Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-09 / 133. szám, péntek

1995. június 10. SPORT ÚJSZ Ó [7j VENGLOŠ ÉS MORAVQÍK MEGY, DE Kl ÉS Ml JÖN Elavult a szlovák labdarúgás Egyáltalán nem új megállapítás, esztendők óta ez volt a jellemzője a megboldogult csehszlovák futballnak is. Modernség tekintetében mindig a világ mögött kullogott, még akkor is, amikor részleges eredményeket ért el. A sikertelensége­ket mindig mellékes körülményekkel igyekeztek magyarázni, és szinte hihetetlen, de így igaz: ezek a „haladó hagyományok" az ország kettévá­lása után is táptalajra találtak Szlovákiában. Mert nézzük csak, mit mondott a leköszönő Jozef Vengloš edző a szerdai 5:0-ás vereség után. Pél­dául azt, hogy a védelem durva taktikai hibái után rúgták a lengye­lek a döntő gólokat, hogy a váloga­tott játékosoknak nagyobb küzdőképességgel, taktikai fegye­lemmel, nagyobb szívvel kell fut­ballozniuk. A játék minőségéről, a labdarúgást futballá tevő tulajdonságokról egy szót sem ejtett. Mondjuk arról, hogy a mai modern labdarúgás alapja a gyorsaság. Az egyéni gyorsaság, a gondolkodás gyorsasága, az összjáték, főleg a támadások gyorsasá­ga. Aki még csak közepes szinten sem tudja ilyen érte­lemben prezentálni magát, az automatikusan alulma­rad. Természetesen ezzel szervesen összefügg a dinami­kus technika, azaz a gyorsaság közbeni labdakezelés és az úgynevezett egyből játék. A másodperc tört része alatt kell kiválasztani mondjuk 20 vagy 30 lehetőség közül a legcélravezetőbbet. És hát nem a legeffektívebb, ha az öt méterre mellettem állónak passzolom le a labdát, ha­nem az, hogy minél gyorsabban az előrelendülőnek to­vábbítom, még akkor is, ha ez bizonyos kockázattal jár. De meg kell próbálni. Egyszer, ötször, tízszer. Mert ez a mód mindig többel kecsegtet, mint az alibijáték. Ahogy a lengyel lapok is megemlítik, a szlovák csapat ósdi futballt játszott, és csak annyit volt képes produkál­ni, amennyit az ellenfél megengedett neki. Mivel a haza­iak gyorsasági erőnlétben, speciális futballgyorsaság­ban, az 5-10-20 méteres vágtázásban jobbak voltak, nyilvánvaló az ábra. Kár emlegetni, hogy az első félidő hajrájában voltak helyzetei a szlovák válogatottnak. Ugyanis, ha a lengyelek is számolni kezdenek, akkor az említett momentumig hány góllal vezethettek volna? Nem, nem ez volt a lényeg. Hanem a hazaiak mozgé­konysága, lendülete, a labda uralása és megjátszása mozgás közben, s főleg a lövőhelyzetek kialakítása. Na és itt volt a lengyelek villámgyors, kombinatív játéka a 16-os előtt. Ezzel sem tudott sokszor mit kezdeni Szlo­vákia nehézkes védelme. Mára meccs tudósításában is jeleztük, nem olyan jók a szlovák futballisták, mint amilyen eredményeket és játékot várnaktőlük. Ezt kellene tudatosítani. Elsősorban a szakem­bereknek, akikkel rendre elszalad a fantázia. Egyszerűen azért, mert a gyengeség, a nívótlanság beismerése az ő munkájukat is minősítené. Ezért beszélnek mellé, elterelve ezzel a figyelmet a lényegről, arról, ami meghatározó a fut­ballban. A tudásról. Azt képzeljük magunkról, hogy nekünk mindenáron Európában a helyünk. Ugyan már! Előbb el kell fogadtatni magunkat. Játékkal. Ami nincs. Lehet, hogy van néhány labdarúgónk, akiket ismer Európa, de nem nagyon ismeri el. Gondolunk itt elsősorban Dubovským és Moravčíkra (állítólag le­mondta a válogatottságot). Az előbbi rendre a tribünről nézi a Real meccseit, az utóbbi kiesés ellen küzdő fran­cia csapatban szerepel. Glonek? Láttuk, mennyire lom­pos a játéka. Penksa? A mai futballban nincs sok ke­resnivalója. Timko? Esetleg a cseh ligában. Krištofík? Jobb róla nem beszélni, olyan szürke játékos. És a ha­zaiak? A Slovan és az FC Košice összevásárolja a leg­jobbakat, hogy aztán azzal hencegjenek, nincs konku­renciájuk az I. ligában, ennek következtében képtele­nek előbbre lépni. A nemzetközi porondról aztán rend­re leléptetik őket. Sokan kifogásolják a Zabrzében szerepelt csapat és egyáltalán a válogatott összeállítását. Lehet, hogy ha Molnár véd, nem 5:0, hanem csak 3:0 a végeredmény. Ám egyáltalán nem ezen múlott a csapat szánalmas szereplése Nantes-ban és Zabrzében. A mutatott játé­kon, a játékfelfogáson, amely idegen a mai kortól. Az il­letékesek (akik sajnos a nem kevés szurkolót is megté­vesztettek) előszeretettel emlegetik a bukaresti 2:3-at és a Tel Aviv-i 2:2-őt. Hogy ott milyen jól futballozott az együttes. Tévedés. Játékosságban elmaradt ellenfele­itől. Ezt kellene tudomásul venni, nem pedig elhallgatni és csak az eredményt látni. Játszani kell a futballt, úgy, ahogy azt a kor megköve­teli. Ha valaki erre nem képes, hát istenem. Van ilyesmi. Csak ne akarjunk már többnek látszani, mint amik va­gyunk. Az elfogulatlan szurkoló ezt régen tudja. TOMI VINCE 25. NOI KOSARLABDA-EB Izgalmas nyitónap CZECH REPUBLIC f \ SFíNO k Brünnben 14 ország vá­logatottjának részvételével tegnap meg­kezdődött a 25. női kosár­labda Európa­bajnokság. Az első játéknap találkozói izgalmakban bővel­kedő, szoros összecsapásokat hoztak. A mai műsor - 9.00: Ju­goszlávia-Olaszország; 11.00: Lit­vánia-Oroszország; 14.00: Horvát­ország-Spanyolország; 16.00: Cseh ország-Franci a ország; 18.00: Magyarország-Szlovákia; 20.00: Moldávia-Ukrajna. A-csoport: Franciaország-Né­metország 69:65 - hosszabbítás után (29:27, 56:56), Oroszor­szág-Csehország 75:72 (41:42), Olaszország-Litvánia 60:55 (25:24). B-csoport: SZLOVÁKIA-MOL­DÁVIA 74:70 (36:40) Nehezen lendült bele az esélyesebb szlo­vák válogatott. Ellenfele a játék lassítására törekedett, és inkább bedobói ponterősségében bízott. Az unalmas, lassú mérkőzésen Marián Matýáš edző több cseré­vel próbálta védenceit gyorsabb támadásokra serkenteni, ám azok sokáig nem találták meg a szívósan védekező moldávokjáté­kának ellenszerét. Spanyolország -Románia 97:68 (46:35). > SPORTHÍRADÓ • Közzétette az UEFA az euró­pai országok előzetes sorrendjét, miszerint Szlovákia labdarúgó UEFA Kupa legközelebbi kiírásá­ban egyetlen csapatot indíthat. • Graf-Sanchez-Vicario döntő lesz a francia nemzetközi tenisz­bajnokság női egyesében. A tegna­pi elődöntőben: Graf-Martínez 6:3, 6:7, 6:3; Sanchez-Vicario-Da­te 7:5, 6:3. • Barátságos labdarúgó-talál­kozók: Kanada-Törökország 0:3 (0:0), Kína-Sampdoria 3:1. • Lemondott a Santos brazil labdarúgóklub arról a szándéká­ról, hogy leszerződtesse Diego Ma­radonát. Az eltiltott argentin labda­rúgócsillag ugyanis elfogadhatatla­nul magas, 15 millió dollár össze­get kért a szerződés fejében. Ki lesz Czoborová utóda? Erre a kérdésre kapunk ma választ a pozsonyi Istropolisban, ahol 19.30-kor a „Szlovákia legjobb fitnessversenyzője" III. országos döntőjének lehe­tünk szemtanúi. Tavaly ugyanis ennek a viadalnak a megnyerésével indult el aerobic világbajnoki cí­me és további sikerei felé Zora Czoborová. A fővá­rosi tornatanárnő ezúttal nincs a résztvevők kö­zött, de szabadkártyával ott lesz a szlovákiai döntőt követő nemzetközi megmérettetésben. A kerületi selejtezőkön túljutva 14 hölgy pályázik az elsőségre. Marián Bezák versenyigazgató: „Az eiőcsatározások alapján a tavalyinál színvonala­sabb fináléra van kilátás. A szépségversenyek dömpingje mellett mi a mozgásban élenjáró, ki­sportolt alakú nőknek kínálunk lehetőséget. De nem arra vagyunk kíváncsiak, milyen az izomza­tuk, mint a testépítőknél. Ezzel ösztönözni szeret­nénk az embereket, hogy kortól függetlenül tor­názzanak, mert alakjukkal - kellő szakértelem­mel - manapság csodákat lehet művelni." A leg­jobbakra jutalomüdülések és értékes tárgyi nyere­mények várnak, az első három a Fit plus Lady In­ternational versenyben folytathatja (j. m. k.) SAKK Már kilencedik alkalommal rendeztek nemzetközi sakktor­nát az egykori világbajnok és FI­DE elnök Max Euwe emlékére. Akárcsak a korábbi években, most is csak négy nagymester játszott egymással két játszmát. S bár a verseny, átlagos érték­száma alapján a 18. kategóriá­ba tartozott, kétségtelen, hogy hat forduló túl kevés az objektív értékelésre. Az első számú esé­lyes a PCA-világbajnok Kaszpa­rov az első menetben ellenállha­tatlan volt - három játszmából 2 és fél pontot szerzett, és keve­sen gondolták, hogy nem védi meg tavalyi amszterdami elsősé­gét. Csakhogy a torna második felében kétszer is kikapott - a francia Lautiertől és a holland Jeroen Piket-tői, és így a francia nagymester lett az első, Kaszpa­rov a második, a bolgár Topalov a harmadik, a holland Piket a ne­gyedik. Viszont Kaszparovnak kétszer is sikerült revansot venni a moszkvai olimpián Topalovtól elszenvedett vereségéért. íme, az egyik játszma: SZICÍLIAI VÉDELEM Világos: Topalov - Sötét: Kaszparov 1 e4 c5 2. Hf3 Hc5 3. d4 cxd4 4. Hxd4 e6 5 Hc3 d6 6. Fe3 Hf6 7. f3 Fe7 8. g4 OO 9. Vd2 a6 10. OOO Hxd4 11. Fxd4 b5 12. Kbl (következetesebb 12. g5) 12. ... Fb7 13. h4 Bc8 14. g5 (14. Fh3l?) 14. ... Hd7 15. Bgl (vagy 15. g6!? b4! 16. gxh7+ Kh8 17. He2 e5! 18. Fe3 f5 19. Fh3! f4 20. Ff2 a5 nagyjából egyenlő esélyekkel) 15.... b4 16. He2 He5 17. Bg3 Hc4 18. Vcl e5 19. Ff2 a5 20. Fg2 Fa6 21. Bel a4 (világos állása egyre ké­nyelmetlenebb, de a következő lépés már hiba, meg kellett kísé­relni 22. f4-et) 22. Fh3 Bc6 23. Vdl d5! 24. exd5 Bd6 25. f4 Bxd5 26. Bd3 (nincs mentség, 26. Vcl-re Hd2+ 27. Khl He4 28. Bf3 Fxe2 nyer) 26. ... Ha3+! 27. bxa3 Fxd3 28. cxd3 Bxd3 és világos feladta. Elképesztően simán kapott ki világos bábokkal a világbajnok az alábbi játszmában: Világos: Kaszparov - Sötét: Lautier 1. e4 c5 2. Hf3 e6 3. d4 cxd4 4. Hxd4 Hc6 5. Hc3 Vc7 6. Fe3 a6 7. Fd3 Hf6 8. OO He5 9. h3 Fc5 10. Khl d6 11. f4 Hed7 12. a3 b5 13. Fxb5l axb5 14. Hdxb5 Vb6 15. Fxc5 dxc5 16. Hd6+? (16. e5! Fa6 17. a4 volt Kaszpa­rov szerint a helyes folytatás) 16. ... Ke7 17. Hxc8+ (17. e5 Fa6 18. exf6+ Hxf6 után is jól állna sötét) 17. ... Bhxc8 18. e5 He8 19. Vh5 h6 20. Bael f5 21. Bf3 c4 22. g4fxg4 23. Vxg4 Ba5l 24. He4 Vc6 25. Hd6 Hxd6 26. exd6+ Kf8 27. Bgl g5 28. Bgg3 Bf5 29. Vh5 Hf6 30. Vxh6+ Kf7 31. Kgl Bg8 és világos feladta. 1930. SZ. FEJTÖRŐ J. Hartong(1949) JOZEF VENGLOS: „Lemondok" Jozef Vengloš, a szlovák labda­rúgó-válogatott vezető edzője volt a vendége a Szlovák Televízió teg­nap esti vitaműsorának. Számos kérdésre válaszolva a szerdán Lengyelországban leszerepelt csapat szakvezetője elmondta nézetét a szlovák labdarúgásról, majd kijelentette: „Felkérésre lép­tem a szlovák futballválogatott élére. Vállaltam, hogy segítek elindulni a nemzetközi porondon. Már előre mondtam, ha látni fog­juk, hogy nincs esélyünk tovább­jutni, átadom a helyemet a fiata­labbaknak. Tehát most természe­tes, hogy lemondok. Tiszta kézzel léptem a futballba, a gondok csak később jelentkeztek, s az utóbbi két mérkőzés után fe­lerősödtek. " (sr) ^PORTFOGADÁS^ Az 5 a 40-ből 24. játékheté­nek nyerőszámai: 18, 20, 23, 26, 37; pótszám: 16. NYERE­MÉNYEK - I. díj: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes á 31 598 koro­na, III. díj: 33 nyertes á 1601 korona, IV. díj: 714 nyertes á 103 korona. Az átvitt Jackpot­nyeremény: 216 538 korona. (TA SR) A i I £ m & # JsL A ô n A. i Ä % X A Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kb6, Vb5, Ba4, Hd6 és g6, Fc8 és e5 gy: c5, f3 és g5 (10 báb). Sötét: Kd5, Vh6, Bdl és el, Hal és d8, Ffl és f4 gy: b3, b7 és f5 (11 báb). A megfejtések az Új Szó szer­kesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - min­den feladvány után - két 200 ko­ronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határ­ideje - az 1929. és az 1931. sz. fejtörőkkel együtt - július 3. Az 1919. sz. fejtörő (Dulcsán G.) megfejtése: 1. Fe6l 200-200 koronát nyert: Palkó Attila, Nagy­kapos; Diósi József, Érsekújvár. Az 1920. sz. fejtörő (A. Mari) megfejtése: 1. Ke7! 200-200 ko­ronát nyert: Karczag Gábor, Gö­mörfüge; Jancsó Miklós, Far­kasd. Az 1921. sz. fejtörő (S. Le­waman) megfejtése: 1. bxc3! 200-200 koronát nyert: Demeter István, Szomotor; Gajdos Jenő, Komárom. DELMAR GÁBOR szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("32-32-20) főszerkesztő+elyettes: Madi Géza («2104456) Miklósi Péter (*210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/2103 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 3645-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/382806 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató t 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: «t 210-4455, fax: 2104431. Nyomja'a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Me­diaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újsagküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidíté­sének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 LABDARUGÓ EB-SELEJTEZOK Waterloo az ötödik csoportban Szerdán hét csoportban 15 Európa­bajnoki selejtezőre került sor. Két bombameglepetés született, ki gondolta volna, hogy a hollandok Belorussziában, a csehek pedig Lu­xemburgban szenvednek veresé­get. A nagy érdeklődéssel várt bol­gár-német összecsapáson a hazai­ak 0:2-ről tudtak fordítani. I. csoport: LEN­GYELORSZÁG-SZLO­VÁKIA 5:0 (1:0), Jus­kowiak (9. és 73. p), Wieszczycki (59.), Kosecki (63.), No­wak (70.); Zabrze, 15 ezer néző. ROMÁ­NIA-IZRAEL 2:1 (1:0), Lacatus (16.), Muntenau (65.), ill. Berkovich (50.); Bu­karest, 26 ezer néző. 1. Románia 7 5 2 0 15:6 17 2. Franciaország 6 2 4 0 6:0 10 3. Lengyefország 6 3 1 2 12:7 10 4. Izrael 7 2 3 2 11:10 9 5. Szlovákia 6 1 2 3 8:15 5 6. Azerbajdzsán 6 0 0 6 2:16 0 II. csoport: DÁNIA-CIPRUS 4:0 (1:0), Vilfort (45. és 50.), B. Laudrup (58.), M. Laudrup (75.); Koppenhága, 40 000 néző. MACEDÓNIA-BELGIUM 0:5 (0:4), Scifo (18. és 60.), Grun (15.), Schepens (28.), Versave! (43.); Skopje, 10 000 néző. SPANYOLORSZÁG-ÖRMÉNYOR­SZÁG 1:0 (0:0), Hierro (64. - 11-esből); Sevilla, 17 000 néző. 1. Spanyolország 2. Belgium 3. Dánia 4. Macedónia 5. Ciprus 7 6 10 7 3 2 2 6 3 2 1 7 13 3 7 12 4 15:3 13:9 10:6 7:12 4:12 6. Örményország 6 0 2 4 2:9 2 IV. csoport: LITVÁNIA-SZLOVÉNIA 2:1 (0:0), Stonkus (47.), Sujka (69.), ill. Gliha (82.); Vilnius, 6000 néző. 1. Horvátország 2. Olaszország 3. Litvánia 4. Ukrajna 5. Szlovénia 6. Észtország 1 0 1 1 1 2 6 0 12:1 11:4 6:5 4:8 6:7 1:15 V. csoport: BELORUSSZIA-HOLLAN­DIA 1:0 (1:0), Geraszimec (27.); Minszk, 12 ezer néző. NORVÉGIA-MÁLTA 2:0 (1:0), Fjörtoft (43.), Flo (88.); Oslo, 15 ezer néző. LUXEMBURG-CSEHORSZÁG 1:0 (0:0), Hellers (89.); Luxembourg, 1500 néző. 1. Norvégia 7 6 10 16:1 19 2. Hollandia 7 3 2 2 15:5 11 3. Csehország 6 3 2 1 13:5 11 4. Belorusszia 6 2 1 3 6:10 7 5. Luxemburg 7 2 0 5 2:18 6 6. Málta 7 0 2 5 2:15 2 VI. csoport: ÉSZAK-ÍRORSZÁG-LETT­ORSZÁG 1:2 (1:0), Dowie (45.), ill. Zeiber­lin s (58.), Astasjevs (62.); Belfast, 6000 néző. 1. Portugália 6 5 0 1 17:5 15 2. Írország 6 4 2 0 13:1 14 3. Észak-Írország 7 3 13 10:11 10 4. Ausztria 5 3 0 2 17:3 9 5. Lettország 7 2 0 5 6:16 6 6. Liechtenstein 7 0 1 6 1:28 1 VII. csoport: BULGÁRIA-NÉMETOR­SZÁG 3:2 (1:2), Sztoicskov (45. és 66. ­mindkettőt 11-esből), Kosztadinov (69.), ill. Klinsmann (18.), Strunz (44.); Szófia, 70 000 néző. MOLDÁVIA-ALBÁNIA 2:3 (2:2), Curteanu (11.), Klescsenko (16.), ill. Kushta (8.), Bellai (26.), Vata (72); Ki­sinyev, 7000 néző. WALES-GRÚZIA 0:1 (0:0), Kinkladze néző. 1. Bulgária 2. Németország 3. Grúzia 4. Albánia 5. Moldávia 6. Wales (72.); Cardiff, 6500 18:4 12:6 9:5 8:11 7:18 6:16 VIII. csoport: FEROER-SZIGETEK-SKO­CIA 0:2 (0:2), McKinlay (25.), McGinlay (29.); Toftir, 4000 néző. SAN MARI­N0-0R0SZ0RSZÁG 0:7 (0:2), Dobro­volszkij (20. - 11-esből), Gobbi (37. - ön­gól), Kirjakov (48.), Salimov (49.), Beszts­csasztnih (59.), Kolivanov (64.), Csernyi­sov(85.); San Marino, 1400 néző. 1. Oroszország ,2. Skócia 3. Finnország 4. Görögország 5. Feröer-szigetek 6. San Marino 18:1 12:3 15:7 12:4 5:24 1:24 (sz. z.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents