kiai Magyarok Nemzeti Bizottmányának a tagja. A találkozón megjelent más magyar, illetve magyarországi nem kormányzati szervezet, így a Magyaroszági Szlovákok Szabad Szervezete, a Magyarok Világszövetsége, az Amerikai Magyarok Nemzeti Szövetsége, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség. Az Együttélés nevében Batta István külpolitikai alelnök az alternatív oktatás erőszakoltságáról, az iskolaigazgatók elmozdításáról, a tiltakozásokról szólt. Beszélt a tervezett közigazgatási újrafelosztásról, amely sérti a kisebbségi magyarság etnikai érdekeit, valamint az ország gazdasági vonzáskörzeteit is érzéketlenül darabolja fel. Elmondta, hogy a szlovák kormány a költségvetési törvényt megsértve csökkentette a kisebbségi kultúrák támogatását, kitért a nyelvtörvény kisebbségellenességére, a beneši dekrétumok folyamatos hatályosságára. BATTA ISTVÁN Vita az amerikai nyelvtörvényről Élesedik a vita az amerikai kongresszusban: több szenátor és képviselő azt kívánja, hogy az angol legyen az Egyesült Államok egyetlen hivatalos nyelve. A képviselőház nevelésügyi albizottságában olyan vélemény hangzott el, hogy a nemzet valóságos Bábel tornyává válik a sok száz nyelv használata következtében. E vélemény ellenzői viszont azzal érveltek, hogy csaknem minden amerikai amúgyis beszél angolul vagy meg akarja tanulni az angol nyelvet. A hivatalos kiadványok és eljárások angol nyelvre történő korlátozása kegyetlenség lenne, hangoztatták. „Az angol nyelv nyitja meg az amerikai lehetőségek kapuját" - mondta Richard C. Shelby alabamai republikánus szenátor, a törvényjavaslat benyújtója. „Angol nyelv nélkül bárkinek az esélyei csökkennek és hátrányos helyzetbe kerül" - tette hozzá. Peter T. King képviselő így érvelt a vitában: „A nagyszámú emigráns kultúrája, hagyományai és hite az amerikai mozaikot a világ irigységének tárgyává tették. Ennek oka az, hogy az angol nyelv egységbe forrasztja a különböző országból érkezett bevándorlókat. Sajnos, a politikai tolerancia oda vezetett, hogy szinte elriasztjuk az új bevándorlókat az angol nyelv megtanulásától" - hangoztatta King, aki New Yorkot képviseli republikánus színekben. King olyan törvényt javasol, hogy a kormány közleményeit csak angol nyelven nyomtassák ki. Ugyancsak angol nyelvűek legyenek a szavazólapok, és állaA francia tőke arra készül, hogy csaknem két évszázad után valóra váltsa a napóleoni terveket, s hídfőállást verjen a brit szigetek bejáratánál; ez a kilátás máris komoly félelmek forrása a doveri kikötő környékén. A londoni kormányzat hamarosan bejelenti a legfontosabb brit tengeri kikötő privatizálását, s a szemközti szomszédvár, Calais meghatározó érdekeltséget kíván szerezni a doveri létesítményekben. A kenti kikötőváros polgármestere állítólag nem is a brit kabinethez, hanem egyenesen Erzsébet anyakirálynőhöz, az uralkodó édesanyjához fordult védelemért. Bukaresti diákmegmozdulások A román kormány szerdai ígéretei nem vetettek véget a diákmozgalomnak. Tegnap reggel ismét mintegy tizenötezer diák tüntetett Bukarest központjában, majd a szenátus elé vonulva sürgette követeléseinek teljesítését. A diákkövetelések között első helyen az oktatási minisztérium egyik osztályvezetőjének lemondása áll - őt tartják felelősnek a diákok az évismétlőkre kirótt súlyos illetékek összegének meghatározásáért -, maga a tömeg Maior oktatási minisztertávozását követelte. A vidéki egyetemekről több ezer hallgató érkezett a fővárosba, Temesvár kivételével az ország szinte minden egyetemi központja csatlakozott a sztrájkhoz. Kínai máskéntgondolkodók petíciója Kínai máskéntgondolkodők petíciót tettek közzé az összes kínai politikai elítélt azonnali szabadon bocsátására. A felhívást az ENSZ fennállásának 50. évfordulója alkalmából írták, s a dokumentumot a kínai államfőnek és pártelnöknek, valamint a parlamenti elnöknek is elküldték. Pályán a digitális Astra-műhold Az Ariane 42 L típusú európai hordozórakéta közép-európai idő szerint tegnap hajnalban sikerrel startolta Francia Guyanában lévő űrrepülőtérről, s húsz perc múltán geostacionárius pályára állította az Astra-1E műholdat. A luxemburgi Európai Műholdtársaság (SES) e három tonna súlyú szatellittel megnyitotta a közvetlen digitális tévésugárzás korszakát Európában. Castro megkapta az amerikai vízumot Az amerikai kormány szerdán megadta a beutazási vízumot Fidel Castro kubai elnöknek, hogy részt vehessen az ENSZ megalakulásának 50. évfordulója alkalmából rendezendő háromnapos New York-i emlékülésen. A kubai vezető az utóbbi harmincöt évben most harmadszor fog az USA területére lépni. ČTK, MTI EBESZ Visszapillantás a varsói találkozóra Szlovákia meglehetősen nagy létszámú küldöttséggel képviseltette magát az EBESZ Demokratikus Intézményének és Emberi Jogok irodájának szervezésében, az emberi dimenzióval foglalkozó találkozón, amelyet a közelmúltban tartottak a lengyel fővárosban. A delegáció tagjainak feladata volt, hogy a lehető legjobb fényben mutassák be a Szlovák Köztársaságot - tájékoztattak a nemzeti kisebbségek nyelvén folyó oktatásról és nevelésről, kitértek a kisebbségiek államnyelv-ismeretének fontosságára, hangsúlyozták az „alternatív" oktatás önkéntes jellegét, s még egy kisebb kiállítást is rendeztek a szlovákiai magyar tannyelvű iskolákban használatos tankönyvekből, kétnyelvű bizonyítványokból. Ennek ellenére sem maradtak el a bírálatok: az amerikai küldöttség a véleménynyilvánítás és a szabad sajtó témakörének tárgyalása során kritizálta Szlovákiát, s ugyancsak bíráló hangnemben szólt a jogállamiság témájához való felszólalásban. Az Egyesült Államok nyugtalan a Szlovákiában növekvő politikai megfélemlítés légköre miatt: a közelmúltban a rendőrség hallgatta ki azokat az állampolgárokat, akik az egyik ellenzéki politikai pártot támogatták a legutóbbi választások során, az állami hivatalokból elbocsátások voltak politikai okok miatt, kivizsgáltatták azokat a szervezeteket, amelyek a kormánytól távol állnak. Az USA küldöttsége felszólította a pozsonyi kormányt, büntesse meg az elnök fiának elrablóit, sürgette a kabinetet, bizonyítsa a jogállamiság melletti elkötelezettségét a kormány, a titkosszolgálat, a rendőrség elszámoltatásának bebiztosításával. A szlovákiai magyar politikai pártok közül az Együttélés voltjelen a varsói találkozón mint az Európai Népcsoportok Föderalisztikus Uniójának, valamint az amerikai Szlová70 éves a mókamester Naponta milliók kacagnak írásain. És valóban úgy tűnik, a humoristának könnyű élete van: rendszerint alig 1 órára van szüksége ahhoz, hogy a több mint 500 lapban kinyomtatott kolumnáját megírja. Art Buchwald - mert róla van szó - ma tölti be 70. életévét. Buchwald nem hajszolja az információkat és nem üldözi az informátorokat. Ennek ellenére 1982ben Pulitzer-díjjal tüntették ki a washingtoni politikáról irtaivá/ő kommentárjaiért". És az amerikai fővárosban nem akadna politikus, aki kételkedne benne, hogy Buchwald szakértelemmel és éles nyelvvel kipellengérezi mindazt, ami Washingtonban visszás. Tavaly megjelent önéletrajzában (Leaving Home) megválaszolta azt a retorikai kérdést, miként lesz valakiből humorista: „Boldogtalan gyermekkora kell, hogy legyen". A New York Queens negyedében egy zsidó kereskedő fiaként született Buchwald nem ismerte édesanyját, akit három hónappal a szülés után elmegyógyintézetben helyeztek el. Hat különböző árvaházban nőtt fel, a haditengerészetnél szolgált, néhány évig a dél-kaliforniai egyetemen tanult, de nem szerzett diplomát. Párizsba ment, mert úgy hallotta, hogy ott „az utcák ágyakkal vannak feldíszítve". 1948-ban kezdett heti 25 dollárért filmkritikát írni a Herald Tribune-nak. Amikor Washingtonban letelepedett a honi politikusokon gúnyolódott: céltáblája volt az FBI nagyhatalmú főnöke, Edgar Hoover és a Watergate-ügy miatt lemondani kényszerült Richard Nixon elnök is. Buchwald nem sportol és naponta hat-nyolc erős szivart szív, s mint vallja, „az embernek minél több időt kellene vízszintes helyzetben töltenie". MTI-Panoráma Elnöki teniszparti? MTI-hír Borisz Jelcin teniszpartira hívta ki Jacques Chirac francia köztársasági elnököt. A találkozó a hét végén jöhet létre, amikor az orosz államfő New York-i látogatása előtt a mai és a holnapi napot Franciaországban töltí. „Szívesen játszanék egy mérkőzést Chirac elnök úrral. Legalább kiderülne, kettőnk közül ki örvend jobb egészségnek" - mondta Jelcin. A 64 éves orosz elnök júliusban enyhe szívrohamot kapott, s ezt követően egy hónapot töltött kórházban, illetve szanatóriumban. Ennek ellenére szeptemberben már újra teniszütőt fogott a kezébe. Palesztin nagykövet (középen) tett látogatást a ciprusi Larnaca kikötőjében horgonyzó Countess M hajón, amelyen több mint 650 palesztin lelt ideiglenes otthonra. A hajó „lakóit" Líbiából toloncolták ki, Kadhafi elnök állítólag így akart rámutatni arra, hogy az izraeli-palesztin megállapodás nem oldja meg a palesztin kérdését TA SR/AP-telvétel