Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)
1995-06-17 / 140. szám, szombat
I 2 j ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. június 23. Az SZNP hajthatatlan ČTK-tudósítás A Szlovák Nemzeti Párt abban az esetben sem támogatja a szlovák—magyar alapszerződés ratifikálását, ha Horn Gyula magyar és Vladimír Mečiar szlovák kormányfő közös állásfoglalást adna ki a dokumentum egységes értelmezéséről. Amíg az Európa Tanács 1201-es ajánlása benne lesz az alapszerződésben, addig az elfogadhatatlan a párt számára - hangzott el az SZNP tegnapi sajtótájékoztatóján. A kormánypárt egyben felvetette: a vagyonjegyes privatizáció új koncepciója tegye lehetővé, hogy azok is regisztráltathassák magukat, akik eddig még nem tették meg. Az SZNP egyben nyílt levélben szólítja fel Michal Kováč államfőt, hogy tiltakozzon Göncz Árpád magyar államfőnél annak oxfordi beszéde miatt, aki kijelentette: az avarok után jöttek a magyarok, akik elsőként és máig tartóan letelepedtek a Kárpát-medencében. Ján Slota, pártelnök ezt durva történelemhamisításnak nevezte, mivel a szlovákok őseiről Göncz megfeledkezett. Terjed a szalmonella TA SR-hír Pozsonyban tovább tart a szalmonellajárvány. A 24. hétben 170, a 25. héten pedig 88 új megbetegedést regisztráltak. A járványszerű megbetegedések gócpontja a szlovák főváros két alapiskolája. Az egyik alapiskola 495 tanulója és alkalmazottja közül 36-an betegedtek meg, ebből négy gyereket kórházba szállítottak. KÖZLEMÉNY Az MKDM Pozsonyi Területi Választmánya tisztelettel meghív minden érdeklődőt az MKDM-na pok keretében a POLITIZÁLÓ POZSONYIAK KLUBJÁNAK rendezvényére, melyet 1995. június 20-án (kedden) 17 órai kezdettel tart a Csemadok székház nagytermében (Május 1. tér 10-12). Ennek keretében Bugár Béla parlamenti képviselő, dr. Lanstyák István adjunktus és Schniererné dr. Wurster Ilona találkozik az ér deklődőkkel. Mindenkit szeretettel vár az MKDM PTV elnöksége K 102 II. kiadás Lapzárta: 22.00 AZ EGYUTTELES ALLASFOGLALASA Megkezdődött... Az oktatási minisztérium a sajtóban arról tájékoztatja a közvéleményt, hogy az ún. alternatív vagyis kétnyelvű oktatást csak az önkéntesség alapján vezetik be a magyar iskolákban, azt ígér getik, hogy tárgyalni fognak a magyar pedagógusokkal és a politikai pártok vezetőivel. Ennek ellenére a tanügyi hivatalok mégis intézkednek. A magyar középiskolák megkapták azt a ter vezetet, amelynek alapján be akarják vezetni az egyes tantárgyak szlovák oktatását. Egyes járásokban már összehívták az alapiskolák igazgatóit, hogy tájékoztassák őket a szeptembertől megvalósítandó kétnyelvű oktatásról, a többiben a közeljövőben tartják ezeket a gyűléseket. Azokon, amelyeket már megtartottak, bebizonyosodott, hogy a tanügyi hivatalok igazgatói hatalmi szóval próbálják befolyásolni az iskolák vezetőit, akik feladatul kapták, hogy egy héten belül készítsenek konkrét javaslatot arról, hogyan fogják megvalósítani az oktatási tárca ;tervét. Attól sem riadtak vissza, hogy nyomást gyakoroljanak az igazgatókra és megfélemlítsék őket. A napokban szülői értekezleteket kell összehívniuk, hogy a kérdést a szülőkkel is megtár gyalják, sőt, elvárják tőlük, hogy meggyőzzék őket, maguk kérjék az új oktatási mód bevezetését. Felháborítónak tartjuk a kormányhoz közel álló tömegtájékoztató eszközökben folyó propagandakampányt. Etikátlan és elfogadhatatlan, a gyermek jogairól szóló nemzetközi egyezménnyel ellentétes, amikor védtelen gyerekek és fiatalkorúak célzatos szerepeltetésével kívánják alátámasztani a terv megalapozottságát,., elhitetni a szlovák közvéleménnyel, hogy a szlovákiai magyarság valóban nem tud szlovákul és a kétnyelvű oktatás kizárólag a mi ér dekünket szolgálja. Tisztelt szülők és iskolaigazgatók, kezükben van, elhatározásuktól függ a szlovákiai magyar oktatásügy sorsa. Utasítsák el a kétnyelvű oktatás bevezetésének tervezetét. Nincs szükségünk az alternatív iskolákra! Összehívták az iskolaigazgatókat A Lévai járásban is összehívták az iskolaigazgatókat, akik hétfőn tesznek látogatást a járási iskolaszék újonnan kinevezett igazgatójánál. A gyűlésen a nemzetiségileg vegyesen lakott területek oktatási intézményeiről esik majd szó. Az előzetes tízoldalas program négy oldala foglalkozik az alternatív oktatás bevezetésének fontosságával és módjával. Megkezdődött a folyamat, amire számítani lehetett. Ezzel a lévai gyűléssel kapcsolatban felhívtam több magyar iskolaigazgatót és egyik sem tudott a dologról. Vajon megvannak félem lítve, vagy még nem kapták meg a meghívókat? (turczi) Összekötő kapocs (Folytatás az 1. oldalról) s ký nevéhez is fűződő elgondolásból kiindulva javasolták a mostani pozsonyi eszmecsere megtartásáL Amint az a megnyitóbeszédből kiderült, az ötletet annak idején érdeklődéssel fogadta Vladimír Mečiar kormányfő is, akinek annyi kikötése volt, hogy a fölöttébb fontos szlovák-magyar viszony taglalása nélkülözze a kulturális autonómia kérdéskörét. A Helsinki Polgári Gyülekezéssel együtt előkészített összejövetel megmaradt a nyílt, korlátozás nélküli vitaszellem mellett. Michal Kováč köztársasági elnök üdvözlő beszédében annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a cseh és szlovák példás államközi viszonyhoz hasonlóan alakulhat majd a Magyarország és a Szlovákia közötti viszony is, az államközi szerződés egyes cikkelyei által keltett kételyek ellenére. A tanácskozás tengelyében a cseh-szlovák viszony állt, de tartalmas vita bontakozott ki a szlovák-magyar együttélésről is. „Roppant érzékletes látleletnek" minősítette az elnöklő Jaroslav Šabata Bugár Bélának a kérdés^ körről adott politikai központú áttekintését, mely Ján Čarnogurský idevágó téziseivel együtt módot adott a tágabb közép-európai dimenzió feszegetésére. A szlovákiai magyarság köréből a meghívottak között volt még Szigeti László, a Kalligram kiadó igazgatója is, aki érdeklődést keltett többek között azzal az indítványával, mely a politikai pártkereteket meghaladó, széles körű, folyamatos szia vák-magyar párbeszéd folytatására alkalmas kerekasztal létrehozását szorgalmazza. A cseh és szlovákiai politológusok és politikusok vitája az európai egységesülés kérdésében - a különutas cseh „különleges" liberális érettséget kétségbe vonva - a közép-európai térség országainak egymásra utaltságát hangsúlyozta. így vélekedett többek között Petr Pithart és a baloldali Zdenék Mlynár professzor. (kiss) Amerika odafigyel Szlovákiára Az amerikai politikusok hihetetlenül jól tájékozottak a szlovákiai belpolitikai helyzetet illetően - ez derült ki azon a tegnapi sajtótájékoztatón, amelyet a Szlovákiáról lezajlott washingtoni kerekasztal három magyar résztvevője, Harna István, Csáky Pál és Gyurovszky László tartott hazaérkezésük után. Csáky Pál (MKDM) szerint az ellenzéki pártok képviselői egyetértettek abban, hogy szükség van egy nemzetiségi törvény elfogadására. Gyurovszky László (MPP) sze rint az amerikai vendéglátók nagyon világosan megfogalmazták az esetleges szlovák NATO-tagság feltételeit: nem alkalmazhatók autoritatív kormányzási módszerek, a kormánypolitikában nem érvé nyesülhet a nacionalizmus, a gaz daságban pedig végig kell vinni a piacgazdaságra való áttérést. A kerekasztal légköréről Harna Istvánt kérdeztük, aki elutazásuk előtt azt nyilatkozta lapunknak: reméli, hogy kulturáltabb vita zajlik majd, mint általában a szlovák parlamentben. Elmondta, a szélsőséges nézeteikről ismert szlovák politikusok nem engedték meg maguknak azt a hangnemet, mint idehaza. Nem mondhatnám, hogy nem voltak eléggé agresszívak - fűzte hozzá. Szerencsétlen nek minősítette Jozef Prokeš amerikai külügyminisztériumi szereplését, aki azt kérdezte vendéglátóitól: nem tisztességtelen hozzáál lás-e, ha a Nyugat Szlovákiától olyan kisebbségi jogok biztosítását várja, amilyeneknek maga sem tesz elegeL Harna szerint a vitafó rum befolyásolhatja a szlovák-magyar alapszerződés hazai ratifikációs vitáját, mivel az amerikai fél elvárja a szerződés mielőbbi szlovákiai ratifikálását. (p.vonyik) Hudec a nemzeti nyelvért TA SR-tudósítás Pozsonyban tegnap megkezdődött az európai kulturális miniszterek kétnapos szemináriuma. Ivan Hudec, a szlovák kulturális tárca vezetője mint házigaz da megnyitóbeszédében éppen a műholdas tévézés amerikanizálódásának jelenségét ostorozta, amikor a szeminárium nevét és emblémáját feltüntető ötméter nagyságú tábla lezuhant, mármár veszélyeztetve a szónokló miniszter és a mellette ülő Peter Leuprecht, az Európa Tanács vezető titkárának testi épségét. Ivan Hudec felvetette, hogy a globális információs rendszerekben a nemzeti nyelveket is lehes sen használni. Szerinte ez bővíte né azok körét, akik e rendszereket használnák, és meggátolná, hogy a világ egyes nyelvei és kultúrái a feledésbe merüljenek. Egyre nehezebb bejutni (Folytatás az 1. oldalról) dolgokra kérdeztek rá. Itt a politkai rész volt talán a legnehezebb, mert az angol belpolitikai élet rejtelmeiben nem vagyunk valami tájékozottak. A királyhelmeci gimnáziumban kitűnő felkészítő tanáraim voltak, magyarból Zsebik Ildikó, angolból pedig Kovács Szonya segített a felkészülésben. • Miért döntött úgy hogy egyetemrejelentkezik? - Nagyon jó angol tanárunk volt, aki megszerettette velem az angol nyelvet, a megyar irodalommal és nyelvtannal pedig mindig is szerettem foglalkozni. Mindenki azt mondta, hogy semmi esetre se hagyjam ki az egyetemet vagy főiskolát. A felvételik szervezési hátteréről Mészáros András, a magyar tanszék ta nszé kvezető-h elyettese táj é kozta tott: - Idén első alkalommal, csak írásbeli felvételik vannak, ä szóbeli vizsgákat megszüntették. Tanszékünkön angol-magyar, történelem magyar, filozófia-magyar és francia-magyarszakra hirdettünk felvételit. Mindkét szakból külön írásbelit írnak, és ezek eredményét pontrendszerben értékeljük ki. Az előzetes létszámkeret alapján mind a négy szakra öt-öt jelentkezőt vehetünk fel. Magyar-angolra a negyvenhat jelentkezőből harmincnyolcan jöttek el a felvételire, a filozófia-magyaron 16-ból 12-en voltak itt, a történelem-magyar és a francia-magyar szakon hétfőn lesznek a felvételik. Történelemre 35-en jelentkez tek, a francia-magyar szakra azonban csak egyetlen jelentkező van. Az említett ötös keretszám esetleg még módosítható, ha például az angol szakon ötnél több rendkívül jó eredmény születik, akkor valamelyik más szak rovására, például az úgyis betöltetlen francia-magyaréra, bővíthetik a szakra felvehetők létszámát. A felvételiket követően egy héten belül véglegesítik azok névsorát, akik jövőre a bölcsészkar hallgatói lehetnek. GAÁL LÁSZLÓ JÓKAI NAPOK Hatvan mecénás Bosnyák offenzíva Szarajevóért (Folytatás az 1. oldalról) jesztették minden szerb kézen levő külváros ellen. Páléi szerb vezetők egybehangzó véleménye szerint nagyméretű muzulmán offenzíváról van szó. A Szarajevói Rádió folyamatosan sugározza Izetbegovic elnök közleményét, amely szerint a muzulmánoknak maguknak kell megindulniuk a három éve tartó szerb blokád áttörésére. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa aggodalmát fejezte ki a Szarajevó körüli állapotok rosszabbodása miatt és tűzszünetre szólította a hadban álló feleket. A BT felszólította a boszniai szerbe ket, hogy hagyjanak fel a polgá ri lakosság elleni támadásokkal és engedélyezzék a humanitári us segély leszállítását. Hasonló követelést tartalmazó és a szokásosnál keményebb hangvételű levelet intézett Akasi Jaszusi és S zadako Ogata, az UNHCR főbiztosa Radovan Karadzsics szerb vezetőhöz. Szarajevó, Bihac, Srebrenivca, Gorazde és Zepa lakói még háborúban sem maradhatnak élelem, gyógyszerek és ruházat nélkül - áll a levélben, amely figyelmezteti a szerb vezetést, hogy a végsőkig tartsa tiszteletben az aláírt megegyezéseket. Akasi és Ogata hangsúlyozták, hogy többé nem fogadják el az „átlátszó magyarázkodásokat", miszerint a humanitárius segély feltartóztatása „az ellenőrzés alól kicsúszott fegyveres elemek" cselekedete. A BT tegnap éjjeli ülésén végre megszavazta a francia-angol-holland gyorshadtest létrehozását is. A 998. számú határozat szerint további 12 500 katonát bocsátanak az ENSZ-csapatok rendelkezésére. (Boszniában jelenleg 22 500 kéksisakos állomásozik.) A határozat mellett a BT 13 tagja szavazott, Oroszország és Kína tartózkodott. GYARMATI JÓZSEF Csernomirgyin fog közvetíteni? (Folytatás az 1. oldalról) A hatóságok lehetővé tették a terroristák által követelt sajtóértekezlet megtartását a kórházban. Ennek során Baszajev közölte, hogy csütörtök este hat órakor kivégeztek öt túszt négy belügyi katonát és egy pilótát -, hogy így kényszerítsék ki a sajtóértekezletet. A belügyminisztérium illetékese szerint csütörtök estig a kórházat megszállva tartó terroristák kivételével az összes fegyverest kiszorították a városból. Több helyen is lövöldözés volt, de az ellenállást felszámolták. Az AFP értesülése szerint 111 személy halt meg a túszszedő akcióban, és száznál több a sebesültek száma. A csecsenek továbbra is határozottan elzárkóztak a nők, öregek, gyerekek és betegek elengedéséről folytatandó tárgyalásoktól. A moszkvai csecsen diaszpóra tagjai elítélték a terrortámadást és felháborodásuknak ad tak hangot. Szergej Kovaljov, az ismert emberjogi harcos szerint az események helyrehozhatatlan kárt okoztak a békés rendezés esélyének. Kovaljov, aki külföldi útját megszakítva visszatért Moszkvába, részben az orosz vezetést okolta a történtekért, amiért az nem volt képes előre látni: terrortámadásokra kerülhet sor. A túszdráma erővel történő megoldása mellett foglalt állást tegnap Pavel Gracsov védelmi miniszter, ellenezve a terroristákkal való tárgyalásokat. A politikus közölte, hogy az egyetlen megoldás a túszok kiszabadítására a mielőbbi gyors beavatkozás, mivel ellenkező esetben a foglyok életét fenyegeti veszély. Gracsov szerint kétséges a ter roristákkal folytatott tárgyalások eredménye, mivel aligha va lószínű, hogy megadják magukat. Koraeste viszont az a hír érkezett Moszkvából: lehetséges, hogy Viktor Csernomirgyin kormányfő tárgyal majd a terroristákkal. Ezt Nyikolaj Jegorov miniszterelnök-helyettes közölte a dél-oroszországi városban tartott sajtóértekezletén. Kormányforrások szerint már akkor felmerült Csernomirgyin Bugyonnovszkba utazásának a le hetősége, amikor a miniszterelnök megszakította szabadságát. A dumában támadások kereszttüzébe került tegnap a kormány, és több képviselő is szor galmazta, hogy Csernomirgyinnek kellene átvennie a túszmentő akció irányítását. A kormányfő azonban tegnap egyelőre kormánybiztossá nevezte kí a sztavropoli kormányzót, Alekszandr Korobejnyiko vot, aki eddig tárgyalt a fegyve resekkel. A kívülállók, akik a Jókai Napokról évről évre csak a sajtóból értesültek, aligha gondolhatták, hogy a honi középiskolás és felnőtt amatőr színjátszók legrangosabb seregszemléjét még egy hónappal ezelőtt is a bizonytalanság övezi. Még akkor is, ha a verseny válogatóbizottsága annak rendje és módja szerint megtekintet te a versenyre benevezett produkciókat és.kiválasztotta a Komáromban színpadra lépőket. A kulturális tárca az idén olyannyi ra megnyirbálta a Csemadok idei költségvetését, hogy kulturális és társadalmi szervezetünk a megszokott negyedmillió korona helyett ebben az évben kénytelen volt elállni a Jókai Napok anyagi támogatásától. Ennek ellenére összeült a Jókai Napok szervezőbizottsága és a hatalom önkényével dacolva eldöntötte: ha önerőből is, de lesz Jókai Napok. A rendezvénysorozat megmentésében kezdeményező szerepet vállaló személyek - Varga Anna, a Komáromi Városi Művelődési Központ igazgatója, Hovorka Péter és Renczés Gábor a Wigwan H&R tulajdonosai láncreakciót indítottak el, amikor barátaikhoz és ismerőseikhez fordultak, kérve a rendezvény támogatását. Néhány hét leforgása alatt nem kevesebb, mint hatvan magántársaság, iskola és különféle tevékenységet folytató intézmény hallgatott a hívó szóra és állt a XXXII. Jókai Napo kat támogatók népes táborába. E valóban párját ritkító összefogásnak köszönhetően alakulhatott ki az a jelenleg még furcsa, ám a jövőben mind inkább kívánatos helyzet, hogy a Jókai Napok rendezvényeit propagáló szórólapon legalább annyi helyet foglalnak el a mecénások, mint az egyes előadások. S hogy e rendezvényt ki mindenki érzi a sajátjának, arra valamelyest választ adhat az a tény is, hogy a támogatók tekintélyes listáján bizony nem egy, magát szlováknak valló egyén, illetve annak vállalata is szerepel. (kosár) CSELENYI LASZLO: Ne „tiszteljenek meg" prémiumokkal Mint arról lapunk szerdai számában tudósítottunk, kedden délután Pozsonyban átadták az Irodalmi Alapnak a tavalyi év legjobb szlovák, magyar és ukrán irodalmi alkotásaiért járó irodalmi díjakat (szlovákiai magyar alkotás esetében a Madách-díjat) és a nívódíjakat. A díjkiosztó ünnepségen nem hangzott el, hogy Cselényi László nem vette át a neki adott nívódíjat. A költő lapunk kérdésére, hogy miért utasította vissza a díjat, az alábbiakat nyilatkozta: - A válasz egyszerű. Ha a Madách-díj harminc éve alatt nem találtattam méltónak e nagy kitüntetésre (a 68-as díjat műfordításaimért kaptam), akkor ne „tiszteljenek meg" ilyen prémiumokkal a mindenkori „jófiúk" árnyékában. Két lehetőség van: vagy én vagyok a közepes (dilettáns, tehetségtelen stb.) költő, aki nem érdemli meg a díjat, vagy a díjkiosztó bizottság a közepes (dilettáns, tehetségtelen stb.). Egyébként szándé komban áll a nyitrai főiskolán kiíratni egy szakdolgozat-témát a Madách-díj történetéről, nevezetesen, ki részesült és nem részesült legrangosabb irodalmi díjunkban, s kik voltak a díjkiosztó bizottság tagjai. Akkor majd minden kiderül. Szeretném felhívni mindemellett a díjosztók figyelmét, hogy Tsúszómászó Sándor még nem kapott Madách-díjat. Ú