Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)
1995-08-28 / 200. szám, hétfő
12] Ú J SZÓ MOZAIK 1995. augusztus 23. ^^ÔKMDŤÁK^ Pecze Károly (Trnava): „A játékkal elégedett vagyok, az erdménnyel mér távolról sem, mert a mérkőzés képe alapján biztosan kellett volna győznünk. Elkerülhető gólt kaptunk. Többet vártam a Slovantól." Anton Dragún (Slovan): „Nem azt játszottunk, amit meccs ' előtt megbeszéltünk, eléggé szervezetlenül futballoztunk. Kemény, amolyan szigetországi összecsapás volt a rangadó, mindenki teljes erejéből, nagy becsvággyal küzdött. Szerintem a bíró feleslegesen fütyülte szét a játékot. Csak az l:l-gyel vagyok elégedett." A mérkőzés utáni sajtóértekezleten szóba került Radványi és Jančula kérdése is. Radványi Miki állítólag már ma megkapja a játékengedélyt a német szövetségtől, Janöulának nincs szerződése a Salzburggal, s mivel a csapat kiesett a BEK-ből és nagy a csalódás a klubban, nem valószínű, hogy az osztrákok szerződtetik.- Minden remény megvan arra, hogy csakhamar a Trnava labdarúgója lesz mondta Štefan Baťalik menedzser. (tv) Elhunyt Václav Ježek Vasárnap virradóra elhunyt [Drágái lakásában Václav Ježek, az egyik legsikeresebb cseh, illetve korábban csehszlovák labdarúgóedző. A kiváló szakember Jozef Vengloš segédletével 1976-ban Európa-bajnoki címet szerzett a csehszlovák válogatottal, bajnoki elsőségre vezette a Spartát, több külföldi csapatot is irányított, köztük például a Feyenoord Rotterdamot és az FC Zürichet. Václav Ježek egy hónap múlva lett volna 73 esztendős. (TA SR) Szlovák arany Aranyérmet szerzett a baléi vadvízi kajak-kenu világbajnokság lesikló számában a Vladimír Vala, Jaroslav S lúčik szlovák kenukettős, amely 1,14 mp-vel előzte meg a címvédő francia Fayse, Roos párost Összesen 27 ország egy-egy duója állt rajthoz. (TASR) A McDonalds is A McDonalds Magyarországi Étteremhálózat Kft. közölte az MTI-vel: az 1992-es labdarúgó Eb, majd az 1994-es világbajnokság után a híres „ínyes" cég támogatja az 1995/96-os Bajnokok Ligája sorozatot is. A cég a világ 83 országában 15 000 éttermet működtet. (MTI), GYŐZEL MET ÉRDEMELTEK VOLNA A HA ZAIAK Spartak Trnava-Slovan 1:1(1:0) Nagyon-nagyon örülhet a bajnok Slovan, hogy megúszta vereség nélkül az I. labdarúgóliga 3. fordulójából elhalasztott szombaton lejátszott mérkőzést. A nagyszombatiak ugyanis egyértelműen jobbak voltak, játékosságban, kidolgozott helyzetek tekintetében is felülmúlták ellenfelüket, a viharos légkörben lejátszott, kemény, izgalmas, jó iramú, de helyenként túl sok tudatos szabálytalansággal tarkított rangadón. Szinte minden percben feküdt valaki a gyepen, vagy ápolták a partvonal mentén. Vérző arcok, felrepedt szemöldökök... UJ Szó-tudósítás A vendéglátók az egészpályás letámadást praktizálták, abszolút offenzív felfogásban futballoztak, szervezetten, lendületesen támadtak. Minden labdát ügyesen megjátszottak, vagy egyénileg, vagy hosszú átadásokkal indultak attakra már a középpályáról. Ez a felfogás sok gondot okozott a Slovan-labdarúgóknak, akik gyakran folyamodtak szabálytalan eszközökhöz. Mindkét csapat angol stílusban küzdött, megállás nélkül futott, de míg a pozsonyiak ezen túlmenően nem nagyon sokat mutattak, addig a fölényben futballozó hazaiak játszottak is. A 30. percben például a kitűnő Ujlaky úgynevezett forintos labdát kapott Simontól, egy cse/íe/ becsapta Tittelt, lövését azonban megállította a kapufa. Gyors, modern labdarúgással próbáit eredményes lenni a Trnava. Ez az első félidő hajrájában sikerült neki, amikor egy ellentámadás során zavarba jött a SlovanA 17 éves Németh Szilárd (balról) bátor egyéni játékával vétette magát észre a szombati rangadón. (Fotó: Vojtiáek) védelem, Pecko alapvonalon túlra szánt labdáját elcsípte a hazaiak egyik legjobbja, Ujlaky és közelről a hálóba bombázta. Utána a bíró kiállította a sokat reklamáró Kindert, akinek már volt egy sárga lapja. Az állandóan védekezésre kényszerülő Slovan egyetlen helyzetet sem tudott kidolgozni. Szünet után azonban rögtön egyenlített Demo jól eltalált lövésével. Ez szinte sokkolta a hazaiakat, csak hosszú percek után tértek magukhoz. Újra ostrom alá vették Molnár kapuját, egyik szép akciót a másik után vezették - egyéni megoldásokkal, hosszú indításokkal, kényszerítőzésekkel. Mindhiába. Kostka csukafejese a kapu közepébe tartott, Formanko és Simon lövését védte Molnár, akárcsak Ujlakyét, Moravec bombáját kiütötte... Befejeztetett. A jobbik csapat nem tudott győzni. Immár hét éve nyeretlen a Trnava a Slovan ellen. Góllövők: Ujlaky (42. p.), Demo (47.). Játékvezető: Stredák, 15 000 néző. Sárga lap: Čmilanský, Pavlús-Soboňa, Zeman, Slovák, Molnár, Demo, Kinder. Piros lap: Kinder (44.). Kapura tartó lövések: 7:1, mellé: 5:1. TRNAVA: Fišan-Čmilanský-Hrabai, Karhan, Fiľak-Bališ, Simon, Kostka (80. Pavlús), Gabriel (71. Formanko)-Mačák, Ujlaky (80. Moravec). SLOVAN: Molnár-Tittel-Pecko, Soboňa, Kinder-Juriga, Zeman (41. Demo), Tomaschek, Faktor-Slovák, Németh (90. Gomes). TOMI VINCE LABDARUGÓ BAJNOKOK LIGAJA Az Ajaxot favorizálják A labdarúgóbajnokok ligájában május folyamán végső győzelmet szerzett holland Ajax Amsterdam csapata a mostani kiírásban is a fő favorit. Legalábbis az ismert londoni fogadóiroda, a Ladbrokes „előrejelzése" alapján. Az angol „buki" 2:l-re adja az oddsokat az Ajax esetében, ezt követően pedig a Juventus (5:2) jön a sorban. A Ferencvárossal, a Real Madriddal és a Grasshoppers Zürichhel a D-csoportba beosztott Ajaxot igen nagyra becsülik az öreg kontinens szakértői is. Ramon Mendoza, a Real Madrid elnöke ezt nyilatkozta a sorsolást követően: „Jelen pillanatban az Ajax Európa legjobb együttese. Emlékszem, a múltban is micsoda nagyszerű összecsapásokat játszott a Real a hollandokkal. A velük vívandó mostani két mérkőzésünk a csoport fő eseményének ígérkezik." Terry Venables, az angol válogatott szövetségi kapitánya: „Aligha vitás, hogy az Ajax simán eljut a fináléba is. Nagy csodálója vagyok a holland labdarúgásnak. Persze megjegyzem, a Juventus hallatlanul jól erősített a nyáron, remek játékosállománnyal rendelkezik. Az Ajax emiatt nem lehet majd teljesen nyugodt, az olaszok nehézséget okozhatnak az amszterdami gárdának." (MTI) Már csak öten az aranyrudakért Három verseny után már csak öten maradtak harcban a 20 kg aranyért az atlétikai Golden Four sorozatban.A péntek esti brüsszeli viadalt követően végső győzelemre a férfi 100 m-es síkfutásban induló Linford Christie, a férfi 400 m-en Michael Johnson, női 200 men Gwen Torrence, női 5000 m-en Sonia O'Sullivan és női gerelyhajításban Natalia Sikolenko esélyes. A férfi gerelyhajító német Hecht már lemondhat az aranyrudakról, mivel Brüsszelben kikapott Jan Že/eznýtôl, aki kiváló, 90,50 m-es dobásával legyőzte őt. Mind az öt „aranyesélyes" atlétának már csak szeptember l-jén Berlinben kell győznie ahhoz, hogy részesüljön a felkínált nemesfémmennyiségből. A Grand Prix-sorozat állása:férfiak: 1. Kiptanui 57, 2. Pedroso, Johnson, Kipketer, Riedel 45-45, 6. Hecht, Crear, Železný 43-43 ponttal. (TA SR) Bakai dupla Új futballmenüt kínáltak szombaton szurkolóiknak a bakai öregfiúk: a falunap keretében egymás után két ellenféllel játszottak. Előbb nem bírtak (2:2) a Dunaszerdahelyi járás tanítóinak és iskolaügyi dolgozóinak idén Európa-bajnokságot nyert válogatottjával, hogy aztán annál könnyebben elintézzék a szlovákiai magyar újságírók és baráti körük csapatát. (A helyi krónikások szerint csak először találtunk el ebbe az 1100 lélekszámú csallóközi faluba.) Mi több, az utolsó tíz percben a becsületgól-hárító védekezést is kiválóan alkalmazták. Sikerült megtudnom, hogy zuhanyozás közben a két menedzser titokban arra a megállapításra jutott, hogy a tollforgatók legközelebb akkor állnak majd ki a bakai öregfiúk ellen, amikor zsinórban majd öt meccset játszanak, s abból az utolsót ellenük vállalják. Nehogy valaki azt higgye, hogy for-, mán kívül futballozunk,.. S végül az eredmény: 5:1 (2:0) a hazaiak jáyára. Gólok: Kosár 2, Mágyarics Iván 2, Magyaricé Béla, ill. D. Tok. (j.mészáros) HAZAI GYŐZELMEK A MAGYAR LABDARUGÓ NB I 4. FORDULOJABAN Tovább menetel az MTK AZ USA NEMZETKÖZI TENISZBAJNOKSAGA Kérdőjelek kavalkádja Csakúgy sorjáznak a kérdőjelek az év utolsó Grand Slam tornája, a ma rajtoló Egyesült Államok nyílt teniszbajnoksága előtt. Vajon Szeles Mónika Torontóban mutatott játéka elég lesz-e New York-ban is az elsőség megszerzéséhez? Vajon Steffi Graf a napokban ismét kiújult makacs hátbántalma miatt egyáltalán rajthoz áll, s ha igen, kibírjae a kéthetes erőpróbát? Á címvédő Arantxa Sanchez-Vicario helytáll-e a Graffal és Szelessel folytatott versenyfutásban? És végezetül, Andre Agassi vagy Pete Sampras, mivel, hogy őket tartják a legnagyobb esélyeseknek, nyeri a U. S. Opent? New York-város Flushing Meadow betonkatlanában szeptember 10-ig választ kapunk valamennyi kérdésre. Az izgalmasnak ígérkező kéthetes teniszmaraton soha nem látott összegekkel várja a játékosokat. Az összdíjazás 9,86 millió dollár, igaz, ebből közel 3 millió dollár az amerikai adóhivatalok zsebébe vándorol. A 256 rajthoz álló teniszezőnek ez lesz az egyik utolsó lehetősége, hogy az ATP, illetve a WTA ranglistán jelentősen javítson pozícióján. Martina Navrátilovának erre már nincs szüksége, ennek dacára kiveszi a részét a nyílt teniszbajnokság eseményeiből. Méghozzá nem is akárhogyan, hiszen civilként és játékosként is szerepel a U. S. Openen. Hogy ez miként lehetséges? Úgy, hogy tévékommentátorként néhány mérkőzést közvetíteni fog, emellett a női párosban Gabriela Saöat/n/vel, a vegyes párosban Jonathan Stark kal az oldalán áll pályára. Az erőviszonyok ecsetelése helyett inkább nézzük a kiemeltek listáját, hiszen ez egyben a pillanatnyi erőviszonyokat is tükrözi. Az első hat kiemelt a férfiaknál: Agassi, Sampras, Muster, Becker, Chang, Ivanisevic; a női kiemeltek: Graf, Szeles, Sanchez, Martinez, Novotná, Pierce. Tavaly a férfiaknál Andre Agassi, a nőknél Sanchez-Vicario emelhette a feje fölé a trófeát. Szeptember 9-én, illetve 10-én eldől, az idén ki részesül ebben a megtiszteltetésben. (sldó) NEMZETKÖZI KÉZI LABDATORNÁK Aranyosi tornagyőzelem Szlovákia-szerte több nemzetközi kézilabdatornát rendeztek. Az I. liga küzdelmére készülő csapatok társaságában többnyire magyarországi élvonalbeli együttesek léptek pályára. CSALLÓKÖZARANYOS. A hazai I. ligás női csapat győzelmét hozta a Mazda Kupa '95 torna, így ezúttal otthon maradt a trófea . A döntőben az aranyosiak 22:22-re játszottak az NB l-es Győrrel, ám 7 m-esekkel 26:25re nyertek. A torna legjobb játékosa a győri Mátéfi, legjobb kapusa az aranyosi Varga Éva lett. A harmadik helyért: Inter-Székesfehérvár 30:23. Az elődöntőben az aranyosiak 28:18-ra legyőzték a fővárosi sárga-feketéket. DUNASZERDAHELY. Szombaton a Gardenia Győr győzelmével ért véget Dunaszerdahelyen a nemzetközi férfi torna. Második Kuvait válogatottja, harmadik ŠKP Bratislava. Negyedik a vendéglátó Decora DAC. Eredmények: DAC-Győr 17:27, ŠKP-Kuvait 23:25, Gyôr-ŠKP 25:22, DAC-Kuvait 15:18. PARTIZÁNSKE. A vendéglátó Jaspol nyerte a Jašíková női emléktornát. A győztes hétvégi eredményei: Nitra 30:20, Schwarz Praha 38:13. KASSA. Otthonában lett tornaelső a VSŽ Košice I. ligás férfi csapata. A döntőben 24:22-re verte a Baník Karvinát. A két magyar együttes az 5. helyért játszott: Ozd-Debrecen 23:12. (TA SR) í SPORTFOGADÁS A Športka 35. játékhetének nyerőszámai - I. húzás: 6, 8, 14, 24, 30, 46; pótszám: 9. II. húzás: 3, 16, 39, 45, 46, 48; pótszám: 11. LEHETŐSÉGszám: 530432. A MATES 3435. játékhetének nyerőszámai: 1, 2, 18, 32, 33. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 34. játékhetének nyerőszámai: 5, 11, 44, 56, 79, JOKER-szám: 946699. A magyar HATOSLOTTÓ 34. játékhetének nyerőszámai: 5, 12, 21, 22, 23, 26; pótszám: 14. (TA SR + TXT) Már pénteken megkezdődött a magyar labdarúgó NB I 4. fordulója, az addig pont nélküli Zalaegerszeg 3:0-ra verte a Békéscsabát. Szombaton négy meccsre került sor, s mindegyiken hazai győzelem született. Figyelemre méltó az MTK imponáló játéka, biztosan győzte le a Parmalatot, s pontveszteség nélkül áll a táblázat élén. Nem véletlenül jósolták a bajnokság előtt: az aranyérem legnagyobb várományosa a kék-fehér együttes. Jól tartja magát a Stadier FC és a Csepel is. A tegnap lejátszott BVSC-UTE és a Győr-Vác meccs eredménye a 7. oldalon található, akárcsak az NB I táblázata. Az 5. forduló mérkőzéseit holnapután rendezik: Szombathely-Ferencváros, Vasas-Stadler, Kispest-Zalaegerszeg, Békéscsaba-BVSC, Debrecen-MTK, Vác-Csepel, Parmalat-Győr. PÉCS-DEBRECEN 1:0 (0:0). Golfevő: Tököli (64. "'p.). Játékvezétő: Vad, 4000 néző. A lelkesebb és a másodikfélidőben meggyőzően futballozó pécsiék rriegérdemelten nyertek a halvány tefjékítmérlvt nyújtó DVSC ellen. A 69. percben a debreceni Sándor Tamás tizenegyest hibázott. STADLER FC-SZOMĎATHELY 2:1.' (2:1). Góllövők: Nyicsenko (6.), Sánta (25. - öngól), ill. Varga (38.). Játékvezető: Hanyecz, 1500 néző. A Haladás játéka lassú és pontatlan volt, a mérkőzés azt mutatta, hogy a hazaiak egy kicsit nagy mellénnyel futballoztak. Szünet után kapkodó játékot láthatott a közönség. CSEPEL-VASAS 4:1 (0:1). Góllövők: Zomborí (53.), Puskás (56), Vancsa (75.), Bubcsó (81.), ill. Váczi Z. (7.). Játékvezető: Juhos, 1500 néző. Az első félidőben Simon A. és Váczi Z. kifogástalanul szervezte a Vasas játékát, de talán túl sokat vállaltak magukra, mert a má•sodik játékrészben szinte eltűntek a pályáról. A Csepel három perc alatt fordított. MTK-PARMALAT 5:2 (2:2). Góllövők: Bekő (1. - öngól), Farkasházy (21., 78.), Illés (57., 86.), ill. Monyé (7.),: Szekeres (20. - öngól). Játékvezető: Puhl, 3000 néző. Változatos 45 perc után a második félidőben a korszerű, villámgyors . és eredményes kék-fehéx támadások, megadásra késztették a túl bátran,, nyíltan játszó vendégeket. így az MTK.a 4. : forduló; után is pontveszljeség nélkül áll a tabellán. Schumacher feltartóztathatatlan Ritka látvány fogadta a tegnapi Forma l-es gyorsasági autós világbajnokság Belga Nagydíjának nézőit: az első rajtsorból két Ferrari vághatott neki a 44 körös távnak. A nagy esélyesek, Damon Hill és Michael Schumacher ugyanis az edzéseken meglehetősen haloványan szerepeltek, csupán a 8., illetve a 16. rajtkockát tudták megszerezni. A Ferrari szurkolótábora azonban nem sokáig örülhetett Gerhard Berger és Jean Alesi remek pozíciójának; már az első körben Johnny Herbert megelőzte őket. A rendkívül mozgalmas futamon szinte percenként változott az élmezőny állása. A végső győzelemre esélyesek közül elsőként Mika Hákkinen esett ki, majd Alesi gépe felmondta a szolgálatot, a 13. körben David Coulthard ugyancsak kiállt, és a 22. körben Berger neve is felkerült, a veszteséglistára. Eközben a két favorit, Hill és Schumacher fokozatosan előretört, és megközelítőleg a 22. körtől átvették, a vezető pozíciókat. Hill és Schumacher párharcába az eső is beleszólt, rövid időre a biztonsági autók is bejöttek a pályára. A párharcot végül is az ügyeletes világbajnok nyerte meg, említést érde,mel Martin Brundle sikere is, aki a Ligier új motorjával a harmadik, helyen ért célba. A futam végeredménye: í. .Schumacher, 2. ,Hill„3.,Br :undle, 4. Frentzen, 5. Blundell, 6. Barrichelio. A világbajnokság állása: .1. Schumacher 66, 2. Hill 51. 3. Alesi 32, 4. Coulthard 29, 5. Herbert 28, .6, Berger 25 pont. (só)