Új Szó, 1995. augusztus (48. évfolyam, 177-202. szám)
1995-08-25 / 198. szám, péntek
SIGMACENTRUM Bohrová 3 851 01 BRATISLAVA tel.: 07/585 13 01 BELUMI M.R.Štefánika 22 940 61 Nové Zámky tel.: 0817/247 45 tel./fax: 0817/227 69 SZLOVÁKIAI MAGYAR NAPILAP BELUMI Szobai szökőkutak, Szobai szökőkutakba szivattyúk Szivattyútartozékok . NAGYKERESKEDŐKNEK A' RABAT 25%-lg V „ ^ | Jótállási és egyéb szerviz NAGYKERESKEDES Tanácsadó szolgálat KISKERESKEDÉS Péntek, 1995. augusztus 25. Ara 4 korona XLVIII. évfolyam, 198. szám HORN-MECIAR TALALKOZO Szeptember hatodikáig megtörténik? Lapunk értesülése szerint valószínűleg még szeptember 6ig, tehát a parlament soron következő plenáris üléséig sor kerül Vladimír Mečiar szlovák és Horn Gyula magyar miniszterelnök találkozójára. Nem zárta ki a miniszterelnökök találkozójának lehetőségét a másik, magát megnevezni nem kívánó magyarországi hírforrásunk sem. A Kossuth Rádió tegnapi híradása szerint Horn Gyula a szlovák nyelvtörvényről szeretne tárgyalni pozsonyi kollégájával. Uj Szó-információ Tomáš Hasala, a szlovák kormány szóvivője lapunk kérdésére mindössze annyit volt hajlandó mondani: „nem tudom megerősíteni-a hírt". Magyarországi kollégája, Kovács András István, a miniszterelnöki sajtóiroda munkatársa Horn külpolitikai tanácsadóival folytatott tanácskozás után is csak annyit erősített meg, hogy régóta folyik az egyeztetés, ám se az időpontról, sem a megvitatásra kerülő kérdésekről nem tudott bővebbet mondani. Mint ismeretes, Vladimír Mečiar és Horn Gyula még július elején az ausztriai Rusztban állapodott meg a rendszeres találkozókról. A szlovák kormány szóvivője két héttel ezelőtt még azt nyilatkozta lapunknak, hogy előreláthatólag augusztus végéig találkozik a két kormányfő. A nyelvtörvény tervezete ugyan nem szerepel a szeptember 6-án kezdődő parlamenti ülés előzetes napirendjén, ám ez a tény nem zárja ki annak lehetőségét, hogy képviselői indítvány alapján programra kerül. A tervezet elkészültét, a kulturális tárca illetékesei is megerősítették. A nyelvtörvény alapelveit ezekben a napokban tárgyalják a parlamenti bizottságok. (gágyor) MIBE UGRASZTOTTA BE A KOMAROMI CO-IMPEX A NYARASDI K EZ I LA B DAT? Sportcsarnok kalapács alatt A csallóközi sport egyik gyöngyszeme, a nyárasdi kézilabdacsapat tagjai szerdán szokás szerint edzést tartottak, ma pedig Dunaszerdahelyen előkészületi mérkőzést játszanak az ottani női csapattal. Nem kizárt viszont, hogy hamarosan csak kívülről nézhetik csarnokukat. Ma délelőtt ugyanis a pozsonyi Mladosť moziban kilencmillió koronás kikiáltási árral kalapács alá kerül az épület. Sokan emlékszünk még a nyárasdi sikersztorira, amikor a hetvenes évek elején Németh Pál edző keze alatt a helybeli iskolás lányok minden elképzelhető ifjúsági versenyt megnyertek, majd pedig a felnőttek között a legalulról kezdve egészen az első ligáig vitték. A nyolcvanas évek elején sikeres kupaszereplésükért az állami sportszervezettől kapott kétmillió koronából kezdték meg a csarnok építését, amely lelátóin a fénykorban nem egyszer ezernél több ember is szorongott (Folytatás a 6. oldalon) A nyárasdi csarnok fénykorában. A helyi sportvezetők most próbálkoznak feltápászkodni az egykori szuperszponzor által bevitt szabálytalanság után. Gyökeres György felvétele HETFON PARIZSBAN Holbrooke-Izetbegovic találkozó Richard Holbrooke, az amerikai békemisszió vezetője valószínűleg már a jövő hét elején visszatér a délszláv térségbe felújított tárgyalócsapatával. Ezt megelőzően, a washingtoni külügyminisztérium szerint hétfőn Párizsban találkozik Alija Izetbegovic bosnyák elnökkel. Újvldéki tudósítónktól Az amerikai küldöttség szarajevói tragédiája után Clinton elnök új, hozzáértők szerint rendkívül „erős" csoportot állított össze, amely halogatás nélkül folytatja a békeközvetítést. Holbrooke új munkatársai Robert Owen, az USA képviselője az összekötő csoportban, továbbá Donald Kerrick dandártábornok, a Nemzetbiztonsági Tanács tagja, James Pardew, a Pentagon képviselője és Christopher Hill a State Departement dél- és kelet-európai szakértője. A jelekből ítélve az Egyesült Államok eltökélte, hogy békét teremt a Balkánon vagy legalább véget vet az eddigi, immár négy éve tapasztalható diplomáciai tehetetlenségnek. Az amerikai béketerv egyes részleteit még mindig titokban tartják, de annak alapján, ahogy a délszláv háborúban érintett felek reagáltak rá, minden eddigi kísérlettől nagyobb esélye van. Persze ezúttal is, mint mindig a boszniai szerbek álláspontja lesz a legkeményebb. Karadzsics szerb vezető (az itteni sajtó szerint, mint politikusnak meg vannak számlálva a napjai) ismét a legkeményebbnek mutatkozik. Legújabb nyilvános szereplése során kijelentette: a szerb fél számára fájdalmas lesz, ha Bosznia 70 százalékától kevesebbel kell beérnie. Karadzsics hangoztatja, hogy a határ az Una és Száva folyón lesz, megtartják Szarajevó és a Neretva völgyének egy részét, s mindemellett tengermelléki kijáratot követelnek. (Folytatás a 2. oldalon) MOZGALMAS PARLAMENTI BIZOTTSÁGI ULESEK Durayt feljelentik az ügyészségen Uj Szó-tudósítások Korántsem volt indulatoktól mentes a parlament kisebbségi tanácsának tegnapi ülése. Bár a Slovenská republlkában Ján Smolec képviselő-főszerkesztő (DSZM) előre beharangozta, hogy debreceni kijelentései miatt felelősségre vonja Duray Miklóst, erre végül a magyar képviselő távollétében kerülhetett csak sor. A bizottság ülésének egyik fő témája a készülő államnyelvi törvény alapelveinek megvitatása volt. Duray Miklós rögtön az ülés kezdetekor azzal az ügyrendi javaslattal állt elő, hogy mivel az alapelvek nem tartalmazzák a törvény hatását a névtörvényre, anyakönyvi törvényre és a helységek kétnyelvű megjelöléséről szóló törvényre, a bizottság ne foglalkozzon az előtervezését. Erre Ján Garai munkásszövetségi képviselő Te vagy a fasiszta! felkiáltással búcsúztatta Durayt. Az alapelveket végül többségi szavazattal elfogadták, annak ellenére, hogy a bizottság másik magyar tagja, Bárdos Gyula (MKDM) szintén javasolta, hogy csak az elemzések elkészülése után térjenek vissza ehhez a kérdéshez, majd arra figyelmeztetett, a készülő törvény legsúlyosabb hibája, hogy nem valamiért, hanem valami ellen, konkrétan a szlovákiai kisebbségek nyelvhasználata ellen készül. Például a magyarázatban a törvény szükségességét azzal (Folytatás a 2. oldalon) ABM GALANTA: ÁPRILISTÓL NEM KAPNAK FIZETEST Lassan már kenyérre sem telik - Azt írd meg, hogy lassan már kenyérre sincs pénzünk, áprilistól nem kaptunk fizetést - tegez le joviálisán a galántai Szabó István, az ABM vállalat alkalmazottja Ezer koronás előlegekkel szúrják ki a szemünket. Megfizettem a gázt, meg a villanyt, hogy ki ne kapcsolják, de a lakbért már három hónapja nem tudom fizetni. Egy kolléga közbeszól, hogy ő az öt hónap alatt összesen kétezer koronát kapott - Én bankszámlára vonattam le a fizetésemből a lakbért, villanydíjat, egyéb rezsiköltségeket, de négy hónapja egy fillért nem utalnak át - mondja Takács György hegesztőmunkás - Három lányom van és nem tudom, miből öltöztessem fel őket szeptemberre az iskolába. Slávik László is hozzáteszi a maga panaszát: - Három hete született a kislányom, babakocsit, kiskádat kölcsönöznöm kellett, nincs miből megvenni. Családi pótlékot nem kapok, a szociális osztályon kértem segélyt, és nagy nehezen megígérték, hogy egyszeri (Folytatás a 2. oldalon) Szeptembertől alternatívul? A Losonci Járási Tanügyi Hivatal dolgozói a nyári szünetet sem töltik tétlenül, keményen dolgoznak. A vakáció alatt sorra látogatták a pedagógusokat, akiket „egyenként" igyekeztek meggyőzni az alternatív oktatás előnyeiről. A két tűz közé került szegény tanító mit válaszolhatott a főnökének, amikor a tavalyi tanév utolsó napjaiban a szülők jegyzőkönyvileg leszögezték: nem kívánják az alternatív iskolát, igyekezett kibúvót találni, arra a bizonyos jegyzőkönyvre hivatkozni, de ez soványka megértésre talált a főnökségnél. Pedig a szülők érvekkel támasztják alá döntésüket. Ragyolcon például az egyik fiatalember kereken kimondta: - Nálunk van szlovák iskola, ha akarom, oda íratom a gyerekemet. De nem akarom.Tudja miért nem akarom? Nálunk régóta működik szlovák és magyar iskola, a magyarok közül sokan adták már ide is, oda is a gyerekeiket. Azóta évek múltak, a gyerekek felnőttek, a magyar iskolából indulókból mérnökök, orvosok lettek. Még testvéreket is tudnék említeni, akik közül az egyik ilyenbe, a másik olyan iskolába járt és az vitte többre, aki magyarul végezte a tanulmányait. A szülő ésszerű érvelése mit sem ér a hatalom iskolapolitikájával szemben, amely elhatározta, hogy ha törik, ha szakad, „meggyőzi" a magyarokat az alternatív oktatás előnyeiről. Ez azonban az olyan településeken, mint például Ragyolc, aligha sikerül. Ugyanis, ha bevezetik az alternatív oktatást, bezárhatják a szlovák iskolát. Mert alternatív oktatást csak azok a szülők szeretnének, akiknek gyermekei most a szlovák osztályok padjait koptatják. Csak néhány szülő akarná alternatívul taníttatni a gyermekét. Nem is csoda, hogy gondban van a tanügyi hivatal stábja. Hasonló a helyzet a Rimaszombati Kereskedelmi Akadémián is. A nagy igyekezetben az igazgatóság tavaly a tanév végén felsorolt néhány tantárgyat, és írásban kérte a szülőket; véleményezzék, szlovákul vagy magyarul kérik-e a felsorolt tantárgyak tanítását. A szülők egyértelmű véleménye, hogy magyarul. Csakhát az igazgatóság azokat a tantárgyakat sorolta fel, amelyeket évek óta kizárólag szlovák nyelven tanítottak. A szülők kíváncsian várják a szeptemberi iskolakezdést, hogyan respektálja az iskola igazgatósága kérésüket. (farkas) A szerző felvétele Dologtalanul jesztett anyaggal, és azt adja vissza átdolgozásra a kormánynak. Ezt a bizottság elutasította, csakúgy, mint Duray Miklós következőjavaslatát, amely azt indítványozta, hogy a bizottság addig ne foglalkozzon az alapelvekkel, amíg a kormány nem írja alá a kisebbségi vagy regionális nyelvek chartáját. Ezek után Duray távozott az ülésről, tettét azzal indokolva, hogy az előterjesztett anyag fasiszta szellemű, és kérte szavainak jegyzőköny-