Új Szó, 1995. március (48. évfolyam, 50-76. szám)

1995-03-03 / 52. szám, péntek

1995. február 24. BELFOLD - KÜLFÖLD ÚJ SZ

Ó 25 | AZ I. LABDARÚGÓLIGA TAVASZI RAJTJA ELŐTT - INTER BRATISLAVA Kupát akarnak a sárga-feketék Mivel a táblázat kilencedik helyén álló pozsonyiak nagyon gyenge őszi szezont zártak (20 ponttal vannak lemaradva a listavezető Slovantól, és kilenccel az 1: FC Kosicétől), nincs más céljuk és nem is lehet, mint megnyerni a Szlovák Kupát (ellenfelük az elődöntőben a Prešov), hogy kijussanak a nemzetközi porondra; no és természetesen az alapszakasz után ott akarnak lenni a legjobb hat között. Ilyen értelemben szóltak a tegnapi sajtótájékoztatón a klubvezetők és az I. ligában egyetlen külföldi tréner, az 56 esztendős cseh Karel Brückner. Nagyon sok játékossal kellett megismerkednie, míg kiválasztotta a tágabb keret tagjait, és ezen belül is a kezdőcsapat esetleges játékosait. Azt mondta, nyolc posztra már biztos jelöltje van, neveket azonban nem volt hajlandó mondani. Jelezte viszont, jó feltételek között készültek a szezonra, nem jelentett különösebb gondot számára az akklimatizálódás. Engem az új környezet nem befolyásol, Pozsonyban is edzői elképzelésemet akarom megvalósítani: egyszerűen, agresszívan és aktív védekezéssel kívánom játszatni a csapatot, amely képes is erre, de csak a bajnoki meccsek mutatják meg, mennyit én az ilyen jellegű igye1. FC KOŠICE Cél: a második hely kezetünk áz alapozás és az előkészületi mérkőzéseken." Köztudott, hogy a múltban a sárga-feketékre az eléggé kényelmes, lassúbb iramú, szinte lötyögős futball volt jellemző, most majd megpróbálnak modernebb felfogásban, nagyobb iramban játszani. Az edző szerint csak ennek lehet eredménye, csak ezzel lehet némi izgalmat és szórakozást nyújtani a nézőknek. Néhány nappal ezelőtt két dolog okozott gondot a klubvezetőknek. Malatinský és Luhový. Juraj Obložinský elnök:,, Malatinský már a mi játékosunk, kifizettük a Trnavának a békéltető bizottság által megszabott 2,2 millió koronát, annak ellenére, hogy még most is túl soknak tartjuk. De már mindegy. A Japánból hazatért Luhový minden bizonnyal egy fél esztendeig tétlenségre lesz ítélve. Ugyanis a japán klub, ahonnan idő előtt távozott, 350 márkát kér a játékosért. " Tudni kell, hogy a távol-keletiek az ottani szabályok értelmében a Luhovýért fizetett összeg felét kérik vissza... Az Inter már hosszú évek óta az egyetlen klub, ahol nincsenek botrányok, zűrzavarok, konfliktusok, nem kell senkivel sem pereskedniük, nincs egymásra mutogatás. Még akkor sem, ha nem éppen szívderítőén megy a csapatnak. A sárga-feketék családja zökkenőmentesen befogadta a tapasztalt szakvezetőt, akitől nem titkoltan várják az együttes játékának a felfrissítését, és azt, hogy a kétségtelenül tehetséges játékosokat megfelelő posztra állítva ütőképesebbé válik a kollektíva. A feltételek szolidak, a klub költségvetése évi 25 millió korona. Ennek a számnak a közlésekor az újságMartin Obšitník (középen) a csapat húzóembere lehet a tavaszi idény folyamán (Fotó. Vojtišek) Európai rangú profi labdarúgóklub akarunk lenni - fogalmazott Ján Smerek, a kassaiak elnöke az idény eleji sajtótájékoztatón. Ez távlati cél. Jelenleg van egy közelebbi métájuk is, a bajnokságban a második helyen végezni. Ján Zachar edző szintén kimondta, a második helytől alább nem akarják adni és minél jobban meg akarják közelíteni az éllovas Slovant.. Méghozzá úgy, hogy közben megfelelő előnyre tegyenek szert a nyomukban tanyázó nagyszombatiakkal és a többi dobogós jelölttel szemben. A tréner beismerte, a téli felkészülés nem egészen az ő elképzelése szerint történt, hiszen jóformán csak náluk gyengébb ellenfelek ellen játszottak edzőmérkőzéseket. Ján Zachar nyugodtan várja a tavaszi idényt, bízik a csapatban. Ugyancsak optimista hangnemben nyilatkozott a csapatkapitány Michal Hipp is. A hátvédsor oszlopos tagja szerint jó a csapatszellem, a játékosok nagy becsvággyal készültek a tavaszi szezonra. Az is elhangzott a sajtótájékoztatón, hogy az „igazi profi" jelző a kassai játékosgárda jutalmazására is vonatkozik. Vagyis: aki jó teljesítményt nyújt, az a prémiummal is elégedett lesz, aki pedig gyengélkedni fog, az kiesik a csapatból. Jó hír a szurkolók számára: már a közeljövőben tető alá kerülnek a lelátók, s megkezdik a klubház és az öltözők építését. A csapatból Kasana Nyitrára távozott, a Slovan vendégjátékosa, Chytil pedig visszatért Pa zsonyba, a Petržalka tagja lett. Zachar edző azt mondta a három új szerzeményről, hogy Bugár minden poszton használható, Kozák a védelem erőssége lehet, a szerény és csendes Urblik József pedig nagyon ért a góllövéshez. Velük kiegészülve ütőképesebb lesz a csapat, de sok függ a válogatottaktól, akik az együttes húzóemberei. A kassaiak kerete a következő: Ondruška, Pilip, Lipčák-Hipp, Horňák, Vágner, Cifranió, Kozák-Simon, Ďurica, Čvirk, Martin Daňko-Urblik, Gostič, Pančík, Bugár, Diňa, Janočko. (GAZDAG) SAKK Először fordult elő a FIDE égisze alatt rendezett világbajnokságok történetében, hogy a világbajnoknak már az elődöntőben játszania kellett! Az indiai Sanghi Nagarban került sor a 10 játszmára tervezett két elődöntőre. A világbajnok Anatolij Karpov két döntetlen és egy vereség után magára talált, és végül biztosan, 6:3-ra nyert a fehérorosz Borisz Gelfand ellen. A másik ágon az amerikai Gata Kamskynak csak hét játszmára volt szüksége, hogy 5 és fél-1 és fél arányban lehengerelje a Spanyolországban élő orosz Valerij Szalovot, aki a forró környezetben légzési zavarokra panaszkodott. A FIDE-világbajnok címéért ezek szerint Karpov és Kamsky játszik majd ősszel párosmérkőzést, de a hely és a pontos időpont még ismeretlen. Az amerikai sakkozó egyik szép győzelme: VEZÉRCSEL Világos: G. Kamsky - Sötét: V. Szalov - a mérkőzés 3. játszmája 1 d4 d5 2. c4 e6 3. Hc3 Fe7 4. Hf3 Hf6 5. Fg5 h6 6. Fh4 Hbd7 7. e3 0-0 8. Bel c6 9. Fd3 dxc4 10. Fxc4 b5 11. Fd3 a6 12. a4 bxa4 (12. ... b4-re 13. Fxf6! és He4 világosra előnyös) írók egy kicsit felkapták a fejüket, már csak azért is, mert a szomszéd Slovannál ez a szám 45 millió korona. De ki mond ma igazat a futballban (is) ? Urak kíséretében a hölgyek tavasszal is ingyen tekinthetik meg a mérkőzéseket, akárcsak a fiatalok - 15 éves korig. A jegyek ára sem változott az őszihez képest: 25-20-15 korona. A keretben annyi változás történt, hogy távozott Moravec (Trnava), Plevka ( Prievidza) és Vašík (ODu Trenčín), s hosszú évek után a B csapatba sorolták 28 éves Sztojka Janit, az egykor oly gyors, gólerős csatárt. Igaz, hogy csaknem egy évig bajlódott sérüléssel, és még nem nyerte vissza régi formáját. A csapatnak lesz egy idegenlégiósa is, mégpedig a 20 éves osztrák Rolf Landelr, akiről nagyon jó hírek keringenek. Lendületes és gólerős csatár. Egyébként az első meccsen nem szerepelhet Kitka (négy sárga lap), Solár (kiállították a válogatott argentínai portyáján) és a sérült Ivan Schulcz. A keret a következő: Hýll, Palenčár, Tóth-Dufek, Gašparovič, Juraško, Kitka, Lander!, Medveď, Obšitník, Porázik, Prokop, Rupee, Schulcz Ivan, Schulcz Karol, Sluka, Solár, Ševčík, Ševela, Šmelko, Tomko, Valachovič. (T.V.) 13. Hxa4 Va5+ 14. Hd2 Fb4 15. Hc3 c5 (15.... Hd5 16. 0-0 Fxc3 17. Hc4 Vb4 18. bxc3 Hxc3 19. Vc2 stb.) 16. Hb3 Vd8 (16. ... Vb6 17. dxc5 Fxc5 18. Hxc6 Vxc5 19. 0-0 Fb7 20. Fg3! és sötét a Capablanca-Stahlberg, Margate 1936 játszmában nem tudott kiegyenlíteni) 17. 0-0 cxd4 18. Hxd4 Fb7 19. Fe4! Vb8 (19. ... Vb6? 20. Ha4 Va7 21. Bc7!) 20. Hc6! (pontosabb, mint 20. Fg3 Va7 21. Hc6 Fxc6 22. Fxc6 Bac8, Fischer-Szpaszkij, Reykjavik 1972) 20. ... Fxc6 21. Fxc6 Ba

7 22. Fg3 He5 (22. ... Vb6-ra 23. Ha4 Va5 24. Vd4 nyer) 23. Vd4! Fd6 24. He4 Hxc6 25. Hxf6+ gxf6 26. Bxc6! (vagy 26. Vxd6 Vxd6 27. Fxd6 Bc8 28. Bc5 Bd7! 29. Ff4 e5! 30. Fxh6 Kh7 31. Ff8 Kg8 és döntetlen!) 26.... Fe5 27. Vg4+! (27. Fxe5 fxe5 28. Vh4 Kh7 29. Ve4+ Kg7 30. f4 exf4 31. Bxf4 Vxb2 és sötét védekezhet) 27.... Kh7 28. Ve4+ Kg7 29 f4! Fc7 (29. ... Fxb2-re 30. f5! erős) 30. Fel Vb5 (30. ...Vxb2 31. Fc3 Vb5 32. Bf3 Fd8 33. Bg3+ Kh8 34. Bc8 e5 35. Bh3! Kg7 36. Vf5 exf4 37. Bc5! Ve

2 38. Vg5+!! nyer) 31. Bf3 Bd8 32. Bg3+ Kh8 33. h3 (33. Vc2 Fb8 34. Fc3-ra még 34. ... Fe5! véd) 33. ... Vd5 34. Vc2 Fd6 (vagy 34.... Vdl 35. Vc3 ill. 34. ... Fb8 35. Fc3 Fe5 36. Fxe5 fxe5 37. Vf5ü és nyer) 35. e4 és sötét feladta, vezérlépésre 36. Bxd6! dönt. 1916. SZ. FEJTORO Katkó István (1927) Világos indul és 2 lépésben mattot ad JL K A a & Ä A A .Sl i A. I 1 L A n á W Ellenőrző jelzés: Világos: Kh6, Vb2, Bd6 és e2, Hd2 és e6, Fa3 és e4, gy: g3 és g5 (10 báb). Sötét: Ke5, Val, Bb3 és c3, Fa8 és d4, gy: b6, d3, f2, g4, h5 és h 7 (12 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki. A megfejtések beküldésének határideje - az 1917. és az 1918. sz. fejtörőkkel együtt - április 3. Az 1907., az 1908. és az 1909. sz. fejtörők megfejtését, illetve a nyertesek nevét a jövő héten közöljük! DELMÁR GÁBOR Weiss marad* Tegnap véget értek a találgatások Vladimír Weiss átigazolását illetően Mint ismeretes, az FC Košice szerette volna szerződtetni a válogatott labdarúgót. Šanta Imre, a DAC-Gemer elnöke: „Mindent összegezve, és az újabb szponzorokkal való tárgyalás után úgy döntöttünk, hogy az együttes kulcsemberét nem engedjük el. A futballistát június 30-ig szerződés köti a klubhoz, és a jövő hónap elején újabb kétéves megállapodást kötünk a rutinos játékossal. A kassaiak képviselője tehát pén teken hiába érkezik Dunaszerdahelyre... " SPORTHÍRADÓ • Előkészületi labdarúgómérkőzésen a JCP Dukla Štúrovo 3:2 (1:1) arányban győzött az ODu Trenčín ellen, a hazaiak góljait Holmik, Mihalik és Čiernik lőtték. • Az Angol Labdarúgó Szövetség után a FIFA is szeptember 30-ig tiltotta el Eric Cantonát. Ismert, a MU francia csatára a Crystal Palace elleni mérkőzésen kiállítása után megrúgott egy szurkolót. A MU és a francia válogatott játékosa 1995. szeptember 30-ig mindenféle nyilvános futballtevékenységtől el van tiltva - áll a FIFA közleményében. • Szentpétervárott döntetlenül zárult az első játszma Polgár Zsuzsa és a grúz Maja Csiburdanidze között a női sakkvilágbajnok-jelölti döntőben, a két versenyző a 25. lépés után egyezett meg a pontosztozkodásban. A mai találkozón Polgár Zsuzsa a sötét bábukat vezeti. • Ahogy a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség szóvivője közölte, nem kizárt, hogy az 1998as világbajnokságon bevezetik az ún. „hirtelen halált", ami azt jelenti, hogy döntetlen esetén az a csapat győz a hosszabbításban, amelyik az első gólt rúgja. Ha nem születne döntés a kétszer 15 perc során, akkor következnének a 11-es rúgások. • Lasse Viren, az 5000 és a 10 000 méteres síkfutás mün cheni és montreali olimpiai bajnoka szerdán közölte, hogy indulni kíván a Göteborgban megrendezendő atlétikai világbajnokságon a maratoni távon. Az 5 a 40-ből 10. játékhetének nyerőszámai: 3, 19, 27, 29, 36; pótszám: 31. Nyeremények - I. díj: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes á 37 515 korona, III. díj: 30 nyertes á 2089 korona, IV. díj: 970 nyertes á 90 korona. A következő hétre átvitt Jackpot-nyeremény: 233 001,50 korona. UJSZO szlovákiai magyar napilap főszerkesztő: Szilvássy József ("32-32-20) főszerkesztő-helyettes: Madi Géza ("210-4456) Miklósi Péter ("210-4453) a Vasárnap vezető szerkesztője Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Pribinova 25,8. emelet Telefonközpont: 07/210-9 Szerkesztőségi titkárság: 32-50-18, telefax: 36-45-29 hírfelvétel és üzenetrögzítő: 210-4426, sportrovat: 36-46-39 Fiókszerkesztőségek: Kassa 095/6228-639 Rimaszombat 0866/925-14 Komárom 0819/649-59. Kiadja a Vox Nova Részvénytársaság, a kiadásért felel Slezákné Kovács Edit ügyvezető igazgató tr 210-4.460, fax: 210-4467 Hirdetőiroda: " 210-4455, fax: 210-4431. Nyomja a DANUBIAPRINT 02-es üzeme. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, valamint a Mediaprint-Kapa. Külföldi megrendelések: PNS ES-vývoz tlače. Košická 1,813 81 Bratislava. Újságküldemények feladását engedélyezte: RPP Bratislava Pošta 12,1993. december lOén. Engedély száma 179/93 A szerkesztőség a beküldött kéziratok rövidítésének és szerkesztésének jogát fenntartja. A nem megrendelt kéziratokat nem őrizzük meg és nem küldjük vissza. Index 48011 LABDARUGÓ BAJNOKOK LIGAJA Nem jeleskedtek a csatárok Nem remekeltek a csatárok a labdarúgó Bajnokok Ligája negyeddöntőjének első felvonásában. Münchenben és Splitben a hálók nem rezdültek, de Barcelonában és Milánóban is csak két-két gól született. Mivel a négy mérkőzés három döntetlent hozott, a nyolc csapat közül egyedül a címvédő Milan lehet nyugodt. Igaz, a 2:0-ás előny sem eget rengető, a Benficának mégis nehéz lesz a visszavágó, elvégre az olasz bajnoknak közismerten a védekezés az erőssége. Már az IFK Göteborg elleni találkozó eiőtt gondban volt a Bayern München. A csapatkapitány, Matháus, a francia Papin, a svájci középpályás S utter és az első számú kapus, Kahn sérülés miatt nem léphetett pályára. A hiányzók azonban inkább a Bayern „szerkezetét" rombolták, a csapat egyszerűen nem & UEFA CHAMPIONS LEAGUE tudott betalálni a jó öreg Ravelli kapujába. Noha a gólszerzésre volt bőven lehetőség, Kosztadinov és társai mégis elpuskázták a helyzeteket. Bosszankodott is Franz Beckenbauer, a Bayern elnöke: „Nem is emlékszem, hogy egy BLmérkőzésen ennyi helyzetet hagyott volna ki a csapat. Ettől függetlenül nem félek a második összecsapástól, idegenben rúgunk gólt." A kupaszerda legnagyobb csalódását az Ajax spliti vendégjátéka okozta. Mindkét csapat védekezett, így összesen 6 kapura lövést jegyeztek fel, helyzet pedig alig adódott. A Hajdúk játékáról mindennél többet mond, hogy a 90 perc kétharmadában a hollandok birtokolták a labdát. Hiába voltak azonban gyorsabbak, a horvát védők egyfolytában csak a rombolással törődtek.,

Louis Van Gaa/, az Ajax edzője Wojcik játékvezető ténykedését kifogásolta: „A lengyel bíró megölte a játékot. Büntetlenül hagyta, amikor lerúgták Kluivertet, s legalább három gólhelyzetünket akadályozta meg téves ítéleteivel. Persze, azért nekünk is akadoztak a támadásaink, s a szerencse sem pártolt mellénk." Szerda este a milánói San Siróban. 50 ezer szurkoló előtt óriási iramban kezdtek Szavicsevicsék, a portugálok állták a rohamokat, jól védekeztek, s néha a szerencse is melléjük szegődött. Érezhető volt azonban, hogy a vörös-feketék előbb-utóbb betalálnak a hálóba. Ez be is következett. „A portugálok pszichikailag remekül helytálltak, s mivel otthonukban nagyon agresszívak tudnak lenni, óvatosak vagyunk a visszavágó előtt" - jelentette ki Capello, a Milan edzője. A több mint 100 ezer Barcelona-hívő számára az volt a Paris SG elleni mérkőzés legörömtelibb pillanata, amikor a vendégek kapusa, Lama bevédte Kornyejev labdáját. Hogy a végén a franciák mégsem vesztették el idei veretlenségüket a BL-ben, azt Weah-nak köszönhetik. „Tudtam, hogy sok minden múlik rajtam, s azt hiszem, nem vallottam szégyent - mondta Weah Valamennyien Lámáért küzdöttünk, hiszen ha kikapunk, egész éjszaka nem jött volna álom a szemére." Johan Cruyff a Barca mestere: „Nagy mérkőzés volt, kár, hogy a bíró legalább négyszer tévesen fújta le a lest, Sztoicskov szabályos góljának érvénytelenítéséről már nem is beszélve. Pontatlanok voltunk az összjátékban, ezért nem tudtunk győzni." 0 EREDMÉNYEK: Hajdúk Split-Ajax 0:0, 35 000 néző; Bayern München-IFK Göteborg 0:0, 46 000 néző; FC Barcelona-Paris SG 1:1 (0:0), góllövők: Kornyejev (48), ill. Weah (54), 105 000 néző; AC Milan-Benfica Lisszabon 2:0 (0:0), góllövők: Simoné (63 és 75), 50 000 néző. Visszavágók március 15-én.