Új Szó, 1995. április (48. évfolyam, 77-99. szám)

1995-04-18 / 89. szám, kedd

L_G

J ÚJSZÓ OLVASOINK OLDALA 1995. április 866. NÉHÁNY SORBAN G

rúzia egykori autonóm köztársasága, a függetlenségre törekvő Abházia egyesülni akar Oroszországgal. Az erről szóló határozatot, amely köteléző érvényű a kormányra nézve, vasárnap Szuhumiban hozta meg az abház parlament - jelentette az Interfax. A határozat éles tiltakozást váltott ki a grúz vezetésben. A szuhumi törvényhozás magyarázata szerint „az abház nép csaknem 200 évvel ezelőtt történelmi elöntést hozott, amikor sorsát összekötötte a nagy Oroszországgal. Abháziét olyan területnek tekintjük, amely Oroszország védnöksége és oltalma alatt áll" - írta közleményében az abház parlament. A — Arab Liga hivatalosan is §\í tiltakozott Törökországnál, mert katonai akciókat hajt végre Irak északi részén. Az arab regionális szervezet jegyzékét Eszmat Abdel Megid, a Liga főtitkára nyújtotta át Törökország kairói nagykövetének. A török diplomata közölte, hogy az Arab Liga főtitkára szóban is sürgette a török csapatok távozását Irakból. Tansu Ciller török miniszterelnök megerősítette: a török csapatok mindaddig nem vonulnak ki Irakból, amíg kitűzött céljukat nem érik el. Hozzátette: ha szükséges, a török katonák visszatérnek a szomszédos ország területére, ha ezt a kurd szeparatisták üldözése szükségessé teszi. Cil ler tegnap kezdte meg egyhetes washingtoni látogatását. K

ovács László magyar külügyminiszter egyhetes USA-beli látogatáson tartózkodik. Az ENSZ székhelyén a tervbe vett kétoldalú találkozókon kívül megbeszélést kíván folytatni több külügyminiszterrel, az európai ügyekért felelős amerikai külügyi államtitkár-helyettessel és az amerikai ENSZ-nagykövettel - hivatalában felkeresi Butrosz Gáli ENSZ-főtitkárt, ma pedig felszólal az atomsorompószerződés felülvizsgálati értekezletén. New York után Washingtonba látogat. A— osztrák rendőrség eddigi t\JL ismeretei szerint nincs összefüggés a török légitársaság bécsi irodája ellen múlt szombatra virradóra elkövetett bombamerénylet és a betiltott Kurd Munkáspárt között. A bécsi Kurier a török légitársaság képviselőjétől megtudta, hogy a török utazási irodák hetek óta kapják a fenyegetéseket. A cél a törökországi idegenforgalom bojkottja - tette hozzá a Kurier riportalanya, aki azt is elmondta, hogy mindezek fényében igen szigorú biztonsági intézkedéseket foganatosítottak. A robbantás anyagi kára 1 millió schilling: a belvárosi légitársaság egyik helyisége teljesen kiégett. KLAUS KINKEL SZERINT Senki sem akarja megtámadni Oroszországot MTI-hír Klaus Kinkéi német külügyminiszter szerint a világ visszazuhanhat a régebbi állapotba, amennyiben Oroszország valóra váltja közelmúltban elhangzott fenyegetéseit. „Azt hiszem ugyanakkor, hogy Oroszország tudja: létezik a gazdaság- és biztonságpolitikai kapcsolatok hálója, amelyet nem szabad lazítani ilyen hangokkal" - szögezte le a miniszter a Welt am Sonntagban közölt interjúban. „legkorábban nyugdíjasként fogjuk megélni". Alekszandr Lebegy, a Moldovában állomásozó 14. orosz hadsereg parancsnoka Gracsowal szinte egy időben egy lengyel es egy cseh lapnak úgy nyilatkozott, hogy Lengyelország és Csehország felvétele a NATO-ba „a harmadik világháború kezdetét" jelentené. A német külügyminiszter ugyanakkor ismét leszögezte, hogy Lengyelország, Magyarország vagy Csehország felvételét Kinkéi az „ilyen hangok" említésekor arra célzott, hogy a közelmúltban Pavel Gracsov orosz védelmi miniszter kilátásba helyezte: a NATO bővítése esetén Oroszország megfontolná bizonyos leszerelési megállapodások teljesítését s újak kötését. Utalt arra, hogy még a START II. nukleáris megállapodás ratifikálási folyamata sem zárult le, START lll-ról beszélni pedig korainak tűnik, Oroszország nem vétózhatja meg. Mindazonáltal az említett országoknak is érdekük, hogy ne keletkezzenek új szakadékok Oroszország és a többiek viszonyában, „organikusan" kell ezeket az országokat felzárkóztatni az északatlanti szövetséghez. A miniszter az interjúban vissza is utasította Gracsov és Lebegy szavait. „Az ilyen kifakadások nem illenek partneri és baráti viszonyunkhoz. Azt sem értem, hogy Oroszországnak miért kell ennyire felfújnia ezeket a biztonsági és NATO-kérdéseket. Senki sem akarja Oroszországot megtámadni, legkevésbé a NATO. Oroszországot be akarjuk vonni az európai biztonsági építménybe, kérem, kerüljük ezt a tónust" - mondta a német külügyminiszter. JELCIN A NATO BŐVÍTÉSÉRŐL Májusra kész a moszkvai álláspont Borisz Jelcin elnök befejezte az eredetileg tervezettnél egy héttel hosszabb ideig tartó tavaszi szabadságát, és vasárnap a fekete-tengeri Szocsiból visszatért Moszkvába. Ezúttal Kiszlovodszkban és Szocslban pihent, ugyanakkor szabadsága alatt is foglalkozott államügyekkel. Az elnök a jelek szerint több más stratégiai döntést is kimunkált szabadsága során. diginél, miután különösen a győzelem napján aligha vállalja fel az elnök a NATO-bővítést eddig mereven elutasító álláspont lényeges megváltoztatását. Jelcin a választások elhalasztására vonatkozó, szabadsága alatt szárnyra kapott találgatásokat személyesen is cáMTI-hír Ezek közül legfontosabb az az elhatározás, hogy Bili Clinton amerikai elnökkel találkozva májusban világosan megfogalmazza a NATO bővítésével kapcsolatos orosz álláspontot. Ez aligha lesz rugalmasabb az edfolta és lényegében egyértelművé tette: a parlamenti és elnökválasztásra az alkotmány által élőin időben kerül sor. Ugyanakkor személyesen még mindig nem jelentette be indulási szándékát. Jelcin környezetéből viszont kiszivárogtatták, hogy lényegében eldöntött dolog, hogy ismét harcba száll az elnöki székért. Moszkvai megfigyelők körében általános nézet szerint a választások tisztaságát feltételezve az elnöknek Csecsenföld után minimális az esélye a sikerre. Autonómiát Isztriának MTI-hír Az Isztriáról szóló határozat elfogadásával a hét végén Pulában véget ért az első Isztriai Világkongresszus, amelyen mintegy hétszáz - elsősorban Olaszországból, Horvátországból és Szlovéniából - érkezett küldött vitatta meg a legnagyobbrészt Horvátországhoz tartozó félsziget státusát. képviselői abban is egyetértettek, hogy az isztriai területnek regionális autonómiát kell kapnia, hogy maga dönthessen fejlődéséről. A közlemény hangsúlyozza, hogy a térségben élő kisebbségeknek külön jogokat kell adni, amelyek lehetővé teszik, hogy megőrizzék hagyományaikat, s tovább fejlődhessenek. Nagy örömmel üdvözölte az isztriaiak első világkongresszusának az Isztriai-félsziget számára autonómiát sürgető nyilatkozatát Luciano Delbianco, az isztriai réA nyilatkozatban az isztriaiak hangsúlyozták: Isztria olyan európai régió, amely három ország Olaszország, Horvátország és Szlovénia - területén fekszik. A kongresszus felkérte a három ország kormányát, hogy tegye lehetővé a tőke és az emberek szabadabb mozgását, s fejlessze az országok közötti együttműködést, hogy ezzel is elősegítse az Isztriaifélsziget előnyös helyzetének jobb kihasználását. A kongresszus giő elnöke, Furio Radin, a horvát parlament olasz nemzetiségű képviselője, valamint Giuseppe Rota, a horvátországi és szlovéniai olaszok szövetségének elnöke. Paolo Sardos Albertini, az (olasz) Elűzöttek Szövetségének elnöke szerint minőségi változást jelent az isztriai autonómia követelése. „Azok az elképzelések, amelyek Isztriát vagy szlovén partvidéknek, vagy délhorvát területeknek, illetve az ötven évvel ezelőtti (olasz fennhatóság alatt álló) Isztriának tekintik, valójában Isztria, mint olyan végét jelentenék. Isztria egységét és a Horvátországban, illetve Szlovéniában élő olasz nemzeti kisebbség védelmét csak az autonómia biztosíthatja" - hangsúlyozta. Egyetem Dél-Tirolban? Bozenban egyetem megnyitásának a gondolata foglalkoztatja a helyi vezetőket - tájékoztatott a minap a bécsi rádió. A terv nem újkeletű, ám korábban különböző megfontolások és félelmek miatt elálltak az elképzeléstől, hogy politikailag „veszélyes terepen" egyetemet nyissanak. A dél-tiroli diákok többségét az innsbrucki egyetem „fogadta be", biztosítva a jövendőbeli tanárok, jogászok, ügyvédek számára, hogy speciális szakon végezzék tanulmányaikat. Ilyen helyzetben azonban szinte törvényszerűen adódott: a 4-5 ezer déltiroli diák egynegyede tanulmányaik befejezése után Ausztriában „ragadt". Többek közt épp ezt, a főiskolai végzettségűek elvándorlását kívánják megakadályozni a bozeni politikusok egy helyi ugyancsak a tanárképzésre, jogra szakosodott - szabad egyetem megnyitásával. Ami az egyik oldalon örömet hoz, a másikon - Tirolban - aggodalmat kelt: Innsbruckban ugyanis attól tartanak, ha Bozen megnyitja kapuit a főiskolások előtt, akkor az osztrák tartományi egyetem elveszíti a dél-tiroli diákok felkarolása miatt évtizedekig élvezett szellemi és pénzügyi támogatást. Ám, mint bozeni források állítják, a dél-tiroli illetékeseknek egyáltalán nem az a célja, hogy mellékvágányra juttassák az innsbrucki egyetemet, épp ellenkezőleg, vele szorosan együttműködve szeretnék legkésőbb négy év múlva - kiépíteni a honi felsőoktatási intézményt. (ug) MEGALLAPODAS KANADA ES AZ EU KÖZÖTT Kompromisszum belügyben A húsvéti ünnepek alatt megállapodás jött létre az Európai unió és Kanada között a hetek óta dúló halvitában.Az érintett felek nagykövetei vasárnap jóváhagyták az Ottawában kidolgozott kompromisszumos megállapodást a nagy rombuszhalak halászatáról az északnyugat-atlanti vizeken, amelynek megoldatlansága miatt már március közepe óta nagyon elfajult incidensekre került sor spanyol és kanadai hajók között az óceán északi vizein. MTI hír Az EU tagországai nevében tárgyaló európai bizottsági delegáció és a Brian Tobin halászati miniszter vezette kanadai küldöttség kétszer állt fel úgy az asztaltól, hogy a felek megítélése szerint elfogadható kompromisszum született, az egyezség azonban mindkétszer megbukott a kérdésben leginkább érintett két déleurópai ország - Portugália és Spanyolország - elutasításán. Madrid főként a kvótaelosztásban bizonyult mindannyiszor hajthatatlannak, míg Lisszabonban arra kérnek garanciákat, hogy a jövőben Ottawa nem léphet majd fel önkényesen a felségvizein kívül eső térségben halászó hajókkal szemben. Az ottawai kompromisszum az utóbbi kapcsán részletesen intézkedik, független megfigyelőkkel egészítve ki az új fundlandi partok közelében rombuszhalakra halászó hajók személyzetét, illetve műholdas' nyomkövetést is bevezetve. Ezzel egy időben az északnyugat-atlanti vizek halászatát szabályozó nemzetközi szervezet (NAFO) is kilátásba helyezte a hajók ellenőrzésének szigorítását, illetve a szabálysértések korábbinál lényegesen szigorúbb büntetését. A halkészlet megőrzését különösen fontosnak tartó kanadai követelésekre válaszul egyértelműen rögzítették azt is, hogy a hálószemek nem lehetnek 130 milliméternél szűkebbek, kizárva a kis méretű, fiatal halak kifogásának a lehetőségét. A mennyiségi kvótaelosztás a NAFO által erre az évre jóváhagyót 27 ezerből 10-10 ezer tonnát juttat Kanadának és az EU-nak, ami valójában az utóbbi számára az eddig lehalászott mennyiség után az év végégi már csak 5013 tonna kiemelésére ad majd lehetőséget. APRÓHIRDETÉS M Hálás szívvel és sok szeretettel köszöntjük a drága jó édesapát, nagyapát, HARCSA IMRÉT Gútán, aki 1995. április 18-án ünnepli 58. születésnapját és a nyugdíjba vonulását. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk és még sok boldog születésnapot kívánunk szerettei körében, erőben, egészségben. Szerető gyermekei. Fiai: Sanyi, Árpi, lánya: Kati, menye: Ružena és a kis unokája: Szimonka vg7

6 ÚJ SZÓ szerkesztősége Pribinova 25 819 15 Bratislava tel.: 07/210 44 46 07/210 44 55 07/210 44 76 fax: 07/210 44 31 • Bébyszitter állás lányoknak. Tel.: 0810/851 14. V-960 • Cseh és szlovák részvényeket vásárolunk. Azonnal fizetünk. Tel.: 0708/62 4146. VS-383 • Eladó autószélvédő-javító készlet. Tel.: 0709/92 26 38. V-903 • Eladó háromszobás szövetkezeti lakás Dunaszerdahelyen a városközpontban. Érdeklődni lehet naponta 19 óra után az 529 192-es telefonszámon. V-1172 • Butik eladó Dunaszerdahelyen a város központjában. Tel.: 0709/52 55 57. V-1226 • Eladó stukatórnád. Cím: Román Albert, 924 03 Matuškovo 569, okr. Galánta. V-1228 • Felvásárolok zöldséget és gyümölcsöt. Bíňa 436. Tel.: 0810/964 146. V-1230 • Vennék fából készült járókát. Tel.: 0707/974 76. V-1229 • • • Eladó ponyvás, vámzárral, fékkel ellátott utánfutó. (Teherbírása 1000 kg). Tel.: 07/834 600. V-1222 • Szőnyeg- és kárpittisztítást vállalok. Méhes Zoltán, Nyékvárkony. Tel.: 0709/520 374. V-808 • Figyelem! Alumínium reluxa és külső redőny még a régi áron. ERGOLEX. Tel.: 0819/964 25. V-1138 • Szeretne könnyen lefogyni? Tel.: 0707/962 13. V-1217 • Autószélvédők javítása. Tel.: 0709/92 26 38, Nagymegyer. V-900