Új Szó, 1995. május (48. évfolyam, 100-125. szám)

1995-05-15 / 111. szám, hétfő

10] ÚJSZÓ Qü

ftjsagö SPORT 1995. május 15. I. KÉZILABDALIGA Agro-arany Nagyszombati győzelmével megszerezte első bajnoki címét a férfi I. kézilabdaligában az Agro VTJ Topolčany. Ivan Hargaš védencei máf behozhatatlanul vezetnek a tabellán. A felsőházban szombaton 'a 27. forduló mérkőzéseit játszották: Trnava-Topoľčany 17:21 (8:12), Košice-Prešov 18:16 (10:8), ŠKP Bratislava - Ba rdejov 30:19 (14:7). Szilágyi (ŠKP) tizenegyszer volt eredményes. Befejeződött a női I. liga. Egyéves kihagyás után újra a Duslo Šaľa a bajnok, hosszú évek múl tán dobogós a nyitrai együttes. A nyárasdiak a 4., az újonc aranyosiak a számukra előkelő, 7. helyen végeztek. Az élcsoport zárófordulójának eredményei: Šaľa-lnter 26:23 (13:12), Šalatová 9/4, ill. Leitgebová 6; Partizánske-Topoľníky 29:19 (14:11), Tomašovičová 8, ill. Edlerné 6/1, Šulan 4; Prešov-Nitra 21:24 (15:11), K. Tóthová 8/2, ill. Z. Tót- hová 7, Kovács 5. A bajnokság végeredménye: 1. Šaľa 28 23 2 3 741:525 48 2. Nitra 28 20 2 6 672:621 42 3. Partizánske 28 18 1 9 649:520 37 4. Topol'níky 28 14 0 14 651:657 28 5. Inter 28 U 2 15 606:636 24 6. Prešov 28 8 1 19 574:676 17 7. Zlatná 24 9 1 14 474:520 19 8. B. Bystrica 24 9 0 15 494:548 18 9. Michalova' 24 8 1 15 418:527 17 10. Danubius 24 6 2 16 460:509 14 Schumacher éírefört A gyengébb idénykezdet után Mi čhael Schumacher, az ügyeletes világbajnok végre magára talált, és a Forma-1 gyorsasági autós világbajnokság tegnapi futamán, a Spanyol Nagydíjon értékes rajt-cél győzelmet aratott. A Benetton versenyzőjét még akkor sem tudták megelőzni, amikor kétszer a boxba ment kerékcserére. Mögötte a két Williams- és a két Ferrari-pilóta tülekedett. A Barcelona melletti Circuit de Catalunya pályáján kezdetben minden a papírforma szerint zajlott; meglepő balesetek, váratlan előzések nem tarkították a futamot. Az első meglepő momentum Nigel Mansell kiesése volt, aki a 18. körben kisodródott a pályáról, majd a 25. körben Jean Alesi füstölgő Ferrarija nyújtott szomorú látványt. A 65 körös futam vége felé sűrűsödni kezdtek a váratlan történések: Hákkinen az 53., Coulthard az 54. körben kényszerült kiállni, a legvégén pedig a második helyen autózó Damon Hill autója lassult le. A futam végeredménye: 1. Schumacher, 2. Herbert, 3. Berger, 4. Hill, 5. Irvine, 6. Panis. A vb állása: 1. Schumacher 24, 2. Hill 23, 3. Alesi 14, 4. Berger 13, 5-6. Coulthard, Herbert 9-9 pont. (só) NEGY PONT A VENDEGEKNEK AZ I. LABDARUGOLIGA 26. FORDULQJABAN Újra bajnok a Slovan Bratislava Még hat forduló van hátra a bajnokság rájátszásából, de mivel a Slovan legutóbb a rangadón legyőzte az Intert és az I. FC Košice vereséget szenvedett, már behozhatatlan előnnyel áll a táblázat élén - 22 ponttal van többje, mint a második helyezett nagyszombatiaknak. Egyébként a fordulóban a vendégek négy pontot szereztek, miután a Prešov Kassán nyert a Lokomotíva ellen, a DAC pedig döntetlenezett Besztercebányán. A kiesési rangadón a homonnaiak megszerezték mindhárom pontot, így a Žilina hétpontos hátránnyal áll az utolsó helyen. 1 Slovan 2. Trnava 3. FC Kosce 4. B. Bystrica 5. Inter 6. DAC 26 19 26 12 26 12 26 U 26 11 26 10 54:18 63 38:26 41 43:33 41 42:27 40 35:39 39 30:31 36 7. Lokomotíva 26 10 3 13 40:50 33 8. Bardejov 26 9 5 12 35:38 32 9. Prievidza 26 9 5 12 25:38 32 10. Prešov 26 7 8 11 32:41 29 11. Humenné 26 7 7 11 28:44 28 12. Žilina 26 6 3 17 26:43 21 A következő forduló - májuo 16.: L FC Košice-B. Bystrica (a tévé is köz- vetíti). Május 17.: DAC-Slovan, ln- ter-Trnava, Prievidza - Lokomotíva, Žilina-Bardejov, Prešov-Humenné. SLOVAN BRATISL

AVA-INTER B

RATIS

L

A

VA 4:2 (2:1) BAN

SKÁ BY

STRI

CA-DAC-G

EMER 2:

2 (1:2) Maixner (sötét szerelésben) szinte ellenállhatatlan volt a Slovan-lnter I. ligás labdarúgómérkőzésen. (Fotó: Vojtíáek) A bajnok az bajnok, ellene szakadt meg az Inter győzelmi sorozata, korábban idegenben 9, otthon pedig 3 pontot szerzett. Az egész napos esőzés többezer nézőt távol tartott a stadiontól, s bizony sajnálhatják, hogy nem láthatták a rangadót, amely az utóbbi évek legtámadóbb szellemű derbijét hozta. A csúszós talajon mindkét csapat játékosai jol mozogtak, célirányos akciókat vezettek. Mivel sok volt a lövési kísérlet, gólok is születtek. Egyik szebb volt a másiknál. Maixner gyors vágta után talált a hálóba, Solár pedig szép egyéni alakítás után, Faktor csukafejessel állította be a végeredményt. A gólokon kívül mindkét oldalon több helyzet adódott, s hogy a labda nem jutott a hálóba, arról Molnár és Hyll kapusok tehetnek. A Slovan ezzel a győzelmével 10. bajnoki címét szerezte meg, az önálló Szlovákiában a másodikat. Góllövők: Maixner2, Demo, Faktor, ill. Malatinský és Solár. Játékvezető: Mi- chel', 4900 néző. Sárga lap: Faktor, So boňa, Maixner, Obšitník, Schulz, Prokop. SLOVAN: Molnár-Stúpala (46. p., Soboňa), Zeman, Tomaschek, Kinder-Juriga, Demo, Faktor, Nigro-Maixner, Rusnák (57. p. Slovák). INTER: Flýll Rupee, Kitka, Ševela, Prokop-Sluka (62. p. Lan- ded), Obšitník, Schulz (46. p. Greguška), Solár-Medveď, Malatinský. Mindkét csapatnak nehezítette az életét a csúszós talaj, a meg-megújuló eső, az alacsonyan szálló sötét felhők. Az első három gól kapushibá ból született. Bochnovió szinte lehe tetlen szögből talált a hálóba, Kianek gólját is elnézte a hazai portás. Később Michalík érthetetlenül Rima- novský elé ütötte Gajan nem tul erős lövését, s a dunaszerdahelyi középpályás a hálóba továbbította a labdát. Szünet után megállás nélkül esett az eső, ennek ellenére változatos, érdekes játékot produkáltak a csapatok. A döntetlen igazságosnak mondható. Góllövők: Bochnovió (10.), Semeník (51.), Kianek (19.), Rimanovský (28.). Játékvezető: Jurášek, 1500 néző. Sárga lap: Toman, Tóth, Rimanovský, Végh. B. BYSTRICA: Michalík-Kará- sek, Ovad, Tóth-Strelec, Hýravý (46. p. Lapšanský), Zátek, Bochnovió (60. p. M. Bažík), Slobodnik-Semeník, Toman. DAC-GEMER: Šanta-Súkenník, Trutz, Kuna, Végh Pinte, Kianek, Zsákovics, Rimanovský-Bari, Gajan (55. p. Slezák, 77. p. Ürge). JAS BARDEJOV-MFK PR IEVIDZA 1:0 (0:0) A vendégek védekezésre építették taktikájukat, az első félidőben alig jutottak át a felezővonalon. Amikor a hazaiak megszerezték a vezetést, az ellenfél is kitámadott, de nem tudták gólhelyzetig megjátszani a labdát. Góllövő: Daňko. Játékvezető: Zvolá nek, 3700 néző. Sárga lap: Jurčák, ill. Ungvólgyi, Krausz. • SPARTAK TRNA

VA-I. FC KOŠICE 1:

0 (1:0) A hazaiak már túltették magukat a korábban otthonukban elszenvedett vereségen a besztercei katonáktól, s szombaton nagyon jó teljesítmény után megérdemelten nyertek. A hűvös, esős időben jobban mozogtak a nehéz talajú pályán, az egész meccs folyamán fölényben futballoztak, s a sok helyzet közül azonban csak egyet tud tak kihasználni. A legtöbb labdát Uj laky küldte kapura, de Ondruška kitűnően védett. A vendégek csak rit kán jutottak Fišan kapuja elé. A nagyszombatiak ebben a bajnokságban először tudták legyőzni a kelet-szlovákíaiakat. Góllövő: Moravec (39.). Játékvezető: Ligocký, 5600 néző. Sárga lap: Hrabal, Kapko, Weiss, Urblík, Hipp. TRNAVA: Fišan-Čmiľanský-Kapko, Karhan, Hrabal, Bališ, Kostka, Gabriel (75. p. Soták), Ujlaky (86. p. Kulla)-Mačák, Moravec. FC KOŠICE; Ondruška Hipp -Kozák, Hornyák, Vágner-Weiss, Bugár, Čvirk (55. Ďurica), Urblík, Pančík, Diňa. LOKOMOTÍVA K

OSICE-T

AT

RAN P

RE

ŠOV 2:

3 (1:2) Két hét leforgása alatt a Lokomotíva immár másodszor szenvedett vereséget hazai pályán, s akárcsak a korábbi Žilina ellen, ezúttal is meggyőződhettek róla játékosai, hogy a futballt gólra játsszák, nem pedig helyzetekre. Szombaton is állandó fölényben voltak a kassaiak, gyakran kerültek az eperjesi kapu elé, de mintha elpártolt volna tőlük a szerencse a lövések során. A vendégek a győztes gólt az utolsó percben büntetőből lőtték. Góllövők: Popovec, Šimčo, ill. Chihuri 2 (egyet 11 esből), R. Kocúrek. Játékvezető: Stredák, 800 néző. Sárga lap: Ištók, ill. Zvara. CHEMLON H

UMENNÉŠK ŽILINA 1:0 (0:0) A táblázat utolsó két helyezettje is megmutatta, hogy tud futballozni. Előbb Šefčík lövését kellett védenie a hazai kapusnak, majd Kavka veszélyeztetett. Változatos, támadó futballt hozott a mérkőzés. Az egyetlen gól úgy született, hogy a vendégek kapusa kiejtette a labdát, melyet Kavka könnyedén juttatott a hálóba. Góllövő: Kavka. Játékvezető: Ihring, 3000 néző. Sárga lap: Ľubarský, Hajdučko, ill. Ondráš, Nemčík, Labant. BEFEJEZŐDÖTT AZ ASZTALITENISZ-VILÁGBAJNOKSÁG MAGYAR LABDARÚGÓ NB I - 25. FORDULÓ Totális kínai siker Totális kínai sikerrel ért véget a Tiencsinben rendezett 43. asztalitenisz világbajnokság. Megtörtént, amire az ázsiai pingpong-nagyhatalom annyira vágyott: a megszerezhető hét aranyéremből hetet gyűjtött! Ez utoljára 1981-ben sikerült a kínaiaknak. Ezenkívül négy ezüst és hat bronzérmet nyertek. Három-három elsőséggel büszkélkedhet Wang Tao a férfiaknál, Den Japing a nőknél. A vendéglátók a világbajnokság örökranglistáján megelőzték Magyarországot: Kína 70, Magyarország 68 aranyérmet szerzett az eddigi pingpongfesztiválokon. Európa Tiencsinben mindössze háromszor került a dobogó második, nyolcszor pedig a harmadik fokára. Kontinensünk utolsó reménye a Bátorfi Csilla, Tóth Krisztina magyar kettős volt, ám az Európa-bajnok páros az elődöntőben 3: l-es vereséget szenvedett a címvédő, az első helyen kiemelt Liu Wei, Qiao Yun-ping kínai duótól. Bátorfiék jól kezdtek, hiszen az első játszmát megnyerték, a folytatás azonban az ázsiaiaké volt, akik zsinórban hozták a következő három szettet. Az eredmény: 3:1 (-18, 17, 19, 16). A férfi páros döntőjében is érdekelt volt kontinensünk, a Szamszonov (fehérorosz), Primorac (horvát) kettős révén. Akárcsak Bátorfiék, ők is megnyerték az első játszmát, de később nem bírtak a kínaiakkal, s végeredményben 3:1 (-18, 15, 14, 17) arányban vereséget szenvedtek. Csak az FTC nyert idegenben Szerda után szombaton is fordulót bonyolítottak le a magyar labdarúgó NB l-ben. Idegenben csak a Ferencváros tudott nyerni, s mivel az Újpest kikapott Debrecenben, az FTC tíz pontra növelte előnyét. Ez minden bizonnyal azt jelenti, bajnok lesz. A Győr-Békéscsaba mérkőzést ma játsszák. A következő forduló: Sopron-Debrecen, Békéscsaba-Kispest, Parmalat-Pécs, ZTE-Vác, Újpest-Győr, FTC-Vasas, Stadler-Csepel, BVSC-Nagykanizsa. NAGYKAN IZSA-ZALAEGERSZEG 1:1 (0:1). Góllövők: Hegedűs, ill. Preisinger. Kiállítva: Horváth (ZTE - 77. p.) Játékvezető: Kiss B„ 10 000 néző. Szünet után élénkült meg a játék, ekkor a hazaiak futballoztak fölényben. l:l-es állásnál Preisinger tizenegyest hibázott. STADLER-VÁC 2:2 (0:1). Góllövők: Nyicsenko 2, ill. Kasza 2. A vezetést a vendégek szerezték meg, aztán nekik kellett egyenlíteniük. Az eredmény igazságos. VASAS-SOPRON 2:1 (1:0). Góllövők: Vince O., Máriási (11esből), ill. Argyelán. Kiállítva: Jessy (Vasas, 78. p.). Játékvezető: Molnár, 3000 néző. Az angyalföldi gárda a 90. percben elért büntetőből szerezte meg a számára nagyon értékes három pontot. KISPEST-BVSC 2:0 (0:0). Góllövő: Hahn 2. Játékvezető: Bede, 3000 néző. Annak ellenére, hogy a kispestiek csak a hajrában érték el mindkét góljukat, megérdemelt a sikerük. DEBRECEN-ÚJPEST 1:0 (1:0). Góllövő: Arany. Játékvezető: Stamler, 9000 néző. Az első félidőben a hazaiak, a másodikban az újpestiek játszottak fölényben. A gól a 35. percben született. PÉCS-FERENCVÁROS 1:2 (1:0). Góllövők: Ulveczky, ill. Kopunovics és Nagy Zsolt. Kiállítva: Fatusi (Pécs, 90. p.). Játékvezető: Molnár L., 10 000 néző. A Ferencváros az utolsó öt percben lőtte mindkét gólját, a játékkép alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. CSEPEL-PARMALAT 1:0 (1:0). Góllövő: S zalai. Játékvezető: Kiss G., 1500 néző. Megérdemelten nyertek a csepeliek, mert több gólhelyzetük volt. Az NBI állása 1. Ferencváros2517 4 4 54:32 55 2. Újpest 25 13 6 6 53:27 45 3. Debrecen 25 13 5 7 37:28 44 4. Kispest 25 12 4 9 48:35 40 5. BVSC 25 12 310 44:38 39 6. Békéscsaba24 9 11 4 34:24 38 7. Zalaegerszeg2510 6 9 40:46 36 8. Pécs 25 10 510 27:3435 9. Vác 25 710 8 33:37 31 10. Csepel 25 7 7 11 19:23 28 11. Stadler 25 7 711 23:32 28 12. Győr 24 9 312 35:32 27 13.Vasas 25 7 513 31:42 26 14. Parmalat 25 6 613 33:45 24 15.Nagykanizsa25 6 613 22:49 24 16. Sopron 25 6 811 33:42 23 A Győrtől és a Soprontól 3-3 bajnoki pontot levontak. A góllista élcsoportja - 20 gólos: Preisinger (Zalaegerszeg), 14 gólos: Kovács Kálmán (Kispest), 13 gólos: Füle (Vác), Lipcsei (Ferencváros), Sándor Tamás (Debrecen), Örülnek a Slovan-játékosok és a szurkolók is, csapatuk már szombaton biztosította a 10. bajnoki címét. (Fotó: Vojtišek)