Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)

1995-05-08 / 105. szám, hétfő

1995. május 5. SPORT ÚJ SZ Ó 7 I MA 18 ORAKOR FUTBALLTORTENELMI ESEMENY POZSONYBAN: SZLOVAKIA-CSEHORSZAG Az első' barátságos presztízsmérkozés Futballtörténelmi esemény színhelye lesz ma 18.00 órakor a Slovan-stadion: Csehszlovákia szétválása után először talál­kozik egymással a szlovák és a cseh labdarúgó-válogatott. Mindkét fél hangsúlyozza, nem tekintik presztízsmeccsnek az összecsapást, csak barátságosnak, de fontosnak. Mert ahogy Vengloš edző hangoztatja, minden nemzetek közötti válogatott mérkőzést komolyan kell venni, az eredményre odafigyel a világ. Ezért is hívta meg a légiósokat, bár ebben közrejátszott, hogy a találkozót főpróbának tekinti a Lengyel­ország elleni Európa-bajnoki selejtezőre, amely június 7-én lesz Zabrzében. De a mai találkozó miatt is... lyára lépő csapatban. Tegnap délután a következő játékosok­kal érkezett Dušan Uhrin edző a Slovan-stadionba, ahol röviddel utána átmozgató tréningen vet­tek részt: Kouba, Stejs­kal-Horňák, Samec, Šmejkal, Pénička, Suchopárek, Bejbl, Lerch, Nečas, Siegl, Drulák, Kó­tu lek, Ŕepka, Vávra. Dušan Uh­rin: „Hogy nincsenek itt Skuh­ravýék, az nem annak a jele, hogy lebecsülnénk az ellenfelet, vagy nem tudatosítanánk az összecsapás fontosságát. Légió­saink az elmúlt hét végén, szom­baton és vasárnap bajnokit ját­szottak, s ők kulcsembereik csa­patuknak. Például Kuka és Kad­lec Kaiserslauternben, Látal és Némec a Schalke 04-ben, Skuh­ravý a Genoában. Hétfőn mégis csak tét nélküli találkozóról van szó, lehetőséget kell adnunk az itthon futballozóknak is. Színvo­nalas játékot várok, és nagyon bízom benne, hogy sportszerű légkörben, mindennemű feles­leges idegeskedés nélkül zajlik majd le az összecsapás. Képe­sek vagyunk hagyományaink­hoz méltó eredményre. Az összeállításra még alszom egyet, men az eredeti keretből Jaroslav Timko győzelmet vár Csehország válogatottja a köz­társaság szétválása után tizen­két meccset játszott, és csak egy­szer kapott ki, mégpedig Svájctól idegenben (0:3). Legutóbb nagy síken könyvelhetett el, miután 3:l-re vene Hollandiát Eb-selej­tezőn. Úgy tűnik, a csehek nem tartják- mindenáron presztízsjel­legűnek a találkozót, inkább ér­dekes és hasznos konfrontáció­nak. Ennek bizonyítéka: egyetlen légiós sem szerepel majd a pá­az utolsó pillanatban néhányan kiestek sérülés miatt." A cseh csapatban többen is szerepelnek olyanok, akik együtt játszottak Dubovskýékkal a meg­boldogult csehszlovák válogatott­ban. Például Pavel Kouba kapus. Emlékszik még a gólokra, ame­lyeket a szövetségi ligában ka­pott a szlovák válogatott mostani tagjaitól? „Hirtelenjében nem is tudom, de azt hiszem, Dubovský betalált a hálómba. Remélem, a mai meccsen nem így lesz. Nem kapunk ki. Dubákra azonban na­gyon oda kell figyelni." Horst Siegl tavaly gólkirály volt a cseh ligában. Most Molnárral néz majd farkasszemet. Hány gólt lőtt neki bajnoki találkozón? „Nincs róla statisztikám, ám ötöt biztosan. Vagy talán többet is. Most nehezebb lesz. Az én fela­datom a gólvágás, és minden meccs előtt bízom az eredmé­nyességben. 2:2-vel elégedett lennék. Félek egy kicsit a ke­mény védőktől..." Tegnap délután ötkor edzett a szlovák válogatott, s a játékosok között volt Glonek is, akit eredeti­leg nem nevezett Vengloš edző, de vasárnap délelőtt váratlanul megjelent Pozsonyban. Hogy pá­lyára lép-e, azt vasárnap még nem lehetett tudni. Ez attól is függ, hogyan jött el a klubjától, amely eredetileg nem enge­délyezte szereplését, és a szövet­ség nem akarta erőlteni a dolgot. Ujlaky viszont még a pénteki edzés után hazament. Már a Slo­van ellen is sérülten játszott, az orvos szerint a térdével vannak gondok, nem bírja a terhelést. Petr Kouba „Dubáktól" tart Ahogy már megszoktuk, Jaros­lav Timkónak mindig jó kedve van. „Úgy érzem, nyerünk, és a győztes gólt én rúgom. Persze csak akkor, ha a tréner beállít." Peter Dubovský ezúttal is lakoni­kus volt: „Győzünk." Ľuboš Mo­ravčík csapatkapitány: „Döntet­lennél alább nem adjuk, össze­szokottab a kollektívánk ellenfe­lünknél. Feledtetni akarjuk a franciák elleni kisiklást." Ahogy ismerjük Jozef Vengloš edzőt, nem szívesen kísérletezik a játékosokkal, a kölcsönös biza­lomra épít. Elve, hogy a győzelem elsősorban felelősségteljes véde­kezés eredményeként születik. Ezért úgy ítéljük meg, hogy a kö­vetkező tizenegy fut ki a pályára: Molnár-Glonek-Stúpala, Ze­man, Praženica-Weiss, Toma­schek, Kinder, Moravčík-Timko, Dubovský. Ha nem így lesz, té­vedtünk. A tréner még sosem mondta meg az újságíróknak az utolsó edzés után a kezdőcsapa­tot... Svéd játékvezető, Le/f Sundell irányítja a meccset, amely előtt (15.30) az Inter-stadionban meg­mérkőzik a két ország 21 éven aluli csapata. Játékvezető: Kiss Sándor. Szlovákia válogatottjának a mai mérkőzés jubileumi lesz. A ti­zenötödik. Az eddigi találkozók: Egyesült Arab Emírségek 1:0 (i), Egyiptom 0:1 (i), Marokkó 1:2 (i), Málta 2:1 (i), Horvátország 4:1 (o), Oroszország 1:2 (i), Málta 1:1 (0), Franciaország 0:0 (o), Izrael 2:2 (i), Románia 2:3, Brazília 0:5 (1), Oroszország 2:1 (o), Azerbaj­dzsán 4:1 (o), Franciaország 0:4 (i) TOMI VINCE III. labdarúgóliga NYUGAT. Bánovce-ES N. Zámky 2:1, TTS Trenčín-Piešťany 1:4, Senica-Štúrovo 2:1, Šúrov­ce-Str. Nitra 1:0, Zl. Morav­ce-Partizánske 2:1, Myjava-Hlo­hovec 4:1, Komárno-Galanta 7:1(1), Hurbanovo-Topoľčany 2:0. KÖZÉP. K. N. Mesto-Rim. So­bota 0:2, D. Kubín-Čadca 2:1, Selce-Pov. Bystrica 0:2, Be­lá-Lučenec 2:0, B. Bystrica B-Nováky 1:0, Zvolen-Handlová 0:1, Bytča-Brezno 1:1, Mar­tin-lstebné 1:2. POZSONY. Spoje-Jur 0:0, V. Biel-Trnávka 3:0, Pezinok-Vi­nohrady 0:3, Inter B-Lamač 0:0, Dúbravka- VTJ 1:5, Matador-D. N. Ves 5:0. (sm) Nyitrai siker Trencsénben Szombaton és vasárnap a 25. felvonás mérkőzéseire került sor a II. labdarúgóligá­ban. A következő forduló: Slovan B-Gabčíkovo, Šaľa -Jelšava, ŠKP-Vráble, Pú­chov-Trenčín, Nitra-Petržal­ka, Levice-FC Košice B, Dub­nica-Stropkov, Ružomberok -Trebišov. PETRŽALKA-LEVICE 2:1 (0:0). Góllövők: Chytil (57.), Hujsi (87.), ill. Mäsiar (56.). Játékvezető: Si­helský, 1400 néző. Sárga lap: Žiga, ill. Ujváry, Škripek. Eléggé u na I mas volt az első fél idő. A haza­iak irányították a játékot, támad­tak, de a hosszú átadásokat, az előreíveléseket rendre hárították a Maslen köré csoportosult védők, akik szinte minden labdát elfejel­tek. Előre nem nagyon igyekeztek a vendégek, ha mégis, lassú volt az átmenetük a védekezésből a támadásba. Szünetig a ligeti Stre­/ecelőbb szinte a kapu torkából fö­lé emelte a labdát, majd Halmo ka­pus védte a felső sarokba tartó fe­jesét. Térfélcsere után változato­sabb lett a játék, a vendégek is ne­ki-nekilendültek, olyannyira, hogy egy jobb oldali bedobás után Mä­siar eléggé nehéz szögből bomba­gólt lőtt az ellenkező felső sarok­ba. Még tartott a lévaiak örömé, amikor Halmóról kipattant egy tá­voli, eléggé kellemetlen lövés, és Chytil közelről talált a hálóba. A vég­eredményt a cserejátékos Hujsi állította be - a lévai hálógondnok nem kis hozzájárulásával (kiindult a kapujából, de félúton megtor­pant). Megérdemelten győztek a li­getiek. (t. v.) ODU TRENČÍN-FC NITRA 0:1 (0:0). Góllövő: Vrábel. FC KOŠICE B-DUBNICA 1:1 (1:1). Góllövők: M. Daňko, ill. Ondrejík. VRÁB­LE-PÚCHOV 1:0 (0:0). Góllövő: Jo­niak. STROPKOV-RUŽOMBEROK 0:0. JELŠAVA-ŠKP 1:1 (1:1). Gól­lövők: Krett, ill. Krč. GABČÍKO­VO-ŠAĽA 3:1 (1:0). Góllövők: Mé­száros 2, Varjú, illetve Kurčina. TREBIŠOV-SLOVAN B 2:0 (1:0). Góllövők: Michalec, Szolotruk. 1. Mitra 25 16 5 4 52:21 53 2. Petržalka 25 15 2 8 45:20 47 3. Levice 25 14 4 7 32:21 46 4. Gabčíkovo 25 12 5 8 42:33 41 5. Trenčín 24 12 3 9 41:28 39 6. Stropkov 25 10 7 8 31:27 37 :7. Dubnica • 25 10 6 9 31:31 36 8. Ružomberok 24 11 2 11 34:27 34 9. Puchov 25 10 4 U 33:33 34 10. Trebišov 25 10 4 U 28:31 34 11. ŠKP 25 8 8 9 35:35 32 12. Jelšava 25 8 6 11 30:38 30 13. Vráble 25 7 9 9 23:34 30 14. Šafa 25 6 5 14 29:48 23 15. Slovan B 25 7 2 16 29:51 20 16. FC Košicve B 25 5 4 16 22:59 19 A ŠPORTKA 19. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 23, 28, 35, 41, 44, 46; pótszám: 12. II. húzás: 5,16, 21, 29, 33, 46; pót­szám: 9. LEHETŐSÉG-szám: 150201. A MATES nyerőszámai: 10, 14, 20, 21, 28. A LOTTO nyerőszámai: 2, 9, 20, 28, 29, 41; pótszám: 6. NYE­REMÉNYEK - I. II. és III. díj: nincs nyertes, IV. díj: 91 nyertes á 2462 korona. V. díj: 1849 nyer­tes á 67 korona. Az átvitt Jack­pot-nyeremény: 1992 131 koro­na. A NIKÉ 50 nyerőszámai: 10, 18, 44; BANK-szám: 43. NYERE­MÉNYEK - I. díj: nincs nyertes, 11. díj: 3 nyertes (a betét kétezer­szerese), Ili. díj: 1028 nyertes (a betét tízszerese), IV. díj: 24 257 nyertes (a befizetett összeg). A magyar ÖTÖSLOTTÓ 18. he­ti nyerőszámai: 14, 29, 40, 55, 76. JOKER-szám: 246238. NYE­REMÉNYEK: egy darab öttalála­tos szelvényt találtak, melynek nyereménye 100 millió forint! A négyesekre 717 369, a hárma­sokra 6252, a kettesekre 248 fo­rintot fizetnek. Az e hétre kép­zett jutalomösszeg: 50 millió fo­rint. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai a következők: 8, 10, 18, 20, 37, 40; pótszám: 4. NYEREMÉNYEK: hattalálatos szelvény nem volt, az egy darab 5+1 találatos nyereménye: 2 357 243 forint. Az ötösökre 58 931, a négyesekre 1726, a hármasokra 181 forintot fizet­nek. Az e hétre átvitt hattalála­tos jutalom összege: 25 102 461 forint. Az AUSTRIALOTTO nyerőszá­mai: 1, 10, 15, 28, 38, 42; pótszám: 31. JOKER-szám: 764 574. (TA SR+MTI) 8. OKÓLVIVO-VB Üres lelátók Berlinben szombaton el­kezdődött a 8. ökölvívó-világbaj­nokság, melyen 351 bokszoló vesz részt. A rendezők nagy bánatára csupán 300(!) fizető néző tekintet­te meg az első összecsapásokat, eŕinek ellenére Kurt Maurath, a Német Ökölvívó Szövetség elnöke kijelentette: „Remélem, a követ­kező versenynapokon megtelik a nyolcezres sportcsarnok". Mindjárta nyitónapon botrányos jelenet játszódott le, ugyanis az irá­niak az ellen tiltakoztak, hogy zász­lójuk az izraeli lobogó mellé került... A szlovák bunyósok közül Peter Ba­láž (48 kg) 5:3-as pontozással ver­te a madagaszkári Rasoanalvót, s továbbjutott. Gabriel Krizán (54 kg) viszont kiesett. A pozsonyi öklözőt az algériai Boulahi búcsúztatta ­döntő fölénnyel. Váltakozó sikerrel szerepeltek a magyar versenyzők is. Kovács Ist­ván és Erdei Zsolt győzelemmel mutatkozott be. Az előbbi a dél-afri­kai Mabuzát verte, az utóbbi pedig a kazah Ibraimovot. Lakatos vi­szont 15:10-re kikapott az örmény Muncsjantól KEZI LABDAKUPAK Magyar diadalok A hét végén a döntők vissza­vágóival befejeződtek az eu­rópai női kézilabdakupák küzdelmei. Két magyar egy­üttes, a Debrecen (EHF Ku­pa) és a Dunaferr (KEK) dia­dalmaskodott. BEK. Ismét a Hypo Niederös­terreich együttese nyerte a trófe­át, miután a döntő visszavágóján 7 góllal bizonyult jobbnak a hor­vát Koprivnicánál. Niederösterre­ich-Koprivnica 26:19 (13:8). Az osztrák csapat 40:36-os összesí­téssel immár hatodik alkalom­mal hódította el a legrangosabb európai kupát. KEK. Dunaferr-Lützellinden 26:18 (13:9). Mivel az első meccsen csupán két góllal ma­radt alula magyar gárda (23:25), így a Dunaferr nyerte el a serle­get. EHF Kupa. A debreceniek há­zai pályán 8 gólos előnyre tettek szert (22:14), ám idegenben szintén 8 góllal alulmaradtak a norvégokkal szemben (30:22), így összesítésben 44:44 volt az eredmény. Az idegenben lőtt több gólnak köszönhetően a Debrecen szerezte meg az elsőséget. A visszavágón: Bäkke­lagets Os lo-Debrecen 30:22 (14:12). CITY KUPA. Vasas-Volgográd 20:24 (9:13). Mivel az első összecsapáson is a volgográdiak diadalmaskodtak (19:24), a visszavágó után is ők örülhettek. UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (»32-32-20) főszerkesztő-helyettes. Madi Géza (®210-4456) Miklósi Péter (D210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/383017 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: « 210-4455. fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelé­sek: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1.813 81 Bratislava. Újságkü'demények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december 10-én. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidí­tésének és szerkesztésének iogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 43. ASZTALITENISZ-VILAGBAJNOKSAG Kínai aranyérem Tiencsinben végéhez közelednek a 43. asztalitenisz-világ­bajnokság csapatversenyeinek küzdelmei. A nőknél már bajnokot avattak: a várakozásnak megfelelően a házigazda kínaiak diadalmaskodtak, 11. aranyérmüket könyvelhették el. A férficsapatverseny fináléját ma játsszák. A világbajnokság színhelyén tartotta tisztújító kongresszu­sát a Nemzetközi Asztalitenisz Szövetség (ITTF), amelyen a ta­valy elhunyt japán Ogimura he­lyére új elnököt választottak. A szavazás eredményeképpen az ITTF első embere a 63 éves svéd Lollo Hammerlund lett. Két év múlva az angliai Man­chester ad otthont a világbaj­nokságnak, míg 1999-ben Belgrád fogadja a világ legjobb pingpongozóit. EREDMÉNYEK - női csapat­verseny, negyeddöntő: Romá­nia-Magyarország 3:0; elődöntő: Kína-Románia 3:1 (Ciosu legyőzte Hongot), Ko­rea-Hongkong 3:0; döntő: Kí­na-Korea 3:0. A magyar lányok az 5-8. helyért játszott mérkőzésen 3:1 arányban ki­kaptak a németektől, és a 7. helyért a japánok ellen mérkőztek, s 3:l-re nyertek. Szlovákia női válogatottja a 19. helyen végzett, miután a hely­osztón 3:1 arányban verte az Egyesült Államok együttesét. A férfiaknál (legalábbis ed­dig) minden a papírforma sze­rint alakul. Az elődöntőben a svédek a franciákkal, a kínaiak pedig a koreaiakkal mérkőznek. A szlovák váloga­tott a helyosztón 3:2 arányú ve­reséget szenvedett Magyaror­szágtól, és ma reggel a 23. he­lyért Szlovéniával játszik. 59. JEGKORONG-VILAGBAJNOKSÁG Először Finnország (t-zsi) Stockholmban tegnap kora este befejeződött az 59. jégkorong-világbajnokság. Méghozzá nem is akármilyen meglepetéssel: a fináléban a finnek legyőzték a nagy esé­lyes svédeket, s először lettek aranyérmesek. A skandiná­voknak tehát ezúttal sem sikerült - hazai jégen - diadal­maskodniuk. A harmadik helyért a címvédő kanadaiak ugyancsak 4:l-re nyertek a csehek ellen, akik igencsak el­fáradtak a vb hajrájára. Egy év múlva Bécs ad otthont a 60. hoki-világbajnokságnak, s ezen a seregszemlén Szlovákia válogatottja is ott lesz. deztette Suomi híveit. Minden­ki svéd rohamokat várt az utol­só játékrészben, azonban a taktikusan hokizó finnek a 43. percben Jutila révén ismét eredményesek voltak. Ez azt je­lentette, eldőlt a finálé sorsa. A házigazda svédek erejéből csak egy szépítő gólra tellett a 44. percben (Bergqvist). A fin­nek teljesen megérdemelten diadalmaskodtak, mert kez­dettől fogva okosan, látványo­san hokiztak. DONTO FINNORSZÁG-SVÉDORSZÁG 4:1 (1:0, 2:0, 1:1). A finneknek nem volt mit veszíteniük, talán éppen ezért játszottak nyugod­tan, s a kapura is veszélyeseb­bek voltak. A döntő hőse, Pelto­nen már a 9. percben a hazaiak hálójába talált. Ezt követően feljöttek a skandinávok, ám nem tudtak egyenlíteni. A má­sodik harmad végén újra Pelto­nen volt a főszereplő. A 38. és a 40. percben ismét megörven­A 3. HELYERT KANADA-CSEHORSZÁG 4:1 (1:1, 2:0, 1:0). Fáradt csapat benyomását keltették a csehek, akik ugyan a 11. percben veze­tést szereztek (Geffert), ám ezt követően igencsak halvány tel­jesítményt nyújtottak. A cím­védő kanadaiak fegyelmezetten hokiztak, s rászolgáltak a győze­lemre. Ludék Bukač, a cseh vá­logatott edzője a helyosztót kö­vetően kijelentette: „Éremért utaztunk Svédországba, sajnos, nem sikerült dobogós helyen végeznünk. Pedig amikor legyőztük az oroszokat, azt hit­tem, finálét fogunk játszani." Az 59. jégkorong-világbaj­nokság Ali Stars-csapata: Ro­man Turek (Csehor­szág)­Tommy Sjödin (Svédor­szág), Timu Jutila-Ville Pelto­nen, Saku Koivu, Jere Lehtinen (mind Finnország).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents