Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)
1995-04-06 / 81. szám, csütörtök
[41 ÚJ SZÓ KÜLFÖLD 1995. április 6. ^[ÉHÁNYSORBAj^ A salvadori kormány cáfolta, hogy a közép-amerikai országban a hét végén összeesküvést fedeztek fel, amely az ENSZ főtitkárának meggyilkolására irányult. A salvadori kormány hivatalos nyilatkozata valótlannak minősítette Butrosz Gáli szóvivőjének, Juan Carlos Brandtnak a merényletkísérlettel kapcsolatos állításait. Az állásfoglalásban a közép-amerikai ország vezetése sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy Brandt „felült mindenféle híresztelésnek". Á rtatlanságát hangoztatta az Augusta-ügyben Willy Claes NATO-főtitkár a Tagesspiegel című német lapnak adott nyilatkozatában. A lap tegnapi számában publikált interjúban Claes, aki a helikopter-vásárlási ügy idején Belgium gazdasági minisztere volt több érvvel támasztja alá ártatlanságát - írta a Reuter. Egy liege-i bíróság egyébként szabadlábra helyezte Georges Cywie-t, az olasz Augusta konszern egykori belgiumi képviselőjét. A korrupcióval gyanúsított Cywie 1994. február 13-án került börtönbe, azzal a váddal, hogy 1988-ban kenőpénzeket osztogatott belga politikusoknak a belga hadsereg részére történő helikoptereladási ügy kapcsán. Georges Cywie cáfolta, hogy ilyen kifizetésekre sor került volna. É sztország 2000 előtt az Európai Unió tagja lesz - állította Helsinkiben Andres Tarand észt miniszterelnök. Az AFP jelentése szerint a balti állam kormányfője úgy vélekedett, hogy országának sokkal jobb esélyei vannak az EU-csatlakozáshoz, mint annak idején Finnországnak vagy Svédországnak. Ez elsősorban biztonságpolitikai, másodsorban pedig gazdasági kérdés - fűzte hozzá Andres Tarand, aki egy konferencián szólalt fel a finn fővárosban. A kuvaiti parlament felszólította a kormányt: intézkedjen a kuvaiti-iraki határ megerősítéséről, hogy megakadályozzanak mindenféle iraki beszivárgást az emírség területére. A kuvaiti törvényhozás zárt ülésén az iraki határ ellenőrzési rendszerének javításával kapcsolatos ajánlásokat adtak át Ali Szabah asz-Szalem asz-Szabah sejk belügyminiszternek, közölte az AFP-vel egy nevének elhallgatását kérő képviselő, aki elmondta: a képviselők a határőrség létszámának növelését és elektronikus detektorok felszerelését kérték. Az iraki megszállás alól való felszabadulás, vagyis 1991 februárja óta a kuvaiti hatóságok több alkalommal észleltek iraki beszivárgásokat az emírség északi határán. A NATO PENZELI Közép-európai adatbank A NATO finanszírozza a kelet- és középeurópai országokban létesítendő új információs és távközlési adatbank tervezetét. Az atlanti szövetség sajtóközpontjában nyilvánosságra hozott közlemény szerint a Link-Guide névre hallgató tervezet megvalósításával az elektronikus adatbankban vállalatok, egyetemek, tudományos kutatóintézetek infomációs bázisában tárolt adatokhoz lehet majd hozzájutni. Az adatbankba az Internet nemzetközi számítógépes hálózaton keresztül vagy modemmel lehet majd belépni. A szolgáltatás később teletexttel is kibővül, amelyet a francia Minitel hálózathoz csatlakoztatnak. A tervezet kezdeményezői Franciaország és Lengyelország, hozzájuk csatlakoztak még nyolc ország szervezetei, amelyeknek a képviselői holnap vitatják meg Párizsban az adatbank létrehozásával kapcsolatos feladatokat. MTI-hír BALTIAK TAVOLMARADASA Sajnálatos, de nem tragikus „Sajnálatos, de nem tragikus a három balti köztársaság államfőinek azon döntése, hogy május 9-én nem vesznek részt Moszkvában a nácizmus felett aratott győzelem évfordulóján" - Jelentette kl az orosz külügyminisztérium egy magas rangú munkatársa. hogy nem tesznek eleget Jelcin orosz elnök meghívásának, és nem lesznek jelen a május 9-i moszkvai ünnepségeken. Döntésüket azzal magyarázták, hogy Európában egyedül a három balti ország nem nyerte vissza szuverenitását a második világháború után. Azt is sajnálatosnak nevezték, hogy Oroszország még nem ítélte el országuknak 1940-től az egykori Vörös' Hadsereg utolsó egységeinek tavaly augusztus 31-én történt végleges kivonásáig tartó „megszállását". Számos ország vezetői jelen lesznek Moszkvában. A részvétel visszautasításával a balti elnökök kulcsfontosságú eseménytől maradnak távol, idézte az Interfax nyomán az AFP az orosz külügyi illetékest, aki rámutatott: a balti vezetők hivatalosan még nem értesítették távolmaradásukról Oroszországot. Lennart Meri észt, Guntis Ulmanis lett és Algirdas Brazauskas litván elnökök hétfőn jelentették be, BRIT ATOMLESZERELES Csak a Tridentek maradnak MTI-hír Nagy-Britannia- 1998 végéig kivonja a hadrendből a Brit Királyi Légierő utolsó nem irányított atombombáit, s így nem marad más nukleáris csapásmérő eszköze, mint a tengeralattjáró-flotta felszereléséhez tartozó Trident-rakéták - jelentette a védelmi minisztériumra hivatkozva az AFP. Nicholas Soames nemzetvédelmi államminiszter írásban jelentette be a parlament alsóházában, hogy a WE177 típusú bombákat 1998 végéig kivonják a hadrendből. Az 1960-as években gyártott WE177 bombákat Tornado gépekkel lehet célba juttatni. Nagy-Britannia a hidegháború elmúltával döntött felszíni flottája és légiereje nukleáris csapásmérő eszközeinek leszereléséről. Fegyverkereskedelmi lista Tavaly Törökország és Görögország importálta a legtöbb fegyvert, a legnagyobb fegyvereladó pedig az Egyesült Államok és Németország volt. A Reuter szerint ez derül ki abból a jelentésből, amelyet egy svéd és egy amerikai kutatóintézet készített a nyilvánosságra hozott tavalyi fegyverüzletek alapján. A jelentés szerint 214 hivatalos üzletben összesen 8 ezer különféle fegyver, illetve katonai eszköz cserélt gazdát. Ezek közel felét Európában vásárolták meg — többségük görög vagy török kézbe került. A Közel-Kelet országai a kereskedelem 26 százalékát bonyolították le tavaly: az oda exportált fegyverek felét SzaúcMrábia vette meg, és ezzel Rijád a harmadik helyre lépett előre az összesített listán. Tavaly a legtöbb fegyvert hivatalosan az Egyesült Államokból vitték ki: az amerikai gyártók 2400 katonai rendeltetésű tárgyat értékesítettek, és ezzel a teljes export 40 százalékát adták. MTI MTI-hír ZIELENIEC CSEH-NEMET FORUMOT JAVASOL Oldódik a prágai merevség Josef Zieleniec cseh külügyminiszter állandó, nem kormányszintű cseh—német fórum, illetve egy cseh—német alapítvány létrehozását Javasolta a szudétanémet kérdés rendezésének, Illetve a kétoldalú kapcsolatok fejlesztésének támogatására. Televíziós nyilatkozatából ítélve Zieleniec magáévá tette a cseh és német értelmiséglek által egy hete közzétett „Megbékélés '95" nyilatkozat több kezdeményezését Is, bár újfent hangsúlyozta, hogy a cseh—német problémák rendezésének megfelelő helye egyedül a kormányok tárgyalása lehet nak biztosítani kellene a cseh állampolgárság könnyített megszerzésének lehetőségét, feltéve, hogy azt egyetlen állampolgárságként választják. Nyilatkozatának az ad jelentőséget, hogy az néhány nappal pártja, a koalíciót vezető Polgári Demokrata Párt (ODS) végrehajtó tanácsának a cseh-német viszonyról tartott vitája után hangzott el. A hét végi tanácskozás pedig- Zieleniec szavaiból ítélve - jelentős mértékben oldotta azt a merevséget, amelyet vezető cseh politikusok tanúsítottak korábban a cseh—német rendezésre vonatkozó új javaslatokkal szemben. A miniszter úgy vélte a kétoldalú kapcsolatok eddigi pozitív tapasztalatai alapján, hogy rendszeres cseh-német fórum jöhetne létre, amely történészeket, újságírókat különböző közösségek képviselőit és politikusokat tömöríthetne, összefogva a párbeszéd minden területét. „Fontos lenne - fűzte hozzá -, hogy a német kormány vagy a német parlament ugyanakkor kinyilvánítsa: a múlt kérdéseivel jogi, politikai szempontból többé nem foglalkozunk." Zieleniec újra kifejtette, hogy a volt Csehszlovákia állampolgáraiSZANDEKOSAN TÖRT CLINTON ELETERE Duran bűnös MTI-hír A washingtoni körzeti bíróság esküdtszéke bűnösnek találta Francisco Durant az amerikai elnök elleni merényletkísérletben. Az esküdtek alig négyórás mérlegelés után hozták meg az ítéletet, amely az ellene felhozott összes vádpontban elmarasztalta a huszonhat éves coloradói fiatalembert. Francisco Duran tavaly októberben, fényes nappal nyitott túzet kínai gyártmányú, AK-47-es öntöltő puskájából a Fehér Házra. Csaknem harminc lövést adott le az épületre, mielőtt leteperték. A vád fő érvelése az volt, hogy Francisco Duran szándékosan akarta megölni az elnököt, mert a merénylet révén szeretett volna híressé válni. A védelem viszont azt állította, hogy a fiatalember skizofrén hajlamú, és nem volt tudatában cselekedetének. Az esküdtek a vádnak hittek. Állásfoglalásuk alapján Francisco Durant akár életfogytiglani börtönbüntetésre is ítélhetik. Az ítélet kihirdetése júniusban várható. MCNAMARA KESEI BEISMERESE A VIETNAMI INVÁZIÓRÓL Szörnyen rossz döntés volt MTI-hír Robert McNamara volt amerikai védelmi miniszter, a vietnami háború egyik legfőbb előmozdítója harmincévi hallgatás után elismerte, hogy a. véres indokínai beavatkozás „rossz, szörnyűségesen rossz döntés volt". John Kennedy és Lyndon Johnson egykori jobbkeze a jövő héten megjelenő emlékirataiban most először vallja be nyilvánosan, hogy az Egyesült Államok helytelenül cselekedett a vietnami háború kiszélesítésével. A hetvennyolc éves Robert McNamaráról mindig is gyanították, hogy már idejekorán felismerte: a dél-koreai szövetséges megmentésére bevetett amerikai csapatoknak nem sok esélyük van a győzelemre — mégsem lépett fel hathatósan a háború mielőbbi befejezéséért. Egy szakértő szerint a volt védelmi miniszter egy évre az amerikai szárazföldi erők Vietnamba vezénylése után már „érezte, hogy ez nem fog menni..." A nyilvánosság előtt azonban mindvégig azt állította, hogy nincs semmi baj. Rég volt... ...talán igaz sem volt, hogy London és Washington összeveszett egymással az északír szeparatista /RA politikai vezetőjének pompás fehér házi fogadtatása miatt. Gerry Adams - Londonban veszélyesnek és gyanúsnak mondott - amerikai pénzgyűjtő körútja miatt, ami arra ösztökélte a brit miniszterelnököt, hogy egy hétig bújócskázzon, letagadtassa magát, ne fogadja Bili Clinton hívásait De mint Major háromnapos washingtoni látogatása alatt kiderült: mindez immár „elfelejtett úgy", csak egy epizód a múltból, amelyre fátylat kellett borítani, hiszen, hangzottak a magyarázatok, az Adamsügynél vannak fontosabb témák is, amelyek nem engedik a hosszú távú haragtartást a két szövetséges nagyhatalom között. A látogatás, a kétoldalú tárgyalások során ilyen igazságok újrafelfedezése nyomán léphetett széles mosollyal a nagyközönség elé az amerikai elnök és brit vendége, hogy „ teljes összhangban " ismét kifejtsék véleményüket az Irakkal szembeni szankciók megtartásának fontosságáról, újfent aggodalmuknak adjanak hangot az arab országokban dagadó érőszakhullám miatt, ismét megerősítsék: támogatják a NATO keleti irányú fokozatos kiterjedését és a szoros kapcsolatok kialakítását Oroszországgal, amelyet semmiből sem lehet kihagyni... Forradalmi újdonságokat, ugye, aligha lehetett felfedezni a nyilatkozatokban, csak egy kis udvarlást Clinton részéről, aki „ nagyra értékelte Major szerepét az észak-írországi békefolyamatban", s - hogy bizonyítsa, tévednek azok, akik állították: behódolt a Sinn Feinnek - a fegyverek beszolgáltatására szólította fel az ulsteri illegális csoportokat. Semmi kétség: a látogatás megfelelt a nyilvánvaló fő célnak: áz újjászületett egység demonstrálására a nagyközönség előtt. A két államférfi magánvéleménye már persze más lapra tartozik, mint ahogy más „történet" kérdése az is: Major, a legnépszerűtlenebb brit politikus, mit is tud kezdeni otthon a megtalált egységgel, a skóciai választások előestéjén még kamatoztatni tudjae a Washingtonból hozott „eredményt"? (urban) Kitiltva az alsóházból őfX-hfr Nagy-Britanniában szokatlan, de alighanem hatékony büntetést esiettek kl a csúszópénz elfogadásával gyanúsított parlamenti képviselők megbüntetéséra. Két honatyára az újságírók rábizonyították, hogy kenőpénz fejében oíyan tényeket tudakoltak meg a részükre, amelyekhez csak képviselői mandátumuk birtokában férkőzhettek hozzá. Mindkettőjükre büntetést róttak ki, méghoná egyiküket tíz napra, másikukat pedig ennek a duplája elrői. A két honatyát tavaly csalta lépre a The Sunday Times két újmagukat, s a törvényhozók potom ezer fontért hajlandók vottak bizalmas Infc.máclók beszerzésére koiv iokbóL Az Illetékes parlamenti bizottság foglalkozott a történtekkel, és meghozta az említett verdiktet, amelyet az alsóház bizonyára helybenhagy. A képviselői privilégiumokkal foglalkozó testüfcst sssriRt ugya& . :'ása az említett Információk beszerzéséért nem minősíthető egyértelműen megvesztegetésnek (ez a helyzet aJd^or forogna fent, ha a honatyák a parlamenti szavazásukért fogadtak votna el csúszópénzt), ám a képviselők eljárását tisztességtelennek es a parlament Jóhirértek ártó cselekedetnek minősítették. Megkapták a magukét a bizottságtól az újságírók Is, akiknek a képviselők bedőltek, de őket a BETOLAKODÓ AZ OROSZ PARTOKNÁL Megszokott eset Ismeretlen tengeralattjáró kedden behatolt orosz felségvizekre az Ohotszkl-tengerben - Jelentette tegnap az ITARTASZSZ hírügynökség a csendes-óceáni flotta sajtószolgálatára hivatkozva. Később az orosz fegyveres erők vezérkarának Illetékese cáfolta a Jelentést. MTI-hír Az orosz hírügynökség első jelentése szerint az idegen tengeralattjáró az Ohotszkitenger mély vizeiben haladt. A „betolakodó" sokáig manőverezve próbálta eltakarni felségjelzését az orosz flotta tengeralattjárója elől, amely mindaddig követte, míg az el nem hagyta az orosz felségvizeket. Az ITAR-TASZSZ később az orosz fegyveres erők vezérkarára hivatkozva azt jelentette, hogy az idegen tengeralattjáró még múlt vasárnap tűnt fel az orosz partok közelében, s nem sértette meg az ország felségvizeit, hanem nyílt tengeren tartózkodott. így semmilyen intézkedés nem történt. A vezérkar képviselője szerint az efféle esetek megszokottak, igen gyakran előfordulnak. Az orosz hírügynökség jelentése szerint tegnapra virradóan Vlagyivosztokban fegyveres rablótámadást hajtottak végre a csendes-óceáni flotta Vlagyimir Kolecsickij nevű tartályhajóján. A hajó a kikötőben horgonyzott, amidőn két ismeretlen személy — életveszélyesen megfenyegetve az őrt —, behatolt a hajóra, és onnan több millió rubelt érő videoberendezést tulajdonított el. PERU: 5000 bebörtönzött éhségsztrájkja MTI-hír Ötezer perui bebörtönzött éhségsztrájkkal próbálja kikényszeríteni ítéletek nélkül fogva tartott személyek szabadon bocsátását. Rádiójelentések szerint Lima Lurigancho börtönében mintegy hatezer embert tartanak rács mögött, de közülük sokan hónapok, sőt évek óta várják ügyük elbírálását, perük lefolytatását. Az éhségsztrájkkal a foglyok azt akarják elérni, hogy az igazságügyi hatóságok folytassák le ellenük az eljárást, vagy ha ezt nem teszik, engedjék szabadon őket. A DPA szerint a foglyok egyik képviselője elmondta: sok elítéltet bírói döntés nélkül tartanak fogva a törvényben előírt határidőn túl is. A tiltakozók közül sokan a fegyintézeti épület tetőzetében sáncolták el magukat. A Lurigancho börtön vezetése szerint az intézményt eredetileg 1500 fogoly részére építették, de jelenleg mintegy négyszer annyian tartózkodnak benne. Eddig csupán 35 százalékuk esetében született jogerős ítélet.