Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)
1995-06-12 / 135. szám, hétfő
10] ÚJ szó SPORT 1995. június 1320. II. LABDARÜGÓLIGA: A LÉVAIAK JÁTSSZÁK AZ OSZTALYOZOT Tizes „zakó" a Slovan-fakónak Szombaton kora este véget ért a II. labdarúgóliga idei mérkőzéssorozata. Azt már korábban tudtuk, hogy a nyitraiak jutottak az élvonalba, tegnapelőtt az is eldőlt, hogy a lévaiak játsszák az osztályozót. Vagy a zsolnaiakkal, vagy pedig a homonnaiakkal mérkőznek az I. ligába jutásért. A kassai és a pozsonyi tartalékcsapat, valamint a jolsvai gárda után a vágsellyeiek is kiestek. Figyelemre méltó eredmény született Rózsahegyen, ahol a Siovan-fakó kapott egy tízest! Különben az utolsó, harmincadik fordulóban csak a ligetiek szereztek pontot idegenben, ám ez is kevés volt az üdvösséghez... BEKE VILAGFUTAS: A CSALLÓKÖZBEN IS Bárki csatlakozhat... Június 23-án már hagyomány az olimpia napja alkalmából világszerte szervezett futás. Nálunk is egyre több város kapcsolódik be ebbe a tömegrendezvénybe, számuk az idén már huszonnyolc lesz. • Negyvenhét éves korában váratlanul elhunyt Milan Malatinský, a Szlovák Labdarúgó Szövetség Ligabizottságának titkára. • Kiderült, hogy Singapúr legnépszerűbb futballistája, Abbasa Saad bundázott, s ezért 50 000 márka büntetést fizet. • Előkészületi mérkőzésen Tokióban: Kasima Antlers-Paris St. Germain 2:3 (2:3). • Végleg eldőlt, hogy a Leeds ghanai sztárja, Yeboah 1998-ig marad az ango 1 klubnál. 0 További mérkőzéssel folytatódott az angliai nemzetközi torna: Svédország-Japán 2:2 (0:1). Góllövők: K. Andersson 2, ill. Fujita és Kurosaki. • Lejátszották a Portugál Kupa fináléját, melyben a Sporting Lisszabon l:0-ás félidőt, követően 2:0 arányban legyőzte a Maritimo együttesét. • Újabb győzelmet aratott az AC Milan együttese Japánban. A tegnapi találkozón az olaszok 5:l-re verték a Simicu gárdáját. • Utánpótlás Európa-bajnoki selejtezőn a magyar válogatott l:l-et játszott Izland szigetén. Az egyenlítő gólt nem sokkal a befejezés előtt Sándor Tamás szerezte (11-esből). • Kiesett a Genoa együttese az olasz A-ligából. A Foggia elleni sorsdöntő találkozón három genovai szurkoló is szívinfarktusban meghalt! • A Tottenham nem akarja elengedni német idegenlégiósát, Klinsmannt. A jól értesültek úgy tudják, Klinsmann 5 millió fontért a Bayernhez igazolna. • Diego Maradona kijelentette, hogy csakhamar visszatér egykori klubjába, a Boca Juníorsba. Mint ismeretes, az argentin futballsztár doppingolás miatt szeptemberig nem játszhat. • Hatalmas tömegverekedés tört ki a Hamburg-Frankfurt német élvonalbeli labdarúgómérkőzés (3:1) után. A két tábor hívei a stadion közelében összecsaptak, s az ökölcsata után 60 randalírozót letartóztatott a rendőrség. Három drukkert könnyebb sérülésekkel kórházba szállítottak. 0Szombaton az utolsó előtti, 33. forduló mérkőzéseit játszották a német Bundesligában. Eredmények: Bremen-Karlsruhe 2:1, Duisburg-Dortmund 2:3, Freiburg-Uerdingen 1:0, 1860 München-Kaiserslautern 1:3, Mönchengladbach-Stuttgart 3:1, Dresden-Bayern München 0:1, Bochum-Schalke 5:1, Hamburg-Frankfurt 3:1, Köln-Leverkusen 3:3. Az élcsoport: Bremen 48, Dortmund 47, Freiburg 44, Kaiserslautern 44, Mönchengladbach 43, Bayern München 41. VÍZILABDALIGA Nováky-UK-döntő Végéhez közelednek a küzdelmek a vízilabdaligában. A pozsonyi Slávia UK már egy héttel ezelőtt kiharcolta a play offdöntőbe jutást. A fináléban a címvédő Novákyval találkozik, amely másodszor is simán legyőzte a sokszoros bajnok kassai ŠKP-t. A 3. helyért a két kassai együttes, az ŠKP és az UVL mérkőzik. Figyelemre méltó, hogy az újonc komáromiak a 7. helyen zárták a pontvadászatot. A