Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-05 / 129. szám, hétfő

[gj ÚJ szó MOZAIK 1995. június 5. NAPTÁR Hétfő, 1995. június 5. Az év 156. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Fa­time - Laura nevű kedves olvasóinkat. A NAP kel 04.56 - nyugszik 20.45 órakor. A HOLD kel 11.40 - nyugszik 00.24 órakor. • Környezetvédelmi világnap • 1900­ban született GÁBOR Dénes Nobel-dí­jas magyar származású angol elektro­mérnök (t 1979). NAPIVICC^^ Pistike tanul, édesapja olvas. - Papa, hol van Kamcsatka? - Hagyjál békén, kisfiam! - De papa, mondd meg ne­kem, hol van Kamcsatka! Mire a férfi dühösen: - Kérdezd meg az anyádtól! Este ő takarított! JÓ ÉTVÁGYAT! li Sajttal töltött burgonya Hozzávalók: 80 dkg burgo­nya, 3 dkg olvasztott vaj, 3 tojás­sárgája, 10 dkg sajt, 2 dl tejföl, só, bors. A megmosott burgonyákat só­val bedörzsöljük és sütőben megsütjük. Majd a tetejét levág­juk, a belsejét kikaparjuk, vajjal, reszelt sajttal, tojássárgájával és tejföllel összekeverjük. ízlés szerint megfűszerezzük. A masszát visszatöltjük a burgo­nyába, megszórjuk reszelt sajt­tal, és sütőben jól átsütjük. ^RENDÓRMÉKÍ Magasra csaptak a lángok pénteken éjjel Losonc Rúbanis­ko lakótelepén egy Peugeot 305 combi gépkocsiból. Ismeretlen tettes betörte az ablaküveget, a kocsiba benzint locsolt és meggyújtotta. A gépkocsi 44 éves tulajdonosának 80 000 ko­ronás kára keletkezett. Agyonlőtte magát pénteken hajnalban 4 órakor csábi (Nagy­kürtösi járás) családi házának kertjében egy 32 éves mérnök. Öngyilkosságának indítéka egyelőre ismeretlen. Dedina Mládeže községben (Komáromi járás) pénteken dél­után 16.15 órakor egy Citroen gépkocsi vezetője elvesztette uralmát gépkocsija fölött. Áttért az úttest menetiránnyal szem­beni oldalára, ahol elütött egy 72 éves kerékpárost, aki sérülé­seibe a helyszínen belehalt. Kutya­világkiállítás Először nyílt kutya-világkiállítás a hétvégén Belgiumban. A brüsszeli „vásárvárosnak" számí­tó, városszéli Heyselben összesen 15 ezer eb adott egymásnak, va­lamint az őket számtalan kategó­riában elbíráló zsűrinek randevút. A tavalyi fődíjat spanyol eb (fajtája szerint szibériai Husky) vitte el, de mint minden világversenyen, a fődíj mellett itt is akad számos egyéb medál, így pl. külön Válasz­tanak világelsőt a hölgykutyák és az úrebek körében. MTI & Somorja, Szolgáltatások Háza "B 0708/62 35 51, 62 43 18 Nyitva tartás: hétköznap 10.00-18. 00. szombat: 8. 00-12. 00. MA TUNISZI AKCIÓ! 300 KORONA KEDVEZMÉNY! HA MA HÍV! 9 998 és 13 998 Sk - 300 Sk! Hallgassa ma a PAVILONT! Benne: Alex tour 17 óra Ün nem irigyli azokat, akik az utolsó helyeket foglalják le KORFURA? 95-ŐS NYÁRI SLÁGER, KORFU REPÜLŐVEL! 8 napos repülőút július - augusztus 8 998 Sk Balaton, Mallorca, Olaszország, Spanyolország. VS-604/3 HOLNAP 20724°"] 8 /12' | HOLNAPUTAN uöw 20724°| ffffi 8/12' | Időjárás Felhős idő, zivatarokkal. Az ország kele­ti részében kezdetben vékony felhőréteg, és csak elvétve lehetséges zivatar. A leg­magasabb nappali hőmérséklet 19 és 23 fok között, északon csupán 16 fok körül. Gyönge, változó irányú szél. Orvosmeteorológia Ma mérsékelten növekszik az időjárás egészségre gyakorolt kedvezőtlen hatása. Ezt a mozgásszervi megbetegedésekben, főleg a reumában szenvedők tapasztalják majd elsősorban. Gya­koribb lehet a fejfájás, a régi hegek helyén fellépő fájdalom. A szív- és érrendszeri betegek állapota is rosszabbodhat, légzési zavarok is lehetnek. Növekszik az idegességre, ingerlékenységre és a depresszióra való hajlam. í DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK É ÉRVÉNYBEN: 7 995 június 5-én Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 46.988 47,460 47,224 46,65 48.79 47.22 Francia frank 5,905 5,965 5,935 5,78 6,10 5,94 Kanadai dollár 21,892 21,810 21,701 20,92 22,48 21,70 Német márka 20,735 20.943 20,839 20,38 21.30 20.84 Olasz líra (1000) 18,009 18.188 18,099 17.38 18,82 18,10 Osztrák schilling 2,947 2,977 2,962 2,90 3,02 2,96 Svájci frank 25,128 25.380 25,254 24,72 25,78 25,25 USA-dollár 29,651 29,949 29,800 29.10 30,50 29,80 ECU.EU 38,446 38,832 38,639 ECU.CSK 39,025 A forint árfolyama 100 egységre, koronában Vétel Eladás S2lovák Takarékpénztár 23.00 88.00 Altalános Hitelbank 23,00 28,00 Tomboló kánikula Oroszországban MTI-tudósítás Százéves melegrekordokat dönt ezekben a napokban az Oroszország európai részein tomboló kánikula. Május végén, június elején utoljára 1891-ben volt hasonló időjárás, s az el­múlt napokban 32-34 fokos melegeket mértek árnyékban. A fővárosiak a folyók, a közeli víz­tározók és a város területén lévő tavak partján keresnek felüdü­lést. A vizek fertőzöttsége miatt azonban a városi közegészség­ügyi hatóságok sok helyen meg­tiltották a fürdőzést. Megszapo­rodtak a vízi balesetek is. Az el­múlt héten Moszkvában 16 em­ber fulladt vízbe. A meleget külö­nösen nehezen viselik a kerin­gési rendszer betegségeiben szenvedők. A szívinfarktusok és agyvérzések száma Moszkvá­ban több mint kétszerese ezek­ben a napokban az átlagosnak. A forróság miatt a kiszáradó és lángra lobbanó tőzeglápok számos helyen okoztak erdőtü­zeket az elmúlt napokban. Má­jus végéig Oroszországban 5800 erdőtűz keletkezett, aminek kö­vetkeztében 67 ezer hektár erdő vált a lángok martalékává. Na­ponta az átlagos 150-200 hí­vással szemben 350-szer riaszt­ják a moszkvai tűzoltókat. Gya­koriak a garázstüzek is. Ennek magyarázata, hogy az utcákon álló fémgarázsokban gyakori az öngyulladás. A járdák mentén ilyenkor felhalmozódó nagy mennyiségű nyárfaboholy gyújtó­zsinórként vezeti az eldobott csikkek okozta tüzet a járdák szélén álló garázsok alá. A forróságnak más szokatlan következményei is vannak. így például a hét elején kétszer is le kellett állítani a moszkvai Sere­metyevo-2 repülőtéren a gépek fogadását és indítását, mivel megrepedezett a kifutópálya a nagy hőingadozás miatt. A Rolling Stones Stockholmban MTI-hír Szombat este a stockholmi olimpiai stadionban adott nagy sikerű kétórás koncerttel megkezte 26 várost felö­lelő európai turnéját a Rolling Stones. Mick Jagger, a régi híres rock and roll dalokkal, így a ,,Satisfaction"-nal és Bob Dylan klasszikusszámba menő szerzeményével, a „Li­ké a Rolling Stone"-nal valósággal extázisba ejtette a 35 ezres közönséget. Hangja - különleges berendezések se­gítségével 3 840 000 wattra felerősítve - Stockholm egész belvárosában zengett. A stadion körül tízezer Rol­ling Stones-rajongó tolongott, hogy legalább a hangját hall­ja kedvenceinek. Az angol rockegyüttes kedden indul tovább Finnországba. Az 1994-es Voodoo Lounge című album európai bemutatótur­néja Németországban, Mannheimben ér véget augusztus 22­én. A magyar közönség augusztus 8-án láthatja a rock nagy öregieit a budapesti Népstadionban. Ml? HOL? MIKOR? h SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ® SZTV 1 8.20 Szlovákia etnográfiai térképe. 15/11 8.50 Egy nap a nagyvilágban 9.00 Óvodások műsora 10.15 T. G. Tajovský. Tévéjáték, 3/2 11.25 Családi magazin 1155 A Duna Díj krónikája 14.55 Hírek 15.00 D-zőna. Gyer­mekműsor 15.40 Mérföldkövek a tudo­mány és technika vi­lágában. Német Is­22.00 Híradó 22.20 Sport 22.30 Egy nap a nagyvilág­ban 22.40 Mesterművek. Helen Frankenthaler: He­22.50 Esti hangverseny 23.30 Történelmi naptér ® SZTV 2 17.00 Hírek 15.55 A vadon birodalma. Amerikai természet­film-sorozat 16.20 Amerika. Az ember és a tűzhányó. Spa­nyol animációs soro­zat 16.45 Bibliai történetek 16.50 Kisiskolások 17.35 A siker út kozók magazinja 18.05 Pugwall. Ausztrál Ifjú­sági sorozat, 42/39 18.30 Szerencsekerék. Szó­rakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Az új hét kezdetén. Anton Hlinka atya (36-37. lec­17.35 Az Addams család. Amerikai tévésoro­zat, 34/19 18.00 Kelet-szlovákiai regi­onális műsor 18,20 A régió sportja 18.30 Esti mese 18.40 Szépségápolás. Koz­metikai tanácsok 18.45 Az egészséges élet­módért 19.00 Önismereti tanfo­lyam 19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Extra sportműsor 20.35 Csak önöknek... Kí­vánságműsor 21.05 Párbeszéd a függőségről. Szakem­berek az alkohol­19.30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.10 F. Carmichael: Az éj­szaka az ellenségem. 21.30 Pavol Jozef Šafárik. Dokumentumfilm 21.35 Száműzetés. Ameri­kai tévésorozat, 13/10 22.15 Lépések. Belpolitikai vitaműsor 24.00 Éjszakai párbeszéd a függőségről. „A" mint absztinencia 10.00 Jánošík I. Szlovák film (ism.) 17.00 Infoblok 17.30 Vállalkozók klubja 17.50 Mese 18.00 TeenAge 19.30 Miss Lokk és Mr. Mo­deling 20.15 Élve vagy hal­va. Amerikai western 21.00 Hirek 21.05 Élve vagy hal­va. Amerikai western (Folyt.) 22.00 Képújság 22.15 Szín­házi variációk 23.15 Diplo­máciai immunitás. Amerikai akciófilm OSZTRÁK TELEVÍZIÓ ! 3.50 Kalózok. Francia ka­© ORF 1 9.20 A méhkirály . Német If­landfilm (ism.) 5^25 Superman (Ism.) júságl film 10.20 Lent a to @ ORF 2 lyónál. Brit rajzf ilm 1145 9.05 A vasmacska kölykei. Csata a Majmok t jotygojáért Amerikai vigjáték (Ism) Amerikai sci-fi 10.50 Justin Case. Amerikai 13.10 Mondj vala mit. Ameri­bűnügyi vigjáték 12.1S Min­kai film den idők legnagyobb történe­14.40 Apáeashovi >. Amerikai te. Amerikai film vigjátékási n.) 15.20 Tenisz 16.15 Mesés Amerika. Ame­18.00 Barangolása művész­vilátfhftn r /new 1 ajani 17.35 Házibuli II 11 1. Francia 0 1 18.30 Osztrák képek vígjáték 19.00 Ausztria ma 19.20 Mesterszak (ácsok 19.30 Híradő 19.30 Híradő 19.54 Ünnepi este 20.10 Tetthely. Német 20.15 Ottó Schenk. Portréfilm bűnügyi sorozat 22.00 Hírek 2150 Futóhomok: nincs ki­fi ~ —:!...: ,, :II 22.10 A keresztes lovagok. Iť-tviftím 23.25 Szoba nunilKt reggelivel. ismereuerjeszio mm, IV/2: Jeruzsálem Amerikai ví. gjáték 23.00 Bécsi Ünnepi Hetek. 0.50 Rémkoppai ntók. Artie­Orfeusz és Eurüdiké rikai thrillei V11/2 100 Klipéjszaka 8.25 Szafari expressz. Olasz kalandfilm 10.10 A hosszű szőrű kutya. Ameri­kai vígjáték 10.50 Disney­Time 12.50 Benji, az üldö­zött. Amerikai kalandfilm 14.25 Howard kacsa. Ame­rikai film 16.15 Gorillák a ködben. Amerikai kaland­film 18.45 Híradó 19.10 Ot­tifanték. Német rajzfilmso­rozat 20.15 Willy Wuffot mindenki szereti. Német film 22.15 Der Spiegel Magazin 23.00 Kulturális magazin 23.30 Gyermekjáték III. Amerikai horrorfilm 1.10 A Cheers bár 1.40 Egy rém rendes család 2.05 Gyil­kosság a hobbija 7.00 Superhuman 19.10 Mennyei Amerikai dél­re! Amerikai western 18.00 Menj az egészrel 19.00 Hír­utazás. Prága 10.05 Ofelsé- ad6i spor t 19.30 Szerencse­ge kapitánya. Amerikai ka- kerék 20.15 Vadászat a Vő­landfilm 12.10 Ott a Wacha- rös Októberre. Amerikai thril­1. Német film 13.55 Rab- ler 23.00 Hirek és sztorik MAGYAR TELEVÍZIÓ ©TVl 6.00-8.00 Nap-kelte 8.00-12.00 Gyerekeknek 12.05 Egy nap, amely meg­rázta a világot. Angol dokumentumfilm-so­rozat 12.10 Klri Te Kanawa. An­23.10 (H)arcképek 23.45 B BC-híradó ® TV 2 9.40 A magyar irodalom képes története 10.00 Tévémagiszter 11.00 Maddaiena, 14.10 Éretlenek. Tévéfilm­sorozat, XIII/8 14.45 Kacagó kocogó. An­16.20 Kapcsolj be! 17.05 Nyugodtan tok nemet! rajzfilmsorozat 112.0 „Engedjétek hoz­zám!..." A hitről gye­rekeknek 17.25 Pipafüstben. He­Géza köszön­18.10 Aranyág. Összefogla­ló Olasz film 14.00 Natura Zöldhullám 14.30 Zenéről ­han" Vikidéi Gyula otthonában biroda­lom. Magyar termé­szetfilm 15.20 Egy darab rokokó. Gí­oachino Rossini. An­golzenésfilm 16.20 A titkos fiók. Fran­cia-svájci-német té­véfilmsorozat, VI/6 19.30 Gyereksarok 20.00 Hírek 20.20 Az elrabolt expressz­vonat. Amerikai film 2220 A dal, amit adtam, lé­tezik... II. rész NSZK 18.50 Telesport 19.00 Férfi röplabda bajno­ki döntő 21.05 Mindent vagy sem­mit! 21.40 Panoráma 22.15 Mihaszna. NSZK film DUNA TELEVÍZIÓ 9.00 Popeye 9.20 Pufóka kalandjai 9.35Őriásláb és Hender­sonék. Amerikai film 11.20 „Út a bölcsőtől..." Ri­portfilm (ism.) 12.05 Kánon 12.30 Pünkösdölő. Néprajzi műsor 12.40 A törzsfőnők paradi­csoma, XIII/12. Kana­dai ismeretterjesztő filmsorozat 13.05 Örökzöld fehérben, fe­ketében. Magyar té véfilm, ll/l 14.25 Címbora - Tallózó 15.15 Prokofjev: Péter és a farkas. Angol zenés film 16.10 Dsida Jenő: Psalmus Hungaricus 16.15 Századunk tanúja. Habsburg Ottó. Ma­gyardokumentumfilm 17.40 Mese 18)00 Híradó 18.15 Melba. Ausztrál film­sorozat, VIII/8 19.00 Domokos Pál Péter. Életút és vallomás 20.00 Mű-terem-tés. Képzőművészeti ma­gazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Vége a régi időknek. Csehszlovák filmszatí­ra 22.45 Tangó. Spanyol tévé­filmsorozat, VIII/8 23.40 Vers 13.50 Kulturális magazin tkumZtZ ^JTSSTS* nagy­jal. Dokumentumso- " 15,05 Családi magazin 15.35 Csodás évek. Ameri­kai sorozat 16.00 Hírek 16.05 Hívja a bárt. Holland 22.45 Hírek 22.55 Camel Trophy Mundo Maya '95 16.55 Dalok 17.00 Mese 17.40 Sport plusz-mínusz 18.00 Hírek 18.10 Sportvisszhang 18.50 Ne add fel! 19.10 Esti mese 19.30 Híradó 23.38 Bamblnot. Cseh soro­zat, 6/2 0.35 Paletták. Claude tor­táin. Francia doku­mentumsorozat 100 Dermesztő történe­tek. Elalvás előtti hor­ror, 12/5 155.21" 12.20 Jump Street 21. Ameri­kai krimisorozat (15.) 13.05 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat (40.) 13.55 Gyilkosság a hobbija. Amerikai sorozat (21.) 16.35 Helén fiúi. Francia sorozat (62.) 17.10 Penalta. Labdarúg&magazin 18.00 Mindent vagy semmit! 18.25 Tarzan II. Amerikai sorozat (17.) 18.50 Novákék. Cseh filmsorozat (14.) 19.30 Híradó. 20.00 A smaragd románca. Amerikai filmvígjáték 2150 Hí­rek 2155 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (212.) 22.45 Mike Hammer. Amerikai krimi­sorozat (20.) 23.35 Hívják az igazgatót 0.00 A szerelem ut­cája. Erotikus történet (8.) éwel időszámításunk előtt. 8.00 Rajzfilmsorozatok 9.50 Cousteau. Vízilovak 10.50 A sötét kristály. Brit bábfilm 12.45 Párbaj a galaxisban. Japán sci-fi 14.30 A kacsák fantasztikus szigete. Ameri­kai rajzfilm 15.50 Egymillió -.Amerikai sci-fi 20.15 Dolgozó lány. Amerikai vigjá­ték 22.25 Fekete eső. Ameri­kai krími 0.40 Világok hábo­rúja 145 L. A. Law (ism.) 2.45 Az X-doss2iék (ism.) 3.30 Foglyok. Amerikai krimi POZSONY - HVIEZDA: A két ütődött (am.) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA KERTMOZI: A monstrum (fr.-ol.) 20.45 • SLOVAN: Életem (am.) 15,17.30,20 • OBZOR: Bosszú (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Rob Roy (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ: Pokoli utakon (cseh) 15,17.30, 20 • CHARLIE CENT­RUM: Az elfelejtett ügy (am.) 17.30,19.30 •... betonon legelnek me­gint (szlov.) 16.30, 17.15 • Szenve­délyes csók (szlov.) 18 • Látószög (szlov.) 19.30 • Zaklatás (am.) 20.30 • TATRA: A két ütődött (am.) 15.30, 18, 20.30 • ISTROPOLIS: Szenve­délyek viharában (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - DRUŽBA: Szenvedélyek viha­rában (am.) 15.30, 17.45, 20 • SLO­VAN: Fantozzi legújabb kalandjai a pa­radicsomban (am.) 15.30,17.45, 20 • TATRA: Csillagkapu (am.) 17, 19.30 • ÚSMEV: Rob Roy (am.) 16, 18.15, 20.30 • CAPITOL: A két ütődött (am.) 15.45, 18, 20.15 • IMPULZ: Caribe (am.) 16.15,18.15,20.15 KOMÁROM - PANORÁMA KERTMOZI: Mary Shelley: Frankenstein (am.) 21 if'fiffffFf' I lllSlll • ÚJ SZÍNPAD: Grand Pierrot (19) • STÚDIÓ SZÍNHÁZ: Lord Norton és szol­gája, James (19.30) • ISTROPOLIS: Va­dak anatómiája (19) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek. 14.10 Sportmagazin. 14.30 Világosság, egy­házi magazin (ism.) 15.00 Hírek. 15.05-18.30 PAVILON.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents