Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-03 / 128. szám, szombat

1995. június 7. BELFÖLD - KÜLFÖLD MŰVELODES ÚJ SZ

Ó 7 I A SZLOVÁK VALOGATOTT LEGFONTOSABB MERKOZESE ELŐTT Sok a sérült a keretben Szlovákia labdarúgó-válogatottja legfontosabb mérkőzése előtt áll - mondotta a tegnapi hagyományos sajtótájékoztatón Jozef Vengloš edző. Ha szerdán nem nyer Zabrzéban a lengyelek ellen, nincs esélye, hogy kijusson az angliai Európa-bajnokságra. Nem valami kedvezőek az előjelek, mert a keret több játékosa sérült, így például Rusnák, Kinder, Stúpala és Tomaschek. Az előbbi kettő - a csapatorvos, Pavol Malovič szerint - nem valószínű, hogy pályára léphet. Ezért tizenkilencediknek „behívót" kapott a 22 éves nagyszombati Rastislav Kostka, akinek Játékstílusa hasonló Tomaschekéhoz. A keret tagjainak tegnaptól a senci Benzinol üdülő az ideiglenes otthona, vasárnap csatlakozik hozzájuk Dubovský. Szombaton délelőtt tréning szerepel műsoron (Magyarbél) délután jótékonysági mérkőzés Nová Ves nad Žitavouban, vasárnap délelőtt ismét edzés, és hétfőn 14 órakor különgéppel indulás Katowicébe. Ott lesz elszállásolva a küldöttség, húsz kilométerre Zabrzétől, ahol szerdán 17.30 órakor kerül sora mérkőzésre. A játékvezető az osztrák Robert Sedlacek, az UEFA-ellenőr pedig a magyar Szilágyi György. Lengyel előrejelzés szerint a 20 000 m m 0(11*096 férőhelyes stadionban fél ház lesz. Jozef Vengloš: „Nine s okom nem bízni a fiúkban, maximális igyekezetet kell kifejtenünk, hogy versenyben maradhassunk a továbbjutásén. Az ellenfél gyors, lendületes futballt játszik, a csapat 75 százalékra a külföldi légiósokra épül, olyanokra, mint például az ismén Kosecki, Kowalczyk vagy Juskowiak. Valószínűleg az Izrael ellen 4:3-ra győztes csapat lép pályára. Bánt egy kicsit, hogy a honi labdarúgás és a közvéleményünk nem nagyon éli a meccs jegyében, eléggé apatikus a hangulat." A sérültekkel kapcsolatban Pavol Malovič elmondta: a Slovanban nem nagyon törődnek a játékosok rehabilitációjával, akkor is szerepeltetik őket, ha nem teljesen egészségesek, nem veszik figyelembe a válogatott orvosának az észrevételeit. És már el is jutottunk a Vengloš kontra Galis nemkívánatos jelenséghez. Ahogy a válogatott edzője elmondta, sokáig tűrte a Slovan trénerének kirohanásait, támadásait, sértegetéseit. Most azonban betelt a pohár. Vengloš kipakolt. Szerinte Galis ott tesz keresztbe, ahol csak tud. Pedig sokat köszönhet neki. Ő csinált belőle válogatott focistát, ő ajánlotta a Slovan trénerének, miután kidobták a Petržalkából. A köszönet az, hogy lépten-nyomon „káderezi" a válogatott szakvezetőjét és egyáltalán a csapatot irányító vezetőket. Amikor a nemzeti tizenegy edzője elment gratulálni a kékek bajnoki címéhez, letámadták, úgy érezte ott magát, mint a vádlottak padján... Az először nemzetközi tornára induló válogatottba a Slovan trénere nem engedte el a kiszemelt játékosokat, Argentínában Zemannak megtiltotta, nem mehet a válogatott után (a fegyelmi tárgyalás még nem zárult le), a csehek elleni meccsre utólag nevezett Faktornak át sem adták az üzenetet; amikor Alexander Vencel szeniort felkérték a válogatott részéről, hogy legyen a kapusok trénere, a Slovan elutasító választ adott. Azt viszont nehezményezi, hogy nem Galis lett a válogatott másodedzője. Legutóbb a Slovan-tréner kidobta az öltözőből Ján Kocian másodedzőt, aki érdeklődni szeretett volna a válogatott játékosok egészségi állapota felől. Vengloš például felkérte Galist, mint a bajnokcsapat mesterét, hogy szólaljon fel az edzőkonferencián. Erre kinevette. Az a módszer, ahogy viselkedik, tűrhetetlen... Vengloš nem tudja felfogni, miért sértegeti őt, miért mér rá övön aluli ütéseket, miért pocskondiázza, milyen jogon bírálja, hogy Dubovský és Moravčík nem játszhat egy csapatban. Különben a Slovan-tréner rendre azt hangoztatja, mennyire támogatja a válogatottat... „Csak az igaz dolgokon lehet vitatkozni, a kikonstruáltakkal nem" - mondta Vengloš, aki mind ez idáig felülemelkedett az említett tréner érthetetlen viselkedésén. Az igazság majd kitudódik, ki munkálkodik a felemelkedésen és ki csak intrikál. A szlovák futballnak összefogásra, szakmai munkára, egymás respektálására van szüksége, nem pedig acsarkodásra, irigykedésre, gyalázkodásra. Ha ezt nem ismerik fel a klubsovinizmusra építő edzők és funkcionáriusok, Európa továbbra sem vesz tudomást rólunk, mert a honi labdarúgás nívója távolról sem jelent annyit kontinensünkön, mint ahogy azt egyesek gondolják és szeretnék. Ehhez minden szinten eredményeket és jó játékot kell produkálni. (T. V.) Turf Gála '95 Közép-Európa legrangosabb viadalára, kerül sor ma délután (kezdés 14.30) a pozsonyi-óligeti lóversenypályán. A Turf Gála '95 nyolc futamból álló műsorában 12 országból a térség legjobb lovai és zsokéi mutatkoznak be. Ilyen hatalmas érdeklődés még sosem volt. A program csúcspontja a négyéves és annál idősebb lovak számára kiírt, 2400 méteren zajló Szlovákia Nagydíja (17.55) lesz. Az esemény 1,9 milliós dotációjából csak erre a futamra 550 ezer koronát fizetnek ki. Ötször ül nyeregbe a legendás hírű magyar zsoké, Kállai Pál. Tavaly négyszer nyert. Kivételesen ingyenes a belépő, s a gyerekek pónilovakkal kocsikázhatnak, szintén fizetség nélkül. (j. m. k.) Eljön Gyulay Zsolt? (Új Szó-Információ) Nagyszabású nemzetközi kajak-kenu viadal színhelye lesz ma a Somorja melletti csölösztői csatorna. Csölle József, a rendező KCK Šamorín menedzsere lapunknak elmondta, hogy 12 szlovákiai, 3 magyar (MTK, Székesfehérvár, Győr) és egy cseh klub mintegy 300 versenyzője áll rajthoz a 9.30-kor kezdődő Samaria Cup csapatversenyben, amelybe a legfiatalabb korosztálytól a felnőttekig az egyesekben induló kajak-kenusok eredményeit számítják be. A hazai élmezőnyből rajthoz áll Kadnár, a szegedi ragattán oly sikeres kajak négyes (

Becker, Hrudík, Turza, Botló) tagjai, valamint a kenus Orosz. Magyarországról Gyulay Zsolt olimpiai és világbajnokot várják, de részvétele még korántsem biztos. A juniorok mezőnyében külön-külön láthatjuk a sikeres komáromi K-4-es (Riszdorfer, Bogdány, Hluško, Bača) fiataljait, valamint Kisst és Hochschornerovát. A győztes csapat színes tévét nyer. Tavaly az első kiírás során az MTK végzett az élen. (j. mészáros) Mit sajnálnak Bősön? Hatszázharminc perce veretlenek a II. ligás bősi futballisták. Ősszel is volt egy sorozatuk, akkor nyolc bajnokin és egy kupameccsen nem találtak legyőzőre. Most mégis két dolgot sajnálnak: hogy a tavaszi idény elején otthon kikaptak a Púchovtól, és hogy már csak két forduló van hátra a pontvadászatból. Mert fut a szekér... Elméletben még van esélyük az osztályozót jelentő második hely megszerzésére, "csak" meg kellene nyerniük mindkét meccsüket (ez könnyen elképzelhető), s a ligetieknek nem szabadna győzniük (ez már nehezebben képzelhető el). És még egy halvány I. ligás remény: ha 16 tagúra bővítik a legmagasabb osztályt... Molnár Zoltán edző csak egy nagyot sóhajt, amikor a fenti dolgokról beszélgetünk:„A szezon elején sérülések, eltiltások, betegségek gátoltak bennünket, szinte egyszer sem volt teljes létszám a tréningeken. Ezért döcögött a szekerünk,.." Nincs még egy csapat a II. ligában, amely két idegenbeni meccsén 11 gólt lőtt volna. A bősi gárda a rekorder: Košice B 7:1, Dubnica 4:0. Molnár-.„Mindkét meccsen megleptük ellenfelünket letámadásos játékunkkal, s mire észbe kaptak, 23 góllal vezettünk. Dubnicán csak néztek az emberek, hogy három csatárral állunk ki. A lényeg az volt, hogy a középpályások uralták a mezőnyt, bátran mentek előre a csatárokkal. No és Jankovics már hagyományosan csúcsformában védett. Sikeres tavaszi menetelésünk során kitett magáért Ravasz Jóska, Csiffári, Varga „Töki", Szabó Tibi, a szinte minden poszton használható fiatal Varjú, Süttő..." A tréner szerint milyen az esélye a javaslatnak, hogy 16-ra bővíteni az I. ligát?„A szövetség részérői kell az akarat, ami azt hiszem, nincs meg. Nem lenne gond összehívni egy rendkívüli futballkonferenciát, s ha ez megtörténne, a küldöttek megszavaznák a változtatást." Állítólag most olyan eufórikus a hangulat Bősön, hogy azt mondják: öt fát adnak a lévaiaknak, hármat a nyitraiaknak idegenben, és kész .„Nem lesz könnyű dolgunk szombaton, a lévai csapat tapasztalt, összeszokott. Azt hiszem, lendületes játékunk döntheti el a győzelmünket." (tv) Lipcsei: FC Porto Több mint valószínű, már ma kora este eldől, ki nyeri a magyar labdarúgó NB I 1994/95ös idényét. A kilenc ponttal vezető Ferencvárosnak (három fordulóval a befejezés előtt) a döntetlen is elegendő a 25. bajnoki cím megszerzéséhez. Havasi Mihály, az FTC labdarúgó-szakosztályának ügyvezető elnöke: „Természetesen nyerni akarunk a Debrecen ellen. Minden jel arra mutat, telt ház, 22 ezer néző szurkol majd a lelátókon. A bajnokavatást ezúttal nem követi dáridó és népünnepély, hiszen a pontvadászat csak június 24-én ér véget, és még a váci kupadöntő visszavágója is vár ránk." Csütörtökön késő este lezárult a 23 éves Lipcsei Péter körüli átigazolási hercehurca: a Fradi 27-szeres válogatott játékmestere - három évre - a FC Porto együtteséhez szerződött. A por tugálok kérésére Lipcsei vételárát nem hozzák nyilvánosságra! Havasi Mihály: „Az egyik szemem sír, a másik pedig nevet. Péter nagyon fog hiányozni! Viszont hatalmas dolog, hogy egy komoly játékerőt képviselő csapatban szerepelhet magyar futballista. Ez egyben az FTC elismerése is." Lipcsei július l-jén mutatkozik be az FC Portóban... A labdarúgó NB I holnapi, 28. fordulójának műsora (valamennyi meccs 17 órakor kezdődik): Ferencváros-Debrecen (közvetíti a TV 2), Újpest-Nagykanizsa, Stadler FC-Vasas, Győr-Kispest, Parmalat FC-Sopron, Zalaegerszeg-Pécs, Békéscsaba-Vác, BVSC-Csepel. (zsigárdi) Mészöly kerete Mészöly Kálmán, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kijelölte keretét a június 11-ei Izland-Magyarország Eb-selejtezőre. A névsor: Petry (Gent), Végh (Győr), Hajdú (Csepel)-Mracskó (Békéscsaba), Mészöly (Le Havre), Kozma, Urbán Szlezák (Újpest), Márton (Pécs), Halmai (Ekeren), Sallói (B. Jerusalem), Illés, Bánfi, Hamar, Kovács K. (Kispest), Vincze, Csábi, Bükszegi (BVSC), Klausz (Admira), Csertői, Jagodics (Győr), Lipcsei (FTC), Vincze 0., Jován (Vasas). SPORTMENÜ LABDARUGAS. II. liga. 29. forduló, szombat - 18.00: Gabčíkovo-Levice (Jv.: Dobiáš), Slovan B-ŠKP (Zábranský), Šaía-Ružomberok (Vindiš), Jelšava-Dubnica (Mušgk), Trebišov-Nitra (Chládek), Stropkov-Púchov (Kmec), FC Košice B-Vráble (Balko), Petržalka-ODu Trenčín (Weiss). KÉZILABDA. Junior női vb-selejtező torna, Pozsony - szombat, 17.00: Görögország-Szlovákia. Vasárnap, 10.00: Szlovákia-Oroszország. Férfi Szlovák Kupa (negyeddöntő, első mérkőzés) - szombat, 18.00: Ferrolux DAC-Pov. Bystrica. VÍVÁS. Somorja - szombat, 10.00: Férfi és női egyéni tőrbajnokság. RÖPLABDA. Férfi Eb-selejtező, Pozsony - szombat, 20.00: Szlovákia-Belgium. TIPPVERSENY Dunaszerdahely Spanyolországi üdülés: 12 nap, luxusautóbusz, szállás: 4 emeletes apartmanszálloda 1995.6.15.-6.26. 4 400 Sk -"- 6.22.-7.03. 4 700 Sk -n- 6.29.- 7.10. 5 400 Sk -II- 7. 06.-7.17. 5 400 Sk -n- 7.13.-7.23. 6 400 Sk -ii- 7.20.- 7.31. 6 400 Sk -ii- 8.31.- 9.11. 4 700 Sk -n- 9.07.- 9.18. 4 400 Sk Tájékoztatás a Jednota székházában, 2.emelet 205-ös ajtó. Tel: 0709/52 50 41, 8-től 18 óráig Izland-Magyarország : ( : ) Név: Cím: Labdarúgó Európa-bajnoki selejtező. Kedd estig postázzák a szelvényt szerkesztőségünk címére. (sr) szlovólcioi magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza (H2104456) Miklósi Péter (=210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2104426. sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Kassa 095/6228-639' Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató t 210-4460, fax: 2104467 Hirdetőiroda: t 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1.813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 ANTON DRAGÚŇ. A SLOVAN LABDARÚGÓCSAPATÁNAK ÚJ TRÉNERE: „Az edzőnek nem szabad félnie" Ezt komolyan mondja? - csaptunk le az 53 esztendős szakember kijelentésére. -Miért? Talán rosszul hangzik? Nem, csak egy kicsit szokatlanul. Mert hát nálunk az a gyakorlat, ha nem megy a csapatnak, meg szokott ijedni a tréner... -Régen rossz, ha például valaki úgy megy a klubhoz, mi lesz, ha az együttes nem a várakozásnak megfelelően szerepel. Mi lenne? Pályánk eredménycentrikus, és aki nem produkál, annak mennie kell. Nem dől össze a világ. Sokan mondják, hogy a Slovan úgynevezett erős emberei, Čaniga, a klubelnök, Galis, a sikeres trénerből lett sportigazgató és Ond ruš, a nemzetközi menedzser kezében Anton Dragún csak amolyan bábú lesz. -Mondani lehet mindent. Ismétlem, az én futballfilozófiám: egy edzőnek nem szabad félnie. Semmilyen értelemben. Rendben. Ahhoz is bátorság kellett, hogy elvállalta a legsikeresebb és legnépszerűbb szlovák klubcsapat irányítását... -Vissza lehetett utasítani ilyen ajánlatot? A bátraknak nem. Mikor volt az „eljegyzés"? -A Szlovákia-Csehország meccs alkalmából. Tono Ondrušsal beszélgettünk, s már akkor kirajzolódott a mostani „házasság". AJ. is igaz, hogy tavaly novemberben az edzőkonferencián oda jött hozzám Hatrlo (Jozef Adamec művészneve - a szerk.), s azt mondta: te leszel a Slovan trénere. Máig sem tudom, hogyan jutott ez eszébe. Mit gondol, miért éppen Anton Dragúňt, a Prievidza edzőjét választotta a Slovan? A szakmai tudásán kívül közrejátszott, hogy barátságos, toleráns és intelligens ember hírében áll? -Ezt a vezetőktől kellene megkérdeznie... Azt viszont már csak tudja az új tréner, hogyan lesz a játékosok jövés-menésével... -Beszélgettünk erről. Minden attól függ, hányan távoznak. Fennáll a lehetősége annak, hogy heten is elmennek. Az öreg Stúpalától kezdve a fiatal Zemanig. A kiszemeltek között szerepel Kuna a DAC-ból, magammal szeretném vinni Némethet, kilátásban van egy néger középpályás Angliából... A Slovanon kívül volt más ajánlata is? -Igen, Besztercebányáról. Megjegyzem, nem szeretnék lakóhelyemtől, Érsekújvártól messzire kerülni, 22 esztendő elég volt a vándoréletből. Hogyan emlékszik a Dunaszerdahelyen eltöltött időszakra? -Rosszkor kerültem oda. A csapat meghatározó emberei, Liba, Hodür, Mičinec eltávoztak, akik helyükbe léphettek volna, azok nem éppen a legjobb, emberi tulajdonságokkal rendelkeztek. Különben olyan barátságos futballkörnyezetben még nem dolgoztam. Úgy tudjuk, június 27-én mutatkozik be új klubjában. Miből fog ez állni? -Lesz egy kis terefere a kollektívával, aztán szeretnék minden játékossal négyszemközt beszélni. Honnan kezdi majd a csapatépítést? -Hátulról. A kapustól és a védelemtől. A többi jön magától. Ilyen egyszerű lenne? -A futball egyszerű játék. Nem szabad agyonkomplikálni. TOMI VINCE