Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)
1995-09-11 / 210. szám, hétfő
1995. szeptember 11. VELEMENY ÚJ SZ Ó 5) A bujkáló pozsonyi vár Ha az éjszakai utas dél felől érkezett Pozsonyba, elhaladva a Közép-Európa dicstelen rekordját tartó panelházrengeteg mellett, s átkelve az új Duna-hidon a belváros felé tartott, megszokhatta, hogy a kivilágított vár látványa fogadja. Ha mostanában közeledik, valami furcsa hiányérzet üt belé. Mígnem rádöbben, mi hiányzik: eltűnt a vár a város fölül. Helyén fekete éjszaka. Ellopták? Lebontották? Visszajöttek a franciák a napóleoni időkből s csóvát vetettek rá? Töprenghet az ember, vajon mi történhetett, hogy a város szimbóluma Ily mostoha sorsot ért. Ilyen szegény lenne az eklézsia, hogy ezen spórolnak a városatyák? Valami otromba tréfáról van szó? S gondol az emberfia, tűnjék bár szinte paranoiásnak, rögtön arra, ami kézenfekvőnek látszik: talán ö és a mozgalma borította sötétségbe. A gyanú annál alaposabb, mivel a vár mellett trónoló parlament épülete Las Vegas i fényárban úszik a várhegyen, a fényességes jelen megmásithatatlanságát ragyogtatva ország-világ (vagy az ő?) dicsőségére, vagy az elnöki székhely sötétbe borítására. A város eltüntetett szimbóluma helyett az új időket hirdető jellegtelen kockaház fehérlik a dombon (amelyről az utazó úgysem tudja, micsoda), mintha valami rongyrázó újgazdag butikos hurcolkodott volna fel oda. A gyerekek is tudják, hogy minden valamirevaló városnak megvan a maga szimbóluma - le gyen az az Eiffel-torony, a Szent Péter Bazilika, a brüsszeli Atommag vagy a New York-i Szabadségszobor. A pozsonyi vár ezeknek szürke, meglehetősen kopott testvére, de a pozsonyiak számára mégis kedves, hiszen a város ősiségét hirdeti, a sokszázados múltat, amit nem lehet egy-egy népnek, vezető rétegnek, netán politikai csoportnak kisajátítania. Nem lehet lámpaoltással meg nem történtté tenni, hogy helyén már a rómaiak idejé ben figyelótorony állt. ahonnan a Dunáig húzódó barbárok vidékét tartották szemmel; hogy 1189ben Rótszakállú Frigyes már ebben a várban töltötte pünkösd napját; hogy itt született Szent Erzsébet. II. Endre király lánya: hogy megszállt itt Hunyadi János, vagy itt ült fogolyként négy éven keresztül II. Frigyes szász-weima ri herceg; hogy itt időzött VI. Károly. Mária Terézia, hogy a tatárok sem bírták bevenni falait... Még szerencse, ho& az éjszaka eloszlásával reggelente felkel a nap és látni engedi ezt a hanyatt esett, túlméretezett asztalt, amely. igaz. nem túl pompázatos (négyszögű főépületét a porosz Molt ke tábornagy akasztófához hasonlította). de hát mégiscsak a városé, múltjának eltörőlhetetlen része. S az is marad, hacsak el nem rabolják .véletlenül" egy sötét éjszakán, s nem kéri kiadatását mondjuk a Dominikai Köztársaság. - kovi 17 ezer korona egy tízfilléresért TA SR-hn 17 ezer koronát fizetett ki egy magát megnevezni nem akaró műgyűjtő azért az 1943-ból származó 10 filléres érméért, amelyet a körmöci pénzverdében készítettek. Az érme ugyan nem került soha forgalomba, mivel csupán egy elrontott, ún. próbaveret. A Trencsénben megtartott numizmatikai aukción 13 ezer koronás kikiáltási áron került árverésre. A rendezvényen egyébként több mint száz éremgyüjtö vett részt, akik 485 darab bankjegyet, érmét és további numizmatikai tárj^akat kínáltak fel az árverésen. EMLEKÜNNEPSEG ZSEREN A másság tisztelete kötelező erény A magyarországi Dorog községben 1993 óta május 9-én nem a győzelem, hanem a megbékélés napját ünneplik. Felhívásukhoz, amely a hazai és a külföldi önkormányzatok figyelmét a tolerancia és a kölcsönös megbecsülés szükségességére hívja fel, Szlovákiában elsőként a Nyitra melléki Zsére község csatlakozott. Egy éve - 1994. szeptember 10én állították itt fel a Reménység Emlékművét, amely fölött védnökséget vállalt a Zoboralja Régió valamint az Európa Tanács is. Az emlékmű felavatásának első évfordulója alkalmából tegnap Zséren emlékünnepséget tartottak. Gál László, Zsére polgármestere a jelenlévők között üdvözölhette Soros Jenőt, a Magyar Köztársaság szlovákiai nagykövetét, dr. Tittmann Jánost, Dorog polgármesterét. Pécsi L. Dánielt, az emlékmű létrehozásának kezdeményezőjét. Ammon Györgyöt. Esztergom polgármesterét, Bauer Győzőt, a CSEMADOK Országos Választmányának elnökét, Bauer Editet, az Együttélés képviselőjét, a nyitraí járási hivatal és a Matica slovenská képviselőit, valamint a Zoboralja Régió 14 tagközségének és a 13 Balaton melléki falunak a polgármestereit. Az ünnepség kezdetén dr. Tittmann János átnyújtotta Gál Lászlónak, Zsére polgármesterének a Magyar Köztársaság zászlaját, amelyet a himnusz hangjaira vontak fel a Szlovák Köztársaság, Zsére és Dorog község, valamint az ET zászlaja mellé. Amint Pécsi L. Dániel beszédében elhangzott: .Ez a kezdeményezés mentes a politikai praktikáktól, attól, hogy kinek milyen a bőre színe és hogy milyen nyelven beszél, vagy akar továbbra is beszélni és tanulni. Egyetlen dolog, az emberiesség előtt hajt csak fejet, és egyetlenegy célja van: elérni, hogy a másság tisztelete kötelező erény legyen." .Szimbolikus értéke van annak, hogy ez az emlékmű épp Zsérén. a magyar nyelvhatár egyik végvárán áll. Jelzi: mi tudjuk, mit akarunk, és tudjuk azt is, hogy a jövő már elkezdődött. Csak akkor lesz a miénk, ha a világ jobbik, békésebbik feléhez közösen csatlakozunk - erről szólnak hétköznapjaink, ünnepeink, munkánk és emlékműveink is" hangsúlyozta a dorogi polgármester. A vendégek megkoszorúzták az emlékmüvet, majd a 13 Balaton melléki falu polgármestere elültette a Reménység gesztenyefáját. A Zoboralja Régió tagközségei közül, a megegyezés szerint, jövőre Alsóbodokon kerül sor az emlékünnepségre. VRABEC MÁRIA i VÁLASZ OLVASÓINKNAK Érthetetlen követelések Gy. J.: A férjem februárban halt meg. A nővére mutatta be a végrendeletet, amely szerint az általunk lakott családi házat ő a nővérének Juttatta. A nővére most ennek alapján azt követeli, hogy költözzek kl a házból, mert az őt Illeti meg, ő akar oda beköltözködni. Ezt a családi házat viszont én örököltem a szüleimtől, ez a családi ház nem volt közös szerzemény és nem tudom felfogni, hogyan követelheti valaki azt, hogy én a saját szülőházamból költözzek kl. Jogos a sógornőm követelése? A levelében felvetett kerdes nagyon egyszerű lenne, ha ismernénk a házra vonatkozó iratokat (a szülei elhunytával kapcsolatos hagyatéki végzések, tulajdoni lap, esetleg a háztulajdonnal kapcsolatos szerződések stb.). Elvben elmondható, hogy az ön férje a végrendeletében rendelkezhetett ugyan az ön által megörökölt szülői házról, de ha ő ennek a családi háznak nem volt a tulajdonosa vagy legalább a társtulajdonosa, akkor a végrendeletének a családi házra vonatkozó része, jogi szempontból gyakorlatilag semmis, jogi jelentősége, illetve jogkövetkezményei a végrendelet vonatkozó részének nincsenek és nem is lehetnek, hiszen jogilag hatályos végrendeletet mindenki csak a saját tulajdonában lévő vagyontárgyakról, az öt megillető jogokról stb. tehet. Ha a férje nem volt tulajdonosa az ön által megörökölt családi háznak, akkor erre a családi házra vonatkozó végakarata megközelítőleg ugyanolyan jelentőséggel bír, mint egy olyan végrendelkezés, hogy .a halálom napját követően éjszaka is süssön a nap". Másként kellene kezelni azonban ezt a végrendeletet, ha ön a szüleitől megörökölt családi ház tulajdonjogát átruházta volna a férjére egy írásbeli, és hivatalosan is bejegyzett ajándékozási vagy adásvételi szerződéssel, vagyis ha a férje lett volna a kizárólagos tulajdonosa az ön által örökölt családi háznak, dr. G. D. BLACK SABBATH: Meghívó Ján Sokolnak TA SR-hír Phil Banfield, a Black Sabbath együttes menedzsere meghívót küldött Ján Sokol érseknek, amelyben az együttes pozsonyi koncertjére hívta meg az egyházi méltóságot. A meghívó szövegéből kiderül, hogy az együttes tagjai örülnek a szlovákiai koncert lehetőségének, de meglepte őket az a kampány, amelyet az érsek sajtónyilatkozata váltott ki. Ezért meghívják Ján Sokolt és a többi egyházi méltóságot a szeptember 14-én tartandó koncertre, ahol személyesen győződhetnek meg arról, hogy a zenekar nem a sátánizmust és az erőszakot propagálja, hanem zenéjével örömet nyújt a fiataloknak. MAGAS ELISMERÉS A jókai malomért TA SR-hir Az Európai Kulturális Örökség Napjai Szlovákiában '95 rendezvénysorozat keretében az elmúlt hét végén Besztercebányán a hazai kultúrtörténeti tevékenységet végző intézmények és szakemberek munkáját értékelve elismerő okleveleket osztottak ki. A díjazottak között volt többek között a jókaí önkormányzat is, amely a Kis-Dunán működő vízimalom felújításának szervezésében szerzett elévülhetetlen érdemeket TKD A PANASONIC távközlő berendezések hivatalos forgalmazója Panasonic Eladás Szerelés Telefon: 07/376 172 Szerviz VK-837 , ITTHON TÖRTÉNT -1 NAP ALATT L VICCELŐDÉS A TÉGLAMEZÖN. Szeptember lévén, ismét beköszöntött a Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom sportcsarnoki nagygyűléseinek évadja. A Mozgalom és környezete rendithetetlen híveinek nem kis hányada a mitingre igyekezve alaposan felöntött a garatra, és a miniszterelnök ezt figyelembe vette. A koalíció pártjai tagsági bázisának kocsmázási szokásaival próbálta bizonyítani, hogy a Mozgalomnak és az általa vezetett kormánynak semmi köze az emberrabláshoz. Ifjabb Kovácot - utalt a kínos esetre - két palack Whisky .elfogyasztására" kényszeritették az elrablói, igy valószínűtlen, hogy a DSZM-nek bármi köze is lenne az ügyhöz. Ugyanis a Mozgalom tagjai nem kedvelik ezt a nyugati italt. A Lupták-párt rokonszenvező! borovicskát isznak, a Slota-hivők nemzeti itala pedig a szilvórium. Frenetikus éljenzés tört ki e kormányfői szellemeskedésre. Voltak, akik a kérdés (mármint az államfő jövőjét illető kérdés) megoldására már a minisztereinők ajánlásainál is egyszerűbb receptet kínáltak: Lelőni... - hangzott a sportcsarnok egyik-másik szögletéből őfelsége a nép véleménye. Amikor a magyar kérdés került sorra, nagyjából ugyanezekből a szektorokból a .Kitelepíteni, kitelepi teni!" csatakiáltás volt hallható. Ha netán volt nemzetisegi résztvevője is a nagygyűlésnek, a szintén jelen lévő miniszterelnök-helyettes megnyugtatta: a kitelepítés túlzó megoldás lenne. Tehát demokratikus és nagylelkű ez a koalíció, nem kell csomagolnunk, legfeljebb csak az iskoláinkat zárják be, ha rakoncátlankodunk (értsd rajta: nem tekintjük a pedagógiatudomany netovábbjának az alternatív oktatás bevezetését). Egyébként a mi niszterelnök is mélységes demokratizmusról tett tanúbizonyságot, amikor kijelentette: Michal Kováóot azért nem kell lelőni. Türelemre intett, mondván: A várt leány - várat nyer. Szlovákul: Vyckaj casu, ako bus klasu. Tehát: forró lesz ez az ősz. SlMUNIŐ RENDŐRÖRNAGY ESETE. Semmi sem jellemzi jobban a Szlovákiában tapasztalható erkölcsi és politikai zűrzavart, mint Jaroslav Simunic rendörórnagy esete. A rendőrtiszt neve azzal vált közismertté, hogy kb. egy héttel ifj. Michal Kovác el rablása után köztudomásúvá vált, hogy az ügyben reá bízták a nyomozás vezetését. Néhány nappal a botrány kirobbanása után a nyomozó a tömegtájékoztató eszközökkel közölte: érté kelhető, tehát a nyomozás eredményességét reálisan elősegítő adatok birtokába jutott. Ezt követően olyan hírek keltek szárnyra, hogy az őrnagy - a nyomozás tisztaságát védendő - olyan nyilatkoztatot tett, amelyből arra lehetett következtetni, hogy Simunic másolatokat készített a nyomozati dokumentumokról. Másnap a nyomozás vezetője ezt cáfolta, és tagadta, hogy a nyomozási jegyzőkönyvek a birtokában lennének. Általános meglepetést keltett, hogy néhány órával később bejelentették: Simunictöl .elvették" az ügyet. Egyes újságírók tudni vélik, hogy a rendőrőrnagy megígérte: nyilvánosságra hozza az általa az emberrablással gyanúsítható négy személy nevét. További fejlemény: Simunic őrnagy úgy nyilatkozott, hogy - noha leváltották és elbocsátását kérte a rendőrség kötelékéből - saját szakállá ra tovább nyomoz az ügyben. Az egymással ellentmondásos híreknek köszönhető, hogy áimuníc őrnagy szerepét illetően még a Meciar-rezsim ellendrukkereinek a véleménye Is megoszlik. A .naivabbak" hisznek a rendőrtisztnek, azt gondolják róla, hogy egyszerűen a törvény által előírt feladatait teljesítette. Vagy ha nemcsak a „szolgálati szabályzat" motiválja, még a legrosszabb esetben is csak arról van szó, hogy a kormánykoalíció bukásával számol. Tehát azzal, hogy Meőiar távozása esetén majd ő lesz az a belügyi személyiség, aki elmondhatja magáról: tett valamit a rezsim leleplezése érdekében. A gyanakvóbbak viszont hír szerzési játékot látnak az ügy mögött, és óvatosabb magatartásra intenek. Azt sem tartják elképzelhetetlennek, hogy Simuniő őrnagyot a titkosszolgálat be próbálja .építeni" az ellenzékbe. Az már mindenesetre kiderült, hogy ha Ivan Lexa személyesen nem is angazsálja magát a nyomozásban, beosztottja, Jaroslav Svéchota, a hírszerzés főnöke szintén foglalkozik a kérdés meg oldásával. Márpedig ebben az esetben - ismerve Lexa múltját aligha képzelhető el politikamentes .ügyintézés". Elsősorban ebből következik az erkölcsi és politikai zűrzavar. TÓTH MIHÁLY Keringtető melegvízszivattyúk 2WÍTW-Ű MTV-ig Iker keringtető melegvízszivattyúk MWflV-MWfíV 5 -nét több darai: «sarlau »etffl 10% * os irfiOQcdfnény Golyósszelepek Szivattyútariozétok Póíaiatrészek Vianymofcrok StGMACEMTBUM Bofwová 3 851 01 BRATISLAVA tel.: 07/585 13 01 BELUUI M.R.Slefánika 22 940 61 Nővé Zámky tel.: 0617/247 45 teUlax: 0817/227 69