Új Szó, 1995. szeptember (48. évfolyam, 203-226. szám)

1995-09-23 / 220. szám, szombat

i 4 I ÚJ SZÓ KÜLFÖLD - HIRDETÉS 1995. szeptember 23. Ciller lépéselőnyben Ha banális dologról lenne szó - nem-az ember jogairól, a kurd kérdésről, a tavaly börtönbüntetésre ítélt kurd képviselők minap felújított peréről akkor azt is elmondhatnánk: politikailag komikus helyzet állt elő. Csütörtökön ugyanis az Amnesty International jelentésben, bíráló szavakkal fordult a török kabinethez - egy de facto nem létező kormányhoz, amelyet a változatlanság, a radikalizmus dédelgetésével vádolt. Véletlenszerűen vagy szándékosan választotta ezt az időpontot a nemzetközi emberi jogi szervezet egy újabb elmarasztaló beszámoló közzétételére? Variációk sokasága adódik a hét közepén kialakult ankarai helyzetből. Elképzelhető, hogy az emberi jogok terén pozitív lépések megtételére ösztönző hangokat teljesen elnyeli a bel politikai zűrzavar, a kormánykoalíció felbomlása, a miniszterelnök lemondási ajánlata után körvonalazódó hatalmi harc zaja. Ugyanakkor azt sem lehet kizárni, hogy Ciller, aki miniszterelnöksége alatt többször is elsza lasztotta a török-kurd megbékélés és az emberjogi reformok valóra váltásának lehetőségét, épp most próbál majd a demokrácia irányába lépni. Ankarai források szerint azonban az utóbbi változat kevésbé valószínű: Ciller esetében szinte elképzelhetetlen a visszatáncolás. Számára - tetszik-e a Nyugatnak vagy sem könnyebb út a kurd probléma kiélezésejobb célirány a nacionalisták és iszlámisták, a konzer vatívok és a vagyonosak csoportjainak megnyerése - mondjuk a honi privatizációs ügyek előbbrevitelével, az idegenforgalomból beáramlott milliók meglobogtatásával. Ilyen megerősített csoporttal a háttérben Tansu Ciller a demokrácia játékszabályainak megtartása nélkül is újra győzni tudna Törökországban. Egy biztos: a jelenlegi helyzetben ismét Ciller van lépéselőnyben. Sikerült eloszlatnia az ellenzék és a koalícióból kiugró szociáldemokraták (SHP) által követelt előrehozott választások veszélyét s egykori pártszövetségesétől, Demirel elnöktől ő kapott kormányalakítási megbízást. URBÁN GABRIELLA APROHIRDETESEK FELVETELE POZSONYBAN - VOX NOVA Rt., Pribinova 25, 819 15 Bratislava Hétfőtől péntekig 8 és 16 óra között KOMAROMBAN - WIN 20, Záhradnícka 16,1. emelet jobbra Hétfőtől péntekig 9 és 13 óra között Magánszemélyektől a soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ - 1 szó 7 korona (14 korona félkövér belükből), fénykép közlése 80 korona; Vasárnap - 1 szó 10 korona (félkövér betűkből 20 korona), fénykép közlése 100 korona. A jeligés hirdetések felára 20 korona, a hirdetések kezelési költsége 10 korona. Közületi soros hirdetések ára: ÚJ SZÓ -1 szó 13 korona (25 korona félkövér belükből); Vasárnap - I szó 18 korona (35 korona félkövér betűkből). Az árakhoz 25 százalékos hozzáadottérték-adót számlázunk. APRÓHIRDETÉS nhmmi Mély fájdalommal és megtört szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak, a falu lakosságának, a volt munkatársaknak, ismerősöknek, barátoknak és mindazoknak, akik 1995. szeptember 2-án elkísérték utolsó útjára a felbári temetőbe a felejthetetlen szerető jó férjet, fiút, édesapát, apóst, nagyapát, testvért, sógort, FEKETE IMRÉT, akit a kegyetlen halál 72. életévében váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük mindenkinek a sok koszorút, virágot, amellyel igyekeztek enyhíteni soha el nem múló fájdalmunkat. Szeretetét, jóságát örökké szívünkben őrizzük. A gyászoló család f V2860 Mórt Fájdalommal és megtört szívvel emlékezünk drága halottunkra, id. BOKOR BÉLÁRA (Somorja). Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú évfordulón. A gyászoló család V-2861 fflMÉJGB • Farhbag Bratislavská 35, Šamorín azonnali belépéssel felvesz mestert. Feltételek: középiskolai végzettség gépészeti szakon, jó munkaszervezői képesség, a német nyelv alapfokú ismerete előnyt jelent. Kellemes környezet, jó kereseti lehetőség. Érdeklődni személyesen vagy a következő telefonszámon lehet Szalacsi Katalinnál: 0708/ 62 48 95. VS 950 • • • Igénytelen munkát kínálok 300-800 korona napi kereseti lehetőség. Bélyeggel és címmel ellátott borítékra válaszolok. Cím: Blahó Katalin, 925 26 Boldog 126. V-2821 v » • Külföldi érdekeltségű részvénytársaság ügyvezető titkárnőt keres, tökéletes szlovák, magyar nyelvtudással. Telefon: 845 762. Belépés: október, november 1995. V-2854 • Egyszerű és kettős könyvelést vállalok, számítógépen. Tel.: 0708/62 29 27, este 0709/ 98 363. V 2859 • KÁRPÓTLÁSI JEGYET VÁSÁROLUNK MAGAS NAPI ÁRON, azonnal készpénzzel fizetünk. Procent Hungária Értékpapír Rt. Győr, Bajcsy-Zsilinszky u. 44. Tel.: 0036/96316 289, 0036/96 317 518, 117-es mellék. Cím: Vác, Zrínyi Miklós út 3-5. Tel.: 0036/273 190 96. VS-154/2 • •:• • Eladó Arkta téli kelpalánta, valamint Humil téli salátapalánta, fagyálló, fólia nélkül termelhető. Fogyasztásra szedhető április 15-től. Zongor V., 930 32 Blatná na Ostrove 141. Tel.: 0709/983 97, 7-től 8-ig, 20-tól 21 óráig. V-2720 • A vásárúti szigetei csirkefarm eladásra kínál levágásra való csirkéket, naponta 7-től 19 óráig. Tel.: 0709/951281. V-2801 • • • Eladó 900 literes raktári hűtő. Tel.; 0709/92 34 70. V-2754 • • • Eladó családi ház (gázfűtés, kert). Tel.: 07/924 669. V-2806 • • • Eladó második laktációban lévő 6 hónapos vemhes feketetarka holstein-fríz tehén. A napi tejhozam: 30-35 liter. Tel.: 0810/96 295. V-2846 • • • Eladók új vaskapuk szobrokkal, 380 cm széles, valamint 360 cm széles 90 cm-es bejárati kapuval. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0709/523 948 Dunaszerdahely. V-2847 • • • Eladók levágásra való csirkék 75 korona/db. Cím: Gráféi Mária, 93014 Dolný Bár 31. V-2848 • • • Vennék jó állapotban levő használt nyerget. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0707/713 96. V-2849 v v • Jó állapotban eladó 15 KW-os motorral szecskavágó. Telefon: 908 25, Rozsnyói járás. V-2851 • • • Vennék egy két szobás lakást Somorján. Tel.: 07/775 894. V-2855 • • • Előnyös áron eladó családi ház kerttel Sopornyán. Tel.: 07/849 472. V-2857 • • • Felvásárolok működő Tatra 815-öst. Tel.: 0819/965 49,10től 16 óráig, este 0709/ 952 202. V-2862 • • • Galántán eladó háromszobás lakás. Tel.: 0707/50 83, 0707/46 34. V-2863 • • • Eladó négyszobás lakás Dunaszerdahelyen a Nyugati lakótelepen. Tel.: 0709/52 73 74. V-2864 • • • Eladók német spicc kutyakölykök. Tel.: 0709/993 17. V-2870 Egészség szépség Helyes testtartás relaxáció és pihenés FIT-FORM öv a helyes testtartáshoz különösen az iskoláskorú gyermekeknek és fejlődésben levő fiataloknak ajánlatos, de minden korosztály viselheti. Az övnek egyszerű a kapcsolása, igazodik a hát formájához, ezáltal biztosítja a test egyenes tartását járás közben is. Finom anyagból készül, a legvékonyabb ruha alatt sem vehető észre. A test helytelen tartását oly módon javítja, hogy összehúzza a lapockákat s ezzel kiegyenesíti a hátgerincét, hátunk a megfelelő helyzetbe kerül. Naponta két-három órán át viselendő több hétig. Ne viseljük egész nap. A testtartó öv három méretben készül: 1. kicsi (small) - 50 kg testsúlyig 2. közepes (medium) - 50 kg-tól 70 kg-ig 3. nagy (large) 70 kg felett Természetes anyagból késazül, semmilyen bőrreakciót nem vált kii ÁRA 290 korona S EURISKO (B) KARCSÚSÍTÓ ÖV Nem tudja leadni felesleges kilóit? Leplezze őket! Ez a speciális kisnadrágos haskötő öv megoldja vonalainak problémáját. Karcsúsítja az alakját, feszesen tartja a hasat. Ideális a csatolása, és szükség szerint összehúzható. Szülés és műtét után ideális megoldás, erősíti a hasizmokat. A méret könnyen állítható, jó testtartást biztosít. Annyira vékony, hogy még a leheletfinom anyag alatt sem észlelhető. Karcsúságának titkát senki nem fedi fel. A hét méretből válassza ki a megfelelőt: csípőbőség méret 80-95 40 95-110 42 110-120 44 120-130 46 130-140 48 140-150 50 150-155 52 ARA 390 korona Sportoláshoz, kerékpártúrákhoz, lábfájás ellen B0KAVED0 0V elasztikus bokavédő öv, ideális a kapcsolása, könnyen szabályozható. Nem gátol járás közben, sportolás közben véd a sérüléstől. Erősíti a lábat, biztosabb általa a járás, enyhít bármilyen eredetű fájdalmat. Két méretben gyártják: t 6,5 cipőnagyságig II. 6,5 cipőnagyság felett TÉRDVÉDŐ ÖV Elasztikus térdvédő öv, ideális a bekapcsolása, szabályozható. Megóv a meniszkusz- és egyéb térdsérülésektől. Mindennemű sportoláshoz ajánlott. Univerzális méretben készül, minden lábra megfelel. Valamennyi termékünk utánvéttel megrendelhető telefonon vagy írásban: EURISKO, D. Krmana 1, 010 01 Žilina Telefon (naponta 7 órától 19 óráig): 089/622 180 089/624 612 089/624 608 / \ Osztrák típusú betoncserép eladó 14 darab/m

2 8,90 korona/darab adóval együtt. TIM Hlavná 23 929 01 Dunajská Streda Tel.: 0709/52 10 69, 952 556 S TORN ALJ A 750 ÉVES Ez évben emlékeznek meg Tornaija polgárai a városról szóló első írásos emlék 750. évfordulójáról. F. nevezetes és jelentős évforduló tiszteletére egész sor értékes rendezvényre kerül sor. Közülük is kiemelkedő a szeptember 29-i esemény, amikor 15,30 órakor leleplezik a Fő téren a 11. világháború áldozatai liszieletére épített emlékművel. A város képviselői ezúton is szívélyesen meghívnak mindenkit, de különösen a város szülötteit, a volt tornaljaiakat e kegyeletes ünnepségre. Hirdetoiroda tel: 07/ 210 44 78 210 44 55 210 44 76 fax: 07/210 44 31 A-v k cmcib Spol. s.r.o. vbmab^ divízia nástrojáreň O Szerszámokat köszörülünk SCHNEEBERGER - ISELI - VOLLMER köszörűautomatákon fűrészek - minden fajta, speciál fogakkal is - marószerszámok, gyalukések-CrV, HM, HSS anyagból. Címünk: Ondrejovova 3, 821 03 Bratislava • Szerszámrészleg - Ing. Szuh, Gottlieber § Tel.: 07/5 222 248, 5 220 638. i Szeretettel várjuk Önt a Lignumexpo '95 nyitrai vásáron, a B pavilon 14-es standján. • CB adóvevők-kommunikáció mindenkinek, elérhető áron. Bővebb információt a 0709/ 59 47 48-as telefonszámon. V-2873 • • • Eladó 1 ha föld Nyáradon ház helynek is (Patasi út). Cím: Csicsai Alica, Školská 1052, Gabčíkovo. V-2879 • • • Eladó paprikadaráló. Ár megegyezés szerint. Cím: Sikenica 206. KN-024 • • • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Nagymegyeren. Cím: Nagy András, Rózsa utca 177/7, 18 őra után. V-2880 • Eladó Škoda 1203-as. Ar megegyezés szerint. Cím: Holocsi Zoltán, Kostolné Kračany 171. Tel.: 0709/5142 91. V-2881 • • • Eladók hathetes szlovák csuvacskölykök iratok nélkül. Áruk 2500-3000 koronáig. Tel.: 0709/59 42 56, azesti órákban. V-2882 • • • Dalmata kiskutyák eladók. Tel.: 0709/92 27 09. V-2883 • • • Eladók törzskönyvezett német, foltos és fekete dogkölykök, valamint doberman kiskutyák. Tel.: 0810/964 117. V-2910 w • Elcserélem sopornyai családi házamat pozsonyi egyszobás lakásra + hozzáfizetés. Tel.: 07/849 472. V-2858 • • • Akció! Külső redőny még a régi áron. Egy év garanciával. Tel.: 0819/96 505, 17 órától hívható. V-2865 • • • Diáklánynak bérbe adom háromszobás nagymegyeri lakásomat. Tel.; 07/843 308, 0709/92 36 42. V-2875 • • • Elcserélem háromszobás nagymegyeri lakásomat pozso nyira. Tel.: 07/843 308, 0709/92 36 42. V-28 76