Új Szó, 1995. július (48. évfolyam, 152-176. szám)
1995-07-07 / 156. szám, péntek
SPORT JOZEF JANKECH, A LABDARÚGÓ-VÁLOGATOTT UJ EDZŐJE: „Változtatásokra szükség van... yy Megtartotta első sajtóértekezletét Jozef Jankech (felvételünkön) a szlovák labdarúgó-válogatott új edzője, aki két és fél esztendős szerződést írt alá a szövetséggel, tehát az 1998-as világbajnokiselejtezők befejezéséig, 1987. december 3 l-ig irányítja a csapatot. Tegnap a szövetség vezetőinek társaságában találkozott az újságírókkal. Ahogy Milan Služanič elnök elmondta, azért esett a választás az 57 éves szakemberre (1937. október 24-én született Vágsellyén), mert tapasztalt, világjárt edző, udvarias és kommunikatív ember, érti a dolgát, ismeri a futballisták lelkivilágát. Hasonlóan vélekedett Jankechről a leköszönt tréner, Jozef Vengloš, aki továbbra is a válogatott menedzsere és a fútba llszövetség végrehajtó bizottságának a tagja: „Egyértelműen támogat tam jelölését, ismeri a szlovákiai labdarúgás csínját-bínját, toleráns, megfontolt, kellő szakmai tapasztalatokkal rendelkező szakember. Ilyen egyéniségekre van szüksége a honi labdarúgásnak. Annak ellenére, hogy lemondtam edzői tisztemről, nem szűnik meg a kapcsolatom a szlovák futballal, az elvégzett munkára akarok építeni, hogy bebizonyítsam: helyes irányban kezdtem az első lépéseket az önálló Szlovákia nemzeti tizenegyével. Nincs szándékomban beleszólni Jankech edző munkájába, elképzeléseibe, a csapat összeállításába. így volt ez az én esetemben is, a felelősséget mindig a trénernek kell vállalnia. Egy dolgot azonban szeretnék: hogy minden tekintetben több és korrektebb támogatást kapjon, mint amilyent én kaptam." Jozef Jankech nagy megtiszteltetésnek vette, hogy felkérték erre a funkcióra. Örül neki családjával együtt. Hogy milyen reakci ót váltott ki a szakemberek körében a kinevezése, még nem tudja. Túl rövid idő telt el azóta. Reméli, élvezi majd az egyesületi edzők bizalmát, szorosan együtt akar velük dolgozni. „A keret összeállítása előtt kiké rem a véleményüket a jelöltekről, minden részletet meg akarok velük vitatni." Az új edző elképzelései? ,Elődöm tapasz talataiból akarok kiindulni, átértékelni a légiósok szereplését, munkámhoz optimális feltételeket kívánok a szövetségtől - ez tudomásom szerint eddig sem hiányzott -, és korrekt együműködést a sajtóval. Csak a tények és az igazság alapján van értelme konfrontálni a véleményeket a válogatott szerepléséről." Szó esett arról is, hogy milyen lesz a válogatott és a Slovan viszonya, mert korábban nem volt felhőtlen. „A bajnokcsapatnál egykor edzősködtem, Galis volt a másodedzőm, semmi problémám nincs a vezetőkkel, jó viszonyban vagyok az új trénerrel, Anton Draguňnyal. Azt hiszem, az ügy érdekében megtaláljuk a közös nevezőt." Az új tréner a csapat koncepciójáról is szót ejtett: „Az eredményesség alapja a jól megszervezett védekezés - gyors kontratámadásokkal, ahogy ez manapság világszerte divat. Minden tréner új elképzelésekkel lát munkához, tehát igyekszik kisebó-nagyobb mértékben változtatásokat eszközölni. Talán szerencsésebb kézzel válogatom majd össze a keret tagjait, mint az az elődömnek sikerült. Azon is gondolkodom ha már beszéltem a védelem fontosságáról -, hogy mivel a Siovan játékosaiból állt eddig a válogatott védelme, nem kellene-e másokat is beépíteni a hátsó alakzatokba, mivel a bajnok védői az I. ligás meccseken szinte sosem voltak nyomás alatt, ezért a nemzetközi porondon nem tudják kellőképpen hárítani az ellenfél rohamait. Egyszerűen nincs vérükben az agresszív, hatá rozott, gyors és aktív védekezés. Képtelenek koncentrálni az egész meccs folyamán, ezért omlott össze kártyavárként a második félidőkben a kidolgozott taktika. Szóval fel szeretném frissíteni a defenzív játékot, a modern futballnak megfelelően." A lengyelországi vereség után olyan hangok is hallatszottak, hogy többen lemondták a válogatottságot. A szövetség ilyesmiről nem tud. Csak azt tudja, hogy a közeljövőben levélben felszólít minden számításba jövő válogatottat, akar-e a címeres mezben szerepelni. Ha nem, akkor nem. Erre mindenkinek joga van. És aki lemondta a válogatottságot, annak számolnia kell azzal, hogy ezt megtudja a közvélemény. A szövetség így akarja elkerülni a mendemondákat a csapat összeállítását illetően. Jankech edző csak a második ligaforduló után (augusztus 5.) hirdet keretet az augusztus 16-án sorra kerülő Azerbajdzsán elleni Európa-bajnoki selejtezőre. Hogy kik fogják segíteni munkájában az új szakvezetőt, az a közeljövőben dől el. A válogatott körül munkálkodó stáb összetétele a tréner elképzeléseitől függ. „Augusztus 12-ig kell kiválasztanom a munkatársakat. Szívesen venném, ha Jozef Vengloš menedzserrel együtt dolgozhatnék. Segítőim nevét korai lenne elárulni, többen is számításba jön nek. Még gondolkodom..." (T. V.) 1995. július 7. Wimbledon '95 A wimbledoni tenisztorna történetében 1927 óta - ekkor alkalmazták először a kiemeléseket első alkalommal fordult elő, hogy mind a férfi, mind a női egyesek versenyében az első négy kiemelt jutott az elődöntőbe. A kuriózum létrejöttéért legjobban a német Becker, a torna háromszoros bajnoka izzadt meg, a negyeddöntőben öt játszmában, négy óra és 11 perc alatt győzte le a francia Pioline-t. A harmadik helyen kiemelt Becker a fináléba jutásért a világelső amerikai Agassival mérkőzik, a másik ágon Ivanisevic-Sampras találkozó lesz. Tegnap a női elődöntő mérkőzéseit bonyolították le. Sanchez Vicario 6:3, 6:7, 6:1 arányban biztosan győzött honfitársnője, Martinez ellen. A másik találkozón, a Graf-Novotná összecsapáson a német teniszezőnő az első játszmát ugyan elveszítette, de később ellenállhatatlan volt, és 5:7, 6:4, 6:2 arányban bizonyult jobbnak a cseh teniszezőnőnél. Mónika ismét világelső lesz? A wimbledoni torna résztvevői között nagy port kavart fel Szeles Mónika esetleges visszatérése a profi tenisz világába. Az 1993 áprilisában késeléses merénylet áldozatául esett immár amerikai állampolgárságú teniszezőnő július 29-én Atlantic Cityben játszik bemutató mérkőzést honfitársnőjével, Martina Navrátilovával, a hivatásos női játékosokat tömörítő szervezet (WTA) elnökével. Navrátilová nemrég azt javasolta: az egykori világelső Szeles Mónikát a harmadik helyen vegyék vissza a világranglistára. Indoka az volt, hogy Szeles WTApontjainak törlése óta csak a német Steffi Graf és a spanyol Arantxa Sanchez állt az élen. Ezt azonban a többi teniszező nem volt hajlandó elfogadni - mondván, hogy Szeles világelső volt, amikor Hamburgban támadás érte. Ezért szerintük a 21 esztendős teniszezőnőt az első hely illeti meg. Navrátilová ezek után azzal a javaslattal élt, hogy Szelest a jelenlegi éllovassal, Graffal holtversenyben helyezzék vissza az élre. Legalábbis egy évre, vagy az első hat torna idejére. Ezt a megoldást viszont maga Graf torpedózta meg. A német játékos egészségügyi gondjaira hivatkozva kijelentette: Nem valószínű, hogy a meghatározott időn belül részt tud venni hat tornán. így pedig Szeles tisztességtelen előnyhöz jutna. Talán Szeles Mónikának volt igaza, amikor kijelentette: „Soha nem kértem semmit". A probléma tehát továbbra is megoldásra vár. Bár a nyár sem szűkölködik érdekes sakkeseményekben, azonban némi szünet állt be a „szupertornák" területén. Csak augusztus második felében kerül sor Amszterdamban az erős, 16. kategóriájú Donner-emlékversenyre, amelyen számos élvonalbeli sakkozó között Polgár Judit is rajtol. Ezúttal visszatérünk a múlt héten már ismertetett novgorodi PCA tornához, amelyen a világbajnok óriási játékot produkált! íme, egy bizonyíték: KIRÁLYINDIAI VÉDELEM Világos: Gulko - Sötét: Kaszparov 1. c4 g6 2. e4 Fg7 3. d4 d6 4. Hc3 Hf6 5. Fe2 0-0 6. Hf3 e5 7. d5 a5 (néhány héttel korábban Rigában is találkozott ez a két nagymester. Akkor Kaszparov 7. ... Ha6-al folytatta és 8. Hd2 He8 9. 0-0 f5 10. exfb gxt5 11. f4 c5 12. dxc6 Bxc6 13. Hf3 e4 14. Fe3 Hac7 15. Vd2 Fe6 után a játszmát döntetlenre adták) 8. Fg5 h6 9. Fh4 Ha6 10. Hd2 Fd7 11. 0-0 Ve8 (egy Gul ko-Van Wely, Groningen 1995 játszmában 11.... Hc5 12. b3?! után a fantasztikus 12. ... Hfxe4! vezéráldozat következett: 13. Fxd8 Hc3 14. Vei Bfxd8 15. Hbll Hxe2+ 16. Vxe2 e4 17. Hd2 f5 után sötét állása fölért a vezérrel, de később hibázott, és Gulko szerezte meg a pontot) 12. Khl Hh7 13. a3 h5 14. f3 Ff6!? (14. ... Fh6 15. b3 Fe3 16. Vc2 c6! 17. Ff2 Fxf2 18. Bxf2 egyenlő állása vezetett az lllescas-Gelfand, Linares 1994 játszmában) 15. Fxf6 (15. Ff2!) 15. ... Hxf6 16. b3 Ve7 17. Vei Kg7 18. Vf2 h4 19. f4 (19. Vxh4 Hxd5 20. Vxe7 Hxe7 sötétre kedvező) 19. ... exf4 20. Vxf4 h3! 21. gxh3 Fxh3 22. Bf3 Bh8 23. Be3 Bae8 24. Bgl Ve5! 25. Vxe5 Bxe5 26. Hf3 Beh5 27. Hd4 (Fg4 fenyegetett) 27. ... Bh4 28. Ff3 Hc5 29. Bg3 Fd7 30. Bg2 Bh3 (a világbajnok már nyomasztó fölényben van) 31. Bge2 (nincs más a Hg4 fenyegetés ellen) 31. ... Hg4 32. Fxg4 Fxg4 33. Bxh3 Bxh3 34. Bc2 Bd3 35. Hdb5 Fh3! 36. Kgl (vagy 36. Hxc7 Bf3 37. He2 - 37. Bcl-re Hxb3 - 37.... Hxe4 gyors nyeréssel) 36.... c6 37. b4 (ill. 37. Hxd6 Bf3 és világos csak 38. Bcl-gyel védheti az fl-en fenyegető mattot, de arra 38. ... Hxb3 következik. Nem jobb 38. Bf2 sem Bxc3 miatt.) 37.... axb4 38. axb4 cxb5 39. bxc5 b4! (a leggyorsabb megoldás) 40. He2 Bf3 (ismét mattfenyegetés...) 41. Hg3 dxc5 42. d6 Kf8 43. e5 Ke8 44. Be2 b3 és világos feladta. 1934. SZ. FEJTÖRŐ N. Petrovics és G. Bartolovics (1963) Világos indul és 2 lépésben mattot ad É, d? i A & & 1 1 4 A. A A Á A A n a Ellenőrző jelzés: Világos: Kd6, Ve4, Bdl és fl, Hd5, Fc8 gy: d2, f2 és g5 (9 báb). Sötét: Ke2, Ba4, Hg4 és g6, Fh4, gy: b4, c3, e3, e6 és g3 (10 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtések beküldésének határideje - az 1932. és az 1933. számú fejtörőkkel együtt - július 31. DELMÁR GÁBOR ÚJ SZ Ó _7J Ők fújják a sípot A Szlovák Labdarúgó Szövetség végrehajtó bizottsága kijelölte az 1995/96-os bajnoki évre az I. és a II. ligás bírókat. Az élvonalbeli játékvezetők: Bohdan Benedik (Kassa), Milan Bezák (Rózsahegy), Roman Csabay (Pa zsony), Ján Cérnák (Nagykürtös), Ján Fašung (Pozsony), Ladislav Gá doši (Nagyszombat), Vladimír Hríňák (Pozsony), Karol Ihring (Körmöcbánya), Artúr Jakubec (Pozsony), Miroslav Jurášek (Eperjes), Jozef Kačenga (Igló), Miloš Kopča (Pozsony), Jozef Ligocký (Nagytapolcsány), Ľuboš Micheľ (Svidník), Vladimír Mušák (újonc, Námestovo), Ján Sihelský (újonc, Dunaszerdahely), Anton Stredák (Nyitra), Igor Šramka (Brezno), Miroslav Velický (Nagyszombat), Gerhard Zvolánek (Kassa). A második vonalban a követ kező bírók fújják a sípot: Babic (De ménd), Balko (Turócszentmárton), Bartoš (Privigye), E. Cuninka, M. Cuninka (Nagyszombat), Dobiáš (Malacky), Doboš (Ipolynyék), Duba (Ógyalla), Filkus (Nagykürtös), Franek (újonc, Smolenice), Galo (Nyitra), Havrilla (Kassa), Chládek (Pozsony), Jančovič (Pöstyén), Jekkel (Besztercebánya), Kmec (Kassa), Kočický (Pozsony), Laskovský (Eperjes), Marton (újonc, Valaliky), Medveď (újonc, Pozsony), Rajčány (Pozsony), Ružbarský (Lipany), Samotný (újonc, Besztercebánya), Skereš (újonc, Rimaszombat), Smolák (Pozsony), Suchý (Pozsony), Šipoš (újonc, Chabrany), Špivák (Nagymihály), Šuniar (Pozsony), Timko (Kassa), Vindiš (Nyitra), Weiss (Kassa), Zábranský (Pozsony), Závadský (újonc, Varannó). Jön Asmussen Július 16-án nyeregbe ül a po zsonyi óligeti lóversenypályán Cash Asmussen kiváló amerikai zsoké, aki 1982 óta Franciaor szágban versenyez és ötször lett zsokébajnok. A 33 éves amerikai kiválóság a harmadik szlovák galoppderbin mutatkozik be és a világ leghíresebb lótulajdonosainak négylábúival versenyez. Az angol Lester Piggott és az ír John Reid után ő lesz a harmadik világhírű zsoké, aki Pozsonyban bemutatkozik. Christie kihagyja Minden jel arra vall, hogy ma este a londoni Cyrstal Palacestadionban sorra kerülő atlétikai Grand Prix-viadalon nem láthatja a közönség a verseny legnagyobb csillagának kikiáltott Linford Christie-t. A világhírű vágtázó szerdán este Lausanne-ban kijelentette, hogy várja a Brit Atlétikai Szövetség visszajelzését, egyelőre azonban hiába. ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (»32 32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("2104456) Miklósi Péter ("210 4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/2.10-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50^18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2.10-4426, sportrovat: 3646-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649 59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató ® 210-4460. fax: 210-4467 Hirdetőiroda: w 2104455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1.81381 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december 10-én. Engedélyszáma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 LABDARÚGÁS Montevideóban megkezdődött a Copa America. A július 23-áig tartó dél-amerikai kontinensbajnokság nyitóösszecsapásán a hazaiak biztos győzelmet arattak a venezuelaiak ellen. Uruguay-Venezuela 4:1 (2:0), góllövők: Fonseca, Otero, Francescoli, Poyet, ill. Dolgetta. A találkozóra 30 000en voltak kíváncsiak. Az uruguayi válogatott összeállítása: Alves-Herrera, Aguirregaray (Lopez), Moas, Silva-Gutierrez, Bengoechea (Sosa), Poyet, Francescoli (Dorta)-Otero, Fonseca. Az 55. percben a játékvezető a venezuelai Rivast kiállította. A Német Labdarúgó Szövetség kizárta a Bundesliga ll-ből a Dynamo Dresdent, mert a klub nem teljesítette a pénzügyi előírásokat. Tehát a klub a következő szezont a regionális ligában kezdi. A vezérkar további játékosokat tett átadólistára, az ismertebb futballisták közül Andersen, Kranz, Ratke, Fuchs, Lesiak és Csercseszov eladásából több mint 9 millió márkára számítanak. Egyelőre az orosz Csercseszov és a lengyel Lesiak iránt nincs érdeklődés... Milánóban bejelentették, az olasz élvonalbeli bajnokságban a következő idénytől engedélye^ zik a névvel ellátott és számozott (1-től 99-ig) mezek használatát. A válogatott együttesek már korábban is játszottak ilyen szerelésben, többek között a tavaly nyári világbajnokságon. Roberto Baggio, a Juventus együtteséből az AC Milánhoz igazolt. A milánóiak állítólag 20 millió márkát áldoztak a 28 esztendős játékosért. „Szép öt évét töltöttem Torinóban" - nyilatkozta Baggio. Az NB l-es csapatok többsége csak a jövő hét elején kezdi meg a felkészülést, de az újonc MTK már e hét végén nemzetközi tornán vesz részt Rimaszombatban. Az MTK-n kívül a Nitra, a Trnava és a házigazda rimaszombati együttes lép pályára. (sr) • Belo Horizontéban a második játéknap mérkőzéseivel folytatódott a férfi röplabdázók Világ Liga-döntője. Az esélyesek a várakozásnak megfelelően nyertek: Brazília-Oroszország 3:1, Olaszország-Kuba 3:0, Bulgária-Dél Korea 3:0 • A Ssan Marino-i nemzetközi atlétikai verseny három eredménye - férfi magasugrás: Sotomayor (kubai) 232 cm, férfi 100 m: Ezinwa (nigériai) 10,29 mp, 400 m női síkfutás: Stevens (amerikai) 52,12. • A Nemzetközi Evezős Szövetség (FISA) a legszigorúbb büntetést rótta ki Fanica Hanuseacra: örökre eltiltotta a román versenyzőnőt. Az 1993-as világbajnokságon a nyolcasban aranyérmet nyert egység tagját február 28-án egy edzésen szólították fel előre be nem jelentett doppingellenőrzésre. A kölni laboratóriumban elvégzett első vizsgálat kimutatta a tiltott szer használatát, s ezt a NOB párizsi laboratóriumában a B-próba is megerősítette. Ferguson kontra Ince A Manchester United vezetőedzője, Alex Ferguson élesen bírálja a csapat egykori játékosát, az Olaszországba szerződött Paul Ince1. A neves szakembert folyamatosan támadják amiatt, hogy a színes bőrű válogatott játékos 12,8 millió dollárért az olasz Internazionáléhoz szerződött. Sokan azzal vádolják a szakvezetőt, hogy a történtekért ő a felelős, de a szabadságáról hazatért mester teljesen más véleményen van. Elmondása szerint a kiváló labdarúgó meglehetősen etikátlanul viselkedett az ügyben, mert a vezetők tudta nélkül tárgyalt és egyezett meg az olaszokkal. Néhány hónappal a bajnoki szezon befejezése előtt a játékos egyik megbízottja vette fel a kapcsolatot az Internazionale vezetőivel, s közölte velük: Paul Ince szívesen igazolna hozzájuk. - Ince az elveszített kupadöntő után az öltözőben maga jelentette be távozását, s azt mondta, hogy azért én vagyok a hibás. Ezt azonban nem fogadom el - mondta Alex Ferguson. Fizethet a Stadler Az MLSZ fegyelmi bizottsága az NB l-es mérkőzésekkel kapcsolatban a következő határozatokat hozta: a Parmalat-Debrecen találkozón rendezési hiányosságok miatt kezdeményezett eljárást megszüntette, mivel a hazai együttes eleget tett a rendezési előírásoknak. A Debrecen-Kispest meccs után történt rendbontással (Plókaí, Garamvölgy-Kovács K.-ügy) kapcsolatban a bizottság augusztus l-jén dönt. A Stadler FC-t a Ferencváros elleni bajnokin történt rendbontás miatt 200 000 forintra büntették meg. Az összeg azért ilyen magas, mert az akasztói együttes visszaesőnek számít, hiszen pályáján már korábban is mutatkoztak rendezési hiányosságok. (MTI)