Új Szó, 1995. június (48. évfolyam, 126-151. szám)

1995-06-16 / 139. szám, péntek

10| Ú J SZÓ PUBLICIszTIKA ­HIRDETÉS 1995. június 19. NAPTÁR Péntek, 1995. június 16. Az é» 167. napja Névnapjukon szeretettel köszöntjük Jusztin - Blanka nevű kedves olvasó­inkat. • A NAP kel 04.53' - nyugszik 20.52 óra­kor. A HOLD kel 23.16 - nyugszik 08.52 órakor. A DUNA vízállása: Pozsony: 495, apad; Medve: 430, apad; Komárom: 450, apad; Párkány: 440, árad. • 1920-ban halt meg KÖRÖSFŐI-KRI­ESCH Aladár festő és iparművész, a magyar szecesszió egyik jellegzetes képviselője (szül. 1863) • 1970-ben halt meg Elsa TRIOLET orosz születésű francia írónő (szül. 1896). NAPI VICC Megtudja a polgármester, hogy a körzeti orvos az ő tisztsé­gére pályázik. Elmegy hát hozzá, és azt mondja neki, hogy vizsgál ja meg, mert úgy érzi, aranyere van. Az orvos megvizsgálja, az­tán így szól: - Felöltözhet, nincs semmi baja. - Tudom, dokikám. - Hát akkor miért vizsgáltatta meg magát? - Csak megakartam mutatni, hogy hol lesz maga polgármes­ter! Jó ÉTVÁGYAT! Paradicsomos tojássaláta Hozzávalók: 6 tojás, 4 kemény paradicsom, 2 zöldpaprika, 1 nagyfej vöröshagyma, 1,5 dl ket­chup (vagy házi paradicsomlé), 1 dl majonéz, 1 dl tejföl, 1 csokor petrezselyemzöld, 2 gerezd fok­hagyma, 1 púpozott mokkáska­nál currypor, 1 késhegynyi törött fekete bors, ízlés szerint só. A tojásokat sós vízben kemény­re főzzük, majd meghámozzuk, és nyolcadokra vágjuk. Hagyjuk kihűlni. Közben a mártáshoz mély tálban simára keverjük a majonézt a tejföllel és a ketchuppal, ezután pedig hozzáadjuk a megtisztított, valamint összezúzott fokhagymát, a borsot és a curryport. Beleszór­juk a megmosott és finomra vágott petrezselyemzöldet is. Jól összeke­verjük. A vöröshagymát tisztítás után nagyon vékony karikákra vág­juk, és kissé megsózva, 15 percig hagyjuk állni. Ezután sós levével együtt a mártásba keverjük. A zöldpaprikát kicsumázzuk és kie­rezzük, majd vékony karikákra vágva ugyancsak a tálba tesszük. Végül beleforgatjuk a már kihűlt to­jáscikkeket, és óvatosan, hogy a tojás ne nagyon törjön, összeke­verjük. Jól lehűtjük. Tálalás előtt salátával bélelt tálra halmozzuk, és hidegen kínáljuk. Kedden este egy ismeretlen féríi állított meg egy taxit a pozso­nyi Račianská utcán, s Bazinba akarta vitetni magát. Röviddel az indulás után azonban egy pisz­tolyt húzott elő, a sofőr halántéká­hoz nyomta, és lassításra szólítot­ta fel őt. Amikor a kocsi lelassí­tott, lövés dörrent, amely szeren­csére csak a szélvédőt lőtte át. Az ismeretlen férfi kiugrott az autó­ból, és elmenekült. A taxisnak a 3 ezer korona káron és az ijedsé­gen kívül egyéb baja nem történt. A losonci rendőrségnek sike­rült elfognia azt a névtelen tele­fonálót, aki az elmúlt napokban nagy riadalmat okozott az Általá­nos Hitelbank és a Szlovák Ta­karékpénztár városi fiókjában. A 15 éves gimnazista fiú telefo­non jelentette mindkét pénzin­tézetnek, hogy helyiségeikben bomba van elhelyezve. Tettéért rémhírterjesztés vádjával indíta­nak ellene eljárást. mb­HOLNAP Öi "23727°] Öi 11715° | HOLNAPUTAN %J 23727° | %J 11715° | Időjárás Jobbára napos idő, átmeneti felhősödés­sel, helyenként esővel. A legmagasabb nap­pali hőmérséklet 19 és 23 fok között. Gyen­ge, váltakozó irányú, az ország nyugati részén északnyugati szél. Orvosmeteorológia Kelet-Szlovákiában fokozódnak a mozgásszervi, reumatikus betegségekben szenvedők nehézségei, emellett fejfájás, dep­resszió is jelentkezhet. Viszont a szív- és érrendszeri betegségek­kel küszködőkre pozitív hatást gyakorol az időjárás. Az ország töb­bi területén általában az időjárás pozitív hatásai érvényesülnek. i DEVIZAPIACI ÁRFOLYAMOK i ÉRVÉNYBEN: 1995. június 16-án Deviza Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép­Vételi Eladási Közép­árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 47,049 47,521 47,285 45,72 48,86 47,89 Francia frank 5.946 6,006 5,976 5,82 6.14 •5,98 Kanadai dollár S 1,289 21.503 21,388 20,59 22,15 21,37 Német márka 20,855 21,065 20.960 20,50 21,42 20,96 Olasz líra (1000) 17,879 18,059 17,969 17 25 18,69 17,97 Osztrák schilling 2,967 2,997 2,982 2,92 3,04 2,98 Svájci frank 25,208 25,460 25,335 24,81 25,87 25,34 USA-dollár 29,357 29,653 29,505 28,81 30,21 29,51 Ättft 38,576 38,964 38,770 ECU,CSK 39,158 A forint árfolyama 100 egység re, koronában Vétel nn nn Eladás od nn ; Általános Hitelbank 23,00 28,00 pAZM MAffi Mi si? . . ÍA'wtt Mondd, te kit választanál? Prikler László felvétele Claudia Schiffer fitness videó j a MTI-Panoráma A német szupermodell, Claudia Schiffer június végén Prágában veszi fel fitnessvideóját. A világ jelenleg legjob­ban fizetett manökenje a barátja, a híres illuzionista, David Copperfield társaságában látogat a'cseh fővárosba - írja az AFP. Prágai tartózkodásának tíz napja alatt Schiffer kisasszony keményen dolgozik majd, David viszont csak „kíséri". Tervezi azonban, hogy 350 ezer dollárért esetleg „eltünteti" a Petrin dombon álló „Prágai Eiffel-tornyot". Hullaház helyett hiénák? MTI-Panoráma Megdöbbentő javaslatok hangzottak el a napokban a ke­nyai parlamentben. A Kenya Ti­mesnek az AFP által idézett je­lentése szerint Krisz Kamuju el­lenzéki képviselő felszólalásá­ban megfontolásra ajánlotta az egészségügyi miniszternek, hogy a hullaházzal nem rendelkező kórházakban tartsanak hiénákat a tetemek eltüntetésére. Az ugyancsak ellenzéki Njoka Muta­ni azt állította, hogy az ország je­lenlegi higiéniai viszonyai kö­zepette az édesanyák nem elég mély árkokba temetik halva szü­letett csecsemőiket, ahonnét kó­bor kutyák kiássák őket, ami sú­lyos egészségügyi problémát je­lent. Bazil Kritikosz egészségügyi miniszterhelyettes tagadta a fel­szólalásokban foglaltakat. Ugyanakkor közölte: a miniszté­rium köztemető létesítését ter­vezi, amelyben azokat helyeznék örök nyugalomra, akiknek földi maradványaira nem tart igényt a családjuk. Ml? HOL? MIKOR? SZLOVÁK TELEVÍZIÓ ® SZTV 1 8.20 Híradó 8.40 Sport 8.50 Egy nap a nagyvilágban 9.00 Eltóteika. Gyermekműsor 9.40 Turisztikai magazin 10.35 Irodalmi klub (hm.) 11,45 A szlovák nyelv ektatá­sáról. Dokumentumfilm (ism.) 14.35 Hírek 14.40 Rhytmíck. Videoklip­összeállítás 15.20 Eilmszem 15.40 Kutyaporték. Bernáthe­gyi. francia tsmerétter­Jesztő sorozat 16.30 Halló, itt Viki! Gyer­mekműsor 17.10 Autósok-motorosok magazinja 17.40 Beverly Hills, 90210. Amerikai sorozat (11) 18.30 Szerencsekerák, Szú rakoztató vetélkedő 19.00 Esti mese 19.10 Történelmi naptár 19.30 Híradó 19,55 Sporthírek 20.10 A Fehér-kék-píros Sorsjáték sorsolása 20,35 Tetthely, Játéka tűzzel. 22.50 A drogmaffia szorításá­ban. Angol tévésorozat, 6/2 © SZTV 2 16.15 Was? Németnyelv-tan­folyam (40-41) 16.45 Rock-pop 1996 17.15 Az Addams család. Amerikai tévésorozat, 64/20, ff. 17.40 Hírek 17.45 Kijön utánunk, ha nem a vízözön... 18.00 Közép-szlovákiai regio­nális műsor 18.30 Esti mese 18.40 Szépségápolás, koz­metikaitanácsok 18.45 Az egészséges életmó­dért 19.00 A világ képekben. Kül­politikai magazin 19,30 Híradó 19.55 Sporthírek 20.05 Kulturális magazin 20,35 A. R Csehow.A medve - Háztűznéző.Kéteg)'­2145 Szlovákia és a Matica 22.15 Női kosárlabda Eb. Ne­22.10 Híradó 22.30 Sport 22.40 23.25 Invest story. Tévéfilm­sorozat, 39/24 23.55 Híradó 10.00 Esküvő istenigazá­ban. Cseh film (ism.) 17.00 Infoblok 17.30 Vállalkozók klubja 17.50 Mese 18.00 TeenAge 19.30 Film és video 20.00 Híradó 20.15 Ide a tollat! Cseh film 21.00 Hírek 21.05 Ide a tollat! (Folyt.) 21.55 Képújság 22.10 Vari­ációk. Taikshow 23.10 Hideg veríték. Amerikai akciófilm OSZTRÁK TELEVÍZIÓ © ORF 1 8.55 Mindig, ha krimit írt (ism.) 9.40 Knight Rider (ism.) 10.30 Az Enterprise űrhajó (ism.) 11.20 A baj nem jár egyedül. Olasz vigjá­ték 13.00 Confetti-tévé 15.35 Az Enterprise űrhajó 16.25 Knight Rider 17.10 Egy rém rendes csa­lád 17.-35 Csendes kis ottho­nunk 18,05 A VVö'tni-tavi kastély 19.00 Biti Cosby-show 19.30 Híradó 20.00 Olda l pillantások 20.15 Cápa. Amerikai film: 22.20 ti ľpuszt it natatianok. Amerikai$ci4 23.45 Péntek. 13-a I, Ame­rikai horror © ORF 2 9.05 Schiejok (ism.) 10.05 Zengő Ausztria (ism.-11.35 A színhely (ism.) 12.10 A ke­resztes lovagok. IV/3 13,10 Hétköznapi történetek 14.00 Jog a szerelemre 14.25 A szenvedély hatalma 15.10 Mindig, ha krimit írt 16.00 Schiejok 17.05 Isten hozta Ausztriá­ban! 19.00 A tartományok ma 19.30 Híradó 20.00 Sport 20.15 Az öreg. Német bűnü­gyi sorozat 21,20 Peter és Paul 22.05 Híradó 22.40 Modern idők. Tudo­mányos magazin 23.10 recüno-iogiK 0.00 Nap és óra. Fran­cia-olasz film 1,55 Klipéjszaka 10.00 Gazdagok és szépek 10.30 Életünk napjai 11.00 Megéri az árát 11.30 Családi párbaj 12.00 Déli hírmaga­zin 12.30 Springfieldi törté­net 13.15 A kaliforniai klán 14.05 Gyilkosság a hobbija 15.00 Ilona Christen 16.00 Hans Meiser 17.00 Kocká­zat 17.30 Egymás között 18.00 Gazdagok és szépek (ism.) 18.30 Vigyázat, rob­ban! - távirat 18.45 Híradó 19.10 Vigyázat, robban! 19.40 Jó idők, rossz idők 20.15 Exkluzív. Amerikai thriller 22.00 Gladiátorok. Amerikai akciófilm 23.50 Híradó 0.20 A Cheers bár 0.45 Egy rém rendes család 1.10 Élnek! Amerikai sci-fi Híradó 19.15 Sporthírek 12.55 Falcon Crest 13.55 19-30 Szerencsekerék 20.15 Cagrtey & Lacey 14.55 Az En- Golfőrültek. Amerikai vígáték terprise űrhajó 18.00 Bay- 22.20 Egy ágyban az el ienség­watah 17.00 Kockáztass! gel- Amerikai pszichothriller 17.30 Tartományi hírek 0.20 Nyuszik a strandon. 18.00 Menj az egészre! 19.00 Amerikai erotikus film MAGYAR TELEVÍZIÓ © TV 1 6.00-9.00 Nap-kelte 9.oo Tízórai 9.57 Az 1956-os ma­gyar forradalom és szabad­ságharc vértanúira való em­létezés napja. Közvetítés a Rákoskeresztúri temetőből, $ komrúzási ünnepségről 10.40-12.00 Tízórai. Szoi­gäšató magazin. Benne: 11.00 Dallas. Amerikai film­sorozat 12.05 Üzlet. Gazda sági híradó 14.55 Gyerekeknek 15.15 Muzzy comes back, A BBC rajzfilmsoro­zata gyerekeknek 15.20 This is the Way. Jilly Viktor tanít 15.40 Szia, kapcsolj! Tele­fonos vetélkedő 16.10 Üzlet, Gazdasági hír­adó 16.25 A kisasszony. Brazil tévéfilmsorozat 17.00 Évgyűrűk, Nyugdíja­sok műsora 17.30 Téka 17.40 Ablak-melléklet 18.00 Ablak 19.00 Esti mese 19.13 M úzsa. Kulturális hírműsor 19.30 Híradó 20,03 Telespoft 20.20 Dallas. Amerikai filmsorozat 21.15 A történelem fogsá­gában. Portré Vásár­helyi Miklósról, 111/3 22.20 Visszakézből. Ameri­kai film 0.00 Wynton Marsalis; Blues és swing. Amerikai zenés film 1.00 BBC-híradó © TV 2 12.00 Szieszta. Szórakoz­tató információs műsor 15.30 Új Reflektor Maga­zin, Érdekvédelmi ri­portmüsor 16.00 Magyarország ma 16.30 Civil kurázsi 17.00 Mizujs? 17.30 Rin-Tín-Tin. Amerikai filmsorozat 18.00 Körzeti híradók 18.15 RÉS 18.25 A NOB 104. üléssza­ka. Közvetítés a Bu­dapest Kongresszu­si Központból 19.35 Bartók tanítványa voltam. Beszélgetés Elisabeth Kleinnel 20.00Meghívó nélkül. A művészvilág és a társasági élet pilla­natai 20.20 Polgár-szótár. Privát 21.10Sztáro(c)k. Guns'n' Roses 21.45 Hiradó 22.00 Objektív 22.35 Kékpercek • 22.40 Vendégség. Tévéjá­ték DUNA TELEVÍZIÓ 8.00-14.00 Képes krónika 14.00 Lapozó 14.15 Régiók (ism.) 15.00 Abigél. Tévé­film, IV/2 16.05 Zenei pilla­natok 16.10 Egyszer én is harangoztam. Születésnapi beszélgetés Bálint Tiborral 16.55 Csontos nyereg. Nép­rajzi kisfilm 17.05 Muzzy co­mes back, XX/16 17.10 This is the Way. Jilly Viktor tanít, 40/36 17.30 Mese 18.00 Hiradó 18.15 Lángo­ló mezők. Ausztrál filmsoro­zat, VI/1 20.00 Közép-euró­pai magazin 20.45 Esti kér­dés 21.00 Híradó 21.15 Az áldozat. Magyar dokumen­tumfilm 22.55 Vers 13.05 Aréna 13.50 Walde­mar Matuška és vendégei 14.35 A country Oroszor­szágban 15-15 Ifjú lovasok. Amerikai kaiandfílmsorozat, 24/$ 16.00 Hírek 16.05 Pa­radicsom a világ végén. Ausztrál filmsorozat, 16/16 16.30 Sugár 17.00 Oázis 18.00 Hírek 18.10 Simpso­nék 18.35 Kinobox '95 19.10 Esti mese 19.30 Hír­adó 20.05 Csodás évek. Amerikai sorozat 20,40 Han­ta-palinta. Francia filmvígjá­ték 22.25 Régmúlt idők nyo­mában 22.45 Hírek 22.55 Kínsey II. Angol sorozat, 6/3 23.45 Alamo. Amerikai wes­tern 2.25 „21" 2.55 NBA ac­tion. Amerikai profi kmériáb­9.15 Chicago Hope. Ameri­kai sorozat (14.) 10.05 Mi­ért? 12.00 Heléne és a fiúk. Francia sorozat (68.) 12.25 Dallas. Amerikai sorozat (54.) 13.25 Mindent vagy semmit! 13.50 M. A. S. H. Amerikai vígjátéksorozat (219.) 14.15 így múlik az idő. Amerikai sorozat (293.) 15.00 Mike Hammer II. Ame­rikai krimisorozat, 21/1 16.00 Videoklip-összeállítás 16.30 Az utolsó pillangó. Cseh-francia film 18.25 Di­nasztia. Családregény 19.30 Híradó 20.00 Az X-dossziék. Amerikai sorozat (4.) 22.50 TABU 23.35 A piros cipellők naplója. Erotikus történetek 0.05 Szuperzsaru. Amerikai akciófilm 8.55 Mannix 10.00 Rose­anne 10.30 Ragadós ujjak. Amerikai vigjáték 12.05 Kemény, de szívélyes 13.00 Rendőrnő 14.00 Ara­bela Kiesbauer-snow 15.00 San Francisco utcáin. Ame­rikai krimisorozat 16.00 L. A. Law 17.00 Rajzfilmsoro­zatok 18.25 Alf 19.00 Ro seanne 19.30 Hírmagazin 20.15 Superman 21.10 Az X-dossziék 22.15 Kung-fu: A sárkány jegyeben. Ameri kai akciófilm-sorozat 0.05 Harc a túlélésért. Amerikai akciófilm POZSONY - HVIEZDA: A két ütődött (am.) 15.30,18,20.30 • HVIEZDA-KERTMOZI: Életem (am.) 20.45 • SLOVAN: Kert (szlov.) 15, 17.30, 20 • OBZOR: A halál csókja (am.) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Forrest Gump (am.) 15, 17.30, 20 • MLADOSŤ Philadelphia (am.) 15,17.30,20 • CHAR­LIE CENTRUM: Bosszú (cseh) 18.30,21 • A vadon szava (am.) 17,18 • Pulp Fiction ­Ponyvaregény (am.) 20 • Zaklatás (am.) 20.30 • Sámson (lengy.) 19 • TATRA: Kert (szlov.) • ISTROPOLIS: Kétezer dollár bor­ravaló (am.) 15.30,18,20.30 KASSA - DRUŽBA: Szabadnapos baba (am.) 15.30,17.45, 20 • SLOVAN: Halá­los kór (am.) 15.30,17.45, 20 • TATRA: Az elfelejtett ügy (am.) 17, 19.30 • ÚS­MEV: A halál csókja (am.) 16.18,20 • IM­PULZ: A nagy csalás (am.) 16.15,18.15, 20.15 • CAPITOL: A két ütődött (am.) 15.45,18,20.15 KOMÁROM - PANORÁMA KERTMOZI: Disco show (21.30) • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Pelléas és Melisanda (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ: A chioggiai csetepaté (19) • KIS SZÍNPAD: Nyuszi Nyuszi (19) • UJ SZÍN­PAD: Mária evangéliuma (19) • STÚDIÓ S: Cyrano (19.30) • ISTROPOLIS: Becé zés (19) • KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Mágnás Miska (19) • JÓKAI SZÍNHÁZ: Hegedűs a háztetőn (Dunaszerdahely ­20.30 Eső esetén 18-á". vagy 19-en) POZSONY (magyar adás a 927 és 1017 kHz-en): 14.00 Hírek 14.10 Popzenei új­donságok 14.30 Kölyökvilág(/sm.) 15.00 Hírek 15.05-18.30 PAVILON A parlament még júniusban megtárgyalja a nyugdíjakról szóló törvény tervezetéi, amit ha elfogadnak a képviselők, akkor már július elsejétől emelkednek a nyugdí­jak. Hogy ez a gyakorlatban mit és mennyit jelent, arra Bauer Edit képvi­selőnőválaszol. Él Királyhelmecen egy fér­fi, aki azt állítja, hogy meg tudja gyógyítani a rákos betegeket. Erről Vavrinecz Arnold maga beszél a Pavilon hallgatóinak. Je­lentkeznek az állandó rovatok is, a játék és a kívánságműsor a megszokott időben, a Dö'ze pedig 15.45-kor. Szeretettel várja Onoket a készülékekhez Molnár Judi!. 10.00 - A Királyhelmeci Gimnázium Diák­színpada: Szállj, költeméry (zerés irodalmi összeállítás;. Rendező: Lukáčné ÚjlakyAnna 14.00 - Szakmai értékelés 17.00 - Gumidió Színház, Érsekújvár: Z. Németh István: Hócsúnyácska és a 7 tör­pince (zenés mesejáték). Rendezte: Bá­rány János és Thór Lilla 19.00 - Vas Ottó előadóestje 2100 - Kármán József Színkör, Losonc: August Strindberg: Kísértetszonáta. Ren­dezte: Vladimír Sadílek

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents