Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)

1995-04-20 / 91. szám, csütörtök

1995. április 897. SPORT ÚJSZ Ó [ÍIJ Haščák a szlovák válogatott egyik legjobbja B-CSOPORTOS JÉGKORONG-VB A legjobbak között! Szerdán este eldőlt a feljutás sorsa a Pozsonyban zajló B­csoportos jégkorong-világbajnokságon. A házigazda szlo­vák válogatott könnyedén legyőzte a szerény képességű hollandokat, ami azt jelenti, az utolsó forduló eredménye­itől függetlenül Szlovákia már bejutott az élvonalba, s jövőre, Bécsben a legjobbak között szerepel majd. aztán igencsak alárendelt szere­petjátszottak. Gólütők: P. Šťastný és Plavucha 3-3, Cíger és Kölnik 2 2, Haščák, Šatan és Sekeráš, ill. de Leeux, Thillart, Thie és S peel. A találkozót 8000 néző (telt ház előtt) a norvég Jonsen vezette. További tegnapi eredmények: Lettország-Japán 15:2, Dá­nia-Románia 9:4. SZLOVA­KIA-HOLLAN­DIA 13:4 (3:2, 4:0, 6:2)Min­denki tudta, ha a vendéglá­tók nyernek, már az A-csoportban vannak. Eb­ben talán a szerény képességű hollandok sem kételkedtek, akik 3:0 után ugyan 3:2­refe lJ° tte k' a m • Befejezte aktív pályafutását Vreni Schneider, az egyik legjobb alpesi síelőnő. A 30 éves svájci sportoló ebben az évben már har­madik alkalommal nyerte meg az összetett Világ Kupát, és az utób­bi évtizedek legsikeresebb hazai versenyzőnője volt. • Tizenöt év után, 54 évesen újra ringbe szállt a 70-es esz­tendők nehézsúlyú ökölvívó világ­bajnoka, az amerikai Ron Lyile. Remekül sikerült a visszatérése, hiszen a negyedik menetben fel­adásra kényszerítette honfitársát, Bruce Johnsont. A győzelem után nem kisebb célt tűzött ki az 54 esztendős ökölvívó, mint George Foremannal egy „visszavágót", hi­szen 1976-ban már találkoztak a kötelek között, s akkor a negyedik menetben feladta a harcot. • Lejátszották a labdarúgó Magyar Kupa negyeddöntőjének visszavágó találkozóit: Stadler FC-Pécs 2:3 (6:4-es gólkülönb­séggel a Pécs jutott tovább), Bé­késcsaba-Vác 1:2 (3:2-es össze­sítéssel a Vác került az elődöntőbe), Ferencváros-BVSC 3:0 ( 5:4-es gólkülönbséggel az FTC jutott a négy közé). Keretek Mint ismeretes, a szlovák labda­rúgók a következő héten három fronton is megmérkőznek a franci­ákkal. A nagyválogatott április 26­án 20.45 órakor Nantes-ban Euró­pa-bajnoki selejtezőt játszik Fran­ciaország együttese ellen. Jozef Vengloš kerete a következő: Mol­nár (Slovan), Vencel (Strasbo­urg)-Stúpala, Tittel, Kinder, Ze­man (mind Slovan), Timko (Drnovi­ce), Weiss (FC Košice), Krištofík (Siavia), Tomaschek (Slovan), Glo­nek (Caen), Dubovský (Real Mad­rid), Moravčík (St. Etienne), Rus­nák (Slovan), Penksa (Eintracht Frankfurt), Praženica (Hajdúk Split). A keret tagjai április 21-én, pénteken 14.30 órakor találkoz­nak Pozsonyban a szövetség szék­házában. Szlovákia B csapata április 25­én, kedden Cherbourg-ban talál­kozik francia ellenfelével. Ján Ko­cian és Peter Benedik edzők a következő futballistákat nevez­ték a meccsre: Ondruška (FC Košice), Fišan (Trnava)-Kozák (FC Košice), Ovad, Karásek (mindkettő B. Bystrica), Chvíla (Slovan), Bališ (Trnava), Fieber (DAC), Faktor (Slovan), Zvara (Prešov), Kostka (Trnava), Gostič (FC Košice), M. Bochnovič (B. Bystrica), Solár (Inter), Pančík (FC Košice), Maixner (Slovan). BESZELGETES SALAMON JENŐ ROMÁNIÁI MAGYAR HOKISSAL „Jó barátok vagyunk..." Salamon Jenő (felvételünkön) a román válogatott 26 éves hátvédje „kilóg" a sorból, ugyanis a kék-sárgák legmaga­sabb hokisa. Csíkszeredán kezdett, majd két éven át a Di­namó Bucuresti gárdájában katonáskodott. Utána átköltö­zött Magyarországra, négy évig Újpesten ütötte a korongot. Tavaly klubot cserélt, a Ferencvároshoz szerződött, s a zöld­fehérekkel bajnokságot nyert. m Miért mentél el Romániá­ból? - Mert katasztrofális volt a helyzet, senki sem támogatta a sportágat. Mivel magyar vagyok, Budapesten próbáltam szeren­csét. m Hogyan fogadtak az újpesti­ek? - Nágyon rendesek voltak, ahol lehetett, ott segítettek. A Megyeri úton eltöltött négy évet sosem felejtem el! m Mégis „dobbantottál", s a nagy rivális Fradihoz igazol­tál... - Bajnok akartam lenni, en­nek a klubnak hatalmas szurko­lótábora van. m Nem gondoltál arra, hogy Magyarországon maradsz? - Ott élek, kettős állampolgár­ságom van. Sajnos, piros-fehér­zöld mezben nem játszhatok, mert az előírások szerint, aki egyszer már válogatott volt, az más nemzet színeiben nem lép­het jégre. m Mi a véleményed a B-cso­portos világbajnokságról? - Csak azért jöttem el, mert ez a mérkőzéssorozat sokkal ní­vósabb, mint a magyar bajnok­ság. A házigazdák megérdemel­ten jutottak az élvonalba, mi meg elkeseredetten küzdünk a bennmaradásért. m A román csapatban sok a (Fotó: Prikler László) magyar hokis. Megértitek egymást? - Valamennyien jó barátok va­gyunk. Régóta ismerjük egymást, sosem volt nemzetiségi konfliktus a válogatottban. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ „Terrorizálják" az UEFA Kupát Az utóbbi hat idényben az olaszok „terrorizálják" az UEFA Kupát: 1990-ben a Juventus megtörte a Fioren­tinát a döntőben, 1991-ben az Inter az AS Roma orra elől vitte el a pálmát, most újfent olaszok állnak a gye­pen egymás ellen az úgymond harmadik európai ku­pafináléban. Mert a Parma a visszavágón 3:0-ra ver­te a Leverkusent, a Juventus pedig 2:l-re Dortmund­ban a Borussiát. Május 3-án Parma a döntő első összecsapásának színhelye. A visszavágót május 17­én játsszák Torinóban. Néhány vélemény a 3:0-ás parmai diadalról - Fa­ustino Asprilla, a parmaiak két gólt rúgott kolumbiai csatárcsillaga: „Azt hiszem, Zola és én valami extázis­félét éltünk meg ezen az estén. Életemben nem érez­tem magam ennyire »élesnek«. Német védelemnek két gólt lőni kimagasló élmény." Otto Ribbeck, a Le­verkusen vezetőedzője: „Tudják, mi a különbség a Parma és a Leverkusen között? Három gól..." Már említettük, olasz csapatok a múltban vívtak döntőt, de olyasmi még nem fordult elő, hogy a bajnokság első és második helyezettje találkozzon egymással, ráadásul a Juventus és a Parma az Olasz Kupa finálé­jába is bekerült. Tehát ez plusz két mérkőzés, de nem minden, mert május 21-én bajnoki meccsen is össze­mérik erejüket. Nagy huszárcsíny révén evickélt döntőbe a Juven­tus, amely az olaszországi 2:2 után győzött Dort­mundban. Roberto Baggio kétszeri kulcsfontosságú megmozdulással vétette magát észre. Először egy szögletet varázsolt Porrini elé (ő persze be is lőtte azt a 6. percben), majd a 31. percben - ekkor már 1:1 volt - ő maga is bevette Klos kapuját egy fantasztikus szabadrúgással. Michael Zore, a dortmundiak csapat­kapitánya: „Azt hittük, az olaszországi 2:2 után rév­ben vagyunk. De egy ilyen védelemmel rendelkező csapat ellen, amilyen a Juventus, fölösleges és végze­tes a fellegekben járni egyszeri kilencven perc után." Egyes kritikák megjegyezték: a Dortmund mintha újabb döntetlenre játszott volna. Úgy festett, az volt a német terv, hogy l:l-el, idegenbeli góljaival ér be a döntőbe a Borussia. Erre utal, hogy Hitzfeld edző mindössze a 17 éves ghanai Tankot tolta az első vo­nalba, márpedig egyetlen csatár nem csinál nyarat. (MTI) SPORTHÍRADÓ • Tizennegyedszer rendezik meg szombaton Diósförgepatony­ban a barátság futóversenyt: 13 órakor vág neki a mezőny a 10 ki­lométeres távnak, a férfiak három, a nők két korosztályban. • Az észak-amerikai profi jég­korongliga hat eredménye: Buffa­lo-Hartford 1:2, Florida-Phila­delphia 1:3, NY Islanders-Quebec 5:2, Pittsburgh-NY Rangers 6:5, Tampa Bay-New Jersey 3:2, St. Louis-Vancouver 4:1. • Negyedik helyen végzett a K­FTC kispályás labdarúgócsapata az olaszországi Paunuróban nyolc együttes részvételével megrende­zett nemzetközi tornán; a komáro­miak a bronzéremért vívott meccsen 6:2-re kikaptak az Antori Romától. • A mongol kormány elkészí­tette az ország sportolóinak ki­emelkedő sikereikért járó pénz­ügyi jutalmazás új rendszerét. Az olimpiai aranyérmes 10 millió tug­rik (mintegy 32 500 márka) boldog tulajdonosa lehet, melynek 40 százalékát már a seregszemle helyszínén felveheti. • Andy Möller a Karlsruhe elle­ni 2:l-es dortmundi győzelemmel végződött bajnoki futballmérkőzé­sen hatalmas műesést produkált az ellenfél 16-osán belül, és a já­tékvezető 11-est ítélt, amelyet ér­tékesített. A videofelvétel egyér­telműen tanúsította, nem történt szabálytalanság. A Sportbíróság elnöke elmondta, a játékost akár az idény végéig is eltilthatják sport­szerűtlen magatartása miatt. • Berndt Stange lett a Dnyepro­petrovszk labdarúgócsapatának új edzője. Az NDK válogatottjának egykori szövetségi kapitánya azért hagyta ott a Hertha sportigazgatói székét, mert Németországban ál­landóan a titkosrendőrséggel kap­csolatos múltját emlegették. Mészöly jelöltjei Hét idegenlégiós található a magyar labdarúgó-váloga­tott 22-es keretében. A meg­hívottak ma találkoznak, hogy megkezdjék felké­szülésüket az április 26-án, szerdán 20.00 órakor a Nép­stadionban kezdődő Svédor­szág elleni Eb-selejtezőre. Mészöly Kálmán a következő 22 játékosnak szavazott bizal­mat: Petry (Gent), Végh (Győr), Hajdú (Csepel)-Mracskó (Békés­csaba), Lőrincz (Molenbeek), Mé­szöly (Le Havre), Kozma (Újpest), Márton (Pécs), Halmai (Ekeren), Sallói (Beitar Jerusalem), Illés (Kispest.), Kiprich (Feyenoord), Vincze István (BVSC), Csábi (BVSC), Bükszegi (BVSC), Klausz (Admira Wacker), Bánfi (Kispest), Csertői (Győr), Szlezák (Újpest), Hamar (Kispest), Lipcsei (Ferenc­város), Urbán (Újpest). A felsorol­tak közül csak a 20. életévében járó Bükszegi Zoltán nem szere­pelt a nemzeti 11-ben. m Tommy Svenson, a svédek szövetségi kapitánya is kijelölte keretét. A legnagyobb nevek kö­zül továbbra is hiányzik a sérült Brolin (éppen a Svédország-Ma­gyarország meccsen sérült meg), de nem lesz ott Magyarországon Martin Dahlin és Henrik Larsson sem. Viszont három újonc is he­lyet kapott a csapatban: B. An­dersson, J. Mattsson és R. An­dersson. A keret: Ravelli (Göte­borg), B. Andersson (Örgryte)-P. Andersson (Mönchengladbach), Kaamark (Göteborg), Ljung (Duis­burg), R. Nilsson (Helsinkborg), M. Nilsson (Göteborg), J. Mattsson (Halmstad)-K. Ingesson (Sheffi­eld), Mild (Servette), Schwarz (Ar­senal), Thern (AS Roma), Zetter­berg (Anderlecht), K. Andersson (Caen), C. Alexandersson, R. An­dersson, Gudmundsson (mind Halmstad), Eriingmark (Göte­borg). (MTI) Ajax-Milan döntő Tegnap lebonyolították a lab­darúgó Bajnokok Ligája elődöntőjének visszavágó mérkőzéseit: Ajax-Bayern (az első meccs 0:0), AC Milan-Paris SG (1:0). Tehát az olasz és a hol­land bajnok volt előnyösebb hely­zetben. Franz Beckenbauer, a Bayern elnöke mondta a meccs e\őtt:„Mindig optimista voltam, így mágikus estére számítok." Louis van Gaal, az Ajax trénere:,, Védekező futballt játszani a világ legegyszerűbb dolga, hitem sze­rint a németeknek csak egy tám­adójuk lesz." Ezek után nézzük az eredményeket: Ajax Bayern 5:2 (3:1), góllövők: Litmanen (11., 47.),.Finidi (41.), R. de Boer (45), Overmars (87.), ill. Witeczek (36.), Scholl (75., 11-esből); AC Milan-Paris SG 2:0 (1:0), gól­lövők: Szavicsevics (21.,68.). KERÉKPÁRVERSENY A BŐSI VÍZLÉPCSŐ MENTÉN Idén másodszor ÚJSZÓ szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József (1*32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("2104456) Miklósi Péter (1210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25, 8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-5018, telefax: 3&45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 2MM426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos 0949/383017 Kassa 095/6228-639 Rozsnyó 0942/21947 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató « 210-4460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: » 210-4455, fax: 210 4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelé­sek: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava - Pošta 12, 1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidí­tésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 A tavalyi kísérletezés után a hét végén immár másodszor lesz nemzetközi országúti ke­rékpárverseny színhelye a bősi vízlépcső környéke. Péntektől vasárnapig három különálló vi­adalt rendeznek, s várhatóan összetettben is győztest hirdet­nek. Pavol Gálik főszervező tegnap elmondta, hogy a Szlo­vák Kupa-sorozatba tartozó csatározások első felvonása pénteken lesz (rajt 16 órakor), s a Slovnafttól Csölösztőig 22 kilométeres időfutam vár a résztvevőkre. Másnap egy ha­gyományos országúti verseny ékelődik a műsorba: Récse és Szentpéter között (Bazint, Sze­redet, Galgócot és Nagyszom­batot érintve) az idén már har­minchatodszor csap össze a mezőny (rajt 9.30, a táv hossza 133 km). Vasárnap délelőtt a Somorja melletti csölösztői Kormorán csárda (innen 10 órakor vágnak neki a távnak) és a vízlépcső mentén körver­sennyel zárul az eseménysoro­zat: az indulók tízszer hajtják végig a nyolckilométeres útsza­kaszt. „Eddig 86 bringás jelezte részvételét, de a nevezés végé­ig még többen befuthatnak. El­jön a teljes hazai élmezőny, élén a vb-ezüstérmes Dvorščík­kal. Cseh klubcsapatok is je­lentkeztek, köztük legerősebb összetételben a legjobbnak tartott Husqvarna Milevsko. Magyarországot öt-öt kere­kezővel a Csepel, a Ferencvá­ros és a Szekszárd képviseli, s itt lesznek az osztrák Tirolia Wien sportolói is. Úgy látszik, a versenyidény nyitószakaszá­ban elég jó konkurencia jön össze" - fűzte hozzá a rajtlistát nézegetve Pavol Gálik. (j. mészáros) A NIKÉ-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... SZOMBAT, április 22. • Osztrák labdarúgóli­ga: 133. Stey-Admira 2,2-2,8-2,8-; 134. Innsb­ruck-Sturm Graz 1,8-2,8-3,8; 135. Möd­ling-Salzburg 5,0-3,0-1,5; 136. LASK-Rapid 2,5-2,6-2,7. • Né­met Bundesliga I: 137. Bre­men-Kaiserslautern 1,8-2,6-3,6; 138. Freiburg-1860 München 1,35-3,0-7,0; 139. Leverku­sen-Duisburg 1,4-3,06,0; 140. Shalke-Uerdingen 1,7-2,8-3,8; 141. Bayern-Dortmund 2,2-2,6­3,0; 142. Dresden-Frankfurt 2,7­2,6-2,5. • Német labdarúgó Bun­desliga II. 144. St. Pauli-Hanno­ver 1,6-2,84,5; 145. Hom­burg-Düsseldorf 2,5-2,6-2,7; 146. Wolfsburg-Leipzig 1,6-2,84,5; 147. FSV Frankfurt-Chemnitz 3,8-2,8-1,7. • Angol II. labdarúgó liga: 148. Barnsley-Middlesbro­ugh 2,1-2,8-2,9; 149. Burnley­Portsmouth 2,2-2,8-2,8; 150. Charlton-Luton 2,0-2,8-3,1; 151. Notts C.-Grimsby 2,5-2,8-2,5; 152. Oldham-Millwall 1,9-2,8-3,3; 153. Reading-Bolton 2,3-2,8-2,7; 154. Sheffield Utd.-Wolverhamp­ton 2,1-2,8-2,9; 155. Stoke-Port Wale 1,9-2,8-3,3; 156. Sunder­land-Swindon 1,9-2,8-3,3; 157. Watford-Bristol C. 1,5-3,0-5,0; 158. West Bromwich-Derby 2,4­2,8-2,6. • Dán labdarúgóliga: 159. Lyngby-Aarhus 1,7-2,8-3,8; 160. FC Koppenhága-Odense 2,3-2,8-2,7; 161. Naestved-Silke­borg 2,5-2,8-2,5. • Olasz II. labda­rúgóliga: 168. Udinese- Venezia 1,65-2,44,5. • Argentin labdarú­gó-bajnokság: 169. Racing Club-River Plate 2,8-2,8-2,2; 170. Banfield-San Lorenzo 2,4-2,6­2,8; 171. Mandiyu-Ferro Oeste 2,3-2,6-2,9; 172. Platense-Gimn. La Plata 2,6-2,6-2,6; 173. Talle­res-Lanus 2,9-2,6-2,3; 174. Ju­juy-Belgrano 2,0-2,6-3,2; 175. Newell's-lndependiente 2,8-2,7­2,3; 176. Espanol-Argentinos J. 1,6-2,84,5; 177. Huracan-Rosa­rio Central 2,6-2,6-2,6; 178. Boca Juniors-Velez Sarsfield 2,1-2,5­3,2. • Perul foclllga: 179. Munici­pal-Cusco 1,5-",0-5,0; 180. Sport­ing-Crista I Sipesa 1,8-2,8-3,4; 181. San Augustin-Melgar Qrequ­ipa 2,3-2,8-2,7; 182. Sport Boys-Atl. Sullana 1,7-2,8-3,0; 183. • Uruguayi labdarúgóliga: 195. Nacional-Central 1,3-3,5­8,0; 196. Penarol-Basanes 1,2­4,0-8,0; 197. Cerro-River 2,6-2,6­2,6; 198. Liverpool-Sudamerica 1,6-2,84,5; 199. Danubio-Wan­derers 2,4-2,6-2,8; 200. Ramp­la-Progresi 2,0-2,8-3,1. • Francia labdarúgó Liga Kupa: 201: Bas­tia-Paris SG 3,2-2,7-2,0. • Ország­úti motorkerékpáros világbaj­nokság, Japán Nagydíj (500 köb­centis géposztály), az első szám győzelem, a második dobogós helyezés: 210. Doohan 1,4-1,2; 211. Beattie 5,0-1,7; 212. Cadalo­ra 6,0-2,2; 213. Criville 6,0-2,2; 214. Schwantz 10,0-3,0; 215. Itoh 10,0-3,0; 216. Uig 20,0-5,0; 217. Barros 20,0-5,0; 218. Reggiani 25,06,0; 219. Capirossi 25,06,0; 220. többiek 30,04,0.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents