Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-05 / 129. szám, hétfő

1995. június 5. SPORT ÚJSZ Ó [TI Nyolcezer néző látta szombaton a pozsonyi óligeti lóversenypályán a Turf Gála '95 nemzetközi viadal színvonalas összecsapásait. A Szlovákia Nagydíjáért kiírt főversenyben kiváló hajrával az ukrán Gimn (felvételün­kön balról Satalowal a nyergében) diadalmaskodott. Mögötte a magyar Kentaurs Farm Montauciela nevű lova (középen) végzett. A tavalyi győztes hátán ismét a veterán Kállai Pál zsoké ült, aki a délután legeredménye­sebb lovasa lett (egy-egy első, második és harmadik hellyel). A harmadik helyre Don Nemo (jobbról) futott be, nyergében a bécsi Lopez zsokéval. Becker búcsúzott Több epizódos, szappanopera jellegű mérkőzés után búcsúzott Boris Becker, az idei francia nem­zetközi teniszbajnokságtól. A né­met játékos és a román Voinea közti meccs ugyanis eső és a rossz látási viszonyok miatt szombaton többször is félbeszakadt, s végül vasárnap nagy meglepetéssel ért véget. A 20 éves román teniszező ugyanis 6:3, 6:4, 3:6, 7:5-re legyőzte Beckert, s ezzel bejutott a nyolcaddöntőbe. A nőknél folytató­dott a Steffi-show. Az áldozat ezút­tal honfitársa, Anke Huber volt, akit a nyolcaddöntőben Graf 6:4, 7:5-re győzött le. A harmadikfordu­lóban a cseh Novotná is kiesett: az amerikai Rubin 7:6, 4:6, 8:6-ra di­adalmaskodott fölötte. MA UTAZIK ZABRZEBA A SZLOVÁK LABDARUGO-VALOGATOTT Felkészültek a lengyelekből Szombaton délelőtt további két játékos hagyta el a Lengyel­ország elleni Eb-selejtezőre készülő szlovák labdarúgó-válo­gatott szenei főhadiszállását. Sem Stúpala, sem Bališ egész­ségi állapota nem engedte meg, hogy Jozef Vengloš számol­jon velük a fontos találkozón. „A keretben maradt a nagy­szombati Kostka és behívtuk a Slovanból Chvílát. Lengyelor­szágba 17 Játékos repül" - nyilatkozta a válogatott edzője. Délután a csapat jótékonysági mérkőzésen 9:1 (3:0) arány­ban győzött a Nová Ves nad Žltavou ellen. Penksa 4, Timko, Kostka, Praženica, Moravčík és Solár l-l gólt szerzett. Tegnap a játékosok ­a video jó­voltából - a lengyel vá­logatottal ismerked­tek. Hasz­nos taná­c s o k a t adott Pecze Károly, a Spartak Trnava mestere, aki ottani tény­kedése nyomán behatóan ismeri északi szomszédunk labdarúgá­sát. Ezért hívta meg őt Vengloš edző a szakvezetői „csapatba". A hírügynökség munkatársának elmondta: - Leginkább a len­gyel csatárok veszélyesek, közü­lük is Kowalczyk, a Betis Sevilla játékosa, aki könnyen átjátssza ellenfelét. Juskowiak különösen a tizenhatoson belül veszélyes, a Sporting Lissabon tapasztalt lab­darúgója. A veszélyes trió har­madik tagja Kosecki az Atletico Madridban rúgja a bőrt. Ő a tá­madó ékeket támogatja hatéko­nyan. Hozzájuk csatlakozik Mo­ravčík játékostársa, a St. Etien­ne-ben futballozó Swierczevski, aki a csapat motorja. Ked­vezőtlen eredmény esetén sem adják föl! így volt ez Ausztria, de főleg Magyarország és legutóbb Izrael ellen is. Az utóbbi két talál­kozójukon rendre vesztésre áll­tak, ám több gólt szerezve mégis nyertek. Nincs miért félnünk a lengyelektől. Nem jobb labdarú­gók a mieinknél. A lengyelek egyénileg kiválóan képzett lab­darúgók, ám nem alkotnak igazi kollektívát. Henryk Apostel, a lengyelek edzője kénytelen volt több játé­kost kihagyni keretéből. Sérült Baluszynski, Iwan inkább a nyu­gat-európai klubok ajánlatait mérlegeli, és nincs szándékában a válogatott gondjaira terelni fi­gyelmét. Két Panathinaikosz-já­tékos, a kapus Wandzik és a csa­tár Warzycha szintén klubkötele­zettségeit részesíti előnyben. Ľubomír Moravčík csapatkapi­tány így látja a válogatott tovább­jutási esélyeit: - Képességein­ket már megmutattuk. Otthon döntetlent játszottunk Franciaor­szággal, pontot szereztünk Izra­elben, és szoros mérkőzésen, szerencsétlen körülmények kö­zött kaptunk ki Romániában. Mindössze a nantesi mérkőzés nem sikerült. Kár, hogy nem sze­reztünk legalább három ponttal többet. Nagyon közel álltunk hozzá. Zabrzeban az első perctől az utolsóig koncentráltan kell játszanunk, s egyetlen pillanatig sem vehetjük félvállról a mérkőzést. Erre fizettünk rá Bu­karestben. (sr) II. LABDARÜGÓLIGA, 29. FORDULO Kiütötték a feljutó nyitraiakat Több meglepő eredmény született a II. labdarúgóliga 29. for­dulójában. A listavezető nyitraiak simán alulmaradtak Tőke­terebesen, de így is élvonalba Jutásukat ünnepelhetik. Óriási lehetőséget szalasztott el a Petržalka, amely az utolsó két percben kapott gólokkal lecsúszott az osztályozót Jelentő második helyről. Oda a Bősön bravúros győzelmet arató léva­iak kerültek. Otthoni veresége után végleg a kiesők közé csatlakozott a Jolsvai csapat. Negyedikként a Vráble vagy a Šaľa búcsúzik a második vonaltól. A záróforduló (Június 10., 18.00) párosítása: ŠKP-Petržalka, Trenčín-Košice B, Vráb­le-Stropkov, Púchov-Trebišov, Nitra-Gabčíkovo, Levi­ce-Jelšava, Dubnica-Šaľa, Ružomberok-Siovan B. GABČÍKOVO-LEVICE 0:1 (0:0). Góllövő: Lepieš (74.). Játékvezető: Dobiáš, 1000 néző. Eleinte né­hány akció erejéig a hazaiak kez­deményeztek, de mihamar a lévai csapat vette át a mérkőzés irányí­tását. A két 16-os között gyúrták egymást a futballisták, kemé­nyen, sokszor nyers közbelépé­sekkel állították meg az akciókat. Inkább a határozott és gyors ven­dégek veszélyeztettek, akadt egy nagy lehetőségük is, Mészáros azonban pontatlanul célzott. A vendéglátók nem és nem tudták megtalálni saját játékuk ritmusát, gyakran kapkodtak, mindössze Győri fejese jelentett pozitív izgal­mat a küzdelmes, hajtós meccsen. Szünet után már nem­csak harcolt a hazai gárda, ha­nem jól és lendületesen futballo­zott. Szabó beadását Győri tisztán állva mellé fejelte, a kapusról ki­pattanó labdát elvétette, később a lévai bekkekben akadt el a lasz­ti... A 74. percben egy szabadrú­gást követően a középső védők la­za emberfogása következtében a balhátvéd Lepieš fejelt az egyéb­ként magabiztosan védő Janko­vics hálójába. Hiába küzdöttek el­szántan, minden erejük megfeszí­tésével a bősiek, csak a nézők tapsa volt a jutalom. Nem az egy pont. Helyzeteik és szünet utáni játékuk alapján megérdemelték volna. (tv) ŠAĽA-RUŽOMBEROK 1:0 (0:0). Góllövő: Kurčina (55.). Já­tékvezető: Vindiš, 300 néző. Ha­zai támadásokkal kezdődött a ta­lálkozó, Mášik, Adamčík és Zem­ko előtt adódott lehetőség, ám a hórihorgas Trabalík kapus a he­lyén volt. A vendégek a labdatar­tásra törekedtek, a mezőnyben jól adogattak, de a kapu előtt ve­szélytelennek bizonyultak. Az első félidő közepén Mášik beadá­sát követően Zemko ziccert hibá­zott el. A túloldalon Gajdoščík igyekezett meglepni a vágsellyei portást, azonban Szabó György hárított. Fordulás után nagyobb sebességre kapcsolt a Duslo, akadtak is helyzetei, de az irány­zékkal baj volt. Az 54. percben a hazaiak mestere Flašík helyett Kurčínát küldte pályára. Meszlé­nyi Tibor edző részéről ez jó hú­zásnak bizonyult, mert a csere­ember első labdaérintése gólt eredményezett: Kurčina szöglet­rúgás után a hálóba talált. Ez­után nagy fölényben játszottak a vágsellyeiek, Adamčík bombáját védte a rózsahegyiek kapusa. Később, amikor ő is már verve volt Hadviger bombáját Vágner a gólvonalról vágta ki. Az utolsó ne­gyedórában nem sok minden tör­tént, ekkor már mindenkit az ér­dekelt, hogyan játszottak az el­lenlábasok... (szabó) SLOVAN B-ŠKP 1:5 (0:4). Gól­lövők: Godál (74.), ill. Jančula (7., 45., 46.), G oga (32.), Bukovec (38.). Játékvezető: Zábranský, 100 néző. Piros lap: Krč (Slovan B). Az átlagos színvonalú találko 1 zón a kékek védőinek durva hibái nyomán született a meggyőző vendégsiker. PETRŽALKA-ODU TRENČÍN 4:4 (3:2). Góllövők: Strelec (27. ­11-esből), Valovič (39.), I. Žiga (45.), Chytil (54. - 11-esből), ill. Formanko (18. - 11-esből, 88.), Vašík (33., 90.). Játékvezető: Weiss, 865 néző. Meglepő dön­tetlen született az izgalmakban bővelkedő találkozón. Kétszer a vendégek vezettek, majd 4:2-re fordítottak a ligetfaluiak, és úgy tűnt, eldőlt a mérkőzés sorsa. Ám a hazaiak az utolsó fél órá­ban két percen belül lehetővé tették a katonáknak az egyenlí­tést. Bár a bíró 6 percet ráhú­zott, az eredmény már nem vál­tozott. TREBIŠOV-NITRA 4:0 (3:0). Góllövők: Gibilov (19.), Szolotruk (30.), E. Žiga (45.), Kotula (51. ­öngól). Játékvezető: Siádek, 1000 néző. Pontért érkezett Tőketerebesre a listavezető, ám olyan arányú vereséget szenve­dett, amelyre senki sem számí­tott. JELŠAVA-DUBNICA 1:3 (0:1). Góllövők: Szörád (80.), ill. Mičega (9.), Mužík (67.), Nemečkay (78.). Játékvezető: Mušák, 720 néző. Két kimaradt hazai helyzet után a vendégek szereztek vezetést. Ezután idegessé váltak a jolsvai­ak, semmi sem sikerült nekik. FC KOŠICE B-VRÁBLE 0:4 (0:3). Góllövők: Joniak (5., 25., 39.), Pristič (58.). Játékvezető: Balko, 150 néző. Egyértelmű vendéggyőzelem. Joniak mester­hármasa eldöntötte a mérkőzést. STROPKOV-PÚCHOV 3:1 (1:1). Góllövők: Saxa (20.), Hurný (50.), Druga (90.), ill. Rosina (5.). Játékvezető: Kmec, 350 néző. A nehéztalajú pályán a vendéglátó­csapat mindvégig jobban ját­szott, és megérdemelt győzelmet aratott. 1. Nitra 29 18 5 6 55:27 59 2. Levice 29 17 4 8 35:23 55 3. Petržalka 29 17 3 9 56:26 54 4. Gabčíkovo 29 15 5 9 51:35 50 5. Trebišov 29 13 4 12 37:33 43 6. Stropkov 29 12 7 10 36:34 43 7. Dubnica 29 12 6 U 38:37 42 8. Trenčín 29 12 5 12 49:40 41 9. ŠKP 29 11 8 10 46:40 41 10. Ružomberok 29 13 2 14 37:33 41 11. Púchov 29 12 4 13 40:43 40 12. Vráble 29 9 10 10 31:37 37 13. Šaľa 29 10 5 14 39:51 35 14. Jelšava 29 9 6 14 35:45 33 15. Slovan B 29 7 2 20 33:66 20 16. FC Košice B 29 5 4 20 22:68 19 A Slovan B összpontszámából hármat levontak. * Befejeződött az olasz élvo­nalbeli pontvadászat. A 34. for­duló eredményei: Juven­tus-Cagliari 3:1, Del Piero, Vial­li, Ravanelli, ill. Aliegri; Napo­li-Parma 1:0, Agostini (öngól); Fiorentina-AC Milan 1:2, Batis­tuta, ill. Melli, Simoné (11­esből); Bari-Sampdoria 1:2, Amoruso, ill. Mihajlovics, Manci­ni; Inter-Padova 2:1, Orlandini, Delvecchio, ill. Maniero; Cremo­nese-AS Roma 2:5, Lazio-Bres­cia 1:0, Reggiana-Foggia 1:1, Genoa-AC Torino 1:0, Skuh­ravý. Végeredmény: Juventus 73, Lazio 63, Parma 63 pont. * Huszonhatodik spanyol baj­noki címét szerezte meg a Real Madrid csapata, miután a Ber­nabeu-stadionban 107 000 néző előtt 2:l-es győzelmet ara­tott a Deportivo La Coruna ellen. A mérkőzés után a hatalmas tö­meg a klub himnuszát énekelte, órákon át tartott a népünnepély. A Real öt év után végzett ismét az élen, és indulhat a Bajnokok Ligájában. Az élcsoport: Real 53, La Coruna 47, Barcelona 42 pont * Ausztriában a 34. felvonás­nál tart a bajnokság. Aust­ria-Salzburg 0:1, Admira-Graz 1:2, Innsbruck-LASK 6:1, FC Linz-Mödling 0:3, Steyr-Rapid 0:1. Az élcsoport: Salzburg 45, Austria 43, Rapid 43, Graz 43 pont. ,*Paul Gascoigne, az angol labdarúgó-válogatott 28 éves középpályása Glasgowban az ünneplő tömeg előtt bejelentet­te: július első hetében aláírja azt a szerződést, amely a helyi Ran­gers-höz köti. Egyébként az an­gol futballcsillag szombaton Londonban játszott országa vál­gatottjában. Az angolok 2:1 (0:0)-ra verték Japán tizenegyét. Góllövők: Anderton, Platt (11­esből), ill. Ihara. III. labdarúgóliga POZSONY: Rapid-Lamač 4:2, Trnávka-ŠKP jun. 1:5, Sv. Jur-Vinohrady 1:1, Spoje-VTJ 3:0, V. Biel-Dev. N. Ves 0:1, In­ter B-Devín 4:1, Dúbravka-Ma­tador 2:2. NYUGAT: TTS Trenčín-Str. Nit­ra 1:0, Štúrovo-Partizánske 0:2, Piešťany-Hlohovec 3:1, Se­nica-Galanta 2:1, Šúrovce-N. Zámky 0:2, Zl. Moravce-To­poľčany 2:0, Myjava-Hurbano­vo 0:1, Komárno-Bánovce 2:3. KÖZÉP: Kys N. Mesto-Pov. Bystrica 2:0, Čadca-Lučenec 0:3, Rim. Sobota-Nováky 1:0, D. Kubín-Handlová 2:0, Sel­ce-Brezno 3:0, Belá-lstebné 1:0, B. Bystrica B-Martin 2:0, Zvolen-Bytča 2:2. (su) UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (»32-32-20) főszerkesztő-helyettes. Madi Géza (W210-4456) Miklósi Péter («210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36^5-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató » 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: tr 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelé­sek: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidí­tésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 Régi kerékvágásban A skandináviai tündöklés után (mint ismeretes a Szlovákiai Magyar Újság­írók és Baráti Köre futbaliválogatottja a közelmúltban nemzetközi kupatornát nyert Malmőben) a tollforgatók gárdája visszatért a régi kerékvágásba. Magya­rán: egy újabb vereséggel tetézte a ho­ni nyeretlenségi sorozatát. Ezúttal a vágkiráiyfai öregfiúktól kaptunk egy hármast. A gól nélküli első félidő után még minden szépnek tűnt, és egyesek igencsak fogadkoztak, na majd a má­sodik 45 percben... Sajnos, az eltökélt­ség édeskevésnek bizonyult a vendég­látók játéktudásával szemben, akik rá­adásul jégkorong módszerrel fociztak. Húsz fős keretük lévén, négy-öt per­cenként cseréltek, és Hecs József (2) és Szedlák Imre góljaival megérdemel­ten nyertek. A találkozót a szokásos va­csora és egy kis poharazgatás követte. Itt már egyenrangú ellenfelei voltunk a házigazdáknak, akik a találkozó előtt egy szép üvegserleggel lepték meg csa­patunkat. -ov­SPORTHÍRADÓ • Hatgólos előnyt szerez­tek a dunaszerdahelyiek a visszavágóra a férfikézilabda Szlovák Kupa negyeddöntőjé­nek első találkozóján: Ferro­lux DAC-Pov. Bystrica 24:18 (9:9). Legeredményesebbek: Bencsics 5, Pintes, Magyarics 4-4, ill. Rogyionov 8/4. • Egy-egy érsekújvári és komáromi aranyérem szüle­tett a dubnicai egyéni ökölví­vó-bajnokságon. A 60 kg­osok között Fehér (SE N. Zámky), a 67 kg-osok mezőnyében pedig Gerejha­nov (BC Komárno) diadalmas­kodott. • Győzelemmel fejezte be japáni vendégszereplését Szlovákia férfi kosárlabda-vá­logatottja, miután 73:68 (37:30) arányban nyert a ven­déglátó ország csapata ellen. • Bejutott a szeptemberi világbajnokság mezőnyébe a magyar junior női kézilabda­válogatott. A budapesti selej­tezőtorna zárónapján 23:21­re legyőzte Svédországot és pontveszteség nélkül nyerte a tornát. Ugyanez Pozsony­ban nem sikerült Szlovákia legjobbjainak. Szombaton 24:13-ra verte Görögorszá­got, vasárnap 13:13-ra ját­szott a tornagyőztes Oroszor­szággal. • Újabb hazai vereséget szenvedett Szlovákia férfi röp­labda-válogatottja az Eb-selej­tező sorozaton: Szlovákia-Bel­gium 1:3 (12, -13, -9, -7). Ugyanebben a csoportban: Csehország-Izrael 3:0 (7, 3, 12). Ugyancsak Eb-selej­tezőn idegenben kapott ki Szlovákia női röplabda-válo­gatottja: Bulgária-Szlovákia 3:0 (7, 11, 2). • Noureddine Morceli algé­riai futó a világ idei legjobb teljesítményét érte el a sevil­lai GP-viadal férfi 1500 m-es távján. Ideje: 3:32,99 perc. Ugyancsak a világ idei legjobb teljesítményével (15,05 m) rukkolt ki a női hármasugrás­ban az orosz Ina Laszovszka­ja. • Lejátszották a jégkorong NHL elődöntőjének első talál­kozóját: Philadelphia-New Jersey 1:4. • Negyedik lett a szlovák llavská a Citroen Vysočina to­ur nemzetközi női kerékpár­verseny negyedik útszakaszá­ban. A véghajrában a német Hohlfed hajtott elsőként a célba. • A svájci Tony Rominger nyerte az idei Giro d'ltalia nemzetközi profi kerékpáros körversenyt. A második he­lyen a tavalyi győztes orosz Jevgenyij Berzin végzett. Elin­dult a szlovák Ján Svorada is, ám egy szakaszgyőzelme és két előkelő helyezése után az egyik nehéz útszakaszon fel­adta. A vasárnapi zárósza­kaszban az olasz Lombardi végzett az élen. SPORTFOGADÁS L A ŠPORTKA 23. játékhete I. húzá­sának nyerőszámai: 6, 8, 14, 39, 44, 47; pótszám: 11. II. HÚZÁS: 2, 19, 23, 30, 35, 43; pótszám: 14. LEHETŐSÉGszám: 699733. A MA­TES 22-23. játékhetének nyerőszá­mai: 3, 5, 15, 19, 24. A LOTTO nyerőszámai: 7,10,30,32,42,45; pótszám:6. NYEREMÉNYEK - Lés II. díj: nincs nyertes, III. dj): 2 nyertes á 58 287 korona, IV. dj: 114 nyer tes á 827 korona, V. díj: 1957 nyer­tes á 59 korona. Az átvitt nyere­ményösszeg: 2 532 300 korona. A NIKÉ 50 nyerőszámai: 2, 37, 50, BANK-szám: 36. NYEREMÉ­NYEK - I. és II. dQ: nincs nyertes, III. díj: 457 nyertes (a betét tízsze­rese), IV. díj: 16148 nyertes (a be fizetett összeg). A magyar ÖTÖSLOTTÓ 22. heti nyerőszámai: 23, 45, 62, 74, 86. JOKER-szám: 750048. A ma&ar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 7, 13, 15,21,25,38; pótszám: 3. Az AUSTRIALOTTO nyerőszá­mai: 9, 22, 30, 37, 38, 44; pót­szám: 23. JOKER-szám: 320969.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents