Új Szó, 1995. március (48. évfolyam, 50-76. szám)

1995-03-22 / 68. szám, szerda

\J} ÚJ SZÓ BELFOLD - KÜLFÖLD 1995. március 22. A NIKE-ben a következő mérkőzésekre tippelhetünk... SZOMBAT, március 25. • Német labdarúgó Bundesliga: 139. Schal­ke-Kaisersla­utern 2,6-2,6­2,6; 140. Ba­yern München-1860 München 1,3-3,5-8,5; 141. Dresden-Ham­burg 2,6-2,7-2,5; 142. Bo­chum-Mönchengladbach 2,6­2,8-2,4; 143. Stuttgart-Dort­mund 2,5-2,6-2,7; 144. Karlsru­he-Köln 1,9-2,8-3,2. • Német labdarúgó Bundesliga II: 145. Hertha-Chemnitz 1,8-2,6-3,6; 146. FSV Frankfurt-Mannheim 4,5-2,8-1,6; 147. Hanno­ver-Wattenscheid 2,4-2,7-2,7; 148. Nürnberg-Saarbrücken 1,5-3,0-5,0. • Osztrák labdarú­góliga: 149. Austria-Rapid 2,3­2,8-2,7; 150. Steyr-Lask 2,0­2.8-3,1; 151. Innsbruck-Möd­ling 1,2-4,0-10,0; 152. FC Linz-Sturm Graz 2,3-2,8-2,7. • Angol II. labdarúgóliga: 155. Bamsley-Sunderland 1,8-2,8­3,4; 156. Bristol C.-Southend 1.9-2,8-3,2; 157. Grimsby-West Bromwich 1,7-2,8-3,8; 158. Mill­wall—Tranmere 2,3-2,8-2,7; 159. Oldham-Derby 2,3-2,8-2,7; 160. Portsmouth-Bolton 2,4-2,8-2,6; 161. Sheffield U.-Reading 1,8­2,8-3,4; 162. Stoke-Notts Coun­ty 1,8-2,8-3,4; 163. Swin­don-Charlton 2,0-2,8-3,1; 164. Wolverhampton-Burnley 1,4­3,0-6,0. • Dán futball-liga: 165. Naestved-Aalborg 2,6-2,8-2,4; 166. Lyngby-FC Koppenhága 2.5-2,8-2,5; 167. Silkeborg-Aar­hus 1,8-2,8-3,4. • Perui focibaj­nokság: 168. Municipal-Aurich 1,7-2,8-3,8; 169. San Augus­tin-Talara 1,4-3,0-6,0; 170. Sport Boys-Huanuco 1,4-3,0­6,0; 171. Cusco-Ciclista 2,0-2,6­3,3; 172. Sipesa-Alianza 2,7­2.6-2,5; 173. Melgar Arequi­pa-Universitario 2,3-2,6-2,9; 174. Atl. Sullana-Huaral 1,6-2,8­Witeczek (sötét mezben) fejpár­baja Bachhal egy korábbi Ba­yern-Hamburg Bundesliga-talál­kozón 4,5. • Kolumbiai labdarúgó-baj­nokság: 175. Tolima-Tulua 2,0­2,6-3,3; 176. Am. Cali-lndepen­diente Medellin 1,7-2,8-3,8; 177. Baranquilla-Millonarios 1,5-3,0­5,0; 178. Santa Fe-Cucuta 1,4­3,06,0; 179. Nacional-Magda­lena 1,5-3,0-5,0; 180. Enviga­do-Dep. Cali 2,3-2,6-2,9; 181. Pereira-Huila 1,8-2,8-3,4; 182. Quindio-Once Caldas 2,2-2,6­3,0. • Labdarúgó Eb-selejtezők: 183. Olaszország-Észtország 1,1-5,0-12,0; 184. Horvátor­szág-Ukrajna 1,3-3,5-8,5. • Ba­rátságos labdarúgó-mérkőzés: 185. USA-Uruguay 2,9-2,7-2,2. VASÁRNAP, március 26. • Német labdarúgó Bundes­liga II: 209. Mainz-Leipzig 1,8­2.8-3,4; 210. Zwickau-Meppen 1.9-2,8-3,2; 211. Hom­burg-Rostock 2,2-2,7-2,9. • Holland labdarúgóliga: 212. Ut­recht- Deventer 1,5-3,0-5,0; 213. Twente-Ajax 2,8-2,8-2,2; 214. Feyenoord-Roda Kerkra­de 2,0-2,8-3,1; 215. Maast­richt-Heerenveen 2,5-2,8-2,5; 216. Breda-Gröningen 1,7-2,8­3,8. • Angol II. labdarúgóliga: 217. Luton-Watford 2,1-2,8 2,9; 218. Middlesbrough-Port Vale 1,5-3,0-5,0. • Olasz II. fut­ball-liga: Vicenza-Acireale 1,5­2,8-5,5; 220. Pescara-Atalanta 2,7-2,3-2,8; 221. Ancona-Co­mo 1,4-2,8-6,5; 222. Salernita­na-Andria 2,0-2,3-3,6; 223. Pa­lermo-Lecce 1,5-2,8-5,5; 224. Lucchese-Udinese 2,5-2,2-3,0; 225. Chievo-Venezia 2,6-2,3­2,9; 226. Cesena-Cosenza 1,8­2,3-4,5; 227. Perugia-Verona 2,2-2,3-3,5; 228. Piacenza-As­coli 1,3-3,0-9,0. KOMBINÁLT tippek 401. Stuttgart­Dortmund; 402. Schalke-Kaiserslautern; 403. Dresden-Hamburg; 404. Bochum-Mönchengladbach; 405. Austria-Rapid; 406. Na­estved-Aalborg; 407. Lyngby-FC Koppenhága; 408. Maastricht-Heerenveen; 409. Chievo-Venezia; 410. Mill­wall—Tranmere; 411. Old­ham-Derby; 412. Portsmouth -Bolton. (A nyerési szorzószám me­net közben megváltozhat!) KOSARLABDA, női I. liga 1. Ružomberok 32 31 12809:1814 63 2. Myjava 32 23 92234:1809 55 3. Slovan 32 22 102147:1870 54 4. VSS Lokomotíva 32 21 112201:1934 53 5. SLOVMAD Cassovia3218 142291:2040 50 6. Sporiteľňa 32 14 181840:1939 46 7. B. Bystrica 32 19 132234:2140 51 8. Filozof Šamorín 32 15 171973:2183 47 9. Poprad 32 11 211901:2152 43 10. Levice 32 11 211897:2181 43 11. Prievidza 32 6 261798:2419 38 12. tok. Bratislava 32 1 311737:2581 33 KÉZILABDA, férfi I. liga 1. Topofčany 20 17 0 3 533:353 34 2. Prešov 20 14 3 3 472:344 31 3. Košice 20 15 0 5 455:387 30 4. ŠKP 20 12 1 7 447:375 25 5. Trnava 20 11 1 8 444:386 23 6. Bardejov 20 7 3 10 418:478 17 7. Pov. Bystrica 20 8 2 10 391:416 18 8. Piešťany 20 5 0 15 422:470 10 9. Ferrolux DAC 20 3 3 14 368:502 9 10. Žilina 20 1 1 18 256:495 3 Ma a 21. forduló mérkőzése­ivel folytatódik a pontvadászat. Az 1-6. helyért: Prešov-Barde­jov, Košice-Topoľčany (17.30), Trnava-ŠKP. A 7-10. helyért: Ferrolux DAC-Pov. Bystrica (18.00), Piešťany-Žilina. II. liga, a 12. forduló eredmé­nyei: Bojnice-Michalovce 21:27, Malacky-Prešov B 20:20, Martin-Stupava 22:10, Trebišov-Košice B 23:16, Nit­ra-ŠKP jun. 17:15, Detva-Štart N. Zámky 33:21 (16:10). Ľubo­mír Hudák 10 - Rebroš 9. 1. Detva 2. Martin 3. Michalovce 4. Stupava 5. Nitra 6. Malacky 7. Trebišov 8. Prešov B 9. Štart N. Zámky 12 10. Košice B 12 11. Bojnice 12 12. ŠKP jun. 12 0 3 256:221 18 1 3 250:220 17 0 4 205:176 16 2 4 268:231 14 1 5 241:248 13 2 5 249:241 12 5 246:239 12 5 261:266 12 2. Nitra 20 15 1 4 ' 465:419 31 3. Partizánske 20 13 1 6 455:357 27 4. Topoľníky 20 11 0 9 456:444 22 5. Inter 20 7 1 12 412:457 15 6. Prešov 20 7 1 12 411:465 15 7. Zištná 20 8 1 U 390:428 17 8. B. Bystrica 20 7 0 13 417:473 14 9. Michalovce 20 5 1 14 339:459 U 10. Danubius 20 4 2 14 381:425 10 II. liga, a 12. forduló eredmé­nyei: Púchov-Trenčín 19:18, Košice-Čadca 23:8, Štart Bratis­lava-Nesvady 39:18 (21:6), Čer­venková és Bakočková 8-8 - Vein­hart 7, Árvai 4. Štúrovo-Žilina 16:29 (9:16), Czilling 5 - Kafú­nová 8. Bánovce-Senica 18:19. 6 6 5 5 5 4 4 0 8 250:275 8 3 2 7 258:316 8 2 1 9 245:272 5 1 7 287:311 9 0 8 Női I. liga 1. Šaľa 20 19 0 1 536:335 38 1. Start 2. Košice 3. Žilina 4. Čadca 5. Senica 6. Vinohrady 7. Púchov 8. Bánovce 9. Nesvady 10. Štúrovo 11. Trenčín 12. Tesla N. Zámky 12 12 12 11 12 9 0 322:213 24 1 305:224 22 3 309:232 18 5 231:216 14 6 266:293 12 5 207:186 11 7 244:268 10 7 232:276 9 8 235:307 8 9 233:291 6 Szmirnov, a kazah világjáró 0 10 226:251 0 9 206:259 Ha valaki megkérdezi az idei északisí-vb legered­ményesebb férfi versenyzőjét, a háromszoros arany­és egyszeres bronzérmes Vlagyimir Szmirnovot (felvételünkön), hogy milyen nemzetiségű, azt vála­szolja, orosz. Ha a lakhelyére kíváncsiak, azt mondja, a svédországi Sundsvall. De Thunder Bay-ben, akár­csak a lillehammeri olimpián, Kazahsztán színeiben indult, s az 50 kilométeres sífutás megnyerése után hallotta először az ország himnuszát. Szmirnov nagyszülei a második világháború után költöztek Kazahsztánba, a volt Szovjetunió egyik szö­vetségi köztársaságába. „Orosz vagyok, de Kazahsz­tán képviselőjeként versenyzek, mivel ott éltem, és onnan származom. Gyönyörű ország, és büszke va­gyok, hogy képviselhetem a nemzetközi porondon." A kiváló sífutó egyike volt azoknak az orosz sportolók­nak, aki elsők között kapott engedélyt a szovjet ható­ságoktól, hogy Nyugaton folytathassa pályafutását. Mindez 1991-ben történt, az említett svéd klub kez­deményezésére. Amikor Szmirnov a meghívóval visszatért a ka­zahsztáni Szucsinszkóba, és az ajánlatot elmondta feleségének, az asszony habozott. Csak egy hónap után mondott igent. Valentina és kislánya, Anna ne­hezen viselték el, hogy évente mindössze háromszor­négyszer láthatták Vlagyimirt, aki vagy járta a világot, vagy a válogatott csapattal edzett Moszkvában és Pé­tervárott. „Ez volt a fő ok, hogy a távozás mellett dön­töttem" - mondta Valentina. - Most télen is gyakran vagyunk együtt. A nőnek szüksége van férfira, a lá­nyunknak pedig apára." A svéd klub kölcsönbe adott Szmirnovéknak egy kertes házat és egy személygép­kocsit, az asszonynak azonban így is honvágya volt. „Itt mindenki otthon ülő, nem nagyon járnak össze az emberek. Svédországban kihalt a város, ha nincse­nek nyitva az üzletek. Nem az utcán vagy a kávéhá­zakban társalognak." Szmirnov Sundsvallban eleinte évi 35 ezer dollár gázsit kapott. Ez nem volt sok, ha figyelembe vesszük a családot és a Világ Kupákra való utazást. Ezért nagy ellenfele, a svéd sífutó Torgny Mogren elhatározta, hogy saját alkalmazottjaként szponzorálja Szmirno­vot. Mogren vállalkozó volt, egy társaság élén állt, amely Bostonból importált sportcipőket, Olaszország­ból pedig síviaszt. „Főnöknek szólítottam" - emléke­zik vissza Szmirnov. A főnök viccesen megfenyegette: „Ha legyőzöl, felmondok neked..." 1993 januárjában Szmirnov engedélyt kapott a Svéd Sí Szövetségtől, hogy indulhat az országos baj­nokságon. Megnyerte a 30 kilométert. „Ez olyan örömteli volt számomra, mintha a világbajnokságon győztem volna." És kezdtek tőle tartani a norvég fu­tók, Dáhlie és Ulvang. „Nagyon nehéz volt számára megszokni a Nyugatot, az új helyzetet - mondja róla Ulvang, a nagy barát. - Saját maga edzőjének, sze­relőjének kellett lennie, fokozatosan jutott el a gondo­lathoz, hogy csak önmagára számíthat." Három esztendővel ezelőtt Ulvang és Szmirnov ke nukirándulást tett Észak-Szibéria egyik folyóján, mint­egy négyszáz kilométert „úsztak" a vízen. „Vlagyimir korábban sosem kenuzott, mégis naponta hét-nyolc órát lapátoltunk. És nem aludt sátorban vagy háló­zsákban." 1993-ban közösen végigutazták Mongóliát és Kínát, az előbbi országban néhány napig a börtön lakói voltak. A világ egyik legerősebb sífutójaként tartják szá­mon Szmirnovot. Ennek ellenére az idei három arany­és egy ezüstérme előtt csak két nagy sikert könyvel­hetett el: 1989-ben Lahtiban megnyerte a 30 kilomé­tert, tavaly a lillehammeri olimpián az 50 kilométert. Jelenlegi fölényét a vb előtti tréningjeivel magyarázza. „Olaszországi magaslaton készültem a világbajnok­ságra, nem kíméltem magam; csak tíz nappal a se­regszemle előtt hagytam abba az edzéseket, hogy időben regenerálódjak. Sikerült a formaidőzítés." Továbbra is magánzó, úgymond autodidakta. Meg­köszönte az invitálást, amikora svéd csapatba hívták, hogy gyakoroljon velük. „Évekkel ezelőtt kénytelen voltam kiválni az erős és baráti kollektívát alkotó szov­jet együttesből, egyedül készültem. 1991 és 1992 között nehéz időket éltem át, nem volt könnyű meg­szokni a magánedzéseket. Harmincegy esztendős vagyok, már nem akarok változtatni szokásaimon. Megvan a saját életvitelem, felkészülési programom, és még mindig ízlik a tréning. Ha csatlakoznék vala­milyen csapathoz, alkalmazkodnom kellene. És ezt nem akarom..." (tv) KOMAROM­KOMÁRNO FUTÓVERSENY Huszonegyedszer Az idén már huszonegyedik al­kalommal rendezik meg a Komá­rom­Komárno nemzetközi utcai futóversenyt. Április 28-án a ko­máromi termálfürdő elől indul a mezőny, a cél pedig a szlovákiai oldalon, a komáromi sportcsar­nok előtt lesz. Bangha Dezsőtől, a futóverseny egyik életre keltőjétől és szervezőjétől megtudtuk, hogy idén a dobogós helyezettek 15-10-5 ezer koronás pénzjuta­lomban részesülnek, az első tize­nöt helyezett tiszteletdíjat kap. A férfiak 10, a nők, a serdülő lá­nyok és fiúk 4 kilométeren verse­nyeznek. A szervezők ezer induló­ra számítanak, javarészt Szlováki­ából, de szép számmal érkeznek jelentkezések Magyarországról, Csehországból, Ukrajnából és Ro­mániából is. Az alábbi címre vár­ják az érdeklődők jelentkezését: Okresný útvar Slovenského združenia telesnej kultúry, P. O. Box 57, 945 01 Komárno, tele­fon: 0819/4505, 3436. (kosár) Ledolgozná Diego Maradona ügyvédje hétfőn bejelentette, amennyiben az argentin fútballcsillagot testi sértésért szabadságvesztésre ítélik, arra kéri majd a bíróságot, hogy ezt a büntetést az argentin futballcsillag társadalmi munká­val törlessze. Maradona azért került bíróság elé, mert az elmúlt év februárjában légpuskával megsebesített egy újságírót. Az argentin törvények szerint a há­rom évig terjedő szabadságvesz­tés ledolgozható. Az ügyész a bá­tor világhírességnek négyéves büntetést javasolt. (TA SR) SPORTERDEKHARC A PARLAMENTBEN Gombok - kabát nélkül Van Almsick bírál Franziska van Almsick, a né­metek többszörös világcsúcstar­tó úszónője a Freies Berlin rádió­nak adott nyilatkozatában éle­sen bírálta a Német Úszó Szövet­séget: „Az NDK-ban határozot­tan jobban meg volt szervezve az élsport, mint a mostani Német­országban. Az élversenyzők jobb feltételek között készülhettek, optimális körülmények között tréningezhettek." A 16 esz­tendős van Almsick, aki sikeres pályafutását a gyermekszparta­kiádon kezdte, nem ért egyet a Német Sportszövetség elnöké­nekjavaslatával. Von Richthofen azt akarja, hogy a jól kereső él­sportolók ne kapjanak támoga­tást, adják vissza a korábban ka­pott pénzt, és fizessenek a sport­pályák használatáért. Almsick el­mondta, hogy amióta magas a mellékjövedelme, semmilyen tá­mogatást nem fogadott el a szö­vetségtől. (TASR) Késő ősz óta felerősödött a sportérdekharc a szlovák parlamentben. Hogy valójá­ban milyen törekvések búj­nak meg mögötte, s miért folyik a honatyák győzöge­tése, arról BÁRDOS GYULÁ­VAL (MKDM), a november­ben létrehozott, sport, test­nevelés és ifjúság kérdése­ivel foglalkozó bizottság (csak tanácsadó szerv, és nincs parlamenti bizottsági rangja) egyik magyar tagjá­val beszélgettem, m Eleinte nemigen lehetett tudni, mi vár erre a parlamen­ti érdekközösségre. Azóta ki­rajzolódtak tevékenységének körvonalai? - Kezdetben Kamil Hat'apka és társai, vagyis létrehozói se nagyon tudták elénk tárni, mi­lyen elképzelésekkel vágunk ne­ki a közös munkának. Előálltak azzal a javaslattal, hogy sportmi­nisztériumot vagy vele azonos szintű állami hivatalt akarnak alapítani. A plénum elé vitték a dolgot, és a képviselők leszavaz­ták, mert előkészítetlenül, gaz­dálkodási elveinek, pénzforrá­sainak, tehát legalapvetőbb ter­vezeti ismérveinek felvázolása nélkül tárták elénk. Én sem tá­mogattam, akárcsak Köteles László (Együttélés) képviselőtár­sam, bizottságunk másik ma­gyar tagja. Sőt a kormánypárti Gantnerová-Šoltýsová is ugyan­így vélekedett. Amikor a félresi­került kísérlet után Hat'apka úr kérdőre vonta a nemmel szava­zó tagokat, az egykori síbaj­noknő elmondta, hogy amíg nem tudja, mi lesz a küldetése, és hogyan tevékenykedik majd az állami sportcsúcsszerv, addig nem állhat ki mellette. Ezzel jó­magam is egyetértek. Ugyanak­kor úgy látom, hogy azon mun­kálkodnak: előnyösebb helyzet­be kerüljön az élsport és a válo­gatottak szerepeltetése, amivel egyetértek, csak attól tartok, hogy ily módon háttérbe szorul a tömegsport és az utánpótlás ne­velése. Amondó vagyok: ha már teszünk valamit a sportért, ak­kor a vidéki testnevelési mozga­lomról sem feledkezhetünk meg. Ezzel kiegészítve támogat­ni tudom a sportcsúcsszerv lét­rehozását. • Most hol tan a folyamat? Netán megfeneklett a sze­kér? - Minden balsiker valamire jó. Legalább ráébresztette a par­lamenti székekbe ült egykori sportolókat, edzőket, vezetőket, bármit nem szavaznak meg a képviselők. Odáig jutottunk, hogy a hangadók közreműködé­sével és a parlamenti gyakorlat szerint három munkacsoport született: a Jozef Pribilinec ve­zette kidolgozza a minisztérium vagy állami hivatal törvényterve­zetét, Mária Ďurišinová társaival a Športka és Niké fogadóirodák körüli gondok feltérképezésé­hez látott hozzá, míg a Peter Magvaši irányításával tevékeny­kedők arra keresnek választ, mi­képpen lehetne törvénymódosí­tásokkal könnyíteni a polgári társulásokként működő egyesü­letek anyagi terhein, elsősorban az adószférában. Pillanatnyilag folyik a terepszemle, de úgy ér­zem, messze vagyunk még a kézzelfogható eredményektől. Mert a gombok ugyan már meg­vannak, csak ama bizonyos ka­bát hiányzik hozzájuk. Ennek fé­nyében erőltetett menetként dúl a parlamenti sportérdekcsata a minisztérium létrehozásáért. • Hogy ennek mégis van né­mi foganatja, az lemérhető abban is, hogy az illetékes parlamenti bizottságban az idei költségvetési tételek vitá­ja után 75 millió koronáról a duplájára emelték a tárca sportéletre felhasználható pénzösszegét, amit a plénum azóta megszavazott. Ez azt jelzi, hogy a honatyák jobban átélik a sportszféra pénzínsé­ges helyzetét, mint a terveze­tet benyújtó kormányzat? - Én azt tapasztaltam, hogy a kormányzó erők nem hívei a központi sporthivatal megszüle­tésének, pedig Kamil Haťapka, e törekvések zászlóvivője az ő soraikból került ki. A sportra szánt költségvetési összeg meg­duplázása inkább engedmény­nek tűnik, hogy ne mondhassák róluk, semmit sem tettek az ügy érdekében. • Belátható időn belül lesz központi sporthivatala Szlová­kiának? - Létrejöttét a jelenlegi gaz­dasági helyzetben nem látom reálisnak. Alighanem hosszú ideig kell még várnunk erre a döntésre. Persze politikai indít­tatással sok minderi elérhető. J. MÉSZÁROS KÁROLY

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents