Új Szó, 1995. március (48. évfolyam, 50-76. szám)
1995-03-09 / 57. szám, csütörtök
1995. március 562. BELFOLD - KÜLFÖLD ÚJ SZ Ó 3 ) VILÁGSZÍNVONALON A HAZAI Olcsóbb tűzhelyek KAMPÁNWISSZHANG BATORKESZIN Pocsékba ment kortesgulyás A szlovák választási bizottság februári ülésén egyebeken kívül a novemberi választásokkal kapcsolatosan az alkotmánybírósághoz benyújtott beadványokkal is foglalkozott. Ezek között volt Bátorkeszi ügye is. A választásokon a polgármesteri posztért induló hat jelölt közül Sípos József, a második helyen végzett független jelölt még a választások előtt beadvánnyal fordult a helyi választási bizottsághoz, amelyben kétségbe vonta a későbbi első helyezett, a szintén függetlenként indult újraválasztott polgármester, Szabó Edit petíciójának érvényességét. Sipos úr beadványát a helyi választási bizottság helyénvalónak ítélte meg, az érintett fellebbezését követően pedig a komáromi járási választási bizottság is hasonló döntést hozott. További fellebbezés után a szlovák választási bizottság foglalkozott az üggyel, és az előző két döntéssel ellentétben a beadványt alaptalanként elutasította. Sipos József ezután az alkotmánybíróság elé vitte az ügyet... Totális lett a gyűlölet A polgármester asszonytól azt szerettük volna megtudni, mi áll valójában a polgármesteri posztért folytatott harc hátterében, ő azonban ,csak azután hajlandó erről nyilatkozni, ha megkapja az alkotmánybíróság döntését. Egyelőre csak a Sipos József személyével kapcsolatos ellentétekről volt hajlandó beszélni. A helyi kocsmáros ellene folytatott hadjárata szerinte nem a valódi probléma, ellenfelének éppen csak kapóra jött az a m úgy is meglévő va lódi ellentét. Sipos József annak idején, még az 1990-es választások előtt, az akkori helyi nemzeti bizottsággal kötött egy szerződést a művelődési központ épületében lévő presszó bérbevételéről. Miután 1990-ben megválasztották az új önkormányzatot, és az Együttélés jelöltjeként Szabó Edit került a polgármesteri székbe, más egyébbel együtt Sipos úr bérleti szerződését is felülvizsgálták. Megállapították, hogy a bérlő csupán négyzetméterenkénti terembérletet fizet, és a szerződést olyan formában szerették volna megújítani, hogy a használt berendezésért és a szolgáltatásokért is fizessen. A bérlő azonban ahelyett, hogy aláírta volna az új szerződést, bíróságra adta az ügyet. A törvényszék neki adott igazat, sőt az önkormányzatot a perköltségek megtérítésére kötelezték. - És ezzel megkezdődött a csata - vázolta a helyzetet a polgármester. Felidézte azt az esetet is, amikor 1991-ben állami rendelet alapján az önkormányzatnak kellett jóváhagynia az iskolaigazgatók kinevezését, és miután a magyar alapiskola ügyében már döntöttek, a helyi képviselők rendkívüli testületi ülésre jöttek össze, hogy döntsenek a szlovák iskola Lehet, hogy még szükség lesz rá? igazgatójának kinevezéséről. Az akkori eseményekre a polgármester asszony így emlékezik: - Miután Sipos József gyermekei is a szlovák iskolába járnak, ő személyes ügyének vélte a megbeszélést, ezért a fél iskola szülőit idecsődítette a községi hivatalba, noha a rendkívüli ülés nem volt nyilvános. Amikor utánunk jött a terembe, közöltem vele, hogy amíg én leszek a polgármester ebben a faluban, itt sem nyelvtörvény, sem szlovakizáció nem lesz, és a szemébe mondtam: »Majd ha te leszel a polgármester, azt csinálsz, amit akarsz.« Erre ő kijelentette: »Leszek is!« Nem volt elég a bírósági ügy a művelődési otthonnal, hozzájött még ez is. Totális lett a gyűlölet. Hat katlanban főtt a gulyás A polgármester szinte az utolsó hétig nem tudta, indulhat-e a választásokon, a központi választási bizottság ugyanis csak az 1994. október 28-ai rendkívüli ülésén döntött úgy, hogy semmisnek nyilvánítja a helyi, illetve a járási váiasztási bizottság döntését, és utasítja a bátorkeszi helyi választási bizottságot, hogy Szabó Editet vegye fel a polgármesterjelöltek listájára. - Nem is folytattam semmiféle kampányt - emlékezett vissza a polgármester -, sem plakátom, sem hirdetésem nem volt. Csupán egy gépelt oldalnyi választási programom volt, amit az utolsó pillanatban nyolcszáz példányban sokszorosítva osztottam szét a faluban. így aztán volt olyan polgár, aki elment szavazni, és nem is tudta, hogy én is indulok. Nem így állt a kampánnyal a legesélyesebb ellenjelölt, Sipos József helybéli kocsmáros. Az ő plakátjai még ma is ott láthatók a falakon, kerítéseken, oszlopokon. A legtöbbről maga a kocsmáros tekint a választópolgárra, mások ingyengulyásra és mulatságra invitálták a választókat a helyi művelődési otthonba. Egyesek tudni vélik, hogy hat katlanban főtt a választási gulyás, és több hektoliter bor is lefolyt a választók torkán. A kocsmáros mindezt nem is tagadja, hiszen a saját becsületesen megkeresett pénzén kampányolt. Sipos József szerint a volt polgármesternek azért kellett függetlenként indulnia, mert az Együttélés Politikai Mozgalom, amelynek a színeiben négy éve elnyerte a tisztséget, nem volt hajlandó őt jelölni. Független jelöltként természetesen indulhatott, ehhez azonban petíciós íven kellett összegyűjtenie kellő mennyiségű szavazatot. Ezt ő meg is tette, Sipos úr szerint azonban a petíciós ív nem felel meg a választási törvénynek. Úgy tudja, az aláírók lakcíme, illetve a születési száma sok esetben pontatlan, sőt olyanról is hallott, hogy valaki az aláírása helyett három keresztet rajzolt az ívre. Jómagam saját szememmel láttam a petíciós ívek másolatát, de három keresztet egyiken sem találtam. A vesztes nem nyugszik bele a jelenlegi helyzetbe. Most magánszemélyként fordul az alkotmánybíróság elnökéhez, de nemcsak hozzá, hanem a legfőbb ügyészhez, a miniszterelnökhöz, az államfőhöz és talán még Strasbourgig is elmegy, hogy figyelmeztesse az illetékeseket, mennyire nem tartják tiszteletben a törvényeket Szlovákiában. Folytatása következik Mit tehet hozzá mindehhez a riporter? Mivel nem ismerem behatóan a helyi viszonyokat, csak a tényekre, illetve a hallottakra támaszkodhatom. A választási törvény alapján a kétezernél több lakosú községben a független jelöltnek legalább száz aláírást kell öszszegyűjtenie a polgármesteri poszt megpályáz ásához. Szabó Edit petíciós ívein 142 aláírás szerepel, Sipos József 110 aláírást gyűjtött össze, tehát mindketten teljesítették a követelményeket, és mindketten állítják, hogy ha akarták volna, akár félezer aláírást is összegyűjtenek. És hogy a választásokon hogyan gyűjtötték a voksokat? Ezzel kapcsolatban mindkét jelöltnek megvan a maga véleménye ellenfeléről. A polgármester asszonytól azt hallottam, hogy Sipos József a saját autóján hordta a falubeli cigányokat szavazni, Sipos Statisztikák sora számol be arról, hogy a családanyák mennyi időt töltenek el a konyhában. Kevesebben szólnak viszont a szakácskodni szerető férfiakról, akik időt és energiát nem kímélve találják ki saját receptjeiket, eljárásaikat, és attól sem riadnak vissza, hogy vasárnapi ebéddel lepjék meg a családot. Kedves kuktáskodó férfitársak! Észrevették már, hogy a sok-sok nyugati hűtő-, sütő-" , türmixgép- és kávédaráló-reklám közepette milyen felirat díszíti konyhájuk egyik legfontosabb berendezését, a tűzhelyet? A szövetségi állam fennállásának idején legtöbben Mora típusú gáztűzhelyen főztük a vacsorát. A föderáció felosztása után attól lehetett tartani, hogy az addig hazainak számító Mora tűzhelyek is a külföldi áruhoz hasonló árakért jelennek meg a boltokban. Nos, nem így történt. Immár egy éve önálló gazdasági alanyként jegyezték be a Mora Slovakia céget, amely az ismert csehországi tűzhelyeket és fűtőtesteket értékesíti Szlovákiában. Tudomásunkra jutott, hogy a cég februártól 10-15 százalékkal olcsóbban kínálja termékeit. Vajon miért?- kérdeztük meg Martin Koštiaľ igazgatótól. - Nem titok, cégünk nagyon jó KÖZLEMÉNYEK A Csemadok Nyárasdi Szervezete, Nyárasd Község Önkormányzata, a Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya tisztelettel meghívják a Petőfi Emlékmű avatására 1995. március 19-én, Új Szó-tudósítás Tegnap délelőtt 11 óráig 115 758 aláírást számoltak össze a sajtószabadság érdekében, a betiltott szórakoztató tévéműsorok, a Milan Markovič-est, a Halušky és az Apropo tv ismételt műsorra tűzéséért január 20án meghirdetett aláírásgyűjtés szervezői. Ladislav Šutý, a petíciós bizottság szóvivője közölte, hogy a folyamatosan beérkező aláírások összeszámlálása tovább folyik, és további több ezer aláírásra számítanak a pozsonyi Sznf-téren ma este 17 órakor kezdődő nagygyűlésen, amelyre az említett tévéműsorok főszereplői is megígérték részvételüket. Az aláírásokat hivatalosan még nem hitelesíttették, mivel ez ívenként 20 koronás díjat számítva több mint százezer koronába kerülne. Ladislav Šutý szerint ha szükség lesz rá, biztosan találnak szponzorokat a hitelesítés finanhelyet harcolt ki magának a szlovák piacon, különösebb kampányokra semmi szükségünk nem lenne. Mi viszont tudjuk, hogy ezen a piacon a világszínvonallal immár összehasonlítható termékeink csak az árral tudnak megmaradni. Az sem titok, hogy vállalatunk .csökkentve az árakat a forgalom növekedésével számol, ami jó hatással van magára a termelésre is. Termelést növelni pedig csak akkor van értelme, ha a megnövekedett vásárlói igényeket nemcsak az áruval, hanem jól kiépített, szervizhálózattal is kielégítjük. Vállalatunktehát „kulcsra kész!" módszerekkel kívánja megállni helyét a szlovák piacon. Mint az igazgató a továbbiakban elmondta, a Mora Slovakia korántsem csak a tűzhelyekkel és a fűtéstechnológiákkal foglalkozik. Külkereskedelmi engedéllyel rendelkezve a magyar, orosz, francia és német piacra is szeretnének betörni, ebben az esetben viszont nemcsak saját termékeikkel, hanem hasonló szlovák gépipari és lakberendezési tárgyakkal, valamint élelmiszerrel. A Mora így az amúgy sem rózsás szlovákiai munkanélküliségi mutatók ellen tehet valamit. Isz vasárnap 15.00 órakor Nyárasd ra. Beszédet mond: Kocsis Ilona, a Csemadok-szervezet elnöke, Krascsenics Péter, Nyárasd község polgármestere, Kovács László, a Csemadok területi választmányának alelnöke, Katona Tamás magyar országgyűlési képviselő, Duray Miklós, az Együttélés PM elnöke. szírozására. Azt a lehetőséget sem zárta ki azonban, hogy kérvénnyel fordulnak a pénzügyminisztériumhoz: engedje el a hitelesítési dijat, mint azt nem is olyan régen a Mečiar-párt által kezdeményezett petíció esetében megtette. Az aláírásokat tartalmazó íveken kívül mintegy kilencven köszönő-, illetve jókívánságokat kifejező levél is érkezett a petíciós bizottsághoz, és mindössze három levélíró marasztalta el a kezdeményezést. Ez utóbbiak között van egy, a köztársasági elnököt és annak családját, valamint az ellenzéki politikusok többségét gyalázó, rendkívül alpári hangnemben íródott „petíciós ív" is. Mintegy hatszáz aláírás érkezett olyan fiatalkorúaktól, akik még nem jogosultak a petícióban való részvételre, de szeretnék támogatni az akciót. Aláírásukat természetesen nem számították az érvényesek közé, de ezek is bizonyítják a betiltott műsorok iránti igényt. (gl) Szabó Edit: ,.A valódi ok a politika" Almára kérdezett körtére válaszoltak - Nemcsak én, de az egész falut sokkolta a választások eredménye, hiszen a polgármester asszonynak senki nem adott esélyt - hangoztatja most Sipos József, és nem is érti, hogyan kaphatott négyszázzal több szavazatot, mint ő. Ugy véli, ellenfele talán annak is köszönheti sikerét, hogy az előző választási időszakban sokat tett a templom érdekében, ezérta papok is kötelességüknek tartották, hogy az ő pártjára állítsák a hívőket. Sipos József az alkotmánybíróságon nem is a választások eredményét kérdőjelezte meg, csupán Szabó Edit személyét kifogásolta, mert szerinte jogtalanul indult a választásokon. Sipos József , a saját elmondása szerint még februárban megkapta az alkotmánybíróság elutasító válaszát (az alkotmánybíróságon egyébként kérdésünkre elmondták, hogy még január 18-án megszületett a döntés, csakhogy erről sem a polgármester, sem a választási bizottság nem értesült). Sipos úr szerint azonban nem arra válaszoltak, amit ő kifogásolt: Olyan választ adtak, mintha én a választások eredményét kifogásoltam volna. Vagyis: én almára kérdeztem, ők pedig könére válaszoltak. Hétoldalas levélben válaszolták meg azt, amit egy mondattal meg lehetett volna. Ráadásul olyan idegen kifejezéseket használnak, mint például „irreleváns" és hasonlók, amit én, akinek nincs főiskolai végzettsége, meg sem. értenék, ha nem lenne jogi tanácsadóm. - Szerintem a falut olyan személynek kellene képviselnie, aki tökéletesen vagy legalább kilencven százalékra beszéli a szlovák nyelvet, és aki az iskolaügyről nem úgy vélekedik, hogy nem hajlandó Mečiar-gyerekeket nevelni - válaszolta Sipos úr arra a kérdésemre, mi kifogása van Szabóné ellen. - Ő maga szeretné még a törvényeket is megalkotni, és mindenben maga szeretne dönteni. (Vlado Gloss felvételei) Sipos József: „Én csak a falu javát akarom" József viszont úgy tudja, a hordozható urnával a polgármester asszony közeli munkatársai és rokonai gyűjtötték az idős emberek voksait. A polgármester elmondta: a kocsmáros négyszáz koronás vásárlási jegyet osztogatott a cigányoknak, hogy ha sikeres lesz a választásokon, az utalványokat másnap nála levásárolhatják, Sipos úr viszont tudni véli, hogy a polgármester háromszáz koronás segélyt ígért a nyugdíjasoknak. Ezek a hallottak, a végeredmény pedig a Szabó Editre leadott 777 szavazat, ami több mint kétszer annyi, mint a második helyezetté... Ez a végleges eredmény. Egyelőre. Mert úgy hírlik, a faluban aláírásgyűjtést akarnak kezdeményezni a polgármester visszahívására. Úgyhogy könnyen előfordulhat, hogy lesz még a bátorkeszi választásoknak folytatása. És remélhetőleg ennek a riportnak is lesz, hiszen Szabó Edittől ígéretet kaptunk, ha értesül az alkotmánybíróság döntéséről, felfedi a bonyodalmak valódi hátterét. GAÁL LÁSZLÓ MA 17 ORAKOR POZSONYBAN: A szólásszabadságért Szabados Zoltán International G u Spedition T THANS PAC* > Áruja velünk biztosan célba ér! Cím: GT TRANS PACK Hadovská cesta, Komárno Tel./fax: 08 í 9/4 í 07 VK-I4I