helyosztón kétszer is lelépték a Vrútky gárdáját. EREDMÉNYEK - elődöntő: Nováky-ŠKP Košice 13:6 (2:2, 6:0, 1:2, 4:2), az 5. helyért: Slovan-Topoľčany 11:6 hosszabbítás után, mivel az első mérkőzésen is háromgólos hazai győzelem (7:4) született, így hosszabbítás döntött. A rájátszásban a pozsonyiak két gólt dobtak. A 7. helyért: Komárno-Vrútky 12:5 és 10:4. (zsi) NITRA-GABČÍKOVO 3:2 (3:0), góllövők: Prohászka (21. p.), Blaho (23.), Vrábel (38.), ill. Szabó (70.), Győri (78.). Játékvezető: Smerák, 1100 néző. Az eiső félidőben az I. ligás nyitraiaknak minden sikerült, s ha jobban odafigyelnek, akár fél tucat gólt is lőhettek volna. Fordulást követően feljöttek a bősiek, s ha egy kis szerencséjük van a hajrában, egyenlíthettek volna. A játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. LEVICE-JELŠAVA 3:0 (0:0), góllövők: Lepieš (50.), Újváry (52.), Mäsiar (70.). Játékvezető: Bomba, 3500 néző (a belépés díjtalan volt!). Az első játékrészben egykapuzott a lévai csapat, ennek ellenére nem tudott gólt lőni. Fordulást követően sem változott a játék képe, ám ekkor a helyzeteiket kihasználták a házigazdák. A háromgólos vereség a vendégekre nézve hízelgő. SKPPETRŽALKA 0:1 (0:1), góllövő: Strelec. Játékvezető: Bóc, 800 néző. Átlagos iramú meccset láthatott a közönség. A ligetiek vezető gólja után a házigazdák hiába támadtak, jobbnál jobb helyzeteiket is kihagyták, így nem tudtak pontot szerezni a zárófordulóban. RUŽOMBEROK-SLOVAN B 10:0 (3:0), góllövők: Mydliar 5 (10.,- 25., 59., 82., 84.), Gajdoščik 2 (15. és 71.), Huba (49.), Šimo (66.), Hazucha (67.). Játékvezető: Dobo š, 1000 néző. Az eredmény önmagáért beszél a már kiesett pozsonyiak kezdettől fogva szétesően futballoztak. VRÁBLE-STROPKOV 1:0 (1:0), góllövő: Joniak (37.). Játékvezető: Suhelský, 800 néző. A verebélyieknek nyerniük kellett, hogy bennmaradjanak a második vonalban. Ez sikerült is, főleg azért, mert a vendégeknek már minden mindegy volt... DUBNICA-ŠAĽA 2:1 (2:1), góllövők: Mióega (14.), Gergely (20.), ill. Paľo (16.). Játékvezető: Rajčány, 800 néző. Érdekes mérkőzést láthatott a közönség, a vágsellyeiek kezdettől fogva aktívabbak voltak, de hadilábon álltak a szerencsével. PÚCH0V-TREBIŠ0V 2:1 (0:0), góllövők: Lazor (67.), Suchý (78.), ill. Szibilov (77.). Játékvezető: Kočický, 500 néző. A tét nélküli mérkőzésen egyik csapat sem igyekezett. A helyzeteit jobban kihasználó hazaiak végül is megszerezték a három pontot. TRENČÍN-FC KOŠICE B 5:0 (1:0), góllövők: Petruš 2 (70., 81.), Soós (15.), Mišák (68.), Janega (84.). Játékvezető: Fiikus, 300 néző. A már kiesett kassaiak semmi ellenállást sem tanúsítottak, a trencséniek tetszés szerint növelték előnyüket. A bajnokság végeredménye: 1. Nitra 30 19 5 6 58:29 62 2. Levice 30 18 4 8 38:23 58 3. Petržalka 30 18 3 9 57:26 57 4. Gabčíkovo 30 15 5 10 53:38 50 5. Dubnica 30 13 6 U 40:38 45 6. Trenčín 30 13 5 12 54:40 44 7. Ružomberok 30 14 2 14 47:33 44 8. Stropkov 30 12 7 11 36:35 43 Trebišov 30 13 4 13 36:35 43 10. Púchov 30 13 4 13 42:44 43 11. ŠKP 30 11 8 11 46:41 41 12. Vráble 30 10 10 10 32:37 40 13. Šaľa 30 10 5 15 40:53 35 14. Jelšava 30 9 6 15 35:48 33 15. Slovan B 30 7 2 21 33:76 20 16. FC Košice B 30 5 4 21 22:73 19 A Slovan B összpontjaiból hármat levontak. A nyitraiak bejutottak az I. ligába, a második helyezett lévaiak - oda-vissza alapon - osztályozót játszanak az I. liga 11. helyezettjével. Az első meccs június 20-án lesz, a visszavágó négy nappal később. Az utolsó négy helyezett kiesett a második vonalból. Csúcsvadászat „.A 10 000 m kenyai versenyszám és én nem tudom elviselni, ha /nás országbeli uralja ezt a mezőnyt" - mondta Rómából visszatérve Moses Kiptanui (felvételünkön) kenyai futó. Ezért döntött úgy, hogy az etióp Gabresellasie 10 km-en felállított világcsúcsára ugyancsak világrekorddal válaszoljon a feleannyi távon. Megegyezett honfitársával Daniel Koménnel, és csütörtökön 5000 m-en fantasztikus versenyen 12:55,30 perces idővel adta át a múltnak e szám legjobb időeredményét. „Örülök, hogy Komén igent mondott, mikor felkénem őt a segítségre, pedig eredetileg nem készült erre a számra. Kiváló munkát végzett a pályán és 60 százalékban az ő érdeme a siker" - tette hozzá Kiptanui. Évente főleg vidéken sikerül jobban mozgósítani az embereket. így várható, hogy többek között Kassán, Léván, Losoncon, Nyitrán s az idén először Vágsellyén és Rozsnyón is a sportolás jegyében telik majd el a nap. Annál is inkább, mert az iskolákban szünetelni fog a tanítás. Az országos rajtadás 9 órakor a Rock FM hullámhosszán hangzik el. Délelőtt inkább az iskolások, délután többnyire a felnőttek futása várható, de nincs egységes kezdés, mindenhol a saját lehetőségekhez igazodnak. Lesz egy újszerű vonása is az olimpiai futásnak: több helyen jelképesen a fiatalokra leselkedő korszerű veszedelem, a kábítószer ellenes harcnak szentelik. Pozsonyban rendre eléggé gyér az érdeklődés, ezért az idén nem futnak az oroszvári határátkelő térségében, hanem egykilométeres körpályát jelöltek ki a főváros szívének régi utcáiban. Ide várják délután ötkor a sportolni vágyókat. Beszámoló hangzott el a múltheti sajtótájékoztatón a Béke Világfutásról is, amely június első felében hat európai városból indulva zajlik. Célpontja június 24-én Prága lesz. A New York-i Peace runs International szervezet rendezvénye évente a békeszerető emberek összefogását jelképezi. Három ága, összesen 805 kilométeres távon Szlovákián is keA Grúz Labdarúgó Szövetség két „vad" eredményre is felfigyelt. A Kolcseti gárdája 10:5-re legyőzte a szamgurali együttesét, s Georgij Daraszelija nem kevesebb mint kilenc gólt lőtt. Ugyancsak az utolsó fordulóban remekelt a Kutaiszi, amely 11:4re lelépte a Szapovnel csapatát. Hundadze is gólkirály akart lenresztül halad. A legalsó június 12én, azaz ma érkezik Komáromba (8.00), majd a futók Őrsújfalu (8.55), Csallőközaranyos (9.30), Nemesócsa (10.40), Tany (11.05), Bogyarét (11.30). Nagymegyer (12.15), Alistál (13.25), Albár (13.50) és Dunaszerdahely (14.30) irányába haladnak. Másnap innen folytatják (8.00) Pozsony felé, áthaladva Sárosfán (9.40), Szarván (10.15), Bacsfán (10.45) és Somorján (11.30), majd Bergnél elhagyják az országot. Egy másik ág Besztercebányáról indulva, Nyitrán és Nagymegyeren keresztül folytatódik Csehország felé. Ungvárról Kassa és Rózsahegy érintésével jutnak a futók a cseh határhoz. Bárhol bárki - egyedül vagy csoportosan - csatlakozhat hozzájuk. (j. mészáros) ni, s ő is kilencszer .talált az ellenfél hálójába. A szövetség mindkét eredményt törölte, s természetesen a góllövők találatait sem számította be a végső versenybe. Ennek ellenére Daraszelija 26 góllal lett gólkirály, a második helyen a 25 gólos Hundadze végzett... (TA SR) MÁTÓL: OLIMPIAI HET BUDAPESTEN Ki rendezi a 2002-es téli játékokat? Sportdiplomáciai nagyüzem lesz mától vasárnapig Budapesten. Csütörtöktől a magyar fővárosban tartja soronkövetkező, immár 104. ülését a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (már egyszer - 1911-ben - itt találkozott), s azt megelőzően a testület végrehajtó bizottsága tanácskozik. Ebből az alkalomból mintegy 1400-1600 vendéget várnak a Duna-parti metropolisba. Tegnaptól már a helyszínen tartózkodik Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke, és sorra érkeznek a kilencvenhat tagú csúcsszerv választott képviselői. Köztük van Vladimír Černušák, a NOB szlovák tagja is. Minden készen áll a lebonyolításra, szuperbiztonsági intézkedések közepette. A tényleges munka a Kongresszusi Központban zajlik, de máshol is számos kísérőrendezvényre kerül sor, élénk diplomáciai és üzleti tárgyalásokra van kilátás. E nagy esemény 120 millió forintba kerül, ebből egy-egy harmadnyi részt vállal a magyar állam, a NOB és a MOB. Komoly sportdiplomáciai döntések várhatók. Június 16-án este Samaranch elnök bejelenti, melyik város rendezheti a 2002-es téli olimpiát. A januári előforduló után, melyből a szlovákiai Poprád már nem jutott tovább, négyen maradtak versenyben: az USA-beli Salt Lake City, a svéd Östersund, a svájci Sión és a kanadai Quebec. Kevés šzó esik az esélyekről, ám a téli előcsatározások idején a legfelkészültebbnek az amerikai jelöltet emlegették. Salt Lake Cityben nagyjából már a szükséges létesítmények is készen állnak. Valamennyi résztvevő kemény korteshadjáratot folytatott az elmúlt hetekben, hónapokban, látogatást tettek náluk a NOBtagok. Tizenhatodikán utolsó alkalommal kapnak lehetőséget érveik felsorakoztatására. Mindegyiküknek azonos idő, egyaránt ötvenöt perc áll rendelkezésére: ebből harminc perc nyilvános, azaz a tévéállomások kamerái előtt történik majd, a többi a szigorúan titkos kérdezz-felelek ideje lesz. Utána már csak a testület tagjain múlik, melyik város mellé hajlanak többen. A meglepetés sem kizárt, a mi esetünkben Salt Lake City valamelyik vetélytársának sikerével érne fel. Tisztújítás is várható a NOB-ban. Mindenképpen megüresedik egy alelnöki hely, melyre Schmitt Pál, a NOB VB magyar tagja is pályázik. De nem egyedül... Egyebek között Budapesten ülésezik a Nemzetközi Sí Szövetség (FIS), és porondra lépnek felkészültségük mérlegével a soros olimpiák házigazdái, így Atlanta (1996), Nagano (1998) és Sydney (2000). A gazdag napirend során felvetődhet egy kulcskérdés: mit javasol Samaranch elnök a NOB csúcsszervében tevékenykedőkre érvényes felső korhatár megítélésében, mivel a sikeres spanyol sportdiplomata, akinek vezetésével új erőre kapott az olimpiai mozgalom, júliusban szintén betölti az ominózus hetvenöt évet. Két lehetőség tűnik reálisnak: vagy emelik a felső korhatárt, vagy tiszteletbeli kivételt kap az elnök, aki tavaly ősszel harmadik megválasztásakor kijelentette, tiszteletben tartja az Olimpiai Chartát és a korhatár elérésekor lemond tisztségéről. Ugyanakkor azt is hangoztatta, hogy nyugdíjba vonulása előtt szeretné befejezni a NOB demokratikus szervvé történő átalakítását, s a világ tudtára adta: erre a szerepkörre egyelőre nem talált méltó utódot. Budapesten ebben a kérdésben is sok minden tisztázódhat. Egyelőre Samaranch kezében a megoldás kulcsa. J. MÉSZÁROS KÁROLY Megály duplázott Szombaton Kassán rendezték Szlovákia idei felnőtt egyéni testépítő bajnokságát. A nőknél három, a férfiaknál hat súlycsoportban avattak bajnokot. Megismételte tavalyi elsőségét a felsőpatonyi színekben induló nagymegyeri Megály Ctibor (65 kg), s ugyancsak aranyérmet szerzett a kétszeres Európa-bajnok Ac lam Cibuľa (Hnúšťa, 70 kg) is. Bátorkeszire vándorol egy bronzérem: a 75 kgos súlycsoportban Szász szerezte, itt a kassai Horváth győzött. Ismét nem sikerült nyernie a nők 57 kg-os súlycsoportjában a Fortuna Trnava színeiben versenyző párkányi Mánya Margitnak: a valčai Vrchovská mögött ezüstérmes lett. A verseny után kijelölték a hét végén Törökországban sorra kerülő Eb-n indulók névsorát. Brimich edző bizalmát a következők élvezik: Cibula, Megály, Vrchovská, Mánya és Jezná (Relax Lučenec). ' (TA SR) Furcsa büntetés