Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-17 / 140. szám, szombat

p (f H & D cég kínálatunk: BILIÁRDASZTAL 95 22 990 koronáért. Továbbá eladó SHARP 315 videovetítő (a filmvászon mérete: 220x180 cm), alkalmas videosörözőkbe, erotikus szalonokba stb. Kapcsolatfelvétel: OC SEVERAN, GALANTA Telefon: 0707/72 164 ŕ SZLOVÁKIAI MAGYAR NAPILAP A A dunaszerdahelyi Vöröskereszt táborokat szervez a BALATON mellett 1995. július I. -július X. 2 10(1 korona július 31.-augusztus 7. 2 200 korona augusztus 19. - augusztus 26. 2 200 korona Tájékoztatás: 0709/52 26 87 52 24 88, 52 88 35 ^Csoportszerve/oknek jutalék!!!^ Szombat, 1995. június 17. Ara 4 korona XLVIII. évfolyam, 140. szám SZLOVÁK VASUTAK Sztrájkra várva ČTK-hir A szlovák vasutak számolnak a cseh vasutasok várhatóan a jövő hét szerdáján kezdődő sztrájkjával, ezért szükség esetén órákon belül operatívan meg tudják változtatni a szerelvények menetrendjét - állította Miloš Cikovský, a szlovák vasutak szóvivője. A szóvivő számára azonban egyelőre nem világos, hogy a cseh kollégák munkabeszüntetése mennyire lesz általános, és mennyire fogja befolyásolni az átmenő nemzetközi forgalmat JASLOVSKE BOHUNICE Reaktorhiba TA SR-tudósítás Csütörtökön a délutáni órák ban a Jaslovské Bohunicében működő atomerőmű egyes számú reaktora automatikusan leállt, miközben egy tervezett próbát hajtottak végre. Pénteken hajnalra újra beindult a blokk, radioaktív sugárszennyeződés nem történt. Az atomerőművek hétfokozatú baleseti skáláján, az ún. INES-skálán az üzemzavart az egyes kategóriába, azaz a legenyhébb lefolyású balesetek osztályába sorolták. FELVETELI VIZSGÁK A MAGYAR TANSZÉKÉN Egyre nehezebb bejutni A pozsonyi Komenský Egyetem főépületének 417-es tanterme előtt tegnap magyarul beszélő emberek töltötték be a folyosót. Azt nem mondhatnám, hogy magyar szótól volt hangos az épület, mert az ottlévők igencsak visszafogott hangon beszélgettek, nehogy zavarják a tanteremben ülőket. Odabenn ugyanis az egyetem bölcsészkara magyar tanszékének angol-magyar szakára jelentkezett fiatalok éppen az angol felvételi írásbeli dolgozatukkal birkóztak. - Én először felvételizem, de áttanulmányoztam az előző évek felvételi tételeit, és úgy tapasztaltam, hogy az angol vizsga irodalmi része jóval nehezebb volt mint az előző esztendőkben - mondja Rákóczi Éva, a dunaszedahelyi magyar gimnázium végzőse. - A magyartanáromtól nagyon jó felkészítést kaptam, angolból pedig különórákat vettem. Ha sikerülne bejutni és elvégezni az egyetemet, tanárként szeretnék elhelyezkedni, de ha ez nem sikerül, a tolmács vagy idegenvezetői állást is el tudom képzelni. Katona Gabriella barátnőjével együtt a Dunaszerda helyi Magán Kereskedelmi Akadémiából jelentkezett a magyar-angol szakra. Mindketten tolmácsok szeretnének lenni. A dunaszerdahelyi Wimmer László Márta nevű lányáért izgul, Poláček Sarolta Sári lánya szintén a dunaszerdahelyi gimnáziumból jött felvételizni. De vannak itt a keleti végekről is, Szabó Gyula egészen Királyhelmecről utazott ide, hogy együtt izguljon Bernadett lányával. Socio Teodornak már praxisa van az izgulásban, Tünde lánya már tavaly is ugyanitt felvételizett, reméli az idén több sikere lesz. Délben kinyílt az ajtó, véget ért a felvételi. Az elsőnek kilépő kislányon rögtön látni az elkeseredettséget, gyönyörű fekete szeméből csaknem a könny is kicsordul, ezért inkább nem is zaklatom kérdéseimmel. AZ őt követő két fiú nyugodtabbnak látszik, tőlük kérdezem, milyen volt a felvételi? - Hát, a tavalyihoz képest nehezebb - válaszolják szinte egyszerre. Csodálkozásomra a két nagykaposi fiú elmondja, hogy már tavaly is felvételiztek, de mindketten sikertelenül. Egyikük azóta egy évet Budapesten töltött, ahol a Kemény Zsigmond Alapítvány támogatásával a Kodolányi Előkészítő Intézetben pótolta be a tavalyi hiányosságokat. A legbeszédesebb a királyhel meci Szabó Bernadett: - A magyar felvételi nyelvtani és irodalmi részből állt, s azt kell mondanom, hogy megfelelt a várakozásaimnak. Az angolban a nyelvtanon és az irodalmon kívül volt egy harmadik rész is, amelyben politikai és földrajzi (Folytatás a 2. oldalon) Csak még ez a nap legyen utánam, s aztán jöhet a megérdemelt vakáció! Persze, ennyi izgalom után az volna az igazi, ha felvennének... Prikler László felvétele Bosnyák offenzíva Szarajevóért Újvidéki munkatársunktól Alija Izetbegovic, Bosznia-Hercegovina elnöke csütörtök este parancsot adott a muzulmán csapatoknak, hogy „vessenek véget Szarajevó további fojtogatásának". Az elnöki kabinet rövid közleményében az áll, hogy a nemzetközi közösség semmit sem tett Szarajevó megmentéséért, ezért „hadseregünk parancsot kapott, tegye meg a megfelelő intézkedéseket, hogy megakadályozza a város további fojtogatását". Minden jel szerint a boszniai háború eddigi legnagyobb méretű ütközete kezdődött meg tegnapelőtt hajnalban, amikor a muzulmán tüzérség Szarajevó észak-nyugati peremvidékén heves tüzérségi támadást indított a szerb hadállások ellen. A harcok csakhamar kiterjedtek az egész frontvonalra, csak az esti órákban csillapult a tüzérségi párbaj, aztán tegnap hajnalban 4 órakor ismét megszólaltak az ágyúk. Amíg a kormányerők a szerb gyűrű áttörésére összpontosítják minden erejüket, a szerb tüzérség Szarajevó polgári negyedeit lövi. Tegnap délelőtt fél tizenegy tájban nagy erejű lövedék csapódott be a város központjában, a kormánypalota közvetlen szomszédságában. Hírügynökségi jelentések szerint az llijas, llidzsa és Hadzsicsi peremvárosoknál húzódó frontvonal ellen indított támadásukat a muzulmán csapatok kitér(Folytatás a 2. oldalon) CSECSEN TERRORTAMADAS Csernomirgyin fog közvetíteni? MTI-hírek Tegnap hajnalban elengedtek két túszt a bugyonnovszki kórházban orvosokat és betegek százait fogva tartó csecsen terroristák. Közben folytatódtak a tárgyalások a szerdai vérengzés után magukat a kórházban elbarikádozó fegyveresekkel. Alekszandr Korobejnyikov, a sztavropoli terület kormányzója a válságstáb tagjaként tárgyalt a terroristákkal. Ugyanakkor Samil Baszajev, az egyik leghírhedtebb csecsen parancsnok továbbra is ragaszkodott a politikai követelésekhez, így ahhoz, hogy haladéktalanul állítsák le a csecsenföldi háborút és az orosz felső vezetés, Jelcin elnök és Csernomirgyin kormányfő kezdjen tárgyalásokat Dudajev elnökkel. (Folytatás a 2. oldalon) Az áldozatokat azonosítják Bugyonnovszk utcáin ESZMECSERE A K0ZEP-EUR0PAI ATALAKULASROL Összekötő kapocs A szlovák köztársasági elnök részvételével kezdődött tegnap a pozsonyi Zichy palotában az a kerekasztal-beszélgetés, amely a közép-európai demokratikus átalakulás és konszolidáció kérdéseivel foglalkozott. Az összejövetel kezdeményezője és fő szervezője, a prágai székhelyű Bemard Bolzano Alapítvány még tavaly ősszel memorandummal fordult a Szlovák Köztársaság elnökéhez és miniszterelnökéhez, amelyben a csehszlovák viszonynak az állami szétválás utáni, közép-európai összefogást előmozdító szerepére, az abban rejlő lehetőségek kihasználására hívta fel a figyelmet. Ebből, a Ján Čarnogur(Folytatás a 2. oldalon) Előzzük meg a kolerát! TA SR-hír Az első ukrajnai koleramegbetegedésekről a nagymihályi, tőketerebesi és homonnai állami egészségügyi intézetek igazgatói már június hatodikán értesültek, és azonnal megtették a szükséges járványellenes intézkedéseket a szlovák—ukrán államhatár mentén. Az ENSZ egészségügyi világszervezete, a WHO június 12-én jelezte, hogy Nyikolajevben, az ukrán kikötővárosban 25, az Orosz .Föderációban pedig 2 kolerabetegről tudnak, ezt az információt 15-én kapta meg a szlovák egészségügyi minisztérium. BOS Az árvízre emlékeztek Uj Szó-tudósítás A nagy dunai árvíz óta jelentősen javultak a körülmények és a biztonsági helyzet is - jelentette ki tegnap Bősön Jozef Tarič, a földművelésügyi minisztérium vízügyi szekciójának igazgatója azon a sajtóértekezleten, amelyet a vízügyi dolgozók aktívaértekezlete után tartottak. Ezen a gyűlésen felidézték a harminc évvel ezelőtti árvíz eseményeit, illetve jellemezték a vízügy mai helyzetét. Az árvíz elhárításában tevékenykedők közül 140-en kaptak kitüntetést, bár közülük csak 98an jelentek meg az eseményen. A sajtóértekezleten Štefan Borušovič, a Dunai Vízügyi Vállalat igazgatója elmondta, hogy a Dunán árvízvédelmi szempontból jelenleg csak Pozsony egyes részein, illetve a Szap és Csicsó közötti szakaszon léteznek megoldatlan problémák. Szap és Csicsó között három ütemben végeznek munkálatokat, az elsőben egy kazettarendszert építettek ki. Ezután következik majd a 30-50 méter mély földalatti szigetelőfal, illetve szivárgócsatorna kiépítése. Ezek elkészülte után ezen a szakaszon másodpercenként akár 12000 köbméter vizet tudnak majd átbocsájtani. A sajtóértekezlet egyik kellemetlen mozzanata volt, amikor a Slovenský juh című lap munkatársa felvetette, hogy a magyarok nem elég hálásak a szlovákoknak és a cseheknek az árvíz utáni újjáépítés során kapott segítségért. Štefan Borušovič is leszögezte, hogy nekik nagyon jók a tapasztalataik a helybeli lakossággal, és utoljára az 1991-es nagy árhullám során is bebizonyosodott, hogy szükség esetén együtt állnak a gáton a vízügyi dolgozók és a helybeli lakosok. (tuba